부이 탄 손 장관이 외교부 설립 78주년을 맞아 축하서를 보냈습니다.

외교 부문 창립 78주년(1945년 8월 28일~2023년 8월 28일)을 맞아 당 중앙위원회 위원이자 외무부 장관인 부이 탄 손(Bui Thanh Son)이 축하 편지를 보냈습니다. 월드 앤 베트남 신문은 정중하게 편지 전문을 소개합니다.

Bộ trưởng Bùi Thanh Sơn gửi thư chúc mừng nhân dịp kỷ niệm 78 năm ngày thành lập ngành Ngoại giao

외무부 장관 부이 탄 손. (사진: 투안 안)

친애하는 동지 여러분,

혁명의 가을 분위기 속에서 외교 분야는 전통의 78주년(1945년 8월 28일~2023년 8월 28일)을 기념하기 위해 경쟁하고 있습니다. 이 자리를 빌려 각급 기관 및 지방외교부 각 부처의 간부, 공무원, 공공근로자, 외교부 종사자 여러분께 따뜻한 인사와 격려의 말씀을 전합니다.

당의 현명한 지도와 호치민 주석을 비롯한 당 및 국가 지도자들의 주의, 지도, 훈련을 통해 베트남의 혁명 외교는 위대한 성과를 거두었으며, 국가 해방, 국방, 건설, 혁신 및 개발 사업에 중요한 기여를 했습니다. 지난 78년간 외교부문은 아무리 어렵고 도전적인 상황에서도 혁명정신과 충성심, 당과 조국, 인민에 대한 봉사정신을 변함없이 견지해 왔으며, 당과 민족의 영광스러운 혁명위업을 위해 모든 노력을 꾸준히 기울여 왔습니다.

제13차 당대회 이래, 중앙위원회, 정치국, 서기국, 당 및 국가 지도자의 영도 하에, 그리고 각 부문과 각급의 긴밀한 협조와 협력 하에, 외교 부문은 당의 외교 정책을 동시적이고 창의적이며 효과적으로 관철하여, 평화롭고 안정적인 환경을 유지하기 위한 유리한 대외 정세를 굳건히 다지고, 조국을 "조기에, 멀리서" 수호하고, 많은 외부 자원을 동원하여 사회 경제적 회복과 발전을 촉진하고, 국가의 국제적 지위와 위신을 지속적으로 높이는 데 중요한 기여를 했습니다. 외교 분야를 전문적이고 포괄적이며 현대적인 방향으로 건설하고 발전시키는 것이 추진되어 많은 진전을 이루었습니다. 외교 직원 팀은 산업과 국가에 기여하고자 하는 점점 더 높은 자질, 능력, 그리고 열망을 가지고 있습니다.

지난 78년을 돌이켜보면, 여러 세대의 외교관들은 베트남 외교에 독특하고 귀중한 이념, 스타일, 외교 예술의 유산을 남긴 건국의 아버지이자 위대한 호치민 주석에게 무한히 감사하고 있습니다. 오늘날의 외교관 세대는 외교 분야의 영광스러운 전통을 건설하고 키우기 위해 열심히 일해 온 혁명의 선구자들과 모든 시대의 외교관들에게 깊은 감사를 표합니다.

친애하는 동지 여러분,

외교 분야도 국가와 함께 새로운 사고방식과 새로운 기회를 안고 새로운 발전 단계에 접어들었지만, 동시에 많은 어려움과 과제도 안고 있습니다. 이를 위해서는 사고와 행동에 있어서 강력한 혁신이 필요하며, 외교 업무의 동시적이고 효과적인 수행과 외교 분야의 건설 및 발전이 필요합니다. 호치민의 외교 이념을 창의적으로 적용하고, 78년간의 건설과 성장의 영광스러운 전통을 계승, 보존, 증진하면서 외교 분야의 모든 간부, 공무원, 공공 직원 및 근로자는 단결을 유지하고, 끊임없이 노력하고, 혁명적 자질과 윤리를 실천하고, 역량과 자질을 향상시키고, 진정으로 깨끗하고 강력하며 포괄적이고 현대적인 외교 분야를 건설하기 위해 노력합니다. 우리는 풍부한 전통과 굳건한 의지로 지난 78년간 수많은 도전을 극복해 온 외교 분야가 앞으로도 당과 국가, 인민의 신뢰를 받는 강하고 번영하는 나라를 건설하는 데 중요한 기여를 할 것이라고 굳게 믿습니다.

당신과 당신의 가족이 건강하고 행복하기를 바랍니다. 동지 여러분, 조국에 대한 열정과 산업에 대한 사랑, 직업에 대한 사랑을 잃지 않고 밝은 두뇌와 인내심을 가지고 함께 영광스러운 외교 전선에서 많은 새로운 승리를 거두시기를 바랍니다.

친숙한,