국보: 안단 칼 - 카이딘 왕의 권위를 상징

안단 칼과 특별히 디자인된 군복은 카이딘 왕이 정치적 행사, 순방, 지방 시찰, 그리고 프랑스 방문 시에 자주 등장했습니다.

반세기 만에 창고에서 다시 돌아왔습니다

2007년 베트남 역사 박물관(현재의 국립 역사 박물관)에 이 국보 안단 검은 그다지 아름답지 않았습니다. 당시, 적절한 보존 조건 없이 국립은행 창고에 보관되어서 칼은 손상되었습니다. 칼집의 일부인 나무와 거북이 껍질은 손상되고 썩어서 수리할 수 없었습니다. 칼날이 녹슬었고 작은 흠집이 있습니다. 하지만 칼자루 전체와 금도금 칼집은 아직도 거의 손상되지 않은 채로 남아 있습니다. 2008~2009년에 박물관은 칼날의 부식과 녹을 처리했습니다. 칼자루의 사라진 부분에 돌을 몇 개 추가하고, 칼집의 손상된 나무와 거북이 껍질을 복구했습니다.

칼자루에 새겨진 유물은 안단 칼이 카이딘 시대(1916~1925)에 제작되었음을 확인시켜 줍니다. 1916년에 촬영된 사진(AAVH(Association des Amis du Vieux Hue) 제공)에는 카이딘 황제가 프랑스 장교 스타일의 겨울 군복을 입고 두 손에 안단 검을 든 모습이 나와 있습니다. 그곳에서, 카이딘 1년 말인 1916년경에 안단 검이 제작된 날짜를 확인할 수 있습니다. 1945년, 바오다이 국왕은 퇴위하고, 쩐 후이 리에우, 응우옌 르엉 방, 쿠 후이 칸을 포함한 베트남 민주 공화국 임시 혁명 정부 대표단에게 인장과 검을 인계했습니다. 안단검을 비롯한 왕실의 모든 재산도 혁명정부에 주어졌습니다. 이 귀중한 칼을 포함한 자산 목록은 Pham Khac Hoe 씨가 작성했습니다. 임시 혁명 정부를 대표하여 자산을 검증한 사람은 노동부 장관 레반히엔이었습니다.

1946년, 전국이 전쟁을 치르고 있을 때 안단검을 비롯한 보물들이 창고에 보관되었습니다. 1954년에 재무부가 이 컬렉션을 인수했습니다. 1959년에 이 칼은 보존을 위해 베트남 역사 박물관에 넘겨졌습니다. 1962년에 박물관은 이 컬렉션을 특별 보관을 위해 국립은행으로 보냈습니다. 거의 반세기 동안 이 컬렉션은 완전히 밀봉되어 있었고, 그 존재를 아는 사람은 거의 없었습니다. 박물관에서는 1년에 한 번 담당자를 은행 금고로 보내 봉인을 검사합니다. 2007년에 박물관은 특별 보관 시설을 업그레이드한 후 보물을 돌려받았습니다. 국립역사박물관 전임관장인 Pham Quoc Quan 박사에 따르면, 박물관이 소장하고 있는 응우옌 왕조의 왕실 보물에는 많은 칼이 있지만, 특정 이름을 가진 칼은 안단 칼뿐이라고 합니다. 이 검은 카이딘 황제가 자신을 위해 특별히 디자인해 달라고 요청했던 군복과 함께 종종 국왕의 정치적 행사, 순방, 지방 시찰, 그리고 1922년 마르세유(프랑스)에서 열린 식민지 박람회에 참석하기 위한 프랑스 여행에서 국왕과 함께 등장했습니다. 이는 안단 검은 카이딘 황제가 통치 기간 내내 사용한 칼이라는 것을 분명히 증명합니다.

프랑스-베트남 문화 교류

박물관에 전시된 칼들을 비교해 보면 안단칼은 독특한 형태를 가지고 있다는 것을 알 수 있다. 예를 들어, 태국 지아롱 왕의 A검(파리의 프랑스 육군 박물관)도 안단검과 마찬가지로 용머리 모양으로 주조되었지만, 두 용머리는 많은 차이점이 있습니다. 태국 A 칼의 손잡이에는 국화 잎이 양각으로 장식되어 있고 작은 산호와 마노 구슬이 상감되어 있으며, 안단 칼은 양쪽이 장식되어 있고 중앙에는 5개의 꽃잎이 활짝 피어 있고 암술대에 구형의 돌이 붙어 있습니다. 안단 칼의 칼날은 매끄럽지만 칼자루는 정교하게 장식되어 있고 보호대가 있는 반면, 태국 A 칼의 손잡이는 백옥으로 상감되어 있고 금실로 테두리가 둘러싸여 있습니다... 국립 역사 박물관에 따르면, 안단 칼은 카이딘 황제의 권력과 권위를 상징하며, 18~19세기 프랑스와 서양의 칼과 비슷한 형태와 스타일을 가지고 있지만, 현대화되어 응우옌 왕조의 왕실 예술 스타일로 장식되었습니다. 칼의 장식 모티브는 모두 전통적인 모티브로, 5개 발톱을 가진 용, 데이지, 태양, 흩어진 구름 또는 사각형 머리의 S자 모양 비문과 같이 응우옌 왕조 왕들의 지위와 배경과 밀접하게 관련되어 있습니다. 이러한 장식 모티브는 후에 황궁의 여러 곳이나 투아티엔후에에 있는 응우옌 왕조 왕들의 무덤에서도 발견됩니다. 국보 문건은 "카이딘 황제는 프랑스 칼 모형에서 예술적 영감을 받아 새로운 시대의 표식을 받아들이고 프랑스 예술의 영향을 받으면서도 응우옌 왕조의 전통적이고 고전적인 가치를 보존하여 독특한 특징을 지닌 칼을 설계했으며, 이를 능숙하게 결합하여 응우옌 왕조의 전통 수공예 예술을 반영한 독특한 칼을 만들어냈다"고 평가했다. ( 계속 )

탄니엔.vn

출처: https://thanhnien.vn/bao-vat-quoc-gia-bao-kiem-an-dan-bieu-tuong-quyen-uy-cua-vua-khai-dinh-185240510211544723.htm