첫 번째 사이공 로고

얼룩말 호랑이 - 사이공 의 토착 마스코트

이 로고는 세밀하게 묘사된 검은색 잉크 그림으로, 가장 눈에 띄는 이미지는 두 마리의 줄무늬 호랑이가 강하고 우아한 자세로 가운데에 있는 방패를 "지키고" 있는 모습입니다. 호랑이 이미지는 사이공의 토착 마스코트입니다. 사이공은 개척 시대에 '밀림의 왕'이라 불릴 만큼 사나운 호랑이로 유명한 곳입니다.

고대 역사서에는 칸지오 호랑이와 호크몬 호랑이가 가장 사나운 것으로 기록되어 있습니다. 오늘날에도 호랑이는 사이공과 남부 지방의 사원 안뜰에 있는 돌 스크린에 여전히 인기 있는 이미지로 등장합니다.

방패의 꼭대기에는 유럽 스타일의 톱니 모양 원이 그려져 있는데, 이는 도시를 상징합니다. 방패에는 깃발이 달린 두 개의 큰 돛대와 가운데에 굴뚝이 있는 19세기 상선이 그려져 있으며, 이들은 파도 위를 항해하고 있습니다. 아마도 상선과 물은 모두 무역과 세계 에 개방된 도시의 위치를 ​​상징할 것입니다.

1945년 이전 도시 관광 지도에 있는 사이공 로고

사진: 저자 문서

사이공 로고는 금속에 원을 표시합니다.

사진: 저자 문서

반면, 상선 오른쪽 위에는 큰 다섯 개의 별이 있는데, 이는 아침별을 상징하며 배를 인도합니다. 아마도 저자는 이 도시가 항상 미래를 바라보고 있으며, 이는 현대 문명을 바라보는 것과 동의어라고 말하고 있을 것입니다. 성채 와 범선 , 강의 이미지와 그 배치는 파리의 로고(14세기에 만들어지고 1853년에 완성됨)와 유사해 보인다. 당시 디자이너와 시의회는 사이공이 동양의 파리가 되기를 바랐을까요? 이후 많은 프랑스인과 외국인 관광객들도 이 도시를 방문했을 때 같은 의견을 밝혔습니다.

로고의 배경에는 열대 나뭇잎이 몇 개 있는데, 가장 눈에 띄는 것은 바나나 잎으로, 매우 베트남적인 느낌입니다. 방패와 두 마리 호랑이 아래에는 라틴어로 PAULATIM CRESCAM이라는 문구가 새겨진 실크 리본이 있는데, 이는 "천천히 자랄 것이다"라는 의미입니다. 실제로 현실은 19세기 후반이 현대 사이공이 점차 모습을 갖춰가는 시기였음을 보여줍니다. 그리고 20세기 전반에 사이공은 급속히 성장하여 현대적이고 완전한 도시로 성장하였고, 싱가포르, 페낭, 홍콩 및 동아시아 지역의 많은 번영하는 항구 도시들과 어깨를 나란히 하게 되었습니다.

1930년대 초, 프랑스 정부가 더 많은 관광객과 투자자를 유치하기 위해 해외에서 인도차이나를 홍보할 때, 사이공 시의 로고는 여러 언어로 된 많은 책, 신문, 문서에 널리 등장했습니다.

파리 도시 로고

사진: 저자 문서

위에서 본 사이공-호치민시

사진: 지안 탄 손

특히 1942년 인도차이나 국제 박람회(타오단 공원에서 개최)에서 사이공 시 로고가 청동-갈색 금속 기념 메달에 포함되었습니다. 이를 통해 작가는 로고를 원형으로 배치하고 성과 상선의 모양을 약간 변형했습니다. 특히, 프랑스 국기 두 개가 생략되었습니다(이때 일본군이 인도차이나를 점령했고, 프랑스 식민 정부는 베트남의 역할 강화를 주장해야 했습니다).

지금까지 옛 사이공의 상징을 그린 사람이 누구인지는 확실하지 않습니다. 이 로고가 1949~1950년까지 시청 문서에만 존재했다는 사실이 알려져 있습니다. 그 후, 이 도시의 행정권은 바오다이 정부 하의 베트남으로 이관되었기 때문에 이 로고는 더 이상 사용할 수 없습니다. 그러나 그 후 수십 년 동안 프랑스 시대 사이공 로고를 묘사한 대형 부조가 시청(오늘날의 호치민시 인민위원회 본부) 내부와 레러이 거리에 있는 사이공 병원 외관에서 여전히 볼 수 있었습니다. 1975년 이후로는 위의 장소에서 이런 부조를 더 이상 볼 수 없게 되었습니다.

옛 사이공의 상징을 되돌아보면 역사, 영성, 지리적, 경제적 특성, 그리고 개발 모토라는 요소가 포함되어 있음을 알 수 있습니다.

출처: https://thanhnien.vn/bieu-trung-sai-gon-dau-tien-185250419205126776.htm