Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Thua Thien Hue ទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រ UNESCO និងប្រកាសបញ្ចប់ការស្ដារឡើងវិញនូវព្រះបរមរាជវាំង Thai Hoa

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc23/11/2024

(មាតុភូមិ) - នារសៀលថ្ងៃទី២៣ ខែវិច្ឆិកា មជ្ឈមណ្ឌលអភិរក្សបូជនីយដ្ឋាន Hue បានរៀបចំពិធីទទួលវិញ្ញាបនបត្រអង្គការយូណេស្កូ ទទួលស្គាល់បេតិកភណ្ឌឯកសារ "ការសង្គ្រោះលើក្អមលង្ហិនចំនួនប្រាំបួនក្នុងព្រះបរមរាជវាំង Hue" និងបានប្រកាសបញ្ចប់គម្រោង "ការអភិរក្ស និងការស្ដារឡើងវិញជារួមនៃព្រះបរមរាជវាំង Thai Hoa"។


អញ្ជើញចូលរួមក្នុងពិធីនេះមានលោក Le Thanh Long ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី; លោក Le Truong Luu លេខាគណៈកម្មាធិការបក្សខេត្ត Thua Thien Hue; លោក Nguyen Van Phuong ប្រធានគណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត Thua Thien Hue; លោក Hoang Dao Cuong អនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍; លោក Jonathan Wallace Baker ប្រធានតំណាងការិយាល័យ UNESCO ប្រចាំប្រទេសវៀតណាម និងតំណាងនាយកដ្ឋាន និងវិស័យមួយចំនួន។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះត្រូវបានប្រារព្ធឡើងក្នុងឱកាសទិវាបេតិកភណ្ឌវៀតណាម ថ្ងៃទី២៣ ខែវិច្ឆិកា។

Thừa Thiên Huế đón nhận bằng của UNESCO và công bố hoàn thành tu bổ di tích điện Thái Hòa - Ảnh 1.

ប្រតិភូចូលរួមពិធី។

Hue គឺជាតំបន់ឈានមុខគេក្នុងការថែរក្សា និងលើកកំពស់តម្លៃបេតិកភណ្ឌ។

ថ្លែងមតិក្នុងពិធីនេះ លោក Nguyen Van Phuong ប្រធានគណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត Thua Thien Hue បានមានប្រសាសន៍ថា Hue មានកិត្តិយសជាតំបន់ដំបូងគេក្នុងប្រទេសដែលមានបេតិកភណ្ឌដែល UNESCO ទទួលស្គាល់ជាបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ពិភពលោក (Hue Monuments Complex, 1993) ហើយក៏ជាកន្លែងដែលមានតំណាងបេតិកភណ្ឌអរូបីដំបូងបង្អស់របស់វៀតណាមក្នុងបញ្ជីបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌រូបីផងដែរ។ មនុស្សធម៌ (តន្ត្រីរបស់តុលាការ Hue Royal, 2003) ។ រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន Thua Thien Hue គឺជាតំបន់ដែលមានបេតិកភណ្ឌពិភពលោកច្រើនជាងគេនៅវៀតណាម។ នេះជាការបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់អំពីភាពសម្បូរបែប និងភាពសម្បូរបែបនៃប្រព័ន្ធបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌នៃតម្លៃសកលនៅក្នុងរាជធានីបុរាណ។

Thừa Thiên Huế đón nhận bằng của UNESCO và công bố hoàn thành tu bổ di tích điện Thái Hòa - Ảnh 2.

តំណាងក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍ និងគណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត Thua Thien Hue បានទទួលវិញ្ញាបនបត្រ UNESCO ទទួលស្គាល់បេតិកភណ្ឌឯកសារ "ការសង្គ្រោះលើក្អមលង្ហិនចំនួនប្រាំបួនក្នុងព្រះបរមរាជវាំង Hue"។

នៅថ្ងៃទី 8 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2024 នៅឯកិច្ចប្រជុំលើកទី 10 នៃការចងចាំនៃកម្មវិធីពិភពលោកសម្រាប់តំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកដែលប្រារព្ធឡើងនៅប្រទេសម៉ុងហ្គោលី "ការសង្គ្រោះនៅលើចង្ក្រានសំរិទ្ធចំនួនប្រាំបួននៅក្នុងវិមានអធិរាជ Hue" ត្រូវបានចុះបញ្ជីជាផ្លូវការនៅក្នុងបញ្ជីបេតិកភណ្ឌឯកសារអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិករបស់យូណេស្កូ។

ប្រាសាទ​ទាំង​ប្រាំបួន​ត្រូវ​បាន​គេ​បោះ​នៅ​ឆ្នាំ 1835 និង​បញ្ចប់​នៅ​ក្នុង​ឆ្នាំ 1837 ក្រោម​រជ្ជកាល​របស់​ស្ដេច Minh Mang ។ នេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាសព្វវចនាធិប្បាយរូបភាពដ៏រស់រវើករបស់វៀតណាមនៅពេលនោះ ហើយត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាសម្បត្តិជាតិដោយនាយករដ្ឋមន្ត្រីក្នុងឆ្នាំ 2012។

Thừa Thiên Huế đón nhận bằng của UNESCO và công bố hoàn thành tu bổ di tích điện Thái Hòa - Ảnh 3.

លោក Nguyen Van Phuong ប្រធានគណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត Thua Thien Hue ថ្លែងមតិក្នុងពិធីនេះ។

“ការទទួលស្គាល់របស់ UNESCO អំពី “ចម្លាក់លង្ហិនទាំងប្រាំបួននៅព្រះបរមរាជវាំង Hue” ជាបេតិកភណ្ឌឯកសារពិភពលោកជាថ្មីម្តងទៀត បញ្ជាក់ពីភាពរឹងប៉ឹង និងតម្លៃប្រវត្តិសាស្ត្រនៃ Cauldrons ទាំងប្រាំបួននៅក្នុងបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ពិភពលោក ហើយទន្ទឹមនឹងនោះ នាំមកជូននូវឋានៈត្រឹមតែ Thua Thien Hue ក្នុងតំបន់ចំនួនប្រាំបីរបស់ UN។ លោក Van Phuong បានសង្កត់ធ្ងន់។

យោងតាមលោក Jonathan Wallace Baker ប្រធានតំណាងអង្គការ UNESCO ប្រចាំនៅវៀតណាម ការដាក់សំរឹទ្ធលើជើងកាមេរ៉ាចំនួនប្រាំបួន បានរក្សាតម្លៃនៃការផ្លាស់ប្តូរ និងអន្តរកម្មរវាងវប្បធម៌នៃសង្គមវៀតណាម និងបណ្តាប្រទេសអាស៊ីបូព៌ា។ ការទទួលស្គាល់របស់អង្គការយូណេស្កូលើ "ការសង្គ្រោះលើក្អមលង្ហិនចំនួនប្រាំបួននៅក្នុងព្រះបរមរាជវាំង Hue" បានបង្កើនចំនួនបេតិកភណ្ឌឯកសាររបស់វៀតណាមដល់ដប់ ដែលក្នុងនោះមានបេតិកភណ្ឌឯកសារពិភពលោកចំនួនបី និងបេតិកភណ្ឌឯកសារអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកចំនួនប្រាំពីរ។

UNESCO វាយតំលៃខ្ពស់ចំពោះភាពជាដៃគូយូរអង្វែងជាមួយ Thua Thien Hue ដែលការអភិរក្សបូជនីយដ្ឋាន Hue ត្រូវបានអនុវត្តដោយភាពសាទរយ៉ាងខ្លាំង និងទទួលបានលទ្ធផលគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ កាលពីសាមសិបឆ្នាំមុន UNESCO និងសហគមន៍ពិភពលោកបានទទួលស្គាល់ភាពបន្ទាន់នៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយវៀតណាមដើម្បីអភិរក្ស និងការពារបេតិកភណ្ឌដ៏មានតម្លៃទាំងនេះ។

“បញ្ហាប្រឈមដែលយើងប្រឈមមុខជាមួយ UNESCO និងវៀតណាម ដែលជារដ្ឋសមាជិកសំខាន់របស់ UNESCO គឺការអភិរក្ស ការជួសជុល និងការស្តារឡើងវិញ និងការការពារសភាពដើមនៃបេតិកភណ្ឌពិភពលោក។ កិច្ចការសំខាន់ដូចគ្នាគឺបញ្ហានៃពិភពលោកទំនើបដែលទាមទារឱ្យយើងសកម្មជាងមុន ដូចជាការពង្រឹងការត្រៀមខ្លួនរបស់យើងក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹងផលប៉ះពាល់នៃការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ ការជួយតំបន់បេតិកភណ្ឌពិភពលោករបស់យើងឱ្យកាន់តែមានភាពល្អប្រសើរឡើងវិញ ពីគ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិ។ សុខុមាលភាពរបស់ប្រជាជនដើម្បីធ្វើកិច្ចការនេះ យើងត្រូវការការចូលរួមយ៉ាងសកម្មពីសហគមន៍ រួមទាំងយុវជន និងស្ត្រីដែលរស់នៅក្នុង និងជុំវិញបេតិកភណ្ឌនេះ” លោក Jonathan Wallace Baker បានចែករំលែកនៅក្នុងពិធីនេះ។

គម្រោង "ការអភិរក្ស និងការស្ដារឡើងវិញជារួមនៃព្រះបរមរាជវាំង Thai Hoa" បានបញ្ចប់ 9 ខែដំបូង

ថ្ងៃនេះផងដែរ Thua Thien Hue បានប្រកាសជាផ្លូវការនូវការបញ្ចប់គម្រោង "ការអភិរក្ស និងការស្ដារឡើងវិញជារួមនៃព្រះបរមរាជវាំង Thai Hoa" ហើយដាក់ឱ្យដំណើរការសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរ។ លោក Hoang Viet Trung នាយកមជ្ឈមណ្ឌលអភិរក្សបូជនីយដ្ឋាន Hue បានមានប្រសាសន៍ថា វិមាន Thai Hoa គឺជាស្ថាបត្យកម្មដ៏សំខាន់បំផុតនៃប្រាសាទអធិរាជ Hue ។ នេះជាកន្លែងដែលពិធីឡើងគ្រងរាជ្យរបស់អធិរាជរាជវង្សង្វៀនចំនួន 13 ត្រូវបានប្រារព្ធឡើង។ ដែលជាកន្លែងដែលពិធីតុលាការសំខាន់បំផុតត្រូវបានធ្វើឡើង។

វិមាននេះត្រូវបានសាងសង់នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1805 ក្នុងអំឡុងពេល Gia Long ។ ក្នុងកំឡុងសម័យ Minh Mang តុលាការបានបញ្ជាឱ្យជួសជុល និងសាងសង់ឡើងវិញនៅទីតាំងថ្មីពីឆ្នាំ 1832 ហើយបានបញ្ចប់វានៅឆ្នាំ 1833។ បន្ទាប់ពីរាប់រយឆ្នាំនៃអត្ថិភាព វិមាន Thai Hoa បានក្លាយជាសាក្សីនៃការកើនឡើង និងការធ្លាក់ចុះនៃប្រវត្តិសាស្ត្រជាតិ។

Thừa Thiên Huế đón nhận bằng của UNESCO và công bố hoàn thành tu bổ di tích điện Thái Hòa - Ảnh 4.

គណៈប្រតិភូបានធ្វើពិធីសម្ពោធគម្រោង "ការអភិរក្ស និងការស្ដារឡើងវិញជារួមនៃព្រះបរមរាជវាំង Thai Hoa" ។

តាមរយៈព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើន ក្រោមឥទ្ធិពលនៃពេលវេលា សង្រ្គាម និងអាកាសធាតុដ៏អាក្រក់ គម្រោងនេះបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ជាពិសេស ខ្យល់ព្យុះនៅចុងឆ្នាំ 2020 ធ្វើឱ្យប្រាសាទមានហានិភ័យ ដែលត្រូវការការសង្គ្រោះ។ ដូច្នេះ ការ​ជួសជុល និង​តុបតែង​ការងារ​នេះ​ជា​កិច្ចការ​បន្ទាន់។

នាថ្ងៃទី 23 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2021 ពិធីបើកការដ្ឋានសាងសង់គម្រោង "ការអភិរក្ស និងការស្ដារឡើងវិញជារួមនៃព្រះបរមរាជវាំង Thai Hoa" បានប្រព្រឹត្តទៅដោយទុនវិនិយោគសរុបជិត 129 ពាន់លានដុង។ គម្រោងនេះមានធាតុជាច្រើនដូចជា៖ ការអភិរក្ស ការជួសជុល និងការស្ដារឡើងវិញនូវរចនាសម្ព័ន្ធផ្ទុកឈើ ដំបូល ជញ្ជាំង និងជាន់។ ការថែរក្សា ជួសជុល និងជួសជុលឡើងវិញនូវព័ត៌មានលម្អិតនៃការតុបតែងផ្នែកខាងក្រៅ និងខាងក្នុងនៃអគារ...

Thừa Thiên Huế đón nhận bằng của UNESCO và công bố hoàn thành tu bổ di tích điện Thái Hòa - Ảnh 5.

ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី Le Thanh Long និងគណៈប្រតិភូបានទៅទស្សនាព្រះបរមរាជវាំង Thai Hoa។

Thừa Thiên Huế đón nhận bằng của UNESCO và công bố hoàn thành tu bổ di tích điện Thái Hòa - Ảnh 6.

បន្ទាប់ពីការសាងសង់បានរយៈពេល 3 ឆ្នាំ ជាមួយនឹងការខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងខ្លាំងពីក្រុមអភិរក្សបេតិកភណ្ឌ គម្រោងនេះត្រូវបានបញ្ចប់ 9 ខែមុនកាលកំណត់។ ព្រះបរមរាជវាំង Thai Hoa ត្រូវបានស្ដារឡើងវិញនូវតម្លៃដើម ហើយនឹងក្លាយជាតំបន់ទេសចរណ៍ដ៏ទាក់ទាញ រួមចំណែកលើកកំពស់តម្លៃវប្បធម៌នៃរាជធានីបុរាណ។

ក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃពិធីនេះ គ្រួសារសិប្បករ Kim Hyun Kon (កូរ៉េ) បានបង្ហាញឧបករណ៍តន្ត្រី Bien Khanh មួយឈុត។ វិចិត្រករប្រជាជន Tran Do បង្ហាញស្នាដៃ Long Ma ដល់មជ្ឈមណ្ឌលអភិរក្សវិមាន Hue ។

ក្នុងឱកាសនេះ ថ្នាក់ដឹកនាំគណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត Thua Thien Hue ក៏បានប្រគល់ប័ណ្ណសរសើរដល់បុគ្គលដែលបានរួមចំណែកក្នុងការអភិរក្សបេតិកភណ្ឌផងដែរ។



ប្រភព៖ https://toquoc.vn/thua-thien-hue-don-nhan-bang-cua-unesco-va-cong-bo-hoan-thanh-tu-bo-di-tich-dien-thai-hoa-20241123203029139.htm

Kommentar (0)

No data
No data

ប្រធានបទដូចគ្នា

ប្រភេទដូចគ្នា

ស្វែងយល់ពីវាលស្រែរាបស្មើរបស់ Mu Cang Chai ក្នុងរដូវទឹកជំនន់
គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដោយសត្វស្លាបដែលទាក់ទាញមិត្តរួមជាមួយនឹងអាហារ
តើអ្នកត្រូវរៀបចំអ្វីខ្លះនៅពេលធ្វើដំណើរទៅសាប៉ាក្នុងរដូវក្តៅ?
សម្រស់ព្រៃ និងរឿងរ៉ាវអាថ៌កំបាំងនៃ Cape Vi Rong នៅ Binh Dinh

អ្នកនិពន្ធដូចគ្នា

បេតិកភណ្ឌ

រូប

អាជីវកម្ម

No videos available

ព័ត៌មាន

ប្រព័ន្ធនយោបាយ

ក្នុងស្រុក

ផលិតផល