태국신문 "베트남팀, 동남아 최초 탈락팀"

베트남과 인도네시아의 경기가 끝난 후, 태국의 주요 일간지 타이라스는 "베트남은 동남아 더비에서 인도네시아에 패하면서 2023년 아시안컵에서 탈락한 첫 번째 팀이 됐다"고 보도했습니다.

"어젯밤(1월 19일) D조 경기 결과는 이라크와 인도네시아 두 팀에 유리했습니다. 이 팀들은 각각 일본과 베트남 팀을 이겼습니다."라고 타이라스는 덧붙였습니다.

베트남 팀은 2패로 탈락했다(사진: AFC).

이 지역의 많은 신문과 축구 전문가들과 마찬가지로, 태국 신문은 베트남 팀이 중앙 수비수 응우옌 타인 빈의 명백한 실수로 인해 패배했으며, 이로 인해 베트남 팀이 페널티를 받아들여야 했다고 논평했습니다.

타이라스는 이렇게 설명했습니다. "39분, 수비수 응우옌 탄 빈이 16m50 구역에서 인도네시아 팀의 공격수 라파엘 스트루익에게 파울을 범했습니다. 심판은 인도네시아에 페널티킥을 선언했습니다."

"심판은 자신의 판단을 확인하기 위해 VAR 기술을 다시 확인하려 했지만, 페널티킥 선언 결정은 변경되지 않았습니다. 아스나위 망쿠알람이 페널티킥을 성공적으로 실행하여 골을 기록하며 인도네시아가 1-0으로 앞서 나가도록 했습니다."라고 타이라스 신문에 적혀 있었습니다.

인도네시아는 플레이오프 티켓을 놓고 경쟁할 기회가 있다(사진: AFC).

태국의 주요 일간지는 이렇게 결론지었습니다. "경기는 인도네시아의 1-0 승리로 끝났습니다. 이 승리로 군도 팀은 16강 진출에 대한 희망을 되살렸습니다."

"반대로 베트남 팀은 두 경기를 졌고, 아직 승점도 없으며, 사실상 탈락입니다. 베트남 팀은 인도네시아와 일본과의 맞대결에서 패하면서 조 3위 자리를 차지할 기회도 놓쳤습니다."라고 타이랏은 단언했습니다.

한편, 또 다른 태국 신문인 시암 스포츠는 "아스나위 망쿠알람 주장의 페널티킥 골은 인도네시아가 베트남 팀을 이기는 데 충분했다"고 보도했습니다.

인도네시아에 패배, 베트남, 2023 아시안컵 탈락

시암 스포츠는 "베트남은 2023년 아시안컵에서 동남아시아 국가(태국, 인도네시아, 말레이시아 포함) 조 중 처음으로 탈락했다. 인도네시아는 1월 24일 일본과 경기를 치른다"고 덧붙였다.

Siam Sport는 베트남 팀이 탈락했다는 보도 외에도 조별 리그에 진출한 이라크 팀도 칭찬했습니다.

시암 스포츠는 "이라크는 2연승을 거두며 16강에 진출했다. 반면 베트남은 1월 24일 결승전에서 이라크를 이긴다 하더라도 인도네시아와 일본에 각각 패했기 때문에 탈락할 가능성이 높다"고 밝혔다.

2023년 아시안컵 D조 2경기 성적(사진: AFC).

FPT Play에서 2023 아시안컵을 생중계로 시청하고 전체 내용을 확인하세요: https://fptplay.vn/

원천: https://dantri.com.vn/the-thao/bao-thai-lan-tuyen-viet-nam-la-doi-bong-dong-nam-a-dau-tien-bi-loai-20240120022011643.htm