វៀតណាម-អូស្ត្រាលីមានបំណងនាំទំហំពាណិជ្ជកម្មឡើងដល់២០ពាន់លានដុល្លារ

ក្នុងជំនួបជាមួយប្រធានព្រឹទ្ធសភាអូស្ត្រាលី ប្រធានរដ្ឋសភាបានស្នើថា ភាគីទាំងពីរមានគោលបំណងបង្កើនទំហំពាណិជ្ជកម្មដល់ ២០ ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក និងការវិនិយោគទ្វេភាគីទ្វេភាគីនាពេលខាងមុខ។

ប្រធានរដ្ឋសភាលោក Tran Thanh Man និងប្រធានព្រឹទ្ធសភាអូស្ត្រាលី Sue Lines ជួបពិភាក្សាការងារ។ (រូបថត៖ Thong Nhat/VNA)

តបតាមការអញ្ជើញរបស់ប្រធានរដ្ឋសភាវៀតណាម លោក Tran Thanh Man និងប្រធានព្រឹទ្ធសភាអូស្ត្រាលី លោកស្រី Sue Lines បានមកបំពេញទស្សនកិច្ចជាផ្លូវការនៅវៀតណាមចាប់ពីថ្ងៃទី ២៤ ដល់ថ្ងៃទី ៣០ ខែសីហា។

នារសៀលថ្ងៃទី ២៥ សីហា នៅវិមានរដ្ឋសភា ប្រធានរដ្ឋសភាវៀតណាម លោក Tran Thanh Man បានអញ្ជើញជាអធិបតីក្នុងពិធីទទួលបដិសណ្ឋារកិច្ចជាផ្លូវការចំពោះប្រធានព្រឹទ្ធសភា Sue Lines។

បន្ទាប់ពីពិធីស្វាគមន៍ភាគីទាំងពីរបានជួបពិភាក្សាគ្នា។

ប្រធានរដ្ឋសភាវៀតណាម លោក Tran Thanh Man មានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយក្នុងការស្វាគមន៍លោកស្រី Sue Lines ត្រឡប់មកប្រទេសវៀតណាមវិញ ក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចជាផ្លូវការជាមួយគណៈប្រតិភូសភាអូស្ត្រាលី។ ជឿជាក់ថា ដំណើរទស្សនៈកិច្ចរបស់គណៈប្រតិភូនេះ នឹងរួមចំណែកដល់ការបញ្ជាក់ និងជំរុញការអនុវត្តខ្លឹមសារនៃភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ ដែលទើបនឹងកែលម្អថ្មីនេះ។

តាងនាមថ្នាក់ដឹកនាំបក្ស និងរដ្ឋវៀតណាម ប្រធានរដ្ឋសភាលោក Tran Thanh Man បានថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះប្រធានព្រឹទ្ធសភា Sue Lines ដែលបានអញ្ជើញចូលរួមពិធីបុណ្យសពរដ្ឋរបស់អគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong តាងនាមថ្នាក់ដឹកនាំរដ្ឋ រដ្ឋាភិបាល និងសភាអូស្ត្រាលី។

ប្រធានរដ្ឋសភាក៏បានអបអរសាទរចំពោះប្រធានព្រឹទ្ធសភា Sue Lines និងរដ្ឋាភិបាលអូស្ត្រាលីចំពោះសមិទ្ធិផលដែលទទួលបានក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ។ យើងជឿជាក់ថា ជាមួយនឹងតួនាទី និងតួនាទីដ៏សំខាន់កាន់តែខ្លាំងឡើង ការអភិវឌ្ឍន៍របស់អូស្ត្រាលីនឹងបន្តរួមចំណែកជាវិជ្ជមានដល់សន្តិភាព ស្ថិរភាព កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការអភិវឌ្ឍន៍ក្នុងតំបន់ និងពិភពលោក។

ប្រធានព្រឹទ្ធសភា Sue Lines បានថ្លែងអំណរគុណចំពោះរដ្ឋសភាវៀតណាមចំពោះការស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្តៅចំពោះគណៈប្រតិភូ។ ខ្ញុំជឿជាក់ថា តាមរយៈដំណើរទស្សនកិច្ចលើកនេះ ភាគីទាំងពីរនឹងបន្តផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងសកម្ម ដើម្បីពង្រឹងទំនាក់ទំនងល្អរវាងវៀតណាម និងអូស្ត្រាលី។

លោកស្រី Sue Lines បានសង្កត់ធ្ងន់ថា ជាមួយនឹងការលើកកំពស់ទំនាក់ទំនងដល់កម្រិតនៃភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រលើគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ អូស្ត្រាលី និងវៀតណាមបានក្លាយជាដៃគូដ៏សំខាន់បំផុតរបស់គ្នាទៅវិញទៅមក ដោយហេតុនេះបង្កើនកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យថ្មីៗ ដើម្បីបំពេញសេចក្តីប្រាថ្នា និងផលប្រយោជន៍របស់ប្រទេសទាំងពីរលើបញ្ហាបម្រែបម្រួលអាកាសធាតុ ការផ្លាស់ប្តូរឌីជីថល ថាមពល ការថែរក្សាសន្តិភាព។ល។

ប្រធានរដ្ឋសភាលោក Tran Thanh Man និងប្រធានព្រឹទ្ធសភាអូស្ត្រាលី Sue Lines ទស្សនាបន្ទប់ប្រពៃណីនៃវិមានរដ្ឋសភា។ (រូបថត៖ Pham Kien/VNA)

ក្នុងជំនួបពិភាក្សា ថ្នាក់ដឹកនាំទាំងពីរបានឯកភាពថា ទំនាក់ទំនងវៀតណាម-អូស្ត្រាលីក្នុងរយៈពេល ៥០ឆ្នាំកន្លងទៅ សម្រេចបានសមិទ្ធិផលធំៗជាច្រើន ដោយមានព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗដូចជា ការបង្កើតភាពជាដៃគូលើគ្រប់ជ្រុងជ្រោយឆ្នាំ ២០០៩ ភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រឆ្នាំ ២០១៨ និងលើកកំពស់ទំនាក់ទំនងទៅជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រលើគ្រប់ជ្រុងជ្រោយក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវការរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីអូស្ត្រាលីនៅថ្ងៃទី 20 ខែមីនា។ នេះបញ្ជាក់ថាការជឿទុកចិត្តផ្នែកនយោបាយ និងការយោគយល់គ្នាទៅវិញទៅមកត្រូវបានពង្រឹងកាន់តែខ្លាំងឡើង ជាពិសេសតាមរយៈការរក្សាការផ្លាស់ប្តូរគណៈប្រតិភូជាទៀងទាត់ និងការទំនាក់ទំនងថ្នាក់ខ្ពស់លើគ្រប់បណ្តាញ រួមទាំងបណ្តាញសភាផងដែរ។

ប្រទេសទាំងពីររក្សាបាននូវយន្តការសហប្រតិបត្តិការទ្វេភាគីជាង 20 ប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពជាមួយនឹងលទ្ធផលវិជ្ជមានជាច្រើន។ កិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្មត្រូវបានរក្សាស្ថិរភាព ដោយទំហំពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីឈានដល់ជិត ១៤ ពាន់លានដុល្លារក្នុងឆ្នាំ ២០២៣។ បច្ចុប្បន្ន ប្រទេសទាំងពីរស្ថិតក្នុងចំណោមដៃគូពាណិជ្ជកម្មកំពូលទាំង ១០ របស់គ្នាទៅវិញទៅមក។

ដើម្បីបញ្ជាក់ និងធ្វើឲ្យស៊ីជម្រៅថែមទៀតក្របខណ្ឌភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រលើគ្រប់ជ្រុងជ្រោយវៀតណាម - អូស្ត្រាលី ដែលទើបតែត្រូវបានបង្កើតឡើង ប្រធានរដ្ឋសភាលោក Tran Thanh Man បានស្នើថា ភាគីទាំងពីរបន្តពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើគ្រប់វិស័យ។ ពង្រឹងការផ្លាស់ប្តូរគណៈប្រតិភូ ទំនាក់ទំនង និងយន្តការកម្រិតខ្ពស់ ដើម្បីពង្រឹងទំនុកចិត្តជាយុទ្ធសាស្រ្តក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃទំនាក់ទំនងថ្មី; បន្តរក្សានូវយន្តការសហប្រតិបត្តិការដែលមានស្រាប់ និងបង្កើតថ្មីជាមួយនឹងការច្នៃប្រឌិតក្នុងទម្រង់អង្គការ និងខ្លឹមសារ ខណៈអនុវត្តប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព និងជាក់ស្តែងនូវកិច្ចព្រមព្រៀងដែលមានស្រាប់រវាងប្រទេសទាំងពីរ សម្របសម្រួលបង្កើតកម្មវិធីសកម្មភាពអនុវត្តភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយវៀតណាម-អូស្ត្រាលី ដំណាក់កាល ២០២៤-២០២៨; ផ្តោតលើការជំរុញការផ្លាស់ប្តូរប្រជាជន និងប្រជាជន និងបង្កើនកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាក់ស្តែងរវាងមូលដ្ឋាន និងសមាគមមិត្តភាពនៃប្រទេសទាំងពីរ។

អំពីសេដ្ឋកិច្ច ពាណិជ្ជកម្ម និងវិនិយោគ ប្រធានរដ្ឋសភាវៀតណាមបានសង្កត់ធ្ងន់ថា វៀតណាមគាំទ្រយុទ្ធសាស្ត្រសេដ្ឋកិច្ចអាស៊ីអាគ្នេយ៍របស់អូស្ត្រាលីដល់ឆ្នាំ ២០៤០; ស្នើថា ភាគីទាំងពីរបន្តអនុវត្តយុទ្ធសាស្ត្រលើកកំពស់ការចូលរួមសេដ្ឋកិច្ចវៀតណាម-អូស្ត្រាលី (EEES) ប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព សំដៅនាំទំហំពាណិជ្ជកម្មឡើងដល់ ២០ ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក និងការវិនិយោគទ្វេភាគីទ្វេភាគីនាពេលខាងមុខ។ ជំរុញសកម្មភាពជំរុញពាណិជ្ជកម្ម និងតភ្ជាប់ពាណិជ្ជកម្មរវាងសហគ្រាសនាំចេញនៃប្រទេសទាំងពីរ។

ប្រធានរដ្ឋសភាវៀតណាម លោក Tran Thanh Man ស្នើថា អូស្ត្រាលីត្រូវគិតគូរភ្លាមៗ និងពន្លឿនដំណើរការបើកទីផ្សារកសិផល និងជលផលវៀតណាម។ ពង្រីកការវិនិយោគលើវិស័យដែលវៀតណាមកំពុងផ្តល់អាទិភាព ហើយអូស្ត្រាលីមានចំណុចខ្លាំងដូចជា បច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់ នវានុវត្តន៍ ថាមពលស្អាត ថាមពលកកើតឡើងវិញ ការជីកយករ៉ែ ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ ទូរគមនាគមន៍ សេវាកម្ម ទេសចរណ៍ និងកសិកម្មបច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់; បន្តរក្សា និងបង្កើនទុន ODA សម្រាប់វៀតណាមលើវិស័យអភិវឌ្ឍន៍ធនធានមនុស្ស ជាពិសេសលើវិស័យ semiconductors ការគ្រប់គ្រងសាធារណៈ ការកសាងគោលនយោបាយសាធារណៈ និងម៉ាក្រូហិរញ្ញវត្ថុ។

ដោយវាយតំលៃថា វៀត ណាមកំពុងអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងខ្លាំងក្លា ប្រធានព្រឹទ្ធសភាអូស្ត្រាលីបានស្នើឱ្យប្រទេសទាំងពីរបង្កើនកិច្ចសហប្រតិបត្តិការពាណិជ្ជកម្ម និងវិនិយោគ។

អំពីជំនួយអភិវឌ្ឍន៍ផ្លូវការ (ODA) អូស្ត្រាលីបានប្តេជ្ញាជួយវៀតណាមសម្រាប់រយៈពេល 2024-2025 ដោយមានទឹកប្រាក់ចំនួន 95,7 លានដុល្លារអូស្ត្រាលី ជួយវៀតណាមសម្រេចបាននូវគោលដៅអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចសង្គមរបស់ខ្លួន។ សង្ឃឹមថា វៀតណាមនឹងបន្តធ្វើឲ្យមានការរីកចម្រើនដើម្បីសម្រួលនីតិវិធីអនុម័តគម្រោង ODA ក្នុងពេលខាងមុខ។

នៅក្នុងជំនួបនេះ ប្រធានរដ្ឋសភាវៀតណាមលោក Tran Thanh Man ក៏បានសម្តែងក្តីសង្ឃឹមថា អូស្ត្រាលីនឹងបន្តជួយឧបត្ថម្ភវៀតណាមក្នុងការចូលរួមសកម្មភាពរក្សាសន្តិភាពរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ។ សម្របសម្រួលការអនុវត្តប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមស្តីពីសកម្មភាពជាក់ស្តែង ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ (ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2021)។

វៀតណាមសង្ឃឹមថា អូស្ត្រាលីនឹងគាំទ្រវៀតណាមក្នុងការអនុវត្តកម្មវិធីឆ្លើយតបទៅនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ និងអភិវឌ្ឍន៍ជីវភាពរស់នៅប្រកបដោយចីរភាពសម្រាប់តំបន់ដីសណ្តទន្លេមេគង្គ ព្រមទាំងឆ្លើយតបនឹងគ្រោះរាំងស្ងួតនៅតំបន់ខ្ពង់រាបភាគកណ្តាល និងខេត្តភាគខាងត្បូង។ ចែករំលែកបទពិសោធន៍ក្នុងការកសាងប្រព័ន្ធហិរញ្ញវត្ថុ និងគោលនយោបាយដើម្បីគាំទ្រដល់ការបង្កើតទីផ្សារកាបូន ការផ្លាស់ប្តូរថាមពលប្រកបដោយសមធម៌ ថាមពលបៃតង ការការពារបរិស្ថាន ...

ប្រធានរដ្ឋសភាលោក Tran Thanh Man និងប្រធានព្រឹទ្ធសភាអូស្ត្រាលី Sue Lines។ (រូបថត៖ Thong Nhat/VNA)

ដោយវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះប្រព័ន្ធអប់រំរបស់ប្រទេសអូស្ត្រាលី ប្រធានរដ្ឋសភាបាននិយាយថា បច្ចុប្បន្ននេះមាននិស្សិត និងនិស្សិតវៀតណាមជាង ៣២.៧០០នាក់ ដែលកំពុងសិក្សានៅប្រទេសអូស្ត្រាលី។ មានបំណងចង់បង្កើនការផ្លាស់ប្តូរនិស្សិត និងសាស្ត្រាចារ្យ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការស្រាវជ្រាវវិទ្យាសាស្ត្ររវាងស្ថាប័នអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាលនៃប្រទេសទាំងពីរ។ ស្នើឱ្យអូស្ត្រាលីបន្តបង្កើតលក្ខខណ្ឌសម្រាប់និស្សិតវៀតណាមទៅសិក្សានៅប្រទេសអូស្ត្រាលី បន្ទាប់ពីបទប្បញ្ញត្តិថ្មីស្តីពីការអប់រំអន្តរជាតិត្រូវបានអនុម័ត (រំពឹងទុកនៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 2024)។

ទន្ទឹមនឹងការអភិវឌ្ឍន៍ជាវិជ្ជមាននៃទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី ថ្នាក់ដឹកនាំទាំងពីរបានអះអាងថា កិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងរដ្ឋសភាវៀតណាម និងសភាអូស្ត្រាលីកំពុងពង្រីកឥតឈប់ឈរ និងកាន់តែមានខ្លឹមសារ។

ភាគីទាំងពីរកំពុងសម្របសម្រួលយ៉ាងសកម្មដើម្បីអនុវត្តកិច្ចព្រមព្រៀងសហប្រតិបត្តិការរវាងរដ្ឋសភាវៀតណាម និងសភាអូស្ត្រាលីដែលបានចុះហត្ថលេខាក្នុងឆ្នាំ ២០២២; រក្សាការពិគ្រោះយោបល់ និងការគាំទ្រគ្នាទៅវិញទៅមកនៅវេទិកាសភាពហុភាគី។

ជាពិសេស ដំណើរទស្សនកិច្ចកម្រិតខ្ពស់នាពេលថ្មីៗនេះរវាងរដ្ឋសភាវៀតណាម និងសភាអូស្ត្រាលីបានរួមចំណែកបង្កើតសន្ទុះថ្មីសម្រាប់ទំនាក់ទំនងរវាងស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិទាំងពីរ និងរវាងប្រទេសទាំងពីរនិយាយរួម។

ប្រធានរដ្ឋសភាវៀតណាម លោក Tran Thanh Man ស្នើថា នាពេលខាងមុខ ភាគីទាំងពីរគប្បីបង្កើនទំនាក់ទំនង និងទំនាក់ទំនងកម្រិតខ្ពស់រវាងគណៈកម្មាធិការរដ្ឋសភា រវាងសមាជិកសភានៃប្រទេសទាំងពីរ និងរវាងក្រុមសមាជិកសភាមិត្តភាពទាំងពីរ ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរព័ត៌មាន និងចែករំលែកបទពិសោធន៍ក្នុងការរៀបចំសកម្មភាពសភា ជាពិសេសការកសាងស្ថាប័ន ធ្វើឲ្យប្រព័ន្ធច្បាប់ និងត្រួតពិនិត្យការអនុវត្តច្បាប់។ បន្តលើកកម្ពស់តួនាទីនីតិបញ្ញត្តិនៃប្រទេសទាំងពីរក្នុងការជំរុញទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី; ត្រួតពិនិត្យ និងជំរុញក្រសួង សាខា មូលដ្ឋាន និងសហគ្រាស ដើម្បីអនុវត្តយ៉ាងសកម្ម និងមានប្រសិទ្ធភាពលើកិច្ចព្រមព្រៀង និងសន្ធិសញ្ញាដែលបានចុះហត្ថលេខា។

ភាគីទាំងពីរនឹងជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងស្ថាប័ន និងគណៈកម្មាធិការនៃសភានៃប្រទេសទាំងពីរ រវាងការិយាល័យរដ្ឋសភាវៀតណាម និងលេខាធិការដ្ឋានព្រឹទ្ធសភា និងលេខាធិការដ្ឋានសភាតំណាងនៃប្រទេសអូស្ត្រាលី ជាពិសេសលើវិស័យបណ្តុះបណ្តាល និងជំរុញមន្ត្រី ផ្លាស់ប្តូរបទពិសោធន៍ក្នុងការស្រាវជ្រាវ ប្រឹក្សាយោបល់ទូទៅ និងអង្គការដើម្បីបម្រើសកម្មភាពរបស់សភា។

ទន្ទឹមនឹងនោះ ពង្រឹងការពិគ្រោះយោបល់ ការផ្លាស់ប្តូរព័ត៌មាន សម្របសម្រួលគោលជំហរលើបញ្ហាតំបន់ដែលមានកង្វល់រួម និងគាំទ្រគ្នាទៅវិញទៅមកនៅវេទិកាសភាពហុភាគី ដូចជាសហភាពអន្តរសភា (IPU) និងអន្តរសភាអាស៊ាន (AIPA); វេទិកាសភាអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក (APPF)...

ប្រធានរដ្ឋសភាបានស្នើឱ្យអូស្ត្រាលីបន្តយកចិត្តទុកដាក់បង្កើតលក្ខខណ្ឌអំណោយផលសម្រាប់សហគមន៍ជនវៀតណាមនៅអូស្ត្រាលីរស់នៅ ធ្វើការ សិក្សាប្រកបដោយស្ថិរភាព សមាហរណកម្មក្នុងសង្គមម្ចាស់ផ្ទះ បង្កើតសមាគម និងសហជីពស្របតាមច្បាប់របស់អូស្ត្រាលី បង្កើតលក្ខខណ្ឌសិក្សាភាសាវៀតណាមនៅសាលាជាមួយនិស្សិតវៀតណាមជាច្រើន លើកកំពស់តួនាទីសកម្មរបស់ប្រជាជនវៀតណាមក្នុងការរួមចំណែកជាវិជ្ជមានក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍អូស្ត្រាលី និងជាស្ពានសម្រាប់ទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរ។

ប្រធានព្រឹទ្ធសភាអូស្ត្រាលី Sue Lines អនុប្រធានរដ្ឋសភា Nguyen Thi Thanh និងគណៈប្រតិភូបានទៅទស្សនាតំបន់អេកូទេសចរណ៍ Trang An។ (រូបថត៖ Duc Phuong/VNA)

នាព្រឹកថ្ងៃដដែល ប្រធានព្រឹទ្ធសភាអូស្ត្រាលី Sue Lines និងគណៈប្រតិភូសភាអូស្ត្រាលីបានទៅទស្សនាតំបន់អេកូទេសចរណ៍ Trang An ដែលជាផ្នែកមួយនៃមណ្ឌលវប្បធម៌ និងធម្មជាតិពិភពលោក Trang An ខេត្ត Ninh Binh។

តាមកម្មវិធីនោះ នាល្ងាចថ្ងៃដដែល ប្រធានរដ្ឋសភាវៀតណាម លោក Tran Thanh Man បានរៀបចំពិធីទទួលបដិសណ្ឋារកិច្ចជាផ្លូវការរបស់ប្រធានព្រឹទ្ធសភាអូស្ត្រាលី Sue Lines និងគណៈប្រតិភូដែលកំពុងបំពេញទស្សនកិច្ចជាផ្លូវការនៅវៀតណាម។/.

ប្រភព