មិត្តភាពដ៏អស្ចារ្យនៅពីក្រោយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រវៀតណាមដំបូងគេដែលទទួលបានរង្វាន់ VinFuture

Báo Thanh niênBáo Thanh niên31/12/2023


៥៥ ឆ្នាំនៃមិត្តភាព

នៅចុងឆ្នាំ 2023 ព្រឹត្តិការណ៍របស់សាស្រ្តាចារ្យ Vo Tong Xuan ដែលជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រវៀតណាមដំបូងគេដែលបានទទួល រង្វាន់ VinFuture គឺជាដំណឹងល្អសម្រាប់សហគមន៍វិទ្យាសាស្ត្រវៀតណាម។ សាស្ត្រាចារ្យ Vo Tong Xuan បានទទួលពានរង្វាន់ពិសេសសម្រាប់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រមកពីប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ រួមជាមួយនឹង សាស្រ្តាចារ្យ Gurdev Singh Khush ដែលជាអ្នកជំនាញកសិកម្ម និងហ្សែនជនជាតិអាមេរិកដ៏ល្បីល្បាញ។

Tình bạn lớn đằng sau nhà khoa học Việt Nam đầu tiên được Giải thưởng VinFuture- Ảnh 1.

សាស្រ្តាចារ្យ Gurdev Singh Khush និងសាស្រ្តាចារ្យ Vo Tong Xuan (ទីពីរ និងទីបីពីឆ្វេង) រួមគ្នាបានទទួល រង្វាន់ VinFuture 2023 សម្រាប់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រមកពីប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍។

បន្ទាប់ពីពិធីប្រគល់រង្វាន់ សាធារណជនវៀតណាមបានដឹងជាលើកដំបូងថា ទំនាក់ទំនងរវាងសាស្ត្រាចារ្យ Vo Tong Xuan និងអ្នកជំនាញកសិកម្មដ៏ឆ្នើម ដែលបានរួមចំណែក "សង្គ្រោះភាពអត់ឃ្លាន" សម្រាប់ប្រជាជនក្រីក្ររាប់លាននាក់នៅអាស៊ីក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 និង 1970 បានចាប់ផ្តើមជាង 50 ឆ្នាំមុន។

សាស្រ្តាចារ្យ Khush កើតនៅឆ្នាំ 1935 ចាស់ជាងសាស្រ្តាចារ្យ Vo Tong Xuan 5 ឆ្នាំ។ ទោះបីជាមានអាយុជិត 90 ឆ្នាំក៏ដោយ សាស្ត្រាចារ្យ Gurdev Singh Khush នៅតែរហ័សរហួន សកម្ម និងក្បាលច្បាស់លាស់ មានសុខភាពល្អគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការហោះហើរទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាមមិនត្រឹមតែទទួលបាន រង្វាន់ VinFuture ឆ្នាំ 2023 ក្នុងប្រភេទសម្រាប់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រមកពីប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងចូលរួមសកម្មភាពមុន និងក្រោយពិធីប្រគល់ពានរង្វាន់ផងដែរ។ ចំណែក​សាស្ត្រាចារ្យ Vo Tong Xuan ដោយ​អព្ភូតហេតុ គាត់​បាន​ជម្នះ​ព្យុះ​សង្ឃរា​ដើម្បី​ញញឹម​ពេញ​បេះដូង​ក្នុង​ពិធី​ប្រគល់​រង្វាន់។

យោងតាមសាស្ត្រាចារ្យ Vo Tong Xuan បន្ទាប់ពីចូលរួមជាមួយ IRRI (International Rice Research Institute) គាត់បានចាប់ផ្តើមស្រាវជ្រាវបច្ចេកទេសដាំដុះស្រូវ និងការបង្កាត់ពូជស្រូវ ហើយសាស្ត្រាចារ្យ Khush គឺជាគ្រូរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែនៅពេលរំលឹកពីថ្ងៃដំបូងនៃការស្គាល់លោកសាស្រ្តាចារ្យ Vo Tong Xuan សាស្រ្តាចារ្យ Khush បានណែនាំខ្លួនដោយបន្ទាបខ្លួនថា៖ "ខ្ញុំបានធ្វើការជាមួយលោក Vo Tong Xuan តាំងពីឆ្នាំ 1969។ នៅពេលនោះ យើងជាមិត្តនឹងគ្នា ហើយក៏បានធ្វើការជាមួយគ្នាក្នុងការស្រាវជ្រាវអំពីដំណាំស្រូវផងដែរ"។

ដំណើរទៅកាន់អង្កររបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រពីរនាក់

ផ្លូវដែលនាំអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រទាំងពីរនាក់ទៅស្រាវជ្រាវអំពីដើមស្រូវគឺស្រដៀងគ្នា ដោយពួកគេទាំងពីរមានការបត់ជើងគ្នាពីរបីដង។ បន្ទាប់ពីបានទទួលបណ្ឌិតផ្នែកពន្ធុវិទ្យាពីសាកលវិទ្យាល័យកាលីហ្វ័រញ៉ា (ដេវីស សហរដ្ឋអាមេរិក) ក្នុងឆ្នាំ 1960 សាស្រ្តាចារ្យ Khush បានស្នាក់នៅទីនោះដើម្បីស្រាវជ្រាវហ្សែនប៉េងប៉ោះអស់រយៈពេល 7 ឆ្នាំ។ គាត់បានចូលរួមជាមួយ IRRI ជាអ្នកបង្កាត់ពូជស្រូវនៅឆ្នាំ 1967 ហើយបានធ្វើការនៅទីនោះអស់រយៈពេល 35 ឆ្នាំរហូតដល់គាត់ចូលនិវត្តន៍នៅឆ្នាំ 2002 ។

លោកសាស្ត្រាចារ្យ Khush មានប្រសាសន៍ថា៖ “ខ្ញុំកើតក្នុងគ្រួសារកសិករ ទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៩៦០ និង ១៩៧០ ជាពេលដែលមានការខ្វះខាតស្បៀងអាហារនៅទូទាំងពិភពលោក ជាពិសេសនៅអាស៊ី ជាប្រទេសដែលមានផ្ទៃដីកសិកម្មធំណាស់ នៅពេលនោះ ឥណ្ឌាត្រូវនាំចូលគ្រាប់ធញ្ញជាតិចំនួន ១០ លានតោនក្នុងមួយឆ្នាំ ដើម្បីផ្តល់ស្បៀងអាហារដល់ប្រជាជន។ ដូច្នេះហើយ សំណួរថា តើត្រូវធ្វើដូចម្តេចដើម្បីផ្តល់ស្រូវឲ្យប្រជាជនកាន់តែអត់ឃ្លាន ក្លាយជាអ្នកស្រាវជ្រាវដើម្បីបង្កាត់ពូជស្រូវល្អ”។

Tình bạn lớn đằng sau nhà khoa học Việt Nam đầu tiên được Giải thưởng VinFuture- Ảnh 2.

សាស្ត្រាចារ្យ Gurdev Singh Khush បានផ្តល់បទសម្ភាសន៍ដល់អ្នកសារព័ត៌មានបន្ទាប់ពីពិធីប្រគល់រង្វាន់ VinFuture Prize 2023

សាស្ត្រាចារ្យ Vo Tong Xuan បានស្រលាញ់សុបិនមួយទៀតតាំងពីកុមារភាពមកម្ល៉េះ។ នៅពេលនោះ ដូចសិស្សជាច្រើននៅសាលាបច្ចេកទេស Cao Thang សិស្ស Xuan ប្រាថ្នាចង់ទៅសិក្សានៅបរទេសនៅអឺរ៉ុប និងអាមេរិក ដើម្បីក្លាយជាវិស្វករមេកានិច។ ប៉ុន្តែ​ពិន្ទុ​ប្រឡង​របស់ Xuan គឺ​គ្រប់គ្រាន់​ដើម្បី​ទទួល​បាន​អាហារូបករណ៍​ទៅ​សិក្សា​នៅ​បរទេស​នៅ​សាកលវិទ្យាល័យ​ហ្វីលីពីន (Los Banos, Philippines)។ ប៉ុន្តែគាត់នៅតែសប្បាយចិត្តជាខ្លាំង ព្រោះបំណងប្រាថ្នារបស់គាត់គឺចង់សិក្សាគ្រប់វិស័យដែលទាក់ទងនឹងការផលិតទ្រព្យសម្បត្តិដើម្បីបម្រើជាតិមាតុភូមិ។ នៅកម្រិតបរិញ្ញាបត្រ Xuan បានជ្រើសរើសសិក្សាផ្នែកគីមីវិទ្យា (អំពៅ)។ បន្ទាប់ពីទទួលបានបរិញ្ញាបត្រជាន់ខ្ពស់ លោកមានគម្រោងបន្តការសិក្សាផ្នែកកសិកម្មគីមីវិទ្យា ដូច្នេះហើយលោកបានជ្រើសរើសប្រធានបទស្រាវជ្រាវនៃការបង្កើត pulp ពី bagasse អំពៅ។

នៅពេលនោះ IRRI ត្រូវបានបង្កើតឡើងថ្មី (ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1960 ដោយមានការគាំទ្រពីមូលនិធិ Ford មូលនិធិ Rockefeller និងរដ្ឋាភិបាលហ្វីលីពីន) ដែលមានទីស្នាក់ការកណ្តាលនៅក្នុងបរិវេណសាកលវិទ្យាល័យកសិកម្មហ្វីលីពីន ដូច្នេះគាត់តែងតែទៅទីនោះដើម្បីលេងជាមួយមន្ត្រីផ្នែកផ្សព្វផ្សាយកសិកម្មមួយចំនួនមកពី ប្រទេសវៀតណាម ។ ពួកគេ​បាន​ណែនាំ​គាត់​ឱ្យ​សិក្សា​អំពី​អង្ករ ព្រោះ ​វៀតណាម ​ជា​ប្រទេស​ដែល​ដាំ​ស្រូវ ហើយ​ត្រូវ​ការ​អភិវឌ្ឍ​វិទ្យាសាស្ត្រ និង​បច្ចេកវិទ្យា​សម្រាប់​ឧស្សាហកម្ម​ស្រូវ។

Tình bạn lớn đằng sau nhà khoa học Việt Nam đầu tiên được Giải thưởng VinFuture- Ảnh 3.

សាស្ត្រាចារ្យ Vo Tong Xuan នៅទីក្រុងហាណូយ ក្នុងអំឡុងសប្តាហ៍ VinFuture ឆ្នាំ 2023

“ខ្ញុំមានមីង និងពូម្នាក់ដែលជាកសិករនៅ Binh Chanh (នៅពេលនោះនៅតែជាផ្នែកមួយនៃ Gia Dinh ទីក្រុងហូជីមិញ - PV) កាលខ្ញុំនៅជាសិស្ស រាល់វិស្សមកាលរដូវក្តៅ ខ្ញុំតែងតែទៅលេងផ្ទះមីង និងពូរបស់ខ្ញុំ ដោយឃើញជីវិតដ៏កំសត់របស់ពួកគេ ខ្ញុំលួចលាក់អាណិតពួកគេណាស់។ ស្រុកកំណើតខ្ញុំជា ដីស្រែ រៀនតែបាយជាមធ្យោបាយខ្លីបំផុតដើម្បីត្រឡប់ទៅបម្រើស្រុកកំណើតខ្ញុំវិញ ដំបូងឡើយខ្ញុំរៀនដោយលួចលាក់ ប៉ុន្តែខ្ញុំរីកចម្រើនខ្លាំង ទើបគេអញ្ជើញខ្ញុំទៅធ្វើការជាមួយគេ ដោយទទួលបានប្រាក់ខែល្អណាស់ ខ្ញុំធ្វើការស្រាវជ្រាវនៅទីនោះតាំងពីឆ្នាំ ១៩៦៥ ដល់ ១៩៧១ សាស្ត្រាចារ្យ Khush ជាគ្រូរបស់ខ្ញុំ។

បុរស​ដែល​បាន​ជួយ​សង្គ្រោះ​ប្រជាជន​ក្រីក្រ​រាប់​លាន​នាក់​នៅ​អាស៊ី

យោងតាមសាស្ត្រាចារ្យ Khush នៅពេលនោះ ទ្វីបអាស៊ីទាំងអស់មានស្រូវប្រភេទវែងតែមួយ ពូជស្រូវមានកំពស់ខ្ពស់ និងមានផលិតភាពទាប។ ដូច្នេះ​ហានិភ័យ​គឺ​ខ្ពស់​ណាស់ ប៉ះពាល់​ខ្លាំង​ដល់​លទ្ធផល​ប្រមូល​ផល​ប្រសិនបើ​អាកាសធាតុ​មិន​អំណោយផល​។ ភ្លៀងធ្លាក់មួយមេធំក្នុងរដូវច្រូតកាត់អាចបណ្តាលឱ្យស្រូវទាំងមូលដួលរលំ ធ្វើឱ្យកសិករមិនមានអ្វីទាំងអស់។ គោលដៅរបស់គាត់ និងសហការីរបស់គាត់នៅ IRRI គឺបង្កើតពូជស្រូវរយៈពេលខ្លីដែលផ្តល់ទិន្នផលខ្ពស់។

ពីមុនដើមស្រូវមានកំពស់ 1.5 ម៉ែត្រ ប៉ុន្តែយើងបង្កើតពូជស្រូវដែលមានកំពស់ត្រឹមតែ 20 - 30 សង់ទីម៉ែត្រ។ ពេលវេលាលូតលាស់ពីគ្រាប់ពូជទៅដាំគឺ 5 - 6 ខែមុន និង 2 ខែតែប៉ុណ្ណោះ អរគុណដែលជំនួសឱ្យការដាំ 1 ដំណាំ យើងអាចដាំបាន 2 - 3 ដំណាំក្នុងមួយឆ្នាំ បង្កើនផលិតភាពបាន 30% ពី​ការ​នាំ​ចូល​ស្បៀង​អាហារ​១០​លាន​តោន​ដល់​ការ​នាំ​ចេញ​អង្ករ» សាស្ត្រាចារ្យ Khush បាន​ចែករំលែក។

Tình bạn lớn đằng sau nhà khoa học Việt Nam đầu tiên được Giải thưởng VinFuture- Ảnh 4.

សាស្ត្រាចារ្យ Gurdev Singh Khush និងសាស្ត្រាចារ្យ Vo Tong Xuan ជាដៃគូក្នុងការស្រាវជ្រាវដំណាំស្រូវអស់រយៈពេលជិត 55 ឆ្នាំមកហើយ។

ក្នុងអំឡុងពេលជាង 20 ឆ្នាំរបស់គាត់ជាប្រធានផ្នែកពូជដំណាំរបស់ IRRI សាស្រ្តាចារ្យ Khush បានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ពូជស្រូវដែលប្រសើរឡើងជាង 300 ។ ពូជដែលត្រូវបានអភិវឌ្ឍនៅ IRRI ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាពូជ IR ដែលត្រូវបានទទួលយកយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងប្រទេសអាស៊ីជាច្រើន។ ក្នុងឆ្នាំ 2005 វាត្រូវបានគេប៉ាន់ប្រមាណថា 60% នៃផ្ទៃដីស្រូវរបស់ពិភពលោកត្រូវបានដាំជាមួយនឹងពូជស្រូវកូនកាត់ IRRI ឬពូជរបស់វា។ ផលិតកម្មអង្ករពិភពលោកបានកើនឡើងពី 257 លានតោនក្នុងឆ្នាំ 1966 ដល់ 626 លានតោនក្នុងឆ្នាំ 2006 ដោយមានការចូលរួមចំណែកសំខាន់ៗពីសាស្រ្តាចារ្យ Khush និងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនៅ IRRI ។

នៅឆ្នាំ 1996 រួមជាមួយសាស្រ្តាចារ្យ Henry Beachell សាស្រ្តាចារ្យ Khush បានទទួលរង្វាន់អាហារពិភពលោក (ពានរង្វាន់ណូបែលកសិកម្ម) សម្រាប់សមិទ្ធិផលរបស់គាត់ក្នុងការពង្រីក និងកែលម្អការផ្គត់ផ្គង់អង្ករពិភពលោកក្នុងអំឡុងពេលនៃកំណើនប្រជាជនអិចស្ប៉ូណង់ស្យែល។

ក្នុងចំណោមការច្នៃប្រឌិតរបស់សាស្រ្តាចារ្យ Khush IR36 គឺជាសមិទ្ធិផលដ៏លេចធ្លោមួយ។ នេះជាពូជស្រូវដែលឆ្លងពី IR8 ដែលមាន 13 ពូជមកពី 6 ប្រទេស។ អត្ថប្រយោជន៍ដ៏អស្ចារ្យនៃ IR36 គឺភាពធន់ខ្ពស់របស់វាចំពោះសត្វល្អិត និងជំងឺសំខាន់ៗមួយចំនួន ដែលកាត់បន្ថយទិន្នផលស្រូវ (ផលប៉ះពាល់ចម្បងដែលបណ្តាលឱ្យតម្លៃអាហារកើនឡើង)។ សូមអរគុណចំពោះបញ្ហានេះ IR36 ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាដំណាំអាហារដែលដាំដុះយ៉ាងទូលំទូលាយបំផុតមួយនៅក្នុងពិភពលោក។

ការឆ្លងរាលដាល

នៅឆ្នាំ 1971 ដោយចាកចេញពី IRRI ត្រឡប់ទៅ ប្រទេសវៀតណាម វិញដើម្បីធ្វើការនៅសាកលវិទ្យាល័យ Can Tho ក្រោយមកសាកលវិទ្យាល័យ Can Tho សាស្ត្រាចារ្យ Xuan បាននាំយកពូជ IR8 និង IR5 ទៅជាមួយ។ នៅពេលជួបប្រទះសត្វល្អិតដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ (ពួកគេបានស៊ីដំណាំស្រូវទាំងអស់ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែ 3 ថ្ងៃ) សាស្ត្រាចារ្យ Xuan បានសរសេរទៅកាន់សាស្រ្តាចារ្យ Khush ដើម្បីអោយសាស្រ្តាចារ្យ Khush អាចបន្តស្រាវជ្រាវ និងបង្កើតពូជស្រូវថ្មីដែលធន់នឹងសត្វល្អិត។ ដូចនោះ ភាគីម្ខាងបង្កើត ភាគីម្ខាងទៀតអនុវត្ត ការពារ និងផ្សព្វផ្សាយលទ្ធផលនៃការបង្កើត។ រឿងរ៉ាវរបស់សាស្រ្តាចារ្យ Xuan បញ្ចុះបញ្ចូលមេដឹកនាំសាកលវិទ្យាល័យ Can Tho ឱ្យបិទសាលារយៈពេល 2 ខែ ដើម្បីបញ្ជូនសិស្សទៅឃោសនា IR36 ដែលសាស្រ្តាចារ្យ Khush ផ្ញើទៅ "សង្គ្រោះការស្រេកឃ្លាន" របស់ប្រជាជននៅក្នុងក្របស្រូវរបស់បស្ចិមប្រទេសត្រូវបានមនុស្សជាច្រើនស្គាល់។

Tình bạn lớn đằng sau nhà khoa học Việt Nam đầu tiên được Giải thưởng VinFuture- Ảnh 5.

សាស្ត្រាចារ្យ Gurdev Singh Khush និងសាស្រ្តាចារ្យ Vo Tong Xuan (ទីពីរ ទីបីពីឆ្វេង) ក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ផ្លាស់ប្តូរជាមួយម្ចាស់ រង្វាន់ VinFuture 2023 នៅសាកលវិទ្យាល័យ VinUni

ក្រុមប្រឹក្សា រង្វាន់ VinFuture 2023 បានផ្តល់កិត្តិយសដល់ សាស្រ្តាចារ្យ Gurdev Singh Khush ចំពោះការរួមចំណែកដ៏សំខាន់របស់គាត់ក្នុងការបង្កើតពូជស្រូវធន់នឹងជំងឺ ហើយសាស្ត្រាចារ្យ Vo Tong Xuan ចំពោះការរួមចំណែកដ៏សំខាន់របស់គាត់ក្នុងការផ្សព្វផ្សាយពូជស្រូវធន់នឹងជំងឺ ទាំងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានរួមចំណែកធានាសន្តិសុខស្បៀងពិភពលោក។

យោងតាមសាស្ត្រាចារ្យ Khush ទំនាក់ទំនងសហប្រតិបត្តិការរបស់គាត់ជាមួយសាស្រ្តាចារ្យ Vo Tong Xuan គឺជាមោទនភាពមួយ។ លោកសាស្ត្រាចារ្យ Khush បានមានប្រសាសន៍ថា "កិច្ចសហប្រតិបត្តិការរបស់យើងជាមួយលោក Xuan បានរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការជំរុញ វៀតណាម ឱ្យក្លាយជាប្រទេសនាំចេញអង្ករដ៏សំខាន់មួយរបស់ពិភពលោក" ដោយបន្ថែមថា "ចំពោះខ្ញុំ លោក Xuan មិនត្រឹមតែជាមិត្តរួមការងារប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាមិត្តដ៏រាបទាប លះបង់ និងជួយអ្នកគ្រប់គ្នាដោយអស់ពីចិត្ត"។

យោងតាម សាស្រ្តាចារ្យ Gurdev Singh Khush ទាំងលោក និងសាស្ត្រាចារ្យ Vo Tong Xuan ចង់ប្រើប្រាស់ប្រាក់រង្វាន់ចំនួន 500,000 ដុល្លារ ដើម្បីវិនិយោគក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ពូជស្រូវថ្មី ដែលសមស្របជាងសម្រាប់បរិស្ថាន និងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ។ លើស​ពី​នេះ​ទៀត សាស្ត្រាចារ្យ​ទាំង​ពីរ​រូប​នឹង​ជួយ​ដល់​ការ​បណ្តុះបណ្តាល និង​ការ​អភិវឌ្ឍ​សមត្ថភាព​ក្នុង​វិស័យ​កសិកម្ម និង​ស្រាវជ្រាវ​ស្រូវ​នៅ ​ប្រទេស​វៀតណាម ។ ការគាំទ្រអាចត្រូវបានផ្តល់តាមរយៈអាហារូបករណ៍សម្រាប់និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សាថ្នាក់វិទ្យាល័យដែលមានចំណង់ចំណូលចិត្ត និងចង់បន្តការសិក្សារបស់ពួកគេក្នុងវិស័យនេះ។

លោកសាស្ត្រាចារ្យ Khush បានមានប្រសាសន៍ថា "យើងនឹងផ្តល់ការគាំទ្រខ្លះៗ ដើម្បីជួយពួកគេឱ្យចូលរៀននៅសាលាល្អៗ ដែលបណ្តុះបណ្តាលលើវិស័យកសិកម្ម ដែលអាចឱ្យពួកគេសិក្សាបន្ថែម (ក្រោយសាកលវិទ្យាល័យ)។



ប្រភពតំណ

Kommentar (0)

No data
No data

ប្រធានបទដូចគ្នា

ប្រភេទដូចគ្នា

Luc Yen ដែលជាត្បូងពណ៌បៃតងលាក់កំបាំង
ផ្សព្វផ្សាយតម្លៃវប្បធម៌ជាតិតាមរយៈស្នាដៃតន្ត្រី
ផ្កាឈូកពណ៌ Hue
Hoa Minzy លាតត្រដាងសារជាមួយ Xuan Hinh ប្រាប់ពីរឿងក្រោយឆាកនៃ 'Bac Bling' ដែលបង្កឱ្យគ្រុនក្តៅទូទាំងពិភពលោក

អ្នកនិពន្ធដូចគ្នា

បេតិកភណ្ឌ

រូប

អាជីវកម្ម

No videos available

ព័ត៌មាន

ក្រសួង - សាខា

ក្នុងស្រុក

ផលិតផល