정보통신부, "베트남 저널리즘 고급 교육" 프로젝트 스웨덴 강사들과 회의 개최

Bộ Khoa học và Công nghệBộ Khoa học và Công nghệ28/10/2024


행사에 참석한 프로젝트 기간의 리더는 다음과 같습니다: 판 카크 하이(Phan Khac Hai) 전 문화정보부 차관, 도 퀴 도안(Do Quy Doan) 전 정보통신부 차관, 황 빈 바오(Hoang Vinh Bao) 전 정보통신부 차관, 타 응옥 탄(Ta Ngoc Tan) 전 저널리즘 선전 아카데미 이사, 응우옌 더 키(Nguyen The Ky) 전 베트남의 소리(Voice of Vietnam) 사무국장, 쩐 빈 민(Tran Binh Minh) 전 베트남 텔레비전 사무국장, 응오 민 히엔(Ngo Minh Hien) 베트남의 소리 부국장, 황 후 루엉(Hoang Huu Luong) 전 언론부장 겸 전 프로젝트 디렉터.

Bộ TT&TT tổ chức Gặp mặt giảng viên Thuỵ Điển của dự án “Đào tạo nâng cao báo chí Việt Nam”- Ảnh 1.

회의 개요

베트남 주재 스웨덴 대사관을 대신하여 경제 및 정치 무역 진흥 부서장 겸 참사관인 마리-루이스 타닝 여사가 참석했습니다. 또한 "베트남 저널리즘 고급 교육" 프로젝트에 참여한 스웨덴 강사 10명도 참석했습니다.

또한 이 프로젝트에 참여했던 학생 출신으로 현재 하노이에 거주하는 언론인도 있습니다.

이 프로젝트는 전문적이고 인도적이며 현대적인 베트남 언론을 만드는 데 기여했습니다.

Bộ TT&TT tổ chức Gặp mặt giảng viên Thuỵ Điển của dự án “Đào tạo nâng cao báo chí Việt Nam”- Ảnh 2.

정보통신부 차관 응웬 탄 람(Nguyen Thanh Lam)은 베트남이 전례 없는 프로젝트를 수행하는 데 귀중한 재정 자원을 지원해준 스웨덴 국민과 정부, 국제개발협력청(SIDA)에 깊은 감사를 표했다. 이 프로젝트는 베트남 언론인과 언론사의 역량을 향상시키기 위한 16년간의 프로젝트이다.

정보통신부 차관 응웬 탄 람(Nguyen Thanh Lam)은 회의에서 "베트남 저널리즘 고급 교육" 프로젝트에 참여한 스웨덴 출신 전문가, 강사, 저널리스트들을 환영하며 영광을 표했다. 이들은 여러 세대의 베트남 언론인과 프로젝트를 이끌어 온 교사이자 친구이며, 베트남 언론의 리더입니다.

부장관은 이번 행사가 베트남 사람들의 훌륭한 전통, 즉 선생님을 존경하는 전통, 물을 마실 때 물의 근원을 기억하는 도덕성, 그리고 감사의 이야기를 기리는 기회라고 밝혔습니다.

응우옌 탄 람(Nguyen Thanh Lam) 부차관은 스웨덴 국민과 정부, 국제 개발 협력 기구(SIDA)가 베트남에 전례 없는 프로젝트를 수행하는 데 귀중한 재정 자원을 지원해 준 데 대해 깊은 감사를 표했습니다. 이 프로젝트는 베트남의 언론인과 언론사의 역량을 향상시키기 위한 16년간의 프로젝트입니다.

그는 또한 오늘 회의에 참석한 10명의 뛰어난 대표자들, 즉 저널리즘과 미디어 분야의 스웨덴 전직 전문가들과 스웨덴 고급 저널리즘 아카데미(FOJO) 전직 지도자들에게 진심으로 감사를 표했습니다. 이들은 수년에 걸쳐 수천 명의 베트남 기자와 언론인의 자격을 교육하고 향상시키는 데 온 마음과 정신을 바친 사람들입니다.

응우옌 탄 람(Nguyen Thanh Lam) 부장관은 베트남 저널리즘 역량 강화 훈련 프로젝트가 종료된 지 10년이 넘었지만, 이 프로젝트의 좋은 가치는 계속해서 유지되고 발전되고 있다고 강조했습니다. 이 프로젝트를 통해 얻은 좋은 결과는 전문적이고 인도적이며 현대적인 베트남 언론입니다.

SIDA, FOJO 프로젝트의 이야기는 우정, 존중, 감사, 그리고 서로에게서 배우는 기회에 관한 이야기입니다. 부차관은 "이 특별히 좋은 파트너십의 다음 장을 함께 계속해서 써나가자"고 말했습니다.

Bộ TT&TT tổ chức Gặp mặt giảng viên Thuỵ Điển của dự án “Đào tạo nâng cao báo chí Việt Nam”- Ảnh 3.

Marie-Louise Thaning 여사, 참사관, 무역 진흥 책임자, 경제 및 정치 문제, 베트남 주재 스웨덴 대사관

회의에서, 베트남 주재 스웨덴 대사관의 무역 진흥, 경제 및 정치 문제 담당 참사관인 마리-루이스 타닝 여사는 2024년이 베트남과 스웨덴의 수교 55주년을 기념하는 중요한 이정표라고 말했습니다. 스웨덴은 베트남과 수교한 최초의 서방 국가였다. 동시에 스웨덴은 베트남의 가장 어려운 시기에 베트남 미디어 부문을 지원하고 참여하는 최초이자 가장 큰 후원국이기도 합니다.

마리-루이스 타닝 여사는 2000년대에 베트남과 스웨덴의 저널리즘 협력이 정점에 도달했으며, 베트남과 스웨덴에서 8,000명의 현지 저널리스트를 교육하여 당시 근무하는 저널리스트 수의 약 50%를 차지했다고 말했습니다.

이러한 협력 관계를 통해 우리 프로그램을 넘어 다양한 인적 교류가 이루어졌습니다. 그리고 오늘날 이러한 인간적 유대감은 우리의 우정을 풍요롭게 하고 두 나라 사이의 관계를 강화합니다.라고 마리-루이스 타닝 여사가 말했습니다.

또한 그녀는 베트남 정보통신부의 탁월한 협력과 지속적인 협업에 깊은 감사를 표했으며, 양측이 함께 베트남 미디어의 밝은 미래를 만들어 나갈 것이라고 믿었습니다.

Bộ TT&TT tổ chức Gặp mặt giảng viên Thuỵ Điển của dự án “Đào tạo nâng cao báo chí Việt Nam”- Ảnh 4.

정보통신부 전 차관인 도 퀴 도안 씨는 "베트남 저널리즘을 위한 고급 교육" 프로젝트가 베트남 저널리즘의 저널리즘 품질과 현대 저널리즘 기술을 향상시키는 데 기여했다고 공유했습니다.

회의에서 전 정보통신부 차관이자 프로젝트의 모든 단계를 직접 지휘한 도 퀴 도안 씨는 프로젝트 구현의 힘들지만 영광스러웠던 여정을 감정적으로 회상했습니다. 도 퀴 도안 씨는 스웨덴 국민, SIDA, 프로젝트 강사들이 베트남 언론을 열렬히 지원하고 베트남 언론의 저널리즘 품질과 현대적 저널리즘 기술을 향상시키는 데 기여한 것에 감사를 표했다.

Bộ TT&TT tổ chức Gặp mặt giảng viên Thuỵ Điển của dự án “Đào tạo nâng cao báo chí Việt Nam”- Ảnh 5.

FOJO 저널리즘 교육 기관 이사인 Anneli Ewers 여사

FOJO 저널리즘 교육 기관의 이사인 아넬리 에워스 여사는 베트남 언론인 교육 협력 여정을 회상하며 자신의 소감을 공유했습니다. 그녀는 1996년부터 FOJO가 프로그램에 참여하는 최초의 베트남 언론인을 환영하며, 수천 명의 베트남 언론인에게 현대 저널리즘 기술을 교육하는 프로젝트를 시작했다고 말했습니다. 10년이 넘는 세월 동안 프로젝트가 공식적으로 종료되었고, 우리는 베트남 언론과 미디어의 강력한 발전으로 프로젝트가 이룬 좋은 성과를 목격하게 되었습니다.

Bộ TT&TT tổ chức Gặp mặt giảng viên Thuỵ Điển của dự án “Đào tạo nâng cao báo chí Việt Nam”- Ảnh 6.

Annelie Ewers 여사는 베트남 언론사에 선물과 축하 인사를 전합니다.

Bộ TT&TT tổ chức Gặp mặt giảng viên Thuỵ Điển của dự án “Đào tạo nâng cao báo chí Việt Nam”- Ảnh 7.

응우옌 타인 람(Nguyen Thanh Lam) 부차관과 문화정보부 전직 간부들; 정보통신부 중앙선전부; 베트남의 소리의 지도자 및 전 지도자 베트남 텔레비전, "베트남 저널리즘 고급 교육" 프로젝트 강사들과 기념 사진 촬영

클라스 토르 씨도 오늘 회의에 참석하여 "베트남 저널리즘의 고급 교육" 프로젝트의 좋은 성과를 목격하게 되어 영광이라고 말했습니다. 그는 세계 언론, 특히 베트남은 현재 많은 주요 변화에 직면해 있다고 언급했는데, 특히 인공지능(AI)의 등장과 가짜뉴스 문제로 인한 어려움이 심각하다고 말했습니다.

Bộ TT&TT tổ chức Gặp mặt giảng viên Thuỵ Điển của dự án “Đào tạo nâng cao báo chí Việt Nam”- Ảnh 8.

전직 스웨덴 저널리즘 강사 대표인 클라스 토르 씨가 회의에서 다음과 같이 말했습니다.

회의 마지막에 정보통신부 간부들을 대신하여, 응우옌 탄 람(Nguyen Thanh Lam) 부차관은 베트남의 정보통신 발전에 기여한 10명의 스웨덴 언론인에게 정보통신 업적에 대한 메달을 수여했습니다.

회의에서 찍은 사진 몇 장:

Bộ TT&TT tổ chức Gặp mặt giảng viên Thuỵ Điển của dự án “Đào tạo nâng cao báo chí Việt Nam”- Ảnh 9.

전직 Voice of Vietnam 사장 Nguyen The Ky가 전직 스웨덴 저널리즘 강사들에게 시를 낭독합니다.

Bộ TT&TT tổ chức Gặp mặt giảng viên Thuỵ Điển của dự án “Đào tạo nâng cao báo chí Việt Nam”- Ảnh 10.

정보통신부 전 차관 황빈바오, 스웨덴 전직 저널리즘 강사들과 만남

Bộ TT&TT tổ chức Gặp mặt giảng viên Thuỵ Điển của dự án “Đào tạo nâng cao báo chí Việt Nam”- Ảnh 11.

전 언론부 부장인 황 후 루옹은 전직 스웨덴 저널리즘 강사들을 다시 만나서 기뻤습니다.

Bộ TT&TT tổ chức Gặp mặt giảng viên Thuỵ Điển của dự án “Đào tạo nâng cao báo chí Việt Nam”- Ảnh 12.

부차관 응우옌 탄 람(Nguyen Thanh Lam)과 전 정보통신부 차관 도 퀴 도안(Do Quy Doan)은 10명의 스웨덴 언론인에게 정보통신 발전에 대한 메달을 수여했습니다.

Bộ TT&TT tổ chức Gặp mặt giảng viên Thuỵ Điển của dự án “Đào tạo nâng cao báo chí Việt Nam”- Ảnh 13.

전 부차관 응우옌 탄 람(Nguyen Thanh Lam)과 정보통신부 부차관 도 퀴 도안(Do Quy Doan)은 스웨덴 언론인에게 "정보통신의 대의를 위하여" 메달을 수여했습니다.

Bộ TT&TT tổ chức Gặp mặt giảng viên Thuỵ Điển của dự án “Đào tạo nâng cao báo chí Việt Nam”- Ảnh 14.

부차관 응우옌 탄 람(Nguyen Thanh Lam)과 전 정보통신부 차관 도 퀴 도안(Do Quy Doan)은 스웨덴 언론인에게 "정보통신의 대의를 위하여" 메달을 수여했습니다.

Bộ TT&TT tổ chức Gặp mặt giảng viên Thuỵ Điển của dự án “Đào tạo nâng cao báo chí Việt Nam”- Ảnh 15.

부차관 응우옌 탄 람(Nguyen Thanh Lam)과 전 정보통신부 차관 도 퀴 도안(Do Quy Doan)은 스웨덴 언론인에게 "정보통신의 대의를 위하여" 메달을 수여했습니다.

Bộ TT&TT tổ chức Gặp mặt giảng viên Thuỵ Điển của dự án “Đào tạo nâng cao báo chí Việt Nam”- Ảnh 16.

부차관 응우옌 탄 람(Nguyen Thanh Lam)과 전 정보통신부 차관 도 퀴 도안(Do Quy Doan)은 스웨덴 언론인에게 "정보통신의 대의를 위하여" 메달을 수여했습니다.

Bộ TT&TT tổ chức Gặp mặt giảng viên Thuỵ Điển của dự án “Đào tạo nâng cao báo chí Việt Nam”- Ảnh 17.

부차관 응우옌 탄 람(Nguyen Thanh Lam)과 전 정보통신부 차관 도 퀴 도안(Do Quy Doan)은 스웨덴 언론인에게 "정보통신의 대의를 위하여" 메달을 수여했습니다.

Bộ TT&TT tổ chức Gặp mặt giảng viên Thuỵ Điển của dự án “Đào tạo nâng cao báo chí Việt Nam”- Ảnh 18.

부차관 응우옌 탄 람(Nguyen Thanh Lam)과 전 정보통신부 차관 도 퀴 도안(Do Quy Doan)은 스웨덴 언론인에게 "정보통신의 대의를 위하여" 메달을 수여했습니다.

Bộ TT&TT tổ chức Gặp mặt giảng viên Thuỵ Điển của dự án “Đào tạo nâng cao báo chí Việt Nam”- Ảnh 19.

부차관 응우옌 탄 람(Nguyen Thanh Lam)과 전 정보통신부 차관 도 퀴 도안(Do Quy Doan)은 스웨덴 언론인에게 "정보통신의 대의를 위하여" 메달을 수여했습니다.

Bộ TT&TT tổ chức Gặp mặt giảng viên Thuỵ Điển của dự án “Đào tạo nâng cao báo chí Việt Nam”- Ảnh 20.

부차관 응우옌 탄 람(Nguyen Thanh Lam)과 전 정보통신부 차관 도 퀴 도안(Do Quy Doan)은 스웨덴 언론인에게 "정보통신의 대의를 위하여" 메달을 수여했습니다.

Bộ TT&TT tổ chức Gặp mặt giảng viên Thuỵ Điển của dự án “Đào tạo nâng cao báo chí Việt Nam”- Ảnh 21.

부차관 응우옌 탄 람(Nguyen Thanh Lam)과 전 정보통신부 차관 도 퀴 도안(Do Quy Doan)은 스웨덴 언론인에게 "정보통신의 대의를 위하여" 메달을 수여했습니다.

Bộ TT&TT tổ chức Gặp mặt giảng viên Thuỵ Điển của dự án “Đào tạo nâng cao báo chí Việt Nam”- Ảnh 22.

부차관 응우옌 탄 람(Nguyen Thanh Lam)과 전 정보통신부 차관 도 퀴 도안(Do Quy Doan)은 스웨덴 언론인에게 "정보통신의 대의를 위하여" 메달을 수여했습니다.

1997년에는 베트남 정부와 스웨덴 정부 간의 협력 프로그램에 따라 "베트남 저널리즘 고급 교육" 프로젝트가 시행되었습니다. 이 프로젝트는 스웨덴 개발 협력 기관(SIDA)을 통해 스웨덴 정부의 자금 지원을 받아 스웨덴 고급 저널리즘 연구소(FOJO)의 고급 저널리즘 교육 모델에서 얻은 경험을 바탕으로 실행됩니다.


[광고2]
출처: https://mic.gov.vn/bo-tttt-to-chuc-gap-mat-giang-vien-du-an-dao-tao-nang-cao-bao-chi-viet-nam-197241027211427531.htm

댓글 (0)

No data
No data

같은 태그

같은 카테고리

하노이에서 170km 떨어진 클라우드 헌팅 스팟, 캠핑객이 찾아와 4계절 날씨 체험
3월 8일 이전에는 신선한 꽃의 가격이 급등합니다.
스페이스타임을 시청했는데, 우리 군인들이 너무 훌륭해서 관객들이 정말 좋아했어요!
숨겨진 녹색 보석, 루크 옌

같은 저자

유산

수치

사업

No videos available

소식

사역 - 지부

현지의

제품