ពីកូនម្ចាស់ដី គាត់បានក្លាយជាអ្នកចម្បាំងដ៏ក្លាហានម្នាក់ដែលបានដាំទង់ជ័យជម្នះនៅលើភ្នំហ៊ីមឡាំ។

កាលពី 70 ឆ្នាំមុន ថ្ងៃនេះ (ថ្ងៃទី 13 ខែមីនា ឆ្នាំ 1954) នៅម៉ោង 5:05 ល្ងាច កងទ័ពរបស់យើងបានវាយលុកបន្ទាយ Him Lam ដែលជាច្រកទ្វារដែកភាគខាងជើងនៃបន្ទាយ Dien Bien Phu ដោយបើកយុទ្ធនាការ។

ឧត្តមសេនីយឯក Tran Linh (អតីតមេបញ្ជាការរងនៃឆ្មាំព្រំដែន អតីតស្នងការនយោបាយនៃកងវរសេនាតូចលេខ ១១ E141 កងពលលេខ ៣១២ នៅពេលអង្គភាពវាយលុកនៅប៉ុស្តិ៍ Him Lam ដែលជាអ្នកបង្ហាត់បង្រៀន Nguyen Huu Oanh ដើម្បីរាយការណ៍អំពីបទពិសោធន៍ប្រយុទ្ធនៃសមរភូមិនៅប៉ុស្តិ៍ Him Lam នៅអង្គភាពនានាក្នុង MT)។

ក្នុងសមរភូមិដ៏សំខាន់នោះ មានកូនប្រុសម្នាក់ឈ្មោះ Nguyen Huu Oanh មកពីឃុំ Yen Trung ស្រុក Yen Dinh ជាប្រធានក្រុមវាយលុកនៃកងពលលេខ ១៤៣ កងវរសេនាតូចលេខ ១១ កងវរសេនាធំលេខ ១៤១ កងពលលេខ ៣១២ ដែលចាំងពន្លឺដោយភាពវៃឆ្លាត បត់បែន បង្រួបបង្រួម និងបង្រ្កាបទង់ជាតិនៃសមរភូមិផ្ទាល់ នៃបន្ទាយ។

ក្រោយពីបញ្ជាឲ្យបើកការបាញ់ប្រហារហើយ កងទ័ពយើងបានវាយប្រហារសត្រូវទាំងបីនៅលើកំពូលភ្នំទាំង៣ ទី១, ២, និងទី៣ នៃមូលដ្ឋានហ៊ីមឡាំ។ ខណៈពេលដែលការវាយប្រហារលើកំពូលភ្នំទី 2 និងទី 3 បានដំណើរការយ៉ាងរលូន ការវាយប្រហារសំខាន់នៅលើកំពូលទី 1 ដែលជាកងវរសេនាតូចទី 11 បានបំបែកត្រឹមតែ 7 របងប៉ុណ្ណោះ នៅពេលឈានដល់របងចុងក្រោយ ចំណុចបាញ់របស់សត្រូវពីរបានបាញ់យ៉ាងសន្ធោសន្ធៅពេញរបងដោយរារាំងការរីកចំរើនរបស់កងទ័ពរបស់យើង។ ស្ថានការណ៍បន្ទាន់ខ្លាំងណាស់ បើយើងមិនបញ្ចប់ទេ ខ្មាំងសត្រូវនៅហ៊ីមឡាំ អាចនឹងវាយបកវិញ ហើយមូលដ្ឋានសត្រូវផ្សេងទៀតអាចនឹងមកជួយយើង។ ប្រឈមមុខនឹងស្ថានភាពនោះ ក្រុមហ៊ុនទី 243 ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យប្រើគ្រឿងផ្ទុះបម្រុងជាមួយនឹងកាំភ្លើងយន្តធុនធ្ងន់ដើម្បីបញ្ចូលថាមពលទៅមុខ និងទម្លុះរបងចុងក្រោយតាមគ្រប់មធ្យោបាយ។

នៅពេលដែលការផ្ទុះជាបន្តបន្ទាប់បានបញ្ចប់ មេដឹកនាំក្រុមវាយប្រហារលោក Tran Oanh (គួរតែជា ង្វៀន ហ៊ូអាញ់) បានដឹកនាំក្រុមកាំបិតតម្រង់ទៅកណ្តាលដូចខ្យល់កួចដែលដឹកនាំការវាយលុកនៃកងវរសេនាតូចទី ១១ ឱ្យរីករាលដាល និងចាប់យកគោលដៅ។

រារាំងដោយសត្រូវ លោក Nguyen Huu Oanh បានចាត់ទាហានចំនួន 5 នាក់ឱ្យវាយលុកលេនដ្ឋានតូចៗ ខណៈដែលគាត់កាន់គ្រាប់បែកដៃក្នុងដៃ ដោយមានចលនារហ័ស និងច្បាស់លាស់ បញ្ចូលវាតាមចន្លោះប្រហោង បំផ្លាញខ្មាំងសត្រូវនៅក្នុងលេនដ្ឋានធំ ហើយលោតទៅលើដំបូលលេនដ្ឋាន គ្រវីទង់ "ប្តេជ្ញាប្រយុទ្ធនិងឈ្នះ" ឆ្ពោះទៅកណ្តាលអង្គភាពទាំងមូល។

ដល់ម៉ោង 11:30 យប់ យើងបានគ្រប់គ្រងទាំងស្រុងនូវមូលដ្ឋាន Him Lam... បើកទ្វារដែកដែលបិទភាគខាងជើងនៃមូលដ្ឋាន Dien Bien Phu ។

បន្ទាប់ពីយុទ្ធនាការនោះ នៅខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩៥៤ កងពលធំលេខ ៣១២ បានរៀបចំសមាជដើម្បីអបអរសាទរសមិទ្ធិផលរបស់ខ្លួន កាសែតកងទ័ពប្រជាជននៅរណសិរ្ស ចេញផ្សាយនៅថ្ងៃទី ២០ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩៥៤ បានរាយការណ៍ថា សភាបានបោះឆ្នោតជ្រើសរើសទាហានត្រាប់តាមកងពលចំនួន ១៣ នាក់ លោក Nguyen Huu Oanh ជាទាហានទី ៤ ក្នុងបញ្ជី ដោយកាន់មុខតំណែងជាមេបញ្ជាការដ៏រន្ធត់មួយរូប លោក Phan Giul និង Phan Giant ។ បានទទួលស្គាល់ថា “ទាហានវីរភាពទាំងនោះ ម្នាក់ៗមានក្បាច់រៀងៗខ្លួន ពិតជាសក្តិសមចំពោះសារៈសំខាន់នៃជ័យជម្នះជាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ Dien Bien Phu។ ដូចសមមិត្ត Nguyen Huu Oanh មេដឹកនាំក្រុមវាយលុកដែលបានយកឈ្នះលើគ្រាប់កាំភ្លើងនោះ បានលោតយ៉ាងលឿនទៅកាន់កំពូលនៃទីបញ្ជាការរបស់សត្រូវ ហើយបានលើកឡើងនូវ “ការតាំងចិត្តប្រយុទ្ធ ការប្តេជ្ញាចិត្តដើម្បីឈ្នះ” ទង់ជាតិក្នុងសមរភូមិ Him Lam…”។

ពីអ្នកបម្រើទៅជាអ្នកចម្បាំង Dien Bien

Nguyen Huu Oanh កើតក្នុងគ្រួសារកសិករក្រីក្រដែលមានបងប្អូនបង្កើត ៨ នាក់ ដូច្នេះហើយនៅអាយុ ១៦ ឆ្នាំ គាត់ត្រូវទៅធ្វើការឱ្យម្ចាស់ផ្ទះនៅឃុំ Yen Phu ដើម្បីកាត់បន្ថយចំនួនមាត់ដើម្បីចិញ្ចឹមគ្រួសារ។

សមមិត្ត Nguyen Huu Oanh។

ឋានៈ និងការងារជាអ្នកបម្រើមានភាពល្វីងជូរចត់ និងលំបាក ប៉ុន្តែបានជួយឱ្យ អ៊ុន ក្លាយជាយុវជនម្នាក់ដែលមានធនធាន ល្អក្នុងការងារគ្រប់ប្រភេទ៖ ភ្ជួររាស់ ដឹកលាមកសត្វ ច្រូតកាត់ និងទៅព្រៃដាណាម ដើម្បីកាប់អុស និងដុតធ្យូង។

ទោះបីជាវាលំបាក និងនឿយហត់ក៏ដោយ អូអានពិតជាសោកស្ដាយណាស់ ដោយសារតែមិនអាចជួយឪពុកម្តាយ បងប្អូន Tro, Chay, Cu, បងស្រី Lan, Lo និងបងប្អូនបង្កើត Hong និង Tinh ដើម្បីកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រ។ នៅពេលណាដែលនាងសោកសៅ Oanh បាននិយាយទៅកាន់មិត្តភ័ក្តិរបស់នាងដែលរស់នៅជាមួយម្ចាស់ផ្ទះផងដែរ អំពីពេលដែលជីវិតជាអ្នកបំរើរបស់នាងនឹងត្រូវបញ្ចប់។

អ្វីដែលនឹកស្មានមិនដល់ គឺនៅព្រឹកមួយនៅដើមខែកញ្ញា ឆ្នាំ ១៩៥១ គាត់ទើបតែបានឃ្វាលក្របីរបស់ចៅហ្វាយគាត់ទៅច្រាំងទន្លេ Cau Chay ដើម្បីស៊ីស្មៅ នៅពេលដែលគាត់បានជួប Thuc ដែលជាអ្នកបំរើរបស់ម្ចាស់ដីម្នាក់ទៀតមកពីភូមិ Quang ឃុំ Yen Hung ។ ធុច ខ្សឹបប្រាប់អាញ់ថា ៖ "ឯងថារស់នៅទីនេះធ្វើឱ្យម្ចាស់ដីអាម៉ាស់ និងជូរចត់ ដូច្នេះតើឯងហ៊ានទៅច្បាំងនឹងបារាំងទេ? មានមនុស្សពីអង្គភាពកងទ័ពមកស្រុកយើង ដើម្បីជ្រើសរើសមនុស្សឱ្យចូលបម្រើកងទ័ព!"

កាលនោះ Thanh Hoa ជាតំបន់សេរី ស្រុក Tho Xuan, Yen Dinh, Vinh Loc... ជាញឹកញយមានអង្គភាពកងទ័ពឈរជើងសម្រាប់ហ្វឹកហ្វឺន បន្ទាប់មកដើរក្បួន ដូច្នេះ Oanh ក៏មានការយល់ដឹងតិចតួចអំពីកងទ័ព ហើយចង់មានថ្ងៃមួយនៅក្នុងកងទ័ពកាន់កាំភ្លើង ...

តាមសំណូមពររបស់ Thuc លោក Oanh បាននិយាយភ្លាមៗថា "ការចូលកងទ័ពនឹងដោះលែងអ្នកពីការធ្វើជាទាសករ ដូច្នេះគ្មានអ្វីត្រូវខ្លាចនោះទេ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែបារម្ភថា ប្រសិនបើខ្ញុំរត់ចេញ ចៅហ្វាយនឹងប្រើលេសដើម្បីដាក់ទោសឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំ!" ដោយយល់ពីការព្រួយបារម្ភរបស់ Oanh Thuc បានលើកទឹកចិត្តនាងថា៖ "កុំខ្លាចអី ឥឡូវយើងចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការកាត់បន្ថយការជួលអ្នកចូលជាទាហានសំខាន់ នៅផ្ទះនៅតែមានគណៈកម្មាធិការរដ្ឋបាលតស៊ូ មេមិនហ៊ានបន្ទោសឪពុកម្តាយទេ!" ស្តាប់ការលើកទឹកចិត្តពីមិត្តភ័ក្តិក្នុងស្ថានភាពដូចគ្នា លោក Nguyen Huu Oanh បានទុកហ្វូងក្របីរបស់គាត់ជាមួយអ្នកផ្សេងដើម្បីមើលថែ ហើយលួចលាក់ទៅកន្លែងដែលអង្គភាពកងទ័ពចុះឈ្មោះជ្រើសរើសទាហាន។

មានកិត្តិយសជាទាហាននៃកងវរសេនាធំដែលបានទទួលជ័យជំនះ

ចូលបម្រើកងទ័ព លោក Nguyen Huu Oanh ត្រូវបានចាត់តាំងឲ្យនៅកងពលលេខ ២៤៣ កងវរសេនាតូចលេខ ១១ កងវរសេនាធំលេខ ១៤១ កងពលលេខ ៣១២។ កិត្តិយសដំបូងដែលបានមកលោកគឺបន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការហ្វឹកហ្វឺនយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ លោកអាចចូលរួមជាមួយអង្គភាពដើម្បីចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការ Nghia Lo ។ មិនយូរប៉ុន្មាន គាត់បានចូលរួមជាមួយកងពលលេខ ២៤៣ ដើម្បីចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការ Hoa Binh វាយកម្ទេចខ្មាំងតាមទិស Che, Ba Vi ។ ក្នុងនាមជាអ្នកថ្មីថ្មោង មិនយូរប៉ុន្មានគាត់ត្រូវបានគេវាយតម្លៃថាជាទាហានដែលមានធនធាន ឈ្លានពាន តែងតែសកម្មក្នុងការបំពេញរាល់កិច្ចការដែលបានប្រគល់ឱ្យបានល្អ។

នៅពេលដែលយើងចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការភាគពាយ័ព្យ និងលើឡាវ លោក Nguyen Huu Oanh ត្រូវបានចាត់តាំងជាប្រធានក្រុមនៃក្រុមដែលមានមនុស្សបីនាក់។ គាត់សម្រេចបានសមិទ្ធិផលក្នុងយុទ្ធនាការនោះ ហើយបានទទួលមេដាយជ័យលាភីថ្នាក់ទីបី។

នៅថ្ងៃទី 21 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1953 នៅភាគខាងជើង Phu Tho នៅពេលអង្គភាពបានទទួលបញ្ជាឱ្យដើរឆ្ពោះទៅភាគពាយ័ព្យដើម្បីរៀបចំយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu លោក Nguyen Huu Oanh មានកិត្តិយសត្រូវបានទទួលស្គាល់ក្នុងបក្ស។

ក្នុងនាមជាសមាជិកគណៈកម្មាធិការសាកល្បង និងមានសុខភាពល្អ អាញ់តែងតែនាំមុខគេក្នុងការងារទាំងអស់។ នៅដើមនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1954 នៅដើមដំបូងនៃយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu អង្គភាពត្រូវបានចាត់តាំងភារកិច្ចសម្របសម្រួលជាមួយកងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំទី 351 ដើម្បីទាញកាំភ្លើងធំចូលទៅក្នុងសមរភូមិ។ នៅថ្ងៃនោះ ស្រាប់តែខ្មាំងសត្រូវនៅក្នុងបន្ទាយបានចេញមកវាយប្រហារលើភ្នំលេខ ៦៧៤ ដើម្បីរារាំងផ្លូវកាំភ្លើងធំរបស់យើង អូអាន និងកងអនុសេនាតូចបានការពារយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួន បំផ្លាញសត្រូវចំនួន ១០០ នាក់ កាន់កាប់កំពូលភ្នំចំនួន ២ និងការពារកាំភ្លើងធំដោយសុវត្ថិភាព។ ក្នុងសមរភូមិនេះ លោក Nguyen Huu Oanh ត្រូវបានណែនាំម្តងទៀតដោយអង្គភាពរបស់គាត់ឱ្យទទួលបានមេដាយកេងប្រវ័ញ្ចយោធាថ្នាក់ទីបី។

ឧត្តមសេនីយឯក Tran Linh លោក Nguyen Huu Oanh និងភរិយាលោកស្រី Nguyen Thi Thanh អតីតប្រធានជំរុំកុមារភាគខាងជើងក្រោមសហភាពនារីវៀតណាមក្នុងអំឡុងឆ្នាំ ១៩៦០-១៩៧០។

នៅព្រឹកថ្ងៃទី ១៣ ខែមីនា ឆ្នាំ ១៩៥៤ ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់មួយបានកើតឡើងចំពោះអង្គភាពរបស់ ង្វៀន ហ៊ូអាញ់ និងផ្ទាល់ខ្លួន៖ កងវរសេនាធំ ២៤៣ ត្រូវបានជ្រើសរើសដោយកងវរសេនាធំ ធ្វើជាប្រធានកងវរសេនាតូចលេខ ១១ ជាមួយនឹងបេសកកម្មចាប់យក Cape 1 បន្ទាយ Him Lam ដោយបើកយុទ្ធនាការ។

សម្រាប់លោក Nguyen Huu Oanh ក៏នៅព្រឹកជាប្រវត្តិសាស្ត្រនាថ្ងៃទី 13 ខែមីនា នៅជួរចាប់ផ្តើមនៃការវាយប្រហាររបស់ក្រុមហ៊ុន គាត់បានទទួលការសម្រេចចិត្តពីគណៈកម្មាធិការបក្សថ្នាក់ខ្ពស់ដើម្បីទទួលស្គាល់គាត់ជាផ្លូវការជាសមាជិកបក្ស។ កិត្តិយសមួយទៀត គឺលោកត្រូវបានចាត់តាំងឲ្យធ្វើជាប្រធានក្រុមវាយលុក ដែលអង្គភាពនេះហៅថា ក្រុម “កាំបិតមុតស្រួច”។ បេសកកម្មរបស់ក្រុម "កាំបិតមុតស្រួច" គឺបន្ទាប់ពីវិស្វករបានបើកទ្វារដល់កំពូលទីមួយ កងមានបេសកកម្មវាយប្រហារត្រង់ទៅកាន់មូលដ្ឋានរបស់សត្រូវ ហើយដាក់ទង់ "ការប្តេជ្ញាចិត្តដើម្បីប្រយុទ្ធ និងឈ្នះ" នៅលើប៉ុស្តិ៍បញ្ជារបស់សត្រូវ។

នៅម៉ោង៥និង០៥នាទីល្ងាច ថ្នាក់លើបានចេញបញ្ជាឱ្យបើកការបាញ់ប្រហារលើលោក ហ៊ឹម ឡាំ ។ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងស្វិតស្វាញរយៈពេល 3 ម៉ោង កងវរសេនាតូចលេខ 428 ដណ្តើមបានកំពូលភ្នំទី 2 និងទី 3 ។ ប៉ុន្តែឆ្ពោះទៅដល់កំពូលទី 1 សត្រូវនៅក្នុងបន្ទាយបានទប់ទល់យ៉ាងខ្លាំងក្លា លេណដ្ឋានជាច្រើនត្រូវបានបំពេញដោយគ្រាប់មីនដោយសត្រូវ។ បន្ទាប់ពីទម្លុះរបងចំនួន ៧ កងអនុសេនាតូចលេខ ៧ នៃកងអនុសេនាតូចលេខ ២៤៣ ស្រាប់តែប្រទះនឹងការផ្ទុះអាវុធរបស់សត្រូវចំនួន ២ គ្រាប់ បាញ់ចំពីមុខទ្វារចំហរដូចគ្រាប់កាំភ្លើង។ ឆ្លៀតពេលដែលសត្រូវឈប់បាញ់ជាបណ្ដោះអាសន្ន មន្ត្រីគ្រឿងផ្ទុះបម្រុងបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅមុខ ប៉ុន្តែបានស្លាប់មុនពេលគាត់អាចបំផ្ទុះគ្រឿងផ្ទុះបាន។ ដោយរកឃើញចំណុចបាញ់ក្រោមដីរបស់សត្រូវ មេបញ្ជាការក្រុមហ៊ុនបានបញ្ជូនកាំភ្លើងយន្តធុនធ្ងន់ចំនួន ៤ ដើម ដើម្បីបង្ក្រាបយ៉ាងខ្លាំងក្លា ហើយអង្គភាពគ្រឿងផ្ទុះបានទម្លុះរបងចុងក្រោយរបស់សត្រូវយ៉ាងលឿន។

ឆ្លៀតឱកាសនោះ ប្រធានក្រុម Assault លោក Nguyen Huu Oanh បានដឹកនាំក្រុមចូលទៅក្នុងបន្ទាយ។ ដោយត្រូវបានរារាំងដោយការបាញ់របស់សត្រូវ លោក Oanh បានចាត់ឲ្យទាហាន ៥ នាក់វាយលុកលេណដ្ឋានតូចៗយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយលោកបានវាយលុកលេណដ្ឋានធំ។ បន្ទាប់ពីបញ្ឆោតសត្រូវ ដោយមានចលនាយ៉ាងរហ័ស Oanh បានចូលទៅជិតទ្វារលានដ្ឋាន ហើយដោយគ្រាន់តែគ្រាប់បែកដៃមួយគ្រាប់ សត្រូវនៅក្នុងលេនដ្ឋានត្រូវបានបំផ្លាញទាំងស្រុងដោយគាត់។

ឆ្លៀតឱកាសនៃជ័យជំនះ អូអានបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់កំពូលនៃលេនដ្ឋាន គ្រវីទង់ "ការតាំងចិត្តតស៊ូ ប្តេជ្ញាឈ្នះ" ជាច្រើនដង ជាសញ្ញាឱ្យអង្គភាពទាំងមូលប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងកណ្តាល គ្រប់គ្រងមូលដ្ឋាន ហ៊ីមឡាំទាំងស្រុង។ វាគឺ 22:30 ។ នៅក្នុងសមរភូមិបើកយុទ្ធនាការ យើងបានសម្លាប់សត្រូវ ៣០០ នាក់ ចាប់បាន ២០០ នាក់ និងរឹបអូសអាវុធ និងឧបករណ៍របស់សត្រូវទាំងអស់។

បន្ទាប់ពីបានរួមចំណែកក្នុងយុទ្ធនាការ Him Lam លោក Nguyen Huu Oanh មានកិត្តិយសដែលបានត្រឡប់ទៅទីស្នាក់ការយុទ្ធនាការដើម្បីជួបជាមួយឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap បន្ទាប់មកបានរាយការណ៍អំពីបទពិសោធន៍ប្រយុទ្ធនៅអង្គភាពជាច្រើននៅជួរមុខ។ នៅចុងខែមីនា គាត់និងអង្គភាពរបស់គាត់បានចូលជ្រៅម្តងទៀតដើម្បីបំផ្លាញកងវរសេនាតូចឆ័ត្រយោងទី 5 និងកងវរសេនាតូច Euro-African ទី 6 ដែលឈរជើងនៅចន្លោះភ្នំ D និង E ហើយបានវាយប្រហារសត្រូវនៅលើចំណុចខ្ពស់ 210 ...

ប៉ុន្តែជាអកុសល ប្រហែលថ្ងៃត្រង់ ថ្ងៃទី 4 ខែមេសា ឆ្នាំ 1954 បន្ទាប់ពីបានទទួលការចាត់តាំងរបស់គាត់ នៅតាមផ្លូវពីក្រុមហ៊ុនទៅកាន់ក្រុម ង្វៀន ហ៊ូអាញ់ ត្រូវបានគ្រាប់មីនរបស់សត្រូវ។ ផលវិបាកគឺធ្ងន់ធ្ងរ គាត់ខ្វាក់ភ្នែកទាំងសងខាង ហើយត្រូវកាត់កំភួនដៃម្ខាង ពិការភាពរបស់គាត់ក្រោយមកត្រូវបានកំណត់ថាពិសេស។ ដូច្នេះពេលយុទ្ធនាការឈានដល់ចំណុចកំពូល គាត់ត្រូវចាកចេញពីសមមិត្តត្រឡប់ទៅកាន់ផ្នែកខាងក្រោយវិញដើម្បីព្យាបាលនៅអាយុ២៤ឆ្នាំ ដោយបាត់បង់ភ្នែក និងដៃទាំងសងខាង ធ្វើឱ្យគាត់មានការតក់ស្លុតផ្លូវចិត្តធ្ងន់ធ្ងរ ។

ថ្វីត្បិតតែគាត់មិនបានឃើញជ័យជំនះជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃយុទ្ធនាការក៏ដោយ ប៉ុន្តែសមិទ្ធិផល និងគំរូនៃការប្រយុទ្ធរបស់ទាហានដែលរងរបួសពិសេស Nguyen Huu Oanh ត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយមេដឹកនាំ មេបញ្ជាការ និងសមមិត្ត។ នៅឯអង្គភាព ក្នុងអំឡុងពេលនៃពិធីបិទយុទ្ធនាការនេះ ទោះបីជាអវត្តមានក៏ដោយ ក៏គាត់នៅតែត្រូវបានបោះឆ្នោតឱ្យធ្វើជាទាហានត្រាប់តាមគ្រប់កម្រិត ចាប់ពីក្រុមហ៊ុនរហូតដល់កងវរសេនាធំ។ នៅពាក់កណ្តាលខែកក្កដាឆ្នាំ 1954 ក្នុងសមាជអបអរសាទរសមិទ្ធិផលនៃកងពលធំលេខ 312 លោក Nguyen Huu Oanh ត្រូវបានគេផ្តល់កិត្តិយសត្រូវបានគេកំណត់ថាជាគណៈប្រតិភូកិត្តិយស (ព្រោះគាត់បានត្រលប់ទៅខាងក្រោយដើម្បីព្យាបាល) ហើយត្រូវបានបោះឆ្នោតដោយសភាថាជាទាហានមួយក្នុងចំណោមទាហានត្រាប់តាម 13 នៅថ្នាក់កងពលធំ .

ឈ្មោះរបស់គាត់ត្រូវបានសរសេរខុសនៅក្នុងសៀវភៅប្រវត្តិសាស្រ្តផ្នែក ប៉ុន្តែត្រូវបានកែតំរូវតាំងពីពេលនោះមក។

នៅពេលសន្តិភាពត្រូវបានស្ដារឡើងវិញ លោក Nguyen Huu Oanh ត្រូវបានផ្ទេរទៅជំរុំពិការភ្នែកកណ្តាលនៅផ្លូវ 39 Nguyen Thai Hoc ទីក្រុងហាណូយ។ នៅឆ្នាំ 1959 ទោះបីជាគាត់មានរបួសធ្ងន់ធ្ងរក៏ដោយ ក៏នារីម្នាក់មកពីស្រុកកំណើតដូចគ្នាគឺ ង្វៀន ធីថាញ់ បានលង់ស្រលាញ់គាត់ ហើយពិធីមង្គលការរបស់ពួកគេត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅឯស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេ។ ពេលនោះ នាងត្រូវបានសហភាពនារីវៀតណាមទទួលធ្វើជាបុគ្គលិកមើលថែកុមារនៅជំរំកុមារភាគខាងជើង។ សុភមង្គលគ្រួសារបានជួយគាត់ឱ្យជម្នះការឈឺចាប់នៃការបាត់បង់ ហើយអ្វីដែលរីករាយបំផុតនោះគឺគាត់ និងប្រពន្ធរបស់គាត់មានកូន 3 នាក់ ហើយពួកគេទាំងអស់គ្នាធំឡើង។

នៅឆ្នាំ ១៩៩៦ គាត់បានបញ្ចប់នីតិវិធីចាកចេញពីជំរុំយុទ្ធជនពិការទៅរស់នៅជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់នៅអន្តេវាសិកដ្ឋានកម្មាភិបាលស្ត្រីមជ្ឈិម ផ្ទះលេខ ៣៥ ផ្លូវ Phao Dai Lang សង្កាត់ Lang Thuong ស្រុក Dong Da ទីក្រុងហាណូយ។

ជាអកុសល វាមិនទាន់ដល់ចុងឆ្នាំ ២០០៣ ដែលលោក Nguyen Huu Oanh ដឹងថាឧប្បត្តិហេតុដែលគាត់ដាំទង់ជាតិក្នុងសមរភូមិ Him Lam ត្រូវបានកត់ត្រានៅក្នុងសៀវភៅប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់កងពល និងសៀវភៅសង្ខេប និងអនុស្សាវរីយ៍ជាច្រើនរបស់សាក្សីមួយចំនួនដែលសរសេរអំពី Dien Bien Phu ប៉ុន្តែវាត្រូវបានសរសេរជា Tran Oanh ។

រូបថតនៃកាសែតកងទ័ពប្រជាជនលេខ ១៣១ ថ្ងៃទី ២០ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩៥៤ ជាមួយលោក Nguyen Huu Oanh ក្នុងបញ្ជីឈ្មោះទាហានត្រាប់តាមចំនួន ១៣ នាក់នៅមហាសន្និបាត អបអរសាទរសមិទ្ធិផលក្រោយយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu នៃកងពលជ័យជំនះលេខ ៣១២។

ដោយមានអារម្មណ៍សោកសៅ លោកបានសារភាពថា លោកនៅតែមានសំណាង និងនៅតែអាចទទួលបានសេចក្តីសុខ ខណៈសមមិត្តជាច្រើននាក់ទៀត មិនបានចូលរួមធ្វើជាសាក្សីក្នុងថ្ងៃជ័យជំនះ។

ក្នុងខែមករា ឆ្នាំ ២០០៦ ខណៈពេលដែលខ្ញុំ (អ្នកនិពន្ធអត្ថបទនេះ) និងមិត្តភ័ក្តិ និងអតីតមេបញ្ជាការកំពុងធ្វើនីតិវិធីស្នើសុំអង្គភាពកែឈ្មោះក្នុងសៀវភៅប្រវត្តិសាស្ត្រ ដោយសាររបួសរបស់គាត់ឡើងវិញ លោក ង្វៀន ហ៊ូអាញ់ អាយុ ៥៣ ឆ្នាំ សមាជិកបក្ស និងសង្គ្រាមពិសេសគ្មានសុពលភាព បានទទួលមរណភាពក្នុងអាយុ ៧៧ ឆ្នាំ។

ជាសំណាងល្អ ការស្វែងរកសាក្សីដើម្បីបញ្ជាក់នីតិវិធីដើម្បីកែឈ្មោះលោក Nguyen Huu Oanh នៅក្នុងសៀវភៅប្រវត្តិសាស្ត្រគឺងាយស្រួលណាស់។ ជាដំបូង មានការបញ្ជាក់ពីលោកឧត្តមសេនីយ៍ឯក Tran Linh (អតីតមេបញ្ជាការរងនៃឆ្មាំព្រំដែន)។ នៅឆ្នាំ 1951 គាត់បានត្រលប់ទៅ Thanh Hoa វិញដើម្បីទទួលទាហានថ្មីរួមទាំង ង្វៀន ហ៊ូអាញ់។ ក្នុងអំឡុងយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu គាត់គឺជាស្នងការនយោបាយនៃកងវរសេនាតូចលេខ ១១ កងវរសេនាធំលេខ ១៤១ កងពលលេខ ៣១២ បង្ហាត់ផ្ទាល់ ង្វៀន ហ៊ូអាញ់ ដើម្បីរាយការណ៍អំពីសមិទ្ធិផលរបស់គាត់ក្នុងសមរភូមិ ហ៊ីមឡាំ។

សំណាងមួយទៀតគឺនៅបណ្ណសារនៃបណ្ណាល័យយោធា ខ្ញុំបានរកឃើញក្នុងបណ្ណសារនៃកាសែតកងទ័ពប្រជាជនលេខ 131 បោះពុម្ពថ្ងៃទី 20 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1954 អត្ថបទមួយ "សមាជដើម្បីអបអរសាទរជ័យជំនះរបស់ Dien Bien Phu" នៅក្នុងផ្នែក "At Group X" កាសែតបានបោះពុម្ពផ្សាយឈ្មោះ និងមុខតំណែងរបស់ទាហានទី 12 u Oanh ត្រូវបានគេចុះបញ្ជីក្នុងលំដាប់ទី ៤ ជាមួយនឹងមុខតំណែងជាមេបញ្ជាការឆក់ (បន្ទាប់ពីឈ្មោះ Tran Can, Phan Dinh Giot, Luong Van Vong)។

ការបញ្ជូនជាផ្លូវការនៃកងពលធំលេខ ៣១២ កងពលលេខ ១ បានប្តូរឈ្មោះ Tran Oanh ទៅជា Nguyen Huu Oanh ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រកងពលលេខ ៣១២។

អត្ថបទក៏បានអត្ថាធិប្បាយផងដែរថា៖ ទាហានវីរជននីមួយៗមានរចនាបថរៀងៗខ្លួន ដែលពិតជាសក្តិសមចំពោះជ័យជម្នះជាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ Dien Bien Phu។ ដូចសមមិត្ត Nguyen Huu Oanh ដែលជាប្រធានក្រុមដ៏រន្ធត់ដែលបានយកឈ្នះលើគ្រាប់កាំភ្លើង បានលោតយ៉ាងរហ័សទៅកាន់កំពូលនៃប៉ុស្តិ៍បញ្ជាការរបស់សត្រូវ ហើយលើកទង់ "ការប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការប្រយុទ្ធ ការប្តេជ្ញាចិត្តដើម្បីឈ្នះ" របស់ពូក្នុងសមរភូមិ Him Lam ...

ពីឯកសារខាងលើ គណៈកម្មាធិការបក្ស និងបញ្ជាការដ្ឋានកងពលធំលេខ៣១២ សហការជាមួយវិទ្យាស្ថានប្រវត្តិសាស្ត្រយោធា បានផ្ទៀងផ្ទាត់យ៉ាងរហ័ស ហើយនៅថ្ងៃទី៣ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០០៨ បានសម្រេចកែឈ្មោះប្រធានក្រុមដែលដាំទង់ជាតិនៅលើភ្នំហ៊ីមឡាំ នៅយប់ថ្ងៃទី១៣ ខែមីនា ឆ្នាំ១៩៥៤ ជូនលោក ង្វៀន ហ៊ូអាញ់ ជំនួសឈ្មោះត្រាន់ អូចា។ នៅក្នុងទស្សនាវដ្តីប្រវត្តិសាស្ត្រយោធា ចេញផ្សាយខែមីនា ឆ្នាំ២០០៩ ក្នុងផ្នែក "កែតម្រូវ-ពិភាក្សាឱ្យកាន់តែច្បាស់" ក៏មានអត្ថបទមួយបញ្ជាក់ថា ង្វៀន ហ៊ូអាញ់ គឺជាអ្នកដាំទង់ជាតិនៅលើមូលដ្ឋាន ហ៊ីមឡាំ ក្នុងសមរភូមិនៅយប់ថ្ងៃទី១៣ ខែមីនា ឆ្នាំ១៩៥៤។

ក្នុងឱកាសរំលឹកខួបលើកទី៧០ នៃថ្ងៃជ័យជំនះ Dien Bien Phu ជាមួយនឹងអត្ថបទខ្លីនេះ ខ្ញុំសូមអុជធូបក្នុងការចងចាំរបស់ទាហានដ៏អង់អាចក្លាហាន ដែលកាលពី 70 ឆ្នាំមុនបានបញ្ជាកងពលទ័ពវាយលុកចូលវាយលុកមូលដ្ឋានជ្រៅរបស់ខ្មាំង បំផ្លាញលេណដ្ឋានបញ្ជាការដោយផ្ទាល់ និងបានដាំទង់ជាតិ - ទង់ជាតិ "ការប្តេជ្ញាចិត្តតស៊ូ" លើដំបូលទី 3 កណ្តាលនៃបន្ទាយរបស់ទ្រង់ឡាំ។

Trinh Thanh Phi (អ្នកចូលរួមចំណែក)

ប្រភព