ចាប់ពីខែឧសភាទៅ តើកិច្ចសហប្រតិបត្តិការបណ្តុះបណ្តាលជាមួយបរទេសនឹងត្រូវគ្រប់គ្រងយ៉ាងដូចម្តេច?

សារាចរនេះចូលជាធរមានចាប់ពីថ្ងៃទី 5 ខែឧសភា ដោយជំនួសសារាចរលេខ 38/2020 របស់រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាល ដែលគ្រប់គ្រងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការបណ្តុះបណ្តាលជាមួយបរទេសនៅតាមសាកលវិទ្យាល័យ ថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រ និងថ្នាក់បណ្ឌិត ក្នុងទម្រង់ជាអនឡាញ និងរួមបញ្ចូលគ្នាដោយផ្ទាល់តាមអ៊ីនធឺណិត។

អាស្រ័យហេតុនេះ សារាចរណ៍ ០៧ ផ្តល់នូវបទប្បញ្ញត្តិជាក់លាក់ និងលម្អិតជាងសារាចរលេខ ៣៨ លើទម្រង់បណ្តុះបណ្តាល ៣ កម្រិត ដោយបន្ថែមខ្លឹមសារបញ្ចូលភាសាបរទេស ពេលវេលាបង្រៀនរបស់សាស្ត្រាចារ្យបរទេស និងសញ្ញាបត្រ និងវិញ្ញាបនបត្របញ្ចប់ការសិក្សា ...

ការបណ្តុះបណ្តាលថ្នាក់បណ្ឌិតត្រូវតែមាន 70% ការងារផ្ទាល់។

ជាពិសេសមាន 3 ទម្រង់នៃសមាគមបណ្តុះបណ្តាល។ ទីមួយ ការភ្ជាប់ការបណ្តុះបណ្តាលដោយផ្ទាល់ត្រូវបានអនុវត្តសម្រាប់អតិបរមា 30% នៃបរិមាណសរុបនៃកម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលដែលបានអនុវត្តតាមរយៈប្រព័ន្ធបណ្តុះបណ្តាលតាមអ៊ីនធឺណិត។ នេះមានន័យថាយ៉ាងហោចណាស់ 70% នៃបរិមាណត្រូវតែធ្វើដោយផ្ទាល់។

ក្រសួងអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាលបានចេញសារាចរណែនាំថ្មីមួយស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការបណ្តុះបណ្តាលរវាងសាកលវិទ្យាល័យវៀតណាម និងសាកលវិទ្យាល័យបរទេស។

រូបថត៖ TN

ទីពីរ តំណភ្ជាប់ការបណ្តុះបណ្តាលតាមអ៊ីនធឺណិតធានាថាជាង 50% នៃបរិមាណកម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលសរុបត្រូវបានធ្វើឡើងតាមរយៈប្រព័ន្ធបណ្តុះបណ្តាលតាមអ៊ីនធឺណិត ហើយអនុវត្តចំពោះកម្រិតសាកលវិទ្យាល័យតែប៉ុណ្ណោះ។

ទីបីគឺតំណភ្ជាប់ការបណ្តុះបណ្តាលដោយផ្ទាល់រួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងការបណ្តុះបណ្តាលតាមអ៊ិនធរណេតដែលធានាថាពី 30% ទៅ 50% នៃបរិមាណកម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលសរុបត្រូវបានអនុវត្តតាមរយៈប្រព័ន្ធបណ្តុះបណ្តាលតាមអ៊ីនធឺណិត ហើយអនុវត្តចំពោះកម្រិតសាកលវិទ្យាល័យ និងបញ្ចប់ការសិក្សាប៉ុណ្ណោះ។

ដូច្នេះការស្រាវជ្រាវកម្រិតបណ្ឌិតត្រូវបានអនុវត្តតែក្នុងទម្រង់នៃសមាគមបណ្តុះបណ្តាលផ្ទាល់ប៉ុណ្ណោះ ដែលមានយ៉ាងហោចណាស់ 70% នៃបន្ទុកការងារត្រូវបានអនុវត្តដោយផ្ទាល់។

កូតាចុះឈ្មោះចូលរៀនសម្រាប់ការបណ្តុះបណ្តាលរួមគ្នាជាមួយបរទេសគឺជាផ្នែកមួយនៃកូតាបណ្តុះបណ្តាលប្រចាំឆ្នាំសរុបរបស់សាកលវិទ្យាល័យវៀតណាម ហើយត្រូវបានកំណត់ដោយយោងតាមបទប្បញ្ញត្តិបច្ចុប្បន្នរបស់ក្រសួងអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាល។

បទប្បញ្ញត្តិស្តីពីការបញ្ចូលភាសាបរទេសនៃកម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលរួមគ្នា

សារាចរកំណត់ថា ភ័ស្តុតាងនៃការបំពេញតម្រូវការជំនាញភាសាបរទេសរបស់អ្នកសិក្សាក្នុងការប្រឡងចូល គឺជាសញ្ញាប័ត្រ និងវិញ្ញាបនបត្រភាសាបរទេសចំនួនបួនដូចខាងក្រោម៖

វិញ្ញាបនបត្រភាសាបរទេសត្រូវបានចេញដោយអង្គភាពដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណដើម្បីរៀបចំការប្រឡងសមត្ថភាពភាសាបរទេស ហើយត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាស្មើនឹងកម្រិតនៃក្របខ័ណ្ឌជំនាញភាសាបរទេស 6 កម្រិតរបស់ប្រទេសវៀតណាម យោងតាមបទប្បញ្ញត្តិរបស់ក្រសួងអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាល។

វិញ្ញាបនបត្រជំនាញភាសាបរទេសគឺជាការប្រឡងដែលរៀបចំដោយស្របច្បាប់នៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម ឬនៅក្រៅប្រទេស ហើយត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយក្រសួងអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាលថាស្មើនឹងកម្រិតនៃក្របខ័ណ្ឌជំនាញភាសាបរទេស 6 កម្រិតរបស់ប្រទេសវៀតណាម។

បរិញ្ញាបត្រ ឬខ្ពស់ជាងនេះ ជាភាសាបរទេសដែលចេញដោយសាកលវិទ្យាល័យវៀតណាម ដោយសមត្ថភាពភាសាបរទេសរបស់អ្នកសិក្សាបានកំណត់ដោយយោងទៅតាមក្របខ័ណ្ឌជំនាញភាសាបរទេស 6 កម្រិតសម្រាប់ប្រទេសវៀតណាម។

សញ្ញាបត្រសាកលវិទ្យាល័យ ឬខ្ពស់ជាងនេះ ចេញដោយសាកលវិទ្យាល័យបរទេស ដល់និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សាកម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលពេញម៉ោងនៅបរទេស។

សាស្ត្រាចារ្យសាលាបរទេសបង្រៀនយ៉ាងហោចណាស់ 25% នៃកម្មវិធី

គ្រឹះស្ថានឧត្តមសិក្សាវៀតណាម សម្របសម្រួលជាមួយគ្រឹះស្ថានឧត្តមសិក្សាបរទេស ដើម្បីបញ្ជាក់លម្អិតអំពីផែនការចុះឈ្មោះចូលរៀន ការប្រកាសចុះឈ្មោះចូលរៀន វិធីសាស្ត្រចុះឈ្មោះ អង្គការចុះឈ្មោះចូលរៀន និងការទទួលស្គាល់ការចូលរៀន។

ជាមួយគ្នានេះ បានបញ្ជាក់លម្អិតអំពីការរៀបចំវគ្គបណ្តុះបណ្តាល និងអភិវឌ្ឍន៍ភាសាបរទេស ដើម្បីឲ្យអ្នកសិក្សាអាចសម្រេចបានកម្រិតភាសាបរទេសកម្រិតបឋម មុនពេលបង្រៀនមុខវិជ្ជាសំខាន់...

និស្សិតសិក្សាពេញម៉ោងនៅសកលវិទ្យាល័យវៀតណាម ឬនៅសកលវិទ្យាល័យបរទេស យោងតាមផែនការសិក្សាដែលបានចេញផ្សាយមុនពេលចាប់ផ្តើមវគ្គសិក្សា។ ការរៀបចំថ្នាក់អនឡាញត្រូវគោរពតាមបទប្បញ្ញត្តិរបស់ក្រសួងអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាល និងសាកលវិទ្យាល័យបរទេសស្តីពីការអនុវត្តបច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មានក្នុងការបណ្តុះបណ្តាលតាមអ៊ីនធឺណិត។

សាស្ត្រាចារ្យដែលកំពុងបង្រៀនកម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលដែលត្រូវគ្នានៃសាកលវិទ្យាល័យបរទេសទទួលខុសត្រូវ និងទទួលខុសត្រូវក្នុងការរៀបចំការបង្រៀនមិនតិចជាង 25% នៃបរិមាណសរុបនៃកម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលរួមគ្នា។

ចេញទាំងសញ្ញាបត្រ និងសញ្ញាបត្រ

សញ្ញាប័ត្រនៃកម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលរួមគ្នាដែលផ្តល់អោយនិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សាត្រូវតែធានានូវសិទ្ធិពេញលេញដូចសញ្ញាប័ត្រដែលបានផ្តល់ឱ្យនិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សានៃកម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលដែលត្រូវគ្នានៅក្នុងប្រទេសម្ចាស់ផ្ទះ។

គ្រឹះស្ថានឧត្តមសិក្សាវៀតណាម ចេញកម្មវិធីបណ្ដុះបណ្ដាលរួមគ្នាជាមួយនិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សា ដើម្បីប្រើប្រាស់ជាមួយនឹងសញ្ញាបត្ររបស់ពួកគេតាមការស្នើសុំ។

វិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់ព័ត៌មានយ៉ាងច្បាស់លាស់៖ ឈ្មោះកម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលរួម ទម្រង់នៃការបណ្តុះបណ្តាលរួមគ្នា ពេលវេលាបណ្តុះបណ្តាលនៅប្រទេសវៀតណាម និងក្រៅប្រទេស បញ្ចូលកម្រិតភាសាបរទេសរបស់អ្នកសិក្សាតាមក្របខ័ណ្ឌជំនាញភាសាបរទេស 6 កម្រិតរបស់ប្រទេសវៀតណាម ភាសាដែលប្រើប្រាស់ក្នុងដំណើរការសិក្សា កម្រិតបណ្តុះបណ្តាលយោងតាមក្របខណ្ឌគុណវុឌ្ឍិជាតិរបស់វៀតណាម ឬប្រព័ន្ធដែលត្រូវគ្នានៃគុណវុឌ្ឍិ និងសញ្ញាប័ត្ររបស់ស្ថាប័នអប់រំនៃសាកលវិទ្យាល័យបរទេសក្នុងប្រទេសម្ចាស់ផ្ទះ។

ប្រភព៖ https://thanhnien.vn/tu-thang-5-lien-ket-dao-tao-voi-nuoc-ngoai-duoc-quy-dinh-ra-sao-185250422191210822.htm