48시간 조정은 전통음악을 사랑하는 젊은이들에게는 흔치 않은 놀이터입니다.

아이디어를 생생한 현실로 바꾸세요

이 이야기는 10년 전에 일어난 일이지만, 딘티타오와 Cheo 48h의 몇몇 창립 멤버에게는 마치 어제 일처럼 느껴집니다. 딘 티 타오(Dinh Thi Thao) 프로젝트 리더는 2013년에 여러분의 팀이 청소년들에게 전통 예술을 배울 수 있는 놀이터와 환경이 부족하다는 사실을 발견했다고 회상합니다. 체오, 뜨엉, 까이 르엉, 까 쭈 등의 전통 예술은 그 당시에는 극장에서만 공연되고 TV로 방영되었습니다. 젊은이들은 이런 예술에 대한 지식이 거의 없었고, 더구나 이를 좋아하는 사람도 없었습니다.

모든 사람이 함께 참여하고 경험할 수 있는 클럽을 만든다는 공통된 아이디어를 바탕으로, 타오와 그녀의 친구들은 운 좋게도 "My Idea 20" 콘테스트에서 우승한 후, 금융, 미디어 등 여러 기관의 지원을 받아 48시간 체오 프로젝트를 공식적으로 시작했습니다.

"발견 조정의 달"과 "체험 조정 주간"의 두 섹션으로 구성된 이 주간에서는 민속 조정의 기원, 특징, 기본 기술에 대한 대화형 활동을 통해; 체오 아티스트의 지도를 받으며 기본적인 체오 노래와 춤 기술을 연습합니다. 체오의 의상과 악기를 알아보세요. 극장, 예술가들의 연습 장소를 방문하고, 체오의 요람에서 작업하는 것... 민속 예술가 다오 박 린, 인민 예술가 도안 탄 빈(체오), 예술가 응우옌 투안 카(체오)와 연출가 레 투안 쿠옹(베트남 체오 극장장)의 도움을 받은 체오 48h 프로젝트는 젊은이들에게 빠르게 강한 인상을 남겼고, 진정으로 유용한 놀이터가 되었으며, 그들이 놀고 배우고, 특히 체오의 독특한 가치와 일반적인 민속 음악 에 대해 배우는 데 도움을 주었습니다.

48시간 조정 그룹 멤버들이 연습하고 있습니다. 사진: NVCC

좋은 소식이 널리 퍼져서 Cheo 48h는 Xam 48h, Quan ho 48h와 같은 많은 수업을 계속 만들었습니다. 동시에 이 프로젝트는 하노이 사회 과학 인문대학과의 협력 프로그램을 통해 학교로 확산되어 공동 주택 마당의 전통 예술을 학교에 가져와 학생들이 전통 예술에 더 가까이 다가갈 수 있는 기회를 제공했습니다.

여기서 멈추지 않고 Cheo 48h는 어린이와 초등학생에게도 다가갑니다. 하오남 공동주택에서 전통 예술을 체험하는 세션이나 하노이의 두 유치원에서 5~13세 어린이를 대상으로 진행한 체오에 대한 단기 입문 과정은 프로젝트 팀 구성원의 기대를 뛰어넘는 성공을 가져왔습니다. 구체적인 성과로는 2014년 My Idea 20 경연대회에서 1등상, 하노이 외국무역대학 FBAIC 경연대회에서 3등상, 2015년 Kwai와 함께 Top 10 스타트업에 선정되는 등 여러 가지 수상 경력이 있습니다.

그러나 무엇보다도 Cheo 48h의 이름은 수도 내에서 뿐만 아니라 Cheo, Xam, Chau Van과 같은 전통 예술을 활용한 약 30개 코스를 성공적으로 조직하면서 널리 알려졌습니다. 60개 이상의 창의적 체험 프로그램이 오프라인과 온라인을 통해 진행되어 국내외 학생과 관객 40만 명이 참여했습니다.

샴 가수 쿠옹 쿠옹은 체오 48h가 음악 전문 지식이나 연구와 아무런 관련이 없는 젊은이들에 의해 수행되기 때문에 다른 음악 프로젝트와 비교했을 때 가치 있고 특별하다고 평가했습니다. 오늘날 젊은 세대의 대부분이 트렌디하고 현대적인 음악 장르를 따르고 있다는 것은 누구나 알고 있는 사실이며, 체오48과 같은 젊은이는 매우 드뭅니다.

48시간 로잉 스프레드… 모두에게 Xam을 전합니다

눈 깜짝할 새에 체오 48h 프로젝트가 시작된 지 10주년이 다가왔습니다. 첫 번째 멤버들은 이제 모두 성장했고 물론 시간, 일, 가족 측면에서 더 많은 압박을 받고 있습니다... 하지만 Cheo 48h에 대한 사랑은 여전히 ​​변함없습니다. 그들은 모두 여전히 열정으로 가득 차 있고, 여전히 자신의 사명에 대한 열정을 가지고 있습니다.

"Cheo 48h 프로젝트에 대한 대중의 관심은 모두가 열정을 공유하고 전통 민속 예술을 사랑하는 젊은이들의 공동체를 만들 수 있는 공동체를 찾는 데 도움이 됩니다. 나중에 사람들이 Cheo나 다른 수업을 배우기 위해 프로젝트에 참여하는 것은 단순한 호기심이 아니라 베트남 전통 ​​민속 예술에 대한 열정과 강한 열망을 찾는 것입니다."라고 Cheo 48h 그룹 리더인 딘 티 타오(Dinh Thi Thao)는 말했습니다.

초창기와 비교했을 때 Cheo 48h의 규모는 현재 더 작아졌습니다. 특히 코로나19 팬데믹으로 인해 직접 수업에 참여하는 사람의 수가 제한되었기 때문입니다. 하지만 이 프로젝트의 질과 참여자는 더욱 확대되어, 학생뿐만 아니라 직장인도 포함됩니다. 수많은 교육 과정을 거친 후 경험을 쌓은 일부 프로젝트 멤버는 이전처럼 실제 예술가의 도움을 받는 대신 이제는 "교실 교사"가 되기도 합니다.

한 가지 예는 2016년부터 이 프로젝트에 참여해 온 민속 예술가 응오 반 하오(Ngo Van Hao)의 경우입니다. 그는 또한 Xam 수업을 처음 진행한 사람입니다. 현재 Xam은 48시간 Cheo 프로젝트의 수업 중 가장 규모가 큰 수업입니다.

민속 예술가 응오 반 하오가 학생들과 대화하고 있습니다. 사진: NVCC

응오 반 하오는 Cheo 48h에 참여한 지 거의 10년이 되었지만, 지금은 대학을 졸업하고 회사에서 회계사로 일하고 있습니다. 그와 그룹 멤버들은 여전히 ​​매일 전통 음악의 예술적 가치를 보존하고 홍보하기 위해 노력하고 있습니다.

지금까지 응오 반 하오는 샴 창법을 사랑하는 사람들을 위해 많은 과정을 "가르쳤"으며, 전국의 여러 지방과 도시에서 많은 공연 프로그램과 많은 다른 학교 미술 프로그램에 이 예술을 소개했습니다. 어린이, 청소년, 학생, 노인 등 다양한 연령대를 대상으로 하는 Xam 수업은 전통 음악 멜로디의 예술적 공간에 푹 빠질 뿐만 아니라 무료로 학습할 수 있습니다.

현재 핵심 그룹은 6명으로 구성되어 있으며, 모두 뛰어난 쌈(Xam) 가창 실력을 가진 젊은이들입니다. 그중 다수가 꽌호(Quan Ho), 쏘안(Xoan), 차우반(Chau Van) 등 다양한 예술 장르를 부를 수 있습니다. 또한, 쌈(Xam) 가창 그룹에 지원하거나 가입하려는 학생들의 수가 날로 증가하고 있습니다. 이 프로젝트는 핵심 멤버들이 함께 교류하고 연습하여 가창 실력을 향상시킬 수 있도록 집중 수업을 진행합니다. 젊은이들의 꿈과 포부는 자신만의 방식으로, 진정 창의적이고 친밀한 방식으로 전통 예술을 대중에게 알리고자 하는 것입니다. - 하오 씨는 이렇게 말했습니다.

응오 반 하오는 이러한 계층의 차이점은 접근 방식이라고 생각합니다. 젊은이들은 수업에 참석하면서 구전 전통, 고대 노래, 고대 공연 형태를 통해 가장 오래된 것으로 돌아갈 것입니다.

다가올 목표에 대해 이야기하면서, 응오 반 하오와 그룹 멤버들은 지역 사회 수업 활동을 유지하기 위해 다음의 긴 여정에 대한 계획을 세워왔습니다. 동시에, 특히 샴 노래에 대한 사랑의 가치와 베트남 전통 ​​민속 예술에 대한 가치를 널리 알리기 위해 더 많은 토크쇼, 공연, 문화 유산 영화 상영을 조직하여 Cheo 48h가 모든 사람, 특히 전통 음악에 열정을 가진 젊은이들에게 참으로 유용한 놀이터임을 계속해서 확립합니다.

후 케 - 딘쭝

출처: https://www.congluan.vn/cheo-48h-san-choi-hiem-co-cho-gioi-tre-me-am-nhac-truyen-thong-post300109.html