산업통상부는 Trinh Thi Thu Hien 여사를 수출입부 부국장으로 임명했습니다.

10월 28일 오후, 산업통상부 에서 Trinh Thi Thu Hien 여사를 수출입부 부국장으로 임명하는 결정 수여식이 열렸습니다.

산업통상부 응우옌 신 낫 탄 차관이 주재했습니다. 이 행사에는 산업통상부 조직인사국 관계자와 수출입국 직원들이 참석했습니다.

행사 장면. 사진: 쩐 딘

이 행사에서 찐 티 투 히엔(Trinh Thi Thu Hien) 산업재수출입국장이 수입수출국 부국장으로 임명되었습니다. 찐 티 투 히엔 씨는 계수 0.8의 리더십 직책 수당을 받았습니다.

조직인사부 부국장 응우옌 더 히에우가 수출입부 부국장 임명 결정을 낭독하고 있다. 사진: 쩐 딘

응우옌 신 낫 탄 차관이 행사에서 연설하고 있다. 사진: 쩐 딘

임명식에서 산업통상부 장관과 당위원회를 대표하여 응우옌 신 낫 탄 부장관은 수출입부의 새 지도자를 맞이한 것을 축하했습니다.

"20년 이상의 경력을 통해 찐 티 투 히엔 동지는 자신의 역량을 입증하고, 많은 업무에 참여했으며, 산업통상부 수출입국에서 부여한 업무를 훌륭하게 완수했습니다. 이는 또한 찐 티 투 히엔 동지가 근무 기간 동안 잘 성장할 수 있도록 교육하고 지도해 온 이사회와 수출입국 구성원들의 단결을 보여주는 것입니다."라고 응우옌 신 낫 떤 차관은 말했습니다. 동시에 그는 찐 티 투 히엔 동지가 새로운 직책에서 계속해서 업무를 추진하고, 업무를 따라잡기 위해 노력하며, 업무를 훌륭하게 완수하기를 바란다고 덧붙였습니다.

Trinh Thi Thu Hien 동지가 행사에서 연설했습니다. 사진: 쩐딘(Tran Dinh)

응우옌 신 낫 탄(Nguyen Sinh Nhat Tan) 차관의 지시를 받은 신임 수출입국 부국장 찐 티 투 히엔(Trinh Thi Thu Hien)은 다음과 같이 말했습니다. "산업통상부 이사회와 수출입국의 신뢰, 그리고 부처 직원, 공무원, 그리고 직원들의 지원에 진심으로 감사드립니다. 새로운 직책을 맡게 되어 이 임무를 수행할 준비가 되었습니다. 공동체의 공동 이익을 위해 연대 정신을 고취하는 마음으로 업무를 완수하기 위해 최선을 다할 것을 약속드립니다."

또한 이날 행사에서 응우옌 아인 손(Nguyen Anh Son) 수출입국 국장은 다음과 같이 말했습니다. "산업통상부 장관님들의 관심 속에 수출입국은 이제 리더십 인력을 완성했습니다. 앞으로도 산업통상부 장관님들께서 수출입국이 맡은 업무를 성공적으로 완수할 수 있도록 긴밀한 지시를 내려주시기를 바랍니다."

수출입부는 산업통상자원부 산하 기관으로, 산업통상자원부의 법률 및 분권화, 산업통상자원부 장관의 허가에 따라 산업통상자원부의 국가관리 범위에 속하는 물품의 수출입, 국경무역, 물품 원산지, 물류 서비스, 재수출을 위한 임시수입, 재수입을 위한 임시수출, 국경 이전(국제물품 무역), 외국과의 물품 구매, 판매, 가공 및 운송 대행에 관한 활동의 국가관리 및 법집행에 관하여 산업통상자원부 장관에게 자문하고 지원하는 기능을 수행합니다.

출처: https://congthuong.vn/bo-cong-thuong-bo-nhiem-ba-trinh-thi-thu-hien-lam-pho-cuc-truong-cuc-xuat-nhap-khau-355352.html