가수 트린 빈 트린: '제너레이션 Z가 트린의 음악을 부르는 걸 들으면 존경심이 나요'

두 형제 Trinh Cong Son과 Trinh Vinh Trinh - 사진: GĐCC

3월 29일, "노인들이 젊은이들이 찐콩손의 음악을 부른다고 비난, 젊은이들은 칸리, 바오옌을 참을 수 없어"라는 기사와 여러 포럼에서 독자들은 타이탄, 칸리, 레투, 바오옌, 응옥란, 찐빈찐, 투안응옥, 시푸...만이 잘 부른다는 댓글을 계속 남겼습니다.

청중들은 깜반, 응우옌 레 투, 냐프엉, 호아 미, 탄 란 등 차세대 훌륭한 가수들을 꼽았습니다.

홍눙, 통즈엉, 하쩐, 란냐... 등이 '듣기 좋은' 목록에 올랐습니다.

젊은 세대 가수들, 특히 Gen Z 아티스트들에게는 트린의 음악을 부르는 것이 "무섭다"는 것이다.

젊은 선수 명단에 포함되지 않은 탄람과 레 꾸옌도 청중을 "패닉"하게 만들었습니다.

명예도 꼼꼼히 살펴본다

* 대체로 트린의 음악을 부르는 젊은 아티스트들이 항상 있지만, 왜 지금이 가족이 "이전" 관점을 표명할 때인가요, 부인?

- 좋든 싫든, 우리는 트린의 음악으로 유명해진 세대가 점차 무대를 떠나는 모습을 보아야만 합니다. 그중에는 세상을 떠난 사람들도 있습니다. 예를 들어, 타이탄, 레투, 응옥란...

이것은 오랫동안 가족을 괴롭혀왔던 문제입니다. 트린의 음악은 거기서 끝나나요?

최근 들어, 젊은이들은 K팝이나 유럽, 미국 음악을 선호하는 대신, 베트남 음악을 더 많이 듣는 경향이 있습니다.

최근에는 많은 젊은이들이 트린의 음악을 부르고 있습니다.

좋든 나쁘든 서둘러 말할 생각은 없지만, 이것들이 격려적인 신호인 것은 분명합니다.

* 당신의 가족에게 가장 큰 인상을 준 젊은 예술가는 누구였습니까?

- 몇 년 전에는 하레와 트린 컨템포러리 프로젝트가 있었습니다. 나는 아직도 하레가 우리 가족을 처음 방문했던 때를 기억한다. 그녀는 트린의 노래를 연주할 때 매우 긴장했고, 가족들의 반응을 기다렸다.

디외 씨(디자이너 Trinh Hoang Dieu)는 가족 중에서 가장 "까다로운" 사람이지만, 이 이야기를 듣고는 "와"라고 말하며 놀랐고 기뻤다.

가장 최근에는 Onionn 프로듀서인 Tung Leo를 언급할 수 있습니다. 저는 여러분을 여러 번 뵙고, 매우 흥미로운 만남이었다고 말씀드리고 싶습니다.

음악가 Trinh Cong Son - 사진 보관소

* 젊은 가수들은 종종 트린의 음악을 "망쳤다"는 비판을 받는다. 왜 젊은이들은 쉽게 비난받고 비판을 받는가?

- 젊은 예술가뿐만 아니라 유명한 예술가들도 주목을 받는다. 예를 들어, 가장 최근에 청중들은 가수 마이린이 잘못된 가사를 부르는 것을 발견했습니다. 저는 모든 비판과 논평이 트린의 음악에 대한 사랑에서 나온다고 생각합니다. 자세히 살펴보고, 잘못을 찾고, 아주 사소한 실수라도 비판할 수 있으려면 사랑이 필요합니다.

하지만 우리가 이해할 수 있는 실수도 있습니다. 마이린이나 다른 가수들은 잘못된 가사를 부르는데, 때로는 그들 자신의 잘못이 아니라 여러 다른 이유(예를 들어, 악보집이나 잘못된 가사를 인쇄한 책 때문일 수 있음)로 그럴 수 있습니다.

각 세대는 각자의 방식으로 트린의 음악을 좋아합니다. 특히 노년 세대의 기존 견해를 바꾸는 것은 매우 어렵습니다. 그들은 자신들이 가장 좋고 가장 올바른 방식으로 트린의 음악을 "보호"하고 싶어합니다. 가족은 그들의 생각을 매우 높이 평가하고 존중합니다.

삶에 약간의 은혜를 베푸세요 | 음악가 트린 콩 손 | Trinh Vinh Trinh이 노래합니다

대나무가 오래되면 대나무싹이 자랍니다.

* 많은 사람들은 오늘날 젊은이들이 Trinh Cong Son 음악의 정신과 이념보다는 기술적인 요소에 너무 많은 관심을 기울이는 것이 문제라고 생각합니다. 그들이 하는 말이 전적으로 비이치적인 건 아니죠, 부인?

- 좋아요. 뛰어난 보컬 기술을 보유하고 있지만 성공하지 못하는 젊은 가수들이 있습니다. 그 이유는 그들이 Trinh Cong Son 음악의 공간과 정신을 진정으로 파악하거나 느끼지 못했기 때문입니다.

하지만 정식적인 음악 교육을 받지 않았지만 노래를 매우 감동적이고 아름답게 부르는 농부들도 있습니다. 왜 그럴까요?

손씨의 음악은 모든 계층의 사람들에게 가깝기 때문에 누구나 자신의 영혼을 엿볼 수 있습니다.

그들은 트린의 음악을 부르고, 동시에 자신들의 감정을 노래합니다.

* 얼마 전, 마이 안, 주키 산, 키엔 트린, 황 두옌, 오비토, 황 둥 등 인기 있는 Z세대 아티스트들이 모인 'Gen Z and Trinh'이라는 음악 프로젝트가 있었습니다. 나의 말이 들리니?

- 나는 모든 것을 들었습니다. 개인적으로 저는 그들의 노래가 이상하다고 생각하지만 존경합니다.

우리와는 전혀 다른 세대였습니다. 당신은 Trinh의 음악을 당신이 생각하는 대로 표현할 권리가 있습니다. Trinh의 가사를 지나치게 왜곡하거나 조작하지 않는 한 괜찮습니다.

저는 3월 29일 투오이트레 신문 기사에서 색소폰 연주자 트란 만 투안의 답변을 정말 좋아합니다.

그것: "당신이 하는 일이 반드시 잘못된 것은 아닙니다. 저는 그것을 받아들이지 않습니다. 저는 그것을 참을 수 없습니다. 그것은 당신이 나쁘다는 것을 의미하지 않습니다. 당신이 그것을 받아들이지 않는다면, 서둘러 판단하고 돌을 던지지 마십시오."

그리고 Tran Manh Tuan의 말이 맞아요. 우리는 행복해야 합니다. 여러분이 여전히 Trinh의 음악을 듣고 계속해서 새롭게 만들고 싶어하기 때문이죠. 아무도 우리의 말을 듣지 않고 새로운 것을 시도하지 않는 건 슬픈 일이죠.

이것은 우리에게 너무 편견을 갖지 말라고 일깨워줍니다. 그리고 누가 선하고 누가 악한지는 시간이 말해 줄 것이다.

KIEN - 오래된 사랑 (GEN Z AND TRINH - Trinh Cong Son & You and Trinh에서 영감을 받음)

*음악가 트린 콩 썬은 생전에 어떻게 젊은 가수들을 자신의 음악에 영입했습니까? 그는 이에 대해 뭔가 말한 적이 있었나요?

- 손 씨는 항상 새로운 것을 좋아하고 존중합니다. 나이가 어떻든 상관없습니다.

쩐 마잉 투안, 꽝 둥, 홍 눙을 비롯한 많은 가수들도 아주 어렸을 때 손족에 왔습니다.

그래서 저와 제 가족은 젊은 가수들을 만나 격려하고, 그들이 트린의 음악을 더 잘 이해할 수 있도록 몇 가지 아이디어를 제공하는 등의 활동을 유지해 왔습니다.

Son 씨는 Trinh의 음악에 매우 가까운 유명 가수에게 이렇게 말한 적이 있습니다. "대나무가 늙으면 새로운 싹이 자랄 것입니다."

* 가수 Trinh Vinh Trinh에게 감사드립니다.

원천: https://tuoitre.vn/ca-si-trinh-vinh-trinh-nghe-gen-z-hat-nhac-trinh-toi-ton-trong-20240330160912191.htm