10월까지 언제예요?

"10월은 언제 올까?" 는 예술가 당 낫 민(Dang Nhat Minh)이 감독한 유명한 베트남 심리·사회 영화의 제목으로, 1984년에 처음 개봉했으며, CNN이 선정한 "역대 최고의 아시아 영화" 18편 중 하나입니다.

소셜 미디어에서 유머러스한 단편 소설 "10월은 언제 올까?"를 쓴 기자이자 작가가 있습니다. 베트남 언론학 학사 학위 소지자 중 최초로 정규직 언론학 학사 학위를 취득한 것을 두고 풍자적으로 농담을 했습니다.

"10월은 언제 올까"라는 재밌는 단편소설에 따르면, 1973년 10월, 나라를 구하기 위한 미국에 대한 저항 전쟁은 마지막 단계에 접어들었고, 전국은 총공세와 봉기를 준비하여 남부를 해방하고 나라를 통일했으며, 첫 번째 학사 학위를 취득했습니다. 당시 많은 기자와 언론학 졸업생들이 주력군단을 따라 호치민 전역에 참여하여 사이공을 해방시키고 적의 무조건 항복을 목격했습니다. 반세기가 지난 지금은 모두가 할아버지, 할머니가 되었고, 많은 언론인과 관리자들이 각자의 직업에서 유명하고 널리 알려졌습니다.

2023년 10월, 50년 전 전쟁에 참전했던 졸업생이자 전국 각지의 "노신문 기자"들이 기자로서의 경력을 축하하기 위해 하노이 에 있는 모교로 돌아왔습니다. 당시 저널리즘부 부장이었던 쩐 바 란 기자는 94세였지만, 언제나처럼 빠른 걸음으로 학생들에게 줄 책 한 상자인 《무한한 사랑과 깊은 애정》을 가져왔습니다.

- 이 50주년 졸업 동창회는 드물고 소중한 행사입니다. 왜냐하면 두 분의 저널리즘 경력이 사회에서 유명해지고 인정을 받게 되었기 때문입니다. 멀리서 온 '옛' 기자들이 마치 축제에 가는 것처럼 기쁘고 행복한 모습으로 만나러 왔습니다.

아무도 아무에게도 말하지 않았고, 어떤 규칙도 내려지지 않았지만, 노부인들은 가장 아름다운 아오자이를 입기로 했습니다. 노인들은 정장과 기자용 셔츠를 입고 어깨에는 카메라와 비디오 카메라 등의 장비를 메고 기념사진을 찍어 동창회를 축하했다. 흰 머리카락에 지팡이를 짚고, 심지어 휠체어를 타고 다니는 노인들은 아직도 학교에서 불렀던 별명으로 서로를 부르고, 그 소리가 학교 운동장에 울려 퍼진다.

"노인"인 쿠크 흐엉 여사는 먹고 자는 것도 잊고, 온 가족과 자녀, 손주들을 동원해 기념 사진첩 "시간이 돌아오기를 바라며"를 만들어 옛 동료들에게 선물로 주려고 애썼습니다. 각 사람의 이미지, 즉 젊음과 노년이 생생하게 뒤섞여 나타납니다. Cuc Huong의 컬러 사진책은 10월 중부 베트남의 홍수를 견뎌냈고, 동창회에 맞춰 하노이에 도착했습니다. "노인" 토 여사는 원래 동서 트루옹선 화재 좌표 지역의 청년 자원봉사단 지도자였으며, 모든 병력을 동원하여 기념 컬러 사진을 촬영하고 회의에서 보여주었습니다. MN의 아들은 추가 편집 의견을 위해 삼촌에게 보냈고, MH의 딸은 어머니를 위해 프로젝터를 빌렸으며, MP의 막내딸은 50주년 기념 회의 개막에 맞춰 와이드스크린 클립을 제시간에 전달하는 기술자가 될 예정입니다.

1975년 4월 30일의 위대한 승전 기념일을 담은 귀중한 역사적 사진을 찍은 저널리스트 응옥 단이 여러분에게 흥분한 목소리로 이렇게 외칩니다.

- 신사숙녀 여러분, 여기로 오세요. 회색 머리카락과 주름진 피부를 가진 여러분의 사진을 찍어드리겠습니다.

보 응우옌 지압 장군의 사진을 매일 300장씩 찍은 사진작가 트란 홍은 카메라를 높이 들고 학교 교문에서 달려나왔다.

- 노인 여러분, 조용히 하세요. 미소를 지으세요. 서로 더 가까이 와서 사진을 찍읍시다!

그래서 우리는 사진을 찍고, 영상을 찍고, 이야기를 나누고, 끝없이 농담을 했습니다. "손주가 몇 명이나 있니?", "저 노인은 증조부이시어서 벌써 증손주가 3명이나 있구나.", "그때 학교에서는 연애를 금했지만, 너는 여전히 몰래 T에게 열광적으로 사랑에 빠졌구나. 이제 키스하자.", "하타이에서 응에안까지 자전거를 타고 갔어. 3일 밤낮으로. 정말 쉬웠어!"

1969년 10월, 당학교는 저널리즘과 출판을 공부할 학생 300명을 모집했습니다. 1973년 10월에 졸업한 후 전장으로 가서 전국의 언론사와 출판사로 자리를 옮겼습니다. 50명이 넘는 기자와 편집자들이 전장에서 영웅적으로 목숨을 바쳤고 노령과 중병으로 사망했습니다. 12명에 가까운 용감한 동지들이 전투에서 돌아왔지만, 이제 그들은 전례 없는 코로나19 팬데믹으로 인해 조용히 세상을 떠났습니다. 회의가 끝나고 연락위원회 대표가 큰 소리로 외치며, 영원한 곳으로 떠난 동료 학생들을 추모하는 묵념의 시간을 가졌습니다. 죽은 자의 엄숙한 음악이 울려 퍼졌다. 분위기가 엄숙했고, 눈물이 흘러내렸습니다!

노인들은 무대에 올라가 노래를 부르고 시를 낭송하거나 학생생활을 이야기했습니다. 동료 탐쑤언, 부닷, 응옥 단, 부이 비엣, 후꾸에, 부 흐엉, 토 하... 는 "반세기" 동창회를 친구들에게 대접하기 위해 와인과 티 파티를 열었습니다. 청춘은 청춘의 기쁨을 가지고 있습니다. 노년은 노년의 관대함을 가지고 있다. 동료에 대한 사랑은 세월이 흘러도 변치 않습니다. 아름답게 살고, 행복하게 살고, 친절하게 살아가세요.

10월은 언제인가요, 친구여...

원천