Hung Temple 여행 가이드

이동하다

유적지는 비엣찌 시내 중심에서 북쪽으로 7km, 하노이 수도에서 90km 떨어져 있습니다. 하노이에서 방문객은 2번 고속도로를 따라 도로로 도착하거나 하노이-라오까이 철도를 이용할 수 있습니다.

2024년 훙킹 서거 기념일 주요 활동

훙왕의 기일은 매년 음력 3월 10일에 훙사에서 거행됩니다. 올해 휴일은 4월 18일이지만, 행사 기간은 4월 9일에서 18일까지 연장되었습니다.

위치: 비엣찌 시, 훙 사원 역사 유적지와 해당 지방의 군, 마을, 도시.

I. 의식

1. 음력 4월 14일(음력 3월 6일) 국조 락롱권(Lac Long Quan)을 기리고 어우꺼 어머니를 추모하기 위해 향을 바칩니다.

2. 4월 18일(음력 3월 10일)에 옅은 부조 '호 아저씨가 선봉군 장교와 병사들과 대화하는 모습'에서 홍경업 추모식과 헌화가 거행됨.

3. 푸 토성 각 구,읍,시의 흥왕을 기리는 향불의식은 음력 4월 9일부터 4월 13일까지(음력 3월 1일~5일)에 거행됩니다.

훙로 고대 마을의 소안 가수들. 사진: Phuong Anh

2. 집회

1. 2024년 용의 해 훙 사원 축제와 조상 땅 문화 관광 주간을 기념하는 훙 왕 기념일 개막 프로그램(4월 9일 오전 8시, 훙 사원 유적지 축제 센터 무대)

2. "국가의 융합"을 주제로 한 예술 프로그램과 고고도 불꽃놀이(4월 17일 오후 8시 15분, 비엣찌시 남부무대 - 반랑공원/반랑공원 보행자 다리)

3. 문화캠프 및 전시·홍보·제품소개 기획(2024년 4월 9일~18일(홍사유적지 음력 3월 1일~10일))

4. 유물, 세계 기록 유산, 서적, 신문, 사진 문서 전시(푸토성 도서관, 흥부옹 박물관, 비엣찌시, 흥부옹 박물관, 흥사 유적지(음력 4월 9일~18일 또는 3월 1일~10일))

5. 중떡 포장, 중떡 굽기, 초이떡 치기 경연(음력 4월 16일 오전 8시, 즉 훙사 유적지에서 열리는 음력 3월 8일).

6. 난초 미술 전시회(음력 4월 13일~18일, 3월 5일~10일, 지엥 사원, 훙 사원 유적지, 오거리에서 개최).

7. 고대 마을 쏘안 노래 공연(음력 4월 14일~18일 또는 음력 3월 6일~10일, 안타이 공동체 회관, 라이렌 사원, 훙로 공동체 회관, 비엣찌 시)

8. 거리 음악 프로그램 "Viet Tri Livemusic" 및 야간 문화 활동(음력 4월 9일~17일 또는 음력 3월 1일~9일 Viet Tri 시 Van Lang 공원에서 개최).

9. "푸토의 고향, 조국, 사람들"을 주제로 한 미술 전시회(4월 14일~18일, 음력 3월 6일~10일. 4월 14일 오전 9시, 음력 3월 6일부터 훙사 유적지에서 개막).

10. 푸토 OCOP 무역 박람회 및 제품 전시회(음력 4월 12일~18일, 즉 3월 4일~10일, 비엣찌시, 자깜군, 훙브엉 광장)

11. 체육, 스포츠 활동 및 전통 민속 게임(음력 4월 14일부터 18일까지 또는 3월 6일부터 3월 10일까지; 오전 8시부터, 오후 2시부터 훙사 유적지에서).

12. 쏘안 페스티벌 아트 프로그램 - 헤리티지 랜드(4월 14일, 음력 3월 6일 오후 8시, 페스티벌 센터 무대와 게스트 리셉션 하우스 앞, 훙 사원 역사 유적지).

13. 예술 프로그램 민요와 일부 무형문화유산의 공연이 인정되었습니다. 소안 축제 - 헤리티지 랜드(음력 4월 14일~15일 또는 3월 6일~7일).

14. 옅은 부조 "호 아저씨가 선봉대 간부 및 병사들과 대화하는 모습" 제막식(음력 4월 8일 오전 9시, 훙사 유적지)

훙사에는 조상의 기일을 맞아 많은 사람이 모인다.

관광 명소

응이아린산의 훙왕사(King Hung Temple)는 높이 175m의 산 위에 지어졌습니다. 전설에 따르면, 응이아린 산은 남쪽을 향한 용의 머리 모양이며, 넓은 몸체가 반산과 트록산으로 굽이쳐 흐릅니다. 반산의 높이는 170m이고, 가운데에 있는 트록산의 높이는 145m입니다. 전설에 따르면, 이 세 개의 봉우리를 '삼금산'이라고 부르는데, 사람들은 이 세 개의 신성한 봉우리를 이렇게 여긴다.

성전 문

사찰에 가기 전에 방문객은 사찰 문을 통과해야 합니다. 이곳은 조상의 땅, 베트남 사람들의 발상지를 방문하는 순례의 시작점입니다.

문은 돔 스타일로 장식되어 있으며, 지붕에는 달을 바라보는 두 마리의 용이 장식되어 있습니다. 문은 2개 층으로 되어 있으며, 높이는 8.5m, 너비는 4.5m입니다. 사원 문 중앙에는 4개의 한자로 구성된 큰 명판이 있는데, Cao Son Canh Hanh(높은 산, 큰 길)입니다.

하사

이 사원은 17세기에서 18세기에 걸쳐 지어졌으며, 여러 차례 복원(가장 최근에는 2011년)을 거쳤지만 여전히 원래 건축 양식을 유지하고 있습니다. 이 집은 두 개의 건물로 이루어져 있는데, 앞면은 현관이고 뒷면은 뒷방입니다. 하렘은 산의 신인 헝 왕과 티엔 중, 응옥 호아 공주의 왕좌와 명판을 숭배하는 곳입니다.

전설에 따르면 하 사원은 어머니 아우코가 100개의 알이 든 주머니를 낳았던 곳인데, 나중에 그 알에서 100명의 아들이 태어났다고 합니다. 하 사원은 어머니 아우코의 전설과 연관되어 있기 때문에 사람들은 하 사원을 찾아 자녀와 가족의 행운과 번영을 빌기도 하며, 어머니가 건강한 산모와 아이의 수호자라고 믿기 때문에 안전한 출산을 기원하기도 합니다.

하부 사원 바로 아래에는 육각형 건축 양식과 6개의 지붕이 있는 스텔레 하우스가 있습니다. 현재 비석이 있는 곳에는 호치민 주석이 1945년 9월 19일 베트남을 방문했을 때 남긴 다음과 같은 조언이 담긴 비석이 있습니다. "헝가리 왕조는 나라를 건설하는 데 공적이 있었습니다. 우리 삼촌과 조카는 나라를 지키기 위해 힘을 합쳐야 합니다."

고대 우물

하사 바로 뒤에는 고대 우물(용 우물)이 있습니다. 전설에 따르면, 이곳은 아우코의 어머니가 아이들을 목욕시키기 위해 물을 길어온 곳이라고 합니다.

티엔꽝 사원

이 사원의 이름은 하늘에서 빛나는 빛을 의미합니다. 전설에 따르면, 아우코가 100개의 알이 들어 있는 자루를 낳았을 때, 하늘에서 빛줄기가 사원이 있던 곳으로 곧장 비쳤다고 합니다. 이 탑은 쩐 왕조 시대인 18~19세기에 지어졌습니다. 티엔꽝 사원은 대승불교에 따라 부처를 숭배합니다. 현재 이 사원에는 붉은색과 금색으로 칠해진 32개의 목조 불상이 보존되어 있습니다.

사원 앞에는 수령이 약 800년 된 삼엽초가 있습니다. 세 개의 봉우리가 세 방향으로 퍼져 나와 북부, 중부, 남부의 세 지역을 상징합니다. 1954년 9월 19일, 호치민 주석은 소철나무 아래에 앉아 중앙군사위원회 서기인 탄꽝 동지와 선봉군 정치위원인 송하로부터 하노이 점령 계획과 상황에 대한 보고를 들었습니다.

중사

방문객들은 159개의 돌계단을 오르면 산 중턱에 있는 중사에 도착합니다. 중사(Trung Temple)는 중국어로 "훙 브엉(Hung Vuong) 조상 사당" 또는 훙 왕을 숭배하는 사당이라는 이름을 가지고 있습니다. 전설에 따르면, 이곳은 헝 왕조가 종종 대신과 장군들과 국가 문제를 논의했던 곳이라고 합니다.

6대 헝왕의 통치 기간 동안 이곳은 나라를 다스릴 재능 있는 사람을 선발하는 경쟁이 벌어졌던 곳이기도 합니다. 가장 어린 왕자 랑 리우는 둥근 하늘과 네모난 땅을 상징하는 반충과 반지아이를 만들어 승리했습니다. 홍왕은 그 케이크가 맛있고 좋은 생각이라고 칭찬했고, 그에게 왕위를 물려주었습니다. 랑리에우는 7대 헝왕이 되었다.

어퍼 템플

중간 사원에서 약 100개의 계단을 올라가면 산에서 가장 높은 곳에 위치한 상부 사원에 도착합니다. 이 사원의 이름은 킨티엔린디엔으로, 응이아린 산에 있는 천국을 숭배하는 사원이라는 뜻입니다. 전설에 따르면, 이곳은 홍왕이 종종 하늘에 제단을 세우고 국가의 평화와 번영을 기도하던 곳이라고 합니다. 이곳은 조상의 기념일에 가장 중요한 의식이 거행되는 주요 장소이기도 합니다.

맹세의 돌

상부 사원의 왼쪽에는 돌로 된 맹세 기둥이 있습니다. 오랜 세월이 흐르면서 돌기둥은 땅에 묻혔고, 문화체육관광부의 허가를 받아 사용하게 되었는데, 이를 통해 후손들은 조상의 맹세를 이해할 수 있게 되었습니다. 전설에 따르면, 18대 훙 왕의 통치 기간 동안 훙 왕은 후계자가 없었기 때문에 사위 탄 비엔의 조언을 따라 조카 툭 판에게 왕위를 물려주었습니다. 툭판은 돌기둥을 세우고 하늘을 가리키며 맹세했습니다. 남쪽 나라는 영원히 지속될 것이고, 헝왕사도 영원히 지속될 것입니다. 툭 판은 왕위에 오른 뒤 안즈엉브엉이라는 작위를 취하고, 나라 이름을 어울락으로 정하고 수도를 꼬 로아로 옮겼습니다.

헝 킹 무덤

전설에 따르면 이곳은 여섯 번째 헝 왕의 무덤이며, 다음과 같은 글이 적혀 있습니다. "내가 죽으면, 나를 까산 꼭대기에 묻어주어 내 후손들을 위해 나라를 돌보게 해주십시오." 무덤은 머리는 산 위에, 발은 물 위에 두는 자세로 지어졌습니다. 훙킹릉은 여러 차례 복원을 거쳤지만 여전히 원래 건축물을 간직하고 있습니다. 훙산의 경사면에 기대어 서 있고, 바흐학 교차로를 내려다보고 있습니다.

각 벽에는 호랑이 얼굴이 있고, 계단은 유니콘이며, 영묘의 정문에는 놈 문자로 된 두 개의 병행 문장이 있는데, 이는 후손들의 조상에 대한 존경과 감사를 표현하고 있습니다: "영묘는 고대부터 거기에 있었고, 탄산과 다강은 여전히 ​​조상의 땅으로 돌아갑니다. - 새로운 문명 시대에도 홍과 락의 후손들은 여전히 ​​조상의 무덤을 기억합니다."

웰 템플

약 600개의 계단을 남동쪽으로 내려가면 티엔 중(Tien Dung)과 응옥 호아(Ngoc Hoa) 두 공주를 모시는 지엥 사원이 있습니다. 티엔둥 공주와 추동투의 사랑 이야기는 사랑의 자유와 결혼의 자유에 대한 열망을 반영하고 있습니다. 응옥 호아-손 틴은 물 관리에 대한 작업을 되돌아보고 베트남의 문화적 관습인 지참금을 남겨 두었습니다.

이 사원은 산기슭에 위치해 있습니다. 지붕 위에는 용, 유니콘, 거북이, 봉황이라는 네 가지 신성한 동물이 있습니다. 로비 중앙에는 "암 투이 투 응우옌(물을 마실 때는 그 근원을 기억하라)", "남 꾸옥 안 황(Nam quoc anh hoang)", "썬 투이 킴 응옥(Son thuy kim ngoc)"이라는 세 개의 큰 글자가 있습니다. (산과 강은 금과 옥만큼 귀중하다는 뜻입니다.)

롱콕 차밭의 새벽. 사진: Nguyen Anh Chiem

푸토성 관광 가이드 협회 부회장인 르 하이는 훙왕사 방문은 반나절이면 충분하다고 말했습니다. 따라서 관광객들은 티크 디엔 제단(흥왕이 사람들에게 쌀농사를 가르친 곳), 티엔 사원(킨즈엉브엉 왕의 아내이자 락 롱 꾸안의 어머니를 모시는 곳), 반랑 공원의 골든 브릿지에 위치한 켄 손 건물 등의 도시 내 관광지를 결합해서 방문할 수 있습니다.

이틀간 여행을 계획한다면 롱콕 차밭 에 가서 이른 아침 안개를 구경하고 일출을 감상하세요. 쉬안선 국립공원 생태관광지와 탄투이 온천 리조트도 방문하세요...

더 보기: 푸토에서 꼭 봐야 할 곳

먹고 마시다

르 하이는 관광객들에게 몇 가지 선물을 사서 맛보라고 제안합니다. 야자열매, 4만 VND부터 시작하는 신맛나는 고기, 카사바 케이크, 여러 갈래의 닭고기, 오색 찹쌀밥 등이 있습니다.

방문객이 훙사 유적지 전체를 둘러보고 싶다면 유적지 내 레스토랑에서 점심을 먹어야 합니다. 왕의 사원만 방문할 계획이라면, 비엣찌 시에 들러 더 많은 옵션을 살펴보는 게 좋습니다.

 

 

하이가 추천하는 도시의 몇몇 레스토랑은 다음과 같습니다. 카사바 케이크를 맛볼 수 있는 Song Da Catfish, Ha Tri Fish Restaurant, Xuan Thuyet Chicken 또는 Coi Nguon Restaurant. 방문객들은 또한 Pho Viet, Gia Hoang, Sen Vang 등의 다른 레스토랑도 방문할 수 있습니다. 한 끼 식사의 평균 가격은 1인당 약 20만 VND입니다.

푸옹 안
출처: 푸토 전자정보 포털, 푸토 관광진흥센터

출처: https://vnexpress.net/cam-nang-du-lich-den-hung-4595429.htm