'សម្រស់ទាំងបួននៃសៃហ្គន' Kieu Chinh៖ សម្រាប់ខ្ញុំ អាយុគ្រាន់តែជាតួរលេខ - កាសែត Lang Son និងស្ថានីយ៍វិទ្យុ និងទូរទស្សន៍

ក្នុងវ័យ 88 ឆ្នាំ នាង Kieu Chinh និយាយថា ប្រភពនៃថាមពលដែលធ្វើឲ្យនាងងប់ងល់នឹងការងាររបស់នាងគឺសិល្បៈ ហើយនេះក៏ជាអ្វីដែលបានទ្រទ្រង់នាងអស់រយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍កន្លងមកនេះ។

ត្រឡប់ទៅប្រទេសវៀតណាមវិញក្រោយរយៈពេលជាង១០ឆ្នាំ លោក Kieu Chinh បានបង្ហាញខ្លួនក្នុងភាពយន្ត Chrysalis (ដូង), ប្រាប់ពីដំណើរជីវិតដំបូងរបស់វិចិត្រករ និងជាងចម្លាក់លោក Sir Daniel K. Winn។ ភាពយន្តនេះពោរពេញទៅដោយសិល្បៈ និងមនោសញ្ចេតនា ដែលសហការផលិតនៅប្រទេសវៀតណាមដោយតារាសម្ដែង Truong Ngoc Anh។

ចែករំលែកជាមួយអ្នកយកព័ត៌មាន VTC News លោក Kieu Chinh បានសារភាពថាមានអារម្មណ៍រំជួលចិត្តនៅពេលដែលអ្វីៗបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងបន្ទាប់ពី 14 ឆ្នាំនៃការវិលត្រឡប់មកប្រទេសវៀតណាមវិញ។ ចាប់តាំងពីគម្រោង អ្នកលួចព្រលឹង ជាមួយនឹងខ្សែភាពយន្តរបស់អ្នកដឹកនាំរឿង Ham Tran លោក Kieu Chinh មានឱកាសម្តងទៀតដើម្បីត្រលប់មកផ្ទះវិញដើម្បីសម្តែងក្នុងខ្សែភាពយន្ត។ នាងបាននិយាយថា នាងមានអារម្មណ៍រំភើបចំពោះឧស្សាហកម្មភាពយន្តវៀតណាមដែលមានភាពទំនើបកាន់តែខ្លាំង។

ក្នុងវ័យ ៨៨ឆ្នាំ តារាសម្ដែងជើងចាស់ Kieu Chinh ធ្វើឱ្យគ្រប់គ្នាសរសើរពីសម្រស់ក្មេងជាងវ័យ សុខភាពរឹងមាំ និងអាកប្បកិរិយាប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈនៅកន្លែងធ្វើការ។ នៅពេលសួរអំពីអាថ៌កំបាំងក្នុងការរក្សាសម្រស់របស់នាង Kieu Chinh និយាយដោយត្រង់ថាវាគឺជា "ការខិតខំ និងរស់នៅយ៉ាងសាមញ្ញ"។

នាងបានបង្ហើបថា ៖ «រយៈពេល៣ឆ្នាំកន្លងមកគឺជាពេលវេលាមមាញឹកបំផុតក្នុងអាជីពរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានផលិតរឿងខ្លីចំនួន២រឿង ដែលរឿងនីមួយៗមាន១៨ភាគ និងបញ្ចប់ការថតរឿង៣រឿង»។

ចែករំលែកអំពីគម្រោងនាពេលខាងមុខ កៀវ ជីញ បង្ហើបថា នាងមានគម្រោងធំពីរក្នុងចិត្ត ប៉ុន្តែមិនហ៊ានបញ្ចេញទេ ព្រោះលឿនពេក។ Kieu Chinh បាននិយាយថា អាថ៌កំបាំងក្នុងការរក្សាថាមពលរបស់នាង ដើម្បីបន្តការងារក្នុងវ័យជិត 90 ឆ្នាំ គឺជាសិល្បៈ។

“សិល្បៈចិញ្ចឹមខ្ញុំអស់រយៈពេល៦៨ឆ្នាំហើយ ជីវិតខ្ញុំជាប់នឹងសិល្បៈ ហើយថ្ងៃនេះខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់ដែលត្រឡប់ទៅប្រទេសវៀតណាមវិញដើម្បីថតរឿង។

សម្រាប់ខ្ញុំ អាយុគ្រាន់តែជាតួលេខប៉ុណ្ណោះ។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាថាមពលការងាររបស់ខ្ញុំគឺដូចគ្នាកាលពីមួយទសវត្សរ៍មុន ដែលពេលខ្លះកាន់តែសាទរ។ ដូច្នេះខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ថាមានឧបសគ្គក្នុងការសម្ដែងនៅអាយុនេះទេ»។

Kieu Chinh សប្បាយចិត្តដែលនៅតែអាចធ្វើការបាន។

ថ្មីៗនេះ Kieu Chinh មានឱកាសតិចតួចក្នុងការវិលត្រលប់ទៅប្រទេសវៀតណាមវិញ ដោយសារតែនាងរវល់នឹងការងារ និងមើលថែគ្រួសារ។ ទោះបីនាងពិតជាចង់មែន ប៉ុន្តែនាងមិនអាចត្រឡប់ទៅប្រទេសវៀតណាមវិញដើម្បីធ្វើការបានទេ ព្រោះកូន និងចៅនៅបរទេស។ “Saigon Beauty” បានសារភាពថា នាងធ្លាប់ត្រឡប់ទៅប្រទេសវៀតណាមញឹកញាប់ដោយសារនាងមានអង្គការសប្បុរសធម៌។ សប្បុរសធម៌របស់នាងបានសាងសង់សាលារៀនចំនួន 51 នៅទូទាំងប្រទេសវៀតណាម។ ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីមរណភាពរបស់សហស្ថាបនិកទាំងពីរនាក់របស់នាងមក នាងបានប្រគល់ការគ្រប់គ្រងទៅមនុស្សវ័យក្មេង។

ឈានចូលដល់ថ្ងៃខួបកំណើតទី 90 របស់នាង Kieu Chinh សប្បាយចិត្តដែលគ្រួសាររបស់នាងតែងតែគាំទ្រនាងដើម្បីបន្តចូលរួមចំណែកសិល្បៈដរាបណានាងមានអារម្មណ៍សប្បាយរីករាយ។ សម្រាប់នាង ការមានសុខភាពក្នុងការធ្វើការគឺជារឿងដ៏អស្ចារ្យ។ "ខ្ញុំនឹងបន្តធ្វើការរហូតដល់ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទៀតទេ" តារាសម្តែងបានសារភាព។

និយាយពីតួនាទីរបស់នាងក្នុងរឿងថ្មី Kieu Chinh បានចែករំលែក៖ “ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំត្រលប់មកផ្ទះវិញ វៀតណាមតែងតែជាផ្នែកនៃព្រលឹងរបស់ខ្ញុំ ហើយការត្រឡប់មកវិញនេះមិនត្រឹមតែជារឿងផ្ទាល់ខ្លួនប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាឱកាសសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការរួមចំណែកដល់គម្រោងដែលខ្ញុំពេញចិត្តផងដែរ។

ការមកទីនេះ ជួបជាមួយតារាវ័យក្មេងជំនាន់ក្រោយដែលមានសក្ដានុពលខ្លាំង ឃើញរោងកុនរបស់ប្រទេសកាន់តែភ្លឺស្វាង និងភ្លឺស្វាង ខ្ញុំមានអារម្មណ៏សប្បាយរីករាយ និងមានមោទនភាពខ្លាំងណាស់”។

ប៉ុន្មានថ្ងៃមុននេះ Kieu Chinh, Truong Ngoc Anh និងតារាសម្ដែងកុមារដ៏មានទេពកោសល្យ Uy Nhan បាននិងកំពុងហាត់សមជាមួយគ្នាដើម្បីសម្របខ្លួនសម្រាប់តួនាទីរបស់ពួកគេ។ តាំងពីដើមដំបូងនៃគម្រោង ពួកគេមានពេលហាត់ប្រាណជាមួយគ្នាដើម្បីកសាងចំណងគ្រួសារពិតប្រាកដ។

Kieu Chinh រក្សាអាកប្បកិរិយាប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈនៅពេលថត។

Chrysalis (ដូង) ជាគម្រោងភាពយន្តអន្តរជាតិដែលសម្តែងដោយលោក Sir Daniel K. Winn ជាវិចិត្រករ ជាងចម្លាក់ និងផលិតករជនជាតិវៀតណាម-អាមេរិក ដែលដើរតួជាអ្នកដឹកនាំ និងជាផលិតករប្រតិបត្តិផងដែរ។

ការបំផុសគំនិតដោយបទពិសោធន៍ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Sir Daniel ភាពយន្តនេះគឺជាដំណើរសិល្បៈអំពីអត្តសញ្ញាណ ការបាត់បង់ និងការព្យាបាល។ ខ្សែភាពយន្តនេះដឹកនាំដោយ Jordan Schulz និងដឹកនាំដោយ Alex Bonelli ។ នាវិកសង្ឃឹមថា ការងារនេះនឹងជាស្ពានតភ្ជាប់រវាងវប្បធម៌វៀតណាម និងពិភពលោក តាមរយៈភាសានៃអារម្មណ៍ និងរូបភាព។

ឈ្មោះពេញរបស់តារាសម្ដែង Kieu Chinh គឺ Nguyen Thi Chinh កើតនៅឆ្នាំ 1937 នៅទីក្រុងហាណូយ ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "សម្រស់ដ៏អស្ចារ្យទាំងបួនរបស់ Saigon ក្នុងពេលតែមួយ" រួមជាមួយ Tham Thuy Hang, Thanh Nga និង Kim Cuong ។

នាងបានចាប់ផ្តើមអាជីពសម្តែងរបស់នាងក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 ហើយបានក្លាយជាតារាល្បីក្នុងស្រុកយ៉ាងឆាប់រហ័ស មុនពេលចេញទៅពិភពលោកដើម្បីដណ្តើមទីផ្សារហូលីវូដ។ តួនាទីដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់មួយរបស់នាងគឺនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត The Joy Luck Club (1993) ។ នៅឆ្នាំ 1968 លោក Kieu Chinh បានសម្តែងក្នុងខ្សែភាពយន្តមួយ។ ឆ្នាំខ្លា ផលិតកម្មអាមេរិចជាមួយតារាសម្តែងដ៏ល្បីល្បាញ Marshall Thompson ។

Kieu Chinh ទទួលបានពានរង្វាន់ដ៏មានកិត្យានុភាពជាច្រើន រួមទាំង Emmy សម្រាប់ភាពយន្តឯកសារផងដែរ។ Kieu Chinh: A Journey Home ក្នុងការទទួលស្គាល់ការរួមចំណែកមិនចេះនឿយហត់របស់នាងចំពោះសិល្បៈ និងសហគមន៍។

ប្រភព៖ https://baolangson.vn/tu-dai-my-nhan-sai-gon-kieu-chinh-voi-toi-tuoi-tac-chi-la-con-so-5044468.html