Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

아르헨티나, 베트남에 돼지고기 수출 원해

Báo Công thươngBáo Công thương20/03/2024

[광고_1]

이 정보는 3월 20일 오전 하노이에서 열린 아르헨티나 외무, 무역, 종교부 장관 다이애나 몬디노가 이끄는 아르헨티나 대표단과 농업 및 농촌 개발부 차관 응우옌 꾸옥 찌 간의 실무 회의에서 발표되었습니다.

Sáng 20/3, Thứ trưởng Bộ NN-PTNT Nguyễn Quốc Trị tiếp đoàn công tác Argentina do Bộ trưởng Ngoại giao, Ngoại thương và Tôn giáo Argentina Diana Mondino dẫn đầu. (ảnh Báo Nông nghiệp Việt Nam)
3월 20일 오전, 농업 및 농촌 개발부 차관 응웬 꾸옥 찌(Nguyen Quoc Tri)는 아르헨티나 외무부 , 무역부, 종교부 장관 다이애나 몬디노(Diana Mondino)가 이끄는 아르헨티나 대표단을 접견했습니다. (사진: 베트남 농업신문)

2007~2022년 동안 베트남과 아르헨티나 간 양방향 무역은 3억 7,800만 달러에서 48억 8,000만 달러로 약 13배 증가했으며, 그 결과 아르헨티나는 라틴 아메리카에서 베트남의 세 번째로 큰 파트너가 되었습니다(브라질과 멕시코 다음). 베트남은 아르헨티나의 동남아시아 최대 무역 상대국이며, 세계적으로는 여섯 번째 무역 상대국입니다.

2023년 한 해만 해도 베트남-아르헨티나 양국 간 무역 거래액이 2022년 대비 29.6% 감소하여 34억 5천만 달러에 그쳤습니다. 이는 아르헨티나가 2022~2023년 농작물 시즌에 역사적인 가뭄을 겪었고, 이로 인해 농산물 생산량이 54% 감소했기 때문입니다. 지난 5년간 농업, 임업, 어업 분야의 양자 무역 규모는 30억 8천만~38억 달러로 유지되었습니다(2023년은 23억 5천만 달러로 감소하여 2022년 대비 38.5% 감소).

응우옌 꾸옥 찌 농업농촌개발부 차관은 베트남과 아르헨티나 간의 양자 관계가 여러 분야에서 긍정적으로 발전하고 있는 것을 높이 평가했습니다. 특히 무역(주로 농업, 임업, 어업)이 두 나라를 서로의 주요 파트너로 만드는 중요한 내용입니다.

응우옌 꾸옥 찌(Nguyen Quoc Tri) 씨는 "베트남은 아르헨티나가 남미 공동시장(메르코수르)에 편리하게 접근할 수 있는 회원국이자 관문으로서의 역할과 입지를 높이 평가합니다. 따라서 농업농촌개발부는 베트남과 아르헨티나 간 경제, 무역 및 과학기술 협력 정부간 위원회(IPCC)에 항상 적극적으로 참여해 왔습니다."라고 밝혔습니다.

아르헨티나 대표단 측에서 디아나 몬디노 외교통상종교부 장관은 최근 몇 년 동안 양측이 적극적으로 협력하여 많은 제품의 시장을 개방했다고 말했습니다. 2017년부터 양측은 베트남과 메르코수르 블록 간 자유무역협정의 내용 조건에 관한 준비를 해왔습니다. 따라서 아르헨티나 정부는 협상을 추진하고자 합니다.

다이애나 몬디노 여사는 협정 협상 외에도 두 나라의 시장을 계속 개방하는 것도 중요하다고 말했습니다.

다이애나 몬디노 여사는 아르헨티나에서 베트남으로 수출된 가죽 제품, 태닝, 옥수수 등이 생산 라인에 투입되어 다른 국가로 재수출되어 베트남에 상업적 가치를 창출했다는 문제를 제기했습니다.

베트남과 아르헨티나의 두 경제권은 상호 지원을 바탕으로 하며, 이를 통해 양측 모두 더 많은 제품을 위한 잠재적 협력을 활용할 수 있는 환경이 조성되었습니다. 따라서 두 나라 간의 전반적인 무역수지를 고려할 필요가 있다.

Argentina mong muốn xuất khẩu thịt lợn và nội tạng lợn sang Việt Nam
아르헨티나, 베트남에 돼지고기와 돼지 내장 수출 추진

다이애나 몬디노 여사에 따르면, 아르헨티나 당국은 농업 및 농촌 개발부에 아르헨티나산 돼지고기와 돼지고기 내장 수출과 관련된 제안을 보냈다고 합니다. 다이애나 몬디노 여사는 베트남에 저렴한 가격으로 좋은 품질의 고기를 공급하겠다고 약속했으며, 베트남이 곧 검토하고 반응할 것을 바랐습니다.

이와 관련하여 응우옌 꾸옥 찌(Nguyen Quoc Tri) 부차관은 베트남은 농업과 농촌 개발 분야에서 생산뿐만 아니라 무역에도 관심을 기울이고 있으며, 이를 산업 발전의 원동력으로 삼고 있다고 전했습니다.

베트남 제품에 대한 시장 개방을 요청하신 귀하의 요청에 따라 농업 및 농촌 개발부 장관은 이를 받아들여 아르헨티나도 베트남 제품의 시장을 개방하여 아르헨티나 시장에 진출할 것을 제안했습니다.

농업 및 농촌 개발부 장관은 아르헨티나의 특정 제안을 처리하기 위해 전문 기관을 배정할 것이며, 그 반대의 경우도 마찬가지라고 말했으며, 동시에 상대방도 곧 베트남의 제안을 고려해 줄 것을 요청했습니다.

응우옌 꾸옥 찌(Nguyen Quoc Tri) 차관은 "베트남은 아르헨티나와의 농업 협력, 특히 농업 무역과 과학기술을 중시합니다. 농업 무역은 무역 균형을 점진적으로 맞추기 위한 조치가 필요합니다. 농업농촌개발부 장관들은 양측이 양국의 규정과 국제 관행을 준수하면서 전문 분야 및 사안에 대한 협력을 이행하기 위해 긴밀히 협력할 것을 촉구했습니다."라고 덧붙였습니다.


[광고_2]
원천

댓글 (0)

No data
No data

같은 태그

같은 카테고리

응우치선 섬의 불타는 듯한 붉은 일출 풍경
10,000개의 골동품이 당신을 옛 사이공으로 데려갑니다
호 삼촌이 독립 선언서를 낭독한 곳
호치민 대통령이 독립선언서를 낭독한 곳

같은 저자

유산

수치

사업

No videos available

소식

정치 체제

현지의

제품