ប្រធានាធិបតីកូរ៉េខាងត្បូង ធ្វើទស្សនកិច្ចនៅចក្រភពអង់គ្លេស៖ ជំហានសំខាន់មួយ។

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế25/11/2023


ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ប្រធានាធិបតីកូរ៉េខាងត្បូង Yoon Suk Yeol ទៅកាន់ចក្រភពអង់គ្លេស គឺជាចំណុចរបត់ថ្មីមួយក្នុងទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីនាពេលខាងមុខ។
(11.25) Thủ tướng chủ nhà Rishi Sunak đón Tổng thống Hàn Quốc Yoon Suk Yeol tại sân bay ở London, ngày 21/11. (Nguồn: Văn phòng Tổng thống Hàn Quốc)
នាយករដ្ឋមន្ត្រី Rishi Sunak ស្វាគមន៍ប្រធានាធិបតីកូរ៉េខាងត្បូង Yoon Suk Yeol នៅព្រលានយន្តហោះក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍ ថ្ងៃទី 21 ខែវិច្ឆិកា។ (ប្រភព៖ ការិយាល័យប្រធានាធិបតីនៃសាធារណរដ្ឋកូរ៉េ)

ការវាយតម្លៃនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងល្អ ប្រសិនបើយើងក្រឡេកមើលលទ្ធផលនៃដំណើរទស្សនកិច្ចរយៈពេលបួនថ្ងៃទៅកាន់ប្រទេសអឺរ៉ុប (ថ្ងៃទី 20-23 ខែវិច្ឆិកា) របស់ប្រធានាធិបតីកូរ៉េខាងត្បូង Yoon Suk Yeol និងជំទាវទីមួយ Kim Keon Hee។

ពិធីពិសេស

ជាដំបូង ដំណើរ​ទស្សនកិច្ច​នេះ​បង្ហាញ​ពី​ការ​គោរព​មេដឹកនាំ​ប្រទេស​ទាំងពីរ​ចំពោះ​គ្នា​ទៅវិញទៅមក។ នេះគឺជាដំណើរទស្សនកិច្ចលើកដំបូងរបស់មេដឹកនាំកូរ៉េខាងត្បូងទៅកាន់ចក្រភពអង់គ្លេសក្នុងទសវត្សរ៍កន្លងមក ដែលធ្វើឡើងក្នុងឱកាសដែលប្រទេសទាំងពីរប្រារព្ធខួប 140 ឆ្នាំនៃទំនាក់ទំនងការទូត (1883-2023)។

ថ្លែងមុនពេលមកដល់ទីក្រុងឡុងដ៍ លោកប្រធានាធិបតី Yoon បានបញ្ជាក់ថា ដំណើរកម្សាន្តនេះគឺជា "ផ្ទាំងថ្ម" ដើម្បីពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ចទ្វេភាគីឱ្យកាន់តែស៊ីជម្រៅ។ ការិយាល័យរបស់លោកបានសង្កត់ធ្ងន់ថា ដំណើរទស្សនកិច្ចនេះបង្ហាញថា “ទីក្រុងឡុងដ៍ចាត់ទុកទីក្រុងសេអ៊ូលជាដៃគូសំខាន់ក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការពិភពលោកជាទូទៅ និងជាពិសេសឥណ្ឌូប៉ាស៊ីហ្វិក”។

ផ្ទុយទៅវិញ លោកប្រធានាធិបតី Yoon Suk Yeol គឺជាមេដឹកនាំដំបូងគេដែលស្តេច Charles III បានទទួលចាប់តាំងពីការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ព្រះអង្គនៅក្នុងខែឧសភា។ ទីក្រុងឡុងដ៍បានស្វាគមន៍មេដឹកនាំកូរ៉េខាងត្បូងជាមួយនឹងពិធីពិសេស។

នៅព្រឹកថ្ងៃទី 21 ខែវិច្ឆិកា ព្រះមហាក្សត្រ Charles III និងម្ចាស់ក្សត្រី Camilla ផ្ទាល់បានធ្វើជាអធិបតីក្នុងពិធីទទួលស្វាគមន៍ ដោយមានការចូលរួមពីព្រះអង្គម្ចាស់ William និងម្ចាស់ក្សត្រី Catherine នាយករដ្ឋមន្ត្រី Rishi Sunak និងរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសថ្មី David Cameron ។ ភ្ញៀវ​មក​ពី​ទឹកដី​គីមឈី​បាន​អង្គុយ​ក្នុង​រទេះ​សេះ​ជាមួយ​ស្តេច​ប្រទេស​ម្ចាស់​ផ្ទះ​ទៅ​ព្រះបរមរាជវាំង Buckingham ។ លោក យ៉ុន បាន​ចូលរួម​ក្នុង​ពិធី​ទទួល​ភ្ញៀវ​ដែល​រៀបចំ​ដោយ​រាជវង្សានុវង្ស។ ជាពិសេស នៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់គាត់ ស្តេច Charles III បានវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះឥទ្ធិពលនៃវប្បធម៌ពេញនិយមរបស់កូរ៉េ ជាពិសេសតាមរយៈក្រុម K-pop និងតារាចម្រៀងដូចជា BlackPink ឬ PSY ជាដើម។

នាថ្ងៃដដែល លោកប្រធានាធិបតី Yoon Suk Yeol បានថ្លែងសុន្ទរកថានៅចំពោះមុខសភាអង់គ្លេសស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការទ្វេភាគី ពីអតីតកាលដល់បច្ចុប្បន្ន និងអនាគតកាល។ អ្នកដឹកនាំបានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងនៅពេលដកស្រង់រឿងល្ខោនដ៏ល្បីល្បាញ Romeo និង Juliet ដោយអ្នកនិពន្ធដ៏អស្ចារ្យ Shakespeare ដើម្បីនិយាយអំពីទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីថា "មិត្តភាពនេះគឺជាសក្ខីភាពនៃសុភមង្គលនៅពេលដែលយើងបង្វែរបញ្ហាប្រឈមទៅជាឱកាសសុទ្ធ" ។

ឈានដល់ចំណុច

នៅក្នុងបរិបទនៃស្ថានការណ៍ពិភពលោកដែលមើលឃើញការផ្លាស់ប្តូរដ៏ស្មុគស្មាញ និងមិនអាចទាយទុកជាមុនបានជាច្រើន ទំនាក់ទំនងរវាងកូរ៉េ និងចក្រភពអង់គ្លេសកាន់តែរឹងមាំជាងពេលណាទាំងអស់។

នេះត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុង "កិច្ចព្រមព្រៀងផ្លូវចុះក្រោម" ដែលបានចុះហត្ថលេខារវាងប្រធានាធិបតី Yoon Suk Yeol និងនាយករដ្ឋមន្ត្រី Rishi Sunak កាលពីថ្ងៃទី 22 ខែវិច្ឆិកា ដោយបានលើកកំពស់ទំនាក់ទំនងពីភាពជាដៃគូដ៏ស៊ីជម្រៅ និងប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតទៅជាភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រសកល។ អ្នកនាំពាក្យប្រធានាធិបតីកូរ៉េខាងត្បូង Kim Eun Hye បាននិយាយថា "ច្បាប់សេវាកម្មឌីជីថល (DSA) នឹងក្លាយជាកិច្ចសហប្រតិបត្តិការកម្រិតខ្ពស់បំផុតរវាងប្រទេសទាំងពីរ" ។ យើង​នឹង​បន្ត​ស្វែង​រក​ជើងមេឃ​ថ្មី​ក្នុង​ភាព​ជា​ដៃគូ​នេះ»។

នៅក្នុងឯកសារសំខាន់នេះ ការសង្កត់ធ្ងន់គឺលើកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ច បច្ចេកវិទ្យា និងថាមពល។ ប្រទេសទាំងពីរបានចាប់ផ្តើមការចរចារដើម្បីពិនិត្យ និងធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរី (FTA)។ ការចូលរួមកាន់តែស៊ីជម្រៅរបស់ទីក្រុងឡុងដ៍ក្នុងក្របខណ្ឌសេដ្ឋកិច្ចក្នុងតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក បានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់តាមរយៈការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងចូលរួមកិច្ចព្រមព្រៀងគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ និងជឿនលឿនសម្រាប់ភាពជាដៃគូអន្តរប៉ាស៊ីហ្វិក (CPTPP) គឺជាឱកាសសម្រាប់ប្រទេសនេះក្នុងការពង្រីកកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយរដ្ឋាភិបាលទីក្រុងសេអ៊ូលនាពេលខាងមុខ។

(11.25) Tổng thống Hàn Quốc Yoon Suk Yeol cùng đệ nhất phu nhân Kim Keon Hee đã nhận được sự tiếp đón thịnh tình của Vua Charles III và Hoàng hậu Camilla tại Điện Buckingham ngày 21/11. (Nguồn: AP)
ប្រធានាធិបតីកូរ៉េខាងត្បូង Yoon Suk Yeol និងជំទាវទីមួយ Kim Keon Hee ត្រូវបានទទួលស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្តៅពីស្តេច Charles III និងម្ចាស់ក្សត្រី Camilla នៅវិមាន Buckingham នៅថ្ងៃទី 21 ខែវិច្ឆិកា។ (ប្រភព៖ AP)

ទំនាក់ទំនង "ផ្តល់ឱ្យ និងទទួលយក" ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងវេទិកាសេដ្ឋកិច្ចកូរ៉េ-ចក្រភពអង់គ្លេស កាលពីថ្ងៃទី 22 ខែវិច្ឆិកា ដោយមានការចូលរួមពីថ្នាក់ដឹកនាំ និងតំណាងធុរកិច្ចនៃប្រទេសទាំងពីរ។ ខាងកូរ៉េមានប្រធានក្រុមហ៊ុន Samsung Electronics លោក Lee Jae Yong រួមជាមួយនឹងអ្នកដឹកនាំក្រុមហ៊ុន Hyundai Motors ក្រុមហ៊ុន LG Electronics ក្រុមហ៊ុន Lotte និង Hanwha ។ តំណាងអាជីវកម្មធំៗមកពីប្រទេសម្ចាស់ផ្ទះរួមមាន ARM, Rolls-Royce, Standard Chartered, Ocado និង Rio Tinto ក៏មានវត្តមានផងដែរ។ ក្រុមហ៊ុន Hanwha Aerospace របស់កូរ៉េខាងត្បូង ក្រុមហ៊ុន Hyosung Heavy Industries និង Kyung Dong Navien បានចុះកិច្ចសន្យាធំជាមួយក្រុមហ៊ុនអង់គ្លេស។

មេដឹកនាំក៏បានឯកភាពពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យថាមពលនុយក្លេអ៊ែរផងដែរ។ ភាគីទាំងពីរបានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈយោគយល់គ្នាចំនួនប្រាំបួនស្តីពីគម្រោងពាក់ព័ន្ធ។ រដ្ឋមន្ត្រីពាណិជ្ជកម្មរបស់ភាគីទាំងពីរបានពិភាក្សាយ៉ាងស៊ីជម្រៅអំពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើគ្រប់ជ្រុងជ្រោយក្នុងការសាងសង់រោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរថ្មី ចាប់ពីការធ្វើផែនការ ការសាងសង់ ប្រតិបត្តិការ រហូតដល់ការរុះរើនៅពេលចាំបាច់។

នេះគឺជាតំបន់ដែលមានសារៈសំខាន់ជាពិសេសចំពោះទីក្រុងឡុងដ៍។ ចក្រភពអង់គ្លេសគឺជាប្រទេសដំបូងគេក្នុងពិភពលោកដែលធ្វើពាណិជ្ជកម្មថាមពលនុយក្លេអ៊ែរនៅឆ្នាំ 1956។ បច្ចុប្បន្នទីក្រុងឡុងដ៍កំពុងជំរុញគម្រោងរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរចំនួន 8 ដែលមានគោលបំណងបំពេញតម្រូវការ 25% នៃការផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីនៅឆ្នាំ 2050។ នៅក្នុងបរិបទនោះ ទីក្រុងសេអ៊ូលកាន់តែមានសារៈសំខាន់ ដោយមានសាជីវកម្មថាមពលអគ្គិសនីកូរ៉េ (KEPCO) ដែលគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋជាបេក្ខជនគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងគម្រោងរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ លើសពីនេះ ប្រទេសទាំងពីរបានសន្យាពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យការពារជាតិ និងសន្តិសុខ; កិច្ចសហប្រតិបត្តិការនៅក្នុង semiconductors បញ្ញាសិប្បនិម្មិត (AI) និងបច្ចេកវិទ្យាឌីជីថល។

ចំពោះបញ្ហាក្នុងតំបន់ និងអន្តរជាតិ ទីក្រុងឡុងដ៍ និងទីក្រុងសេអ៊ូលបានគូសបញ្ជាក់អំពីគោលជំហររបស់ពួកគេនៅលើឧបទ្វីបកូរ៉េ រួមទាំងសមយុទ្ធយោធារួមគ្នា និងការល្បាតដែនសមុទ្រដោយផ្អែកលើដំណោះស្រាយរបស់ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិ។ កូរ៉េខាងត្បូង និងអង់គ្លេសនឹងធ្វើការជាមួយគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធ ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាសកល ដូចជាជម្លោះនៅអ៊ុយក្រែន និងមជ្ឈិមបូព៌ា។

វាមិនមែនជាការបំផ្លើសទេក្នុងការនិយាយថាដំណើរទស្សនកិច្ចទៅកាន់ចក្រភពអង់គ្លេសដោយប្រធានាធិបតីនៃសាធារណរដ្ឋកូរ៉េជាទូទៅនិង DSA ជាពិសេសគឺជា "និទាឃរដូវ" ដ៏សំខាន់សម្រាប់ទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីដើម្បី "ចាប់ផ្តើម" បន្តស្វែងរកការយល់ដឹងថ្មីនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការដើម្បីផលប្រយោជន៍នៃប្រទេសទាំងពីរ។



ប្រភព

Kommentar (0)

No data
No data

ប្រធានបទដូចគ្នា

ប្រភេទដូចគ្នា

អ្នកនិពន្ធដូចគ្នា

រូប

ឪពុក​ជនជាតិ​បារាំង​នាំ​កូនស្រី​ត្រឡប់​ទៅ​ប្រទេស​វៀតណាម​វិញ​ដើម្បី​ស្វែងរក​ម្តាយ៖ លទ្ធផល DNA មិនគួរ​ឱ្យ​ជឿ​ក្រោយ​រយៈពេល​១​ថ្ងៃ​
Can Tho នៅក្នុងភ្នែករបស់ខ្ញុំ
វីដេអូ 17 វិនាទី របស់ Mang Den ស្អាតខ្លាំង ធ្វើឲ្យអ្នកនិយមលេងអ៊ីនធឺណិត សង្ស័យថា វាត្រូវបានកែសម្រួល
សម្រស់​នាយ ចឺម បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​មានការ​ភ្ញាក់ផ្អើល​ដោយសារតែ​នាង​ដើរតួ​ជា​ក្មេងស្រី​ថ្នាក់​ទី​១០ ដែល​ស្អាត​ពេក ទោះបីជា​នាង​មាន​កម្ពស់​ត្រឹមតែ ១ ម៉ែត្រ​៥៣ ក៏ដោយ​។

No videos available