នាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh និងនាយករដ្ឋមន្ត្រី Lee Hsien Loong ទទួលទានអាហារថ្ងៃត្រង់ជាមួយសិស្ស។

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ29/08/2023

នាថ្ងៃទី ២៩ សីហា នាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh និងភរិយា រួមជាមួយនឹងនាយករដ្ឋមន្ត្រី Lee Hsien Loong និងភរិយាបានអញ្ជើញទៅសួរសុខទុក្ខ និងសន្ទនាជាមួយនិស្សិតនៃសាកលវិទ្យាល័យជាតិហាណូយ។
Thủ tướng Lý Hiển Long và Thủ tướng Phạm Minh Chính tại buổi giao lưu với sinh viên Đại học Quốc gia Hà Nội - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

នាយករដ្ឋមន្ត្រី Lee Hsien Loong និងនាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh ជួបសំណេះសំណាលជាមួយនិស្សិតនៃសាកលវិទ្យាល័យជាតិហាណូយ - រូបថត៖ NGUYEN KHANH

នាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh និងភរិយា រួមជាមួយនឹង នាយករដ្ឋមន្ត្រី Lee Hsien Loong និងភរិយា បានទៅទស្សនាសាកលវិទ្យាល័យជាតិហាណូយ ហើយបានជួបប្រាស្រ័យទាក់ទង និងទទួលទានអាហារថ្ងៃត្រង់ជាមួយនិស្សិតក្នុងអំឡុងទស្សនកិច្ចផ្លូវការរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីសិង្ហបុរីនៅវៀតណាម។

អញ្ជើញចូលរួមទទួលបដិសណ្ឋារកិច្ចនាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh និងនាយករដ្ឋមន្ត្រី Lee Hsien Loong នៅសាកលវិទ្យាល័យជាតិហាណូយ មានរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាល លោក Nguyen Kim Son និងនាយកសាកលវិទ្យាល័យជាតិហាណូយ Le Quan។

នេះ​ជា​ដំណើរ​ទស្សនកិច្ច​លើក​ទី​ប្រាំ​របស់​លោក Lee Hsien Loong នៅ​ប្រទេស​វៀតណាម ក្នុង​នាម​ជា​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី។ នេះបង្ហាញពីភាពស្និទ្ធស្នាល និងទំនាក់ទំនងរវាងសិង្ហបុរី និងវៀតណាម។

ដំណើរទស្សនកិច្ចនេះក៏ជាផ្នែកនៃព្រឹត្តិការណ៍ជាបន្តបន្ទាប់ដែលភាគីទាំងពីររៀបចំឡើងដើម្បីអបអរសាទរខួបលើកទី 50 នៃទំនាក់ទំនងការទូត និង 10 ឆ្នាំនៃ ទំនាក់ទំនងដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រ រវាងវៀតណាម និងសិង្ហបុរី។

ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ នាយករដ្ឋមន្ត្រីសិង្ហបុរី លោក Lee Hsien Loong នៅសាកលវិទ្យាល័យជាតិវៀតណាម នៅទីក្រុងហាណូយ មានសារសំខាន់ បង្កើតសន្ទុះជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាលរវាងប្រទេសទាំងពីរ ទន្ទឹមនឹងនោះក៏បង្កើតឱកាសសម្រាប់និស្សិតដើម្បីផ្លាស់ប្តូរ ទំនាក់ទំនង និងបង្កើនការយល់ដឹងអំពីទំនាក់ទំនងដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រលើគ្រប់វិស័យរវាងវៀតណាម និងសិង្ហបុរី។

នាយករដ្ឋមន្ត្រី លី សៀនឡុង ណែនាំយុវជនកុំឈប់រៀន

Trong buổi gặp gỡ với hai Thủ tướng, sinh viên Đại học Quốc gia Hà Nội quan tâm nhiều tới vấn đề ứng dụng công nghệ thông tin và bảo vệ môi trường sống - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

ក្នុងជំនួបជាមួយនាយករដ្ឋមន្ត្រីទាំងពីរ និស្សិតនៃសាកលវិទ្យាល័យជាតិហាណូយបានចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះការអនុវត្តបច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មាន និងការការពារបរិស្ថានរស់នៅ - រូបថត៖ NGUYEN KHANH

នៅក្នុងជំនួបនេះ និស្សិតមកពីសាកលវិទ្យាល័យជាតិហាណូយបានសម្តែងចំណាប់អារម្មណ៍ចំពោះគោលនយោបាយរបស់សិង្ហបុរីលើវិស័យអប់រំ វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍ និងសេដ្ឋកិច្ចឌីជីថល - ភាពជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចបៃតងរវាងប្រទេសទាំងពីរ។

សិស្សានុសិស្សជាច្រើនក៏ចាប់អារម្មណ៍នឹងបទពិសោធន៍ និងមេរៀនដ៏មានតម្លៃលើមាគ៌ាសិក្សា និងបណ្តុះបណ្តាលឆ្ពោះទៅរកភាពជោគជ័យរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី Lee Hsien Loong និងគោលនយោបាយជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងសាកលវិទ្យាល័យសិង្ហបុរី និងវៀតណាម ...

លោក Hai Long និស្សិតផ្នែកគរុកោសល្យភាសាអង់គ្លេស សាកលវិទ្យាល័យភាសាបរទេស សកលវិទ្យាល័យជាតិវៀតណាម ទីក្រុងហាណូយ ចង់ដឹងថាតើប្រទេសសិង្ហបុរីបានអនុវត្តវិទ្យាសាស្ត្រជឿនលឿនយ៉ាងណា ដើម្បីរក្សាបរិស្ថានស្អាត និងស្អាត។

លោក Lee Hsien Loong បាននិយាយថា ប្រទេសសិង្ហបុរីកំពុងព្យាយាមធ្វើឱ្យប្រជាជនមានភាពងាយស្រួលក្នុងការធ្វើដំណើរដោយការដឹកជញ្ជូនសាធារណៈ និងកាត់បន្ថយយានយន្តផ្ទាល់ខ្លួន។ វាជាមធ្យោបាយកាត់បន្ថយ ការបំពុលបរិស្ថាន ។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលសំខាន់ជាងនេះគឺអាកប្បកិរិយារបស់មនុស្សចំពោះបរិស្ថាន។

លោក​បាន​ចែករំលែក​ថា នៅ​ប្រទេស​សិង្ហបុរី​មាន​យុទ្ធនាការ​ទំនាក់ទំនង​ជាច្រើន​ដើម្បី​ធ្វើ​ឲ្យ​ប្រជាជន​គោរព​គោលការណ៍​ក្នុង ​ការ​ការពារ​បរិស្ថាន​រស់នៅ ។ នេះ​ក៏​ជា​កង្វល់​របស់​សិស្ស​នៅ​តាម​សាលា​ផង​ដែរ។

ការថែរក្សាបរិស្ថាន ឆ្លុះបញ្ចាំងពីសកម្មភាពជាក់លាក់របស់យុវជន ដូចជាការដាំដើមឈើ ថែរក្សា និងស្រោចទឹករុក្ខជាតិជារៀងរាល់ថ្ងៃ ឬការរៀបចំបរិស្ថានរស់នៅស្អាត និងបៃតងជាមួយគ្រួសារ...

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មានបញ្ហាជាសកល ដូចជាការឡើងកំដៅផែនដី និងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ។ សិង្ហបុរីកំពុងព្យាយាមចូលរួមចំណែកប្រកបដោយការទទួលខុសត្រូវចំពោះបញ្ហានេះ តាមរយៈសកម្មភាពជាក់ស្តែង និងការលើកកម្ពស់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយប្រទេសនានា។

Thu Hong ជានិស្សិតម្នាក់ទៀតដែលសិក្សាផ្នែកគរុកោសល្យភាសាអង់គ្លេសបានសួរថា "តើយើងត្រូវការស្តង់ដារចំណេះដឹង និងជំនាញអ្វីខ្លះ ដើម្បីបំពេញតម្រូវការធនធានមនុស្សនាពេលបច្ចុប្បន្នក្នុងបរិបទនៃការអភិវឌ្ឍន៍បញ្ញាសិប្បនិម្មិត?"

លោក Lee Hsien Loong ជឿជាក់ថា រឿងដំបូង និងសំខាន់បំផុតគឺយុវជនត្រូវសិក្សាឱ្យបានល្អ ស្ទាត់ជំនាញលើមុខវិជ្ជាដែលខ្លួនជ្រើសរើស ហើយកុំឈប់រៀន ព្រោះពិភពលោកនឹងផ្លាស់ប្តូរជានិច្ច។ ការសង្កេត និងរៀបចំខ្លួនអ្នកជានិច្ច ដើម្បីបន្តការរៀនសូត្រ និងបន្តខ្លួនឯង គឺជាវិធីដើម្បីទទួលបានជោគជ័យក្នុងបរិបទបច្ចុប្បន្ន។

ឱកាសសម្រាប់យុវជននៃប្រទេសទាំងពីរក្នុងការផ្លាស់ប្តូរការសិក្សា និងការងារ

ថ្លែងមតិជាមួយសិស្សានុសិស្សក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នេះ នាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh បានចាត់ទុកថា វៀត ណាមកំពុងយកចិត្តទុកដាក់បន្ថែមទៀតចំពោះការផ្លាស់ប្តូរឌីជីថល និងការផ្លាស់ប្តូរបៃតង។ ក្នុង​ចំណោម​នោះ ដំណោះ​ស្រាយ​ដើម្បី​ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​នឹង​ការ​ប្រែ​ប្រួល​អាកាស​ធាតុ​ជា​បញ្ហា​សកល​ដែល​មនុស្ស​ទាំង​អស់​ត្រូវ​ព្រួយ​បារម្ភ។

នេះក៏តម្រូវឱ្យមានកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាសកល និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការកាន់តែស៊ីជម្រៅក្នុងទំនាក់ទំនងជាមួយសិង្ហបុរី ដែលជាប្រទេសដែលមានបទពិសោធន៍ច្រើនក្នុងការផ្លាស់ប្តូរឌីជីថល និងការផ្លាស់ប្តូរបៃតង។

នាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh បានឲ្យដឹងថា ក្នុងដំណើរបំពេញទស្សនកិច្ចនៅសិង្ហបុរី រដ្ឋាភិបាលទាំងពីរបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងសហប្រតិបត្តិការលើការផ្លាស់ប្តូរឌីជីថល និងការផ្លាស់ប្តូរបៃតង។ ជាពិសេសកិច្ចសហប្រតិបត្តិការទាក់ទងនឹងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធមូលដ្ឋានទិន្នន័យ និងបទពិសោធន៍របស់សិង្ហបុរីក្នុងការគ្រប់គ្រងឌីជីថល។

ទាក់ទងនឹងការប្រែក្លាយបៃតង ប្រទេសទាំងពីរនឹងសហការក្នុងការទាញយកថាមពលបៃតង និង ថាមពលកកើតឡើងវិញ ដូចជាពីពន្លឺព្រះអាទិត្យ និងខ្យល់ ដែលជាគុណសម្បត្តិរបស់វៀតណាម។

ប៉ុន្តែដើម្បីកេងចំណេញវាឱ្យបានល្អ យើងត្រូវការបច្ចេកវិទ្យា ធនធានហិរញ្ញវត្ថុ ធនធានមនុស្ស សមត្ថភាពគ្រប់គ្រង ... នាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh បានអះអាងថា នេះជាកិច្ចសហប្រតិបត្តិការយុទ្ធសាស្ត្ររវាងវៀតណាម និងសិង្ហបុរីនាពេលខាងមុខ។

ជាការឆ្លើយតប លោក Lee Hsien Loong បាននិយាយថា កិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងប្រទេសទាំងពីរគឺបើកចំហរគាំទ្រគ្នាទៅវិញទៅមក។ នេះជាមូលដ្ឋានច្បាប់ ដើម្បីសម្រួលដល់ការផ្លាស់ប្តូរយុវជននៃប្រទេសទាំងពីរទៅសិក្សា និងធ្វើការ ព្រមទាំងលើកទឹកចិត្តដល់អ្នកមានទេពកោសល្យ ពាណិជ្ជករ និងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រចូលរួម ដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការដែលប្រទេសទាំងពីរបានព្រមព្រៀងគ្នា។

ក្នុងឱកាសនេះ ក្រោមការធ្វើជាសាក្សីរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh និងនាយករដ្ឋមន្ត្រី Lee Hsien Loong សាកលវិទ្យាល័យជាតិហាណូយ សាកលវិទ្យាល័យជាតិហូជីមិញ និងសាកលវិទ្យាល័យ Nanyang Technological (NTU - Singapore) បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងសហប្រតិបត្តិការរវាងសាកលវិទ្យាល័យក្នុងវិស័យផ្លាស់ប្តូរបុគ្គលិក សាស្ត្រាចារ្យ និស្សិត និងស្រាវជ្រាវវិទ្យាសាស្ត្រ។

នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​ពីរ​រូប​ទទួល​ទាន​បញ្ញវន្ត និង​ប៊ុនថាង ជាមួយ​សិស្ស

Ông Lý Hiển Long (thứ tư, bên phải) hào hứng khi được sinh viên Đại học Quốc gia Hà Nội mời những món ăn truyền thống Việt Nam ngay tại căng tin sinh viên - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

លោក Lee Hsien Loong (ទីបួនស្តាំ) រំភើបចិត្តនៅពេលនិស្សិតនៃសកលវិទ្យាល័យជាតិហាណូយអញ្ជើញគាត់ទៅពិសាម្ហូបប្រពៃណីវៀតណាមនៅអាហារដ្ឋាននិស្សិត - រូបថត៖ NGUYEN KHANH

បន្ទាប់ពីជួបជាមួយនិស្សិត នាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh និងនាយករដ្ឋមន្ត្រី Lee Hsien Loong បានទទួលទានអាហារថ្ងៃត្រង់យ៉ាងស្និទ្ធស្នាលជាមួយនិស្សិតនៃសាកលវិទ្យាល័យជាតិហាណូយ នៅអាហារដ្ឋាននៃសាកលវិទ្យាល័យភាសាបរទេស។

នៅទីនេះ នាយករដ្ឋមន្ត្រីទាំងពីរបានទទួលទានអាហារប្រពៃណីវៀតណាមដ៏ល្បីល្បាញដូចជា បិញ គួន បិនថង ណាមហាណូយ com...

ក្នុង​ពេល​ទទួល​ទាន​អាហារ ប្រមុខ​រដ្ឋាភិបាល​ទាំង​ពីរ និង​និស្សិត​មាន​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​យ៉ាង​ស្និទ្ធស្នាល និង​គួរ​ឱ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍។ និស្សិតនៃសាកលវិទ្យាល័យជាតិហាណូយបានណែនាំដល់នាយករដ្ឋមន្ត្រីសិង្ហបុរីលោក Lee Hsien Loong អំពីភាពស្រស់ស្អាតនៃម្ហូបវៀតណាម និងតម្លៃវប្បធម៌តាមរយៈមុខម្ហូប។

Tuoitre.vn


Kommentar (0)

No data
No data

ប្រធានបទដូចគ្នា

ប្រភេទដូចគ្នា

អ្នកនិពន្ធដូចគ្នា

រូប

អគ្គលេខាធិកា To Lam ទទួលបានបទពិសោធន៍ខ្សែរថភ្លើងក្រោមដីលេខ 1 Ben Thanh - Suoi Tien
Son La៖ រដូវផ្ការីក Moc Chau ទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរជាច្រើន។
ហាណូយបន្ទាប់ពីកង់វិល
វៀតណាមស្អាត

No videos available