ទស្សនា "សាលអាពាហ៍ពិពាហ៍" ចាស់របស់ "កូនក្រមុំ Dien Bien"

ក្នុងឱកាសខួបកំណើតគម្រប់ 94 ឆ្នាំ សាស្រ្តាចារ្យបណ្ឌិត Nguyen Thi Ngoc Toan "កូនក្រមុំ Dien Bien" - ឈ្មោះស្នេហាដែលមនុស្សជាច្រើនប្រើនៅពេលសំដៅលើពេទ្យស្ត្រីដ៏ល្បីល្បាញសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍ "អាពាហ៍ពិពាហ៍នៅ De Castries" បន្ទាប់ពីជ័យជំនះ Dien Bien Phu ក្នុងឆ្នាំ 1954 - បានត្រលប់មកទស្សនាសមរភូមិ វីរភាពចាស់ ...

វេជ្ជបណ្ឌិតយោធាស្ត្រីពីអតីតកាលទៅទស្សនាគំរូបង្កើតឡើងវិញនូវការងារថែទាំ និងព្យាបាលទាហានដែលរងរបួសនៅសារមន្ទីរជ័យជំនះប្រវត្តិសាស្ត្រ Dien Bien Phu។

70 ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ នៅលើកៅអីរុញដែលត្រូវរុញដោយនរណាម្នាក់ដើម្បីផ្លាស់ទីយ៉ាងងាយស្រួលក្នុងការធ្វើដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយពីទីក្រុងហូជីមិញទៅកាន់ទីក្រុង Dien Bien Phu សុខភាព "កូនក្រមុំ Dien Bien" របស់ Nguyen Thi Ngoc Toan បានចុះខ្សោយជាលំដាប់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងអាកាសធាតុក្តៅ និងត្រជាក់ដែលមិនអាចទាយទុកជាមុនបាននៃខែមីនានៅភាគពាយព្យ នាងនៅតែព្យាយាមទៅលេងសមរភូមិចាស់ជាមួយកូនៗ និងចៅៗរបស់នាង។

បន្ទាប់ពីចុះចតនៅអាកាសយានដ្ឋាន បំណងដំបូងរបស់នាងគឺទៅលេងសមមិត្តរបស់នាងដែលសម្រាកនៅទីបញ្ចុះសព A1 Hill Martyrs' Cemetery។ ចូលទៅក្នុងទីបញ្ចុះសព អ្នកស្រី តុន បានសុំឲ្យសាច់ញាតិជួយក្រោកឈរអុជធូបដល់សមមិត្ត ខណៈកំពុងស្រក់ទឹកភ្នែក។

លោក Cao Quy Bao កូនប្រុសរបស់សាស្រ្តាចារ្យបណ្ឌិត Nguyen Thi Ngoc Toan បានចែករំលែកថា៖ “ទោះបីជាគាត់មានវ័យចាស់ជរា និងសុខភាពមិនល្អក៏ដោយ ក៏ម្តាយរបស់ខ្ញុំតែងតែចង់ត្រលប់ទៅ Dien Bien Phu ម្តងទៀត។

ចាកចេញពីទីបញ្ចុះសព A1 Martyrs's Cemetery អ្នកស្រី Ngoc Toan និងក្រុមគ្រួសារបានទៅទស្សនា "កន្លែងរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍" ចាស់របស់នាង - លេណដ្ឋានបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ De Castries ។ នៅទីនេះកាលពី 70 ឆ្នាំមុន គឺនៅថ្ងៃទី 22 ឧសភា ឆ្នាំ 1954 បន្ទាប់ពីជ័យជម្នះ Dien Bien Phu វេជ្ជបណ្ឌិតយោធាស្ត្រី Nguyen Thi Ngoc Toan បានក្លាយជាប្តីប្រពន្ធជាមួយមេបញ្ជាការរងនៃកងពលធំលេខ 308 Cao Van Khanh (ក្រោយមកគាត់បានក្លាយជាឧត្តមសេនីយឯកអគ្គសេនាធិការរងនៃកងទ័ពប្រជាជនវៀតណាម)។

ក្នុងបរិយាកាសដ៏វិសេសវិសាល ការចងចាំចាស់ៗបានជន់លិចមកវិញ៖ មុនពេលនាងរៀបការជាមួយមេបញ្ជាការរងនៃកងវរសេនាធំលេខ ៣០៨ Cao Van Khanh នាងជាសិស្សនៅសាលា Dong Khanh ជាកូនស្រីរបស់រដ្ឋមន្ត្រីនៃរាជវង្សង្វៀន ដោយមានឈ្មោះកំណើតថា Ton Nu Ngoc Toan ។ នៅពេលដែលបដិវត្តន៍ខែសីហាបានផ្ទុះឡើង នាងបានស្ម័គ្រចិត្តចូលរួមជាមួយវៀតមិញ ហើយធ្វើការនៅក្នុងនាយកដ្ឋានពេទ្យយោធា។ នៅឆ្នាំ 1949 គាត់បានដើរតាមប្អូនថ្លៃរបស់គាត់គឺសាស្រ្តាចារ្យ Dang Van Ngu ទៅធ្វើការនៅតំបន់សង្រ្គាមវៀតបាក់។ នៅឆ្នាំ 1949 លោក Khanh ក៏ត្រូវបានផ្ទេរទៅ Viet Bac ។ ក្នុងឱកាសសំណេះសំណាលជាមួយនិស្សិតនៃសាកលវិទ្យាល័យវេជ្ជសាស្រ្ដ Viet Bac លោក និងលោកស្រីបានជួបដោយមិនដឹងថាទំនាក់ទំនងនេះត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយលោក Vuong Thua Vu មេបញ្ជាការកងពលលេខ៣០៨។ លោក Le Quang Dao ប្រធាននាយកដ្ឋានឃោសនា; សាស្ត្រាចារ្យ Ton That Tung ដែលជាគ្រូរបស់នាងបានរៀបចំ "ការផ្គូផ្គង" ជាមុនដោយសម្ងាត់។

នៅឆ្នាំ 1954 ទាំងគាត់និងលោកស្រីបានចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu ។ គាត់បានបញ្ជាដោយផ្ទាល់ទៅកងពលធំទី 308 នាងបានធ្វើការជាគ្រូពេទ្យនៅតំបន់របួសធ្ងន់ធ្ងរនៅ Tuan Giao ។ អ្នកទាំងពីរបានណាត់គ្នាបន្ទាប់ពីយុទ្ធនាការវិលត្រឡប់ទៅតំបន់សង្គ្រាមវៀតបាក់វិញ ដើម្បីរាយការណ៍ទៅក្រុមគ្រួសារដើម្បីរៀបចំពិធីមង្គលការ។ នៅយប់ថ្ងៃទី 7 ឧសភា ភ្លាមៗនៅពេលដែលនាងបានលឺដំណឹងនៃជ័យជំនះសរុបរបស់យើងនៅ Dien Bien Phu នាង និងស្ថានីយ៍វះកាត់របួសធ្ងន់ធ្ងរបានដើរពេញមួយយប់ទៅកាន់កណ្តាលសមរភូមិដើម្បីព្យាបាលទាហានដែលរងរបួស។ បេសកកម្មរបស់លោកស្រី ង៉ុក ធួន ក្នុងការព្យាបាលទាហានដែលរងរបួសក្រោយថ្ងៃទី៧ ខែឧសភា ឆ្នាំ១៩៥៤ គឺធ្ងន់ណាស់។ មេបញ្ជាការរង Cao Van Khanh ក៏មមាញឹកនឹងការងារផងដែរ នៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានបញ្ជាការដ្ឋានរណសិរ្ស ចាត់តាំងឱ្យបញ្ជាអង្គភាពមួយ ដែលឈរជើងនៅ Dien Bien ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាដែលកើតឡើងក្រោយជ័យជំនះ។ បំណងទៅតំបន់សង្គ្រាមវៀតបាក់ដើម្បីរៀបចំពិធីមង្គលការបានបរាជ័យ (ពេលនេះលោក Cao Van Khanh មានអាយុជិត ៤០ឆ្នាំហើយ)។ ដោយមានការស្នើឡើងដោយមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ជាច្រើននាក់ ប្តីប្រពន្ធនេះបានសុំការអនុញ្ញាតពីនាយឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap ដើម្បីរៀបចំពិធីមង្គលការនៅលេនដ្ឋាន De Castries ។ ពិធីរៀបមង្គលការរបស់ទាហាន Dien Bien ពីររូបត្រូវបានប្រារព្ធឡើងយ៉ាងសាមញ្ញ ប៉ុន្តែមានអត្ថន័យកាលពីថ្ងៃទី ២២ ឧសភា។

នាងបានបន្ថែមថា វាត្រូវបានគេហៅថាពិធីមង្គលការ ប៉ុន្តែនាងមិនបានរៀបចំអ្វីនោះទេ។ កូនកំលោះនៅតែពាក់ឯកសណ្ឋានយោធា ខណៈកូនក្រមុំទើបតែសិតសក់យ៉ាងស្អាត។ ហើយនៅក្នុងលេនដ្ឋានក្រោមដីរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ De Castries ត្រូវបានតុបតែងជាមួយនឹងឆ័ត្រយោងដែលចាប់បានចម្រុះពណ៌។ តុ និងកៅអីដែលមាននៅនឹងកន្លែងគឺគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ភ្ញៀវ 40 ទៅ 50 នាក់។ នៅពីមុខបានលាតសន្ធឹងឆ័ត្រក្រហម ដោយមានបន្ទាត់កាត់ចេញពីផែនទីរហែកដែលបន្សល់ទុកដោយសត្រូវ៖ "រីករាយនឹងជីវិត កុំភ្លេចបេសកកម្ម - ថ្ងៃទី 22 ឧសភា ឆ្នាំ 1954" ។ ពិធីជប់លៀងមានស្រាសំប៉ាញ និងស្ករគ្រាប់ - សង្គ្រាមដែលបាត់បង់ដែលយើងចាប់យកនៅពេលដែលបារាំងលោតឆ័ត្រយោង។ នៅខាងកូនក្រមុំមានមន្ត្រីពេទ្យយោធា ចំណែកខាងកូនកំលោះជាមន្ត្រីនៃកងពលលេខ ៣០៨ និងនាយទាហាន និងទាហានដែលនៅខាងក្រោយដើម្បីសម្អាតសមរភូមិ។ វាសាមញ្ញណាស់ ប៉ុន្តែពិធីមង្គលការនេះពោរពេញទៅដោយស្នាមញញឹម និងពរជ័យនៅក្នុងសេចក្តីអំណរនៃជ័យជំនះដែលនៅតែអូសបន្លាយជាសក្ខីភាពនៃការចាប់ផ្តើមថ្មី ពោលគឺសន្តិភាព និងសុភមង្គល។

ក្រោយពីរៀបការរួច កូនកំលោះបានឈរលើធុងអាងដើម្បីថតរូបមើលភូមិនិងភ្នំដោយមានជំនឿថាជីវិតនឹងរស់ឡើងវិញក្រោយសង្គ្រាម។ រូបថតនេះបានក្លាយជា "សាក្សី" ប្រវត្តិសាស្ត្រ ហើយមិនមែនគ្រាន់តែជាអនុស្សាវរីយ៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ជីដូនជីតានោះទេ។ ក្នុងឱកាសវិលត្រឡប់មកទីក្រុង Dien Bien លើកនេះ គ្រួសាររបស់លោកស្រីក៏បាននាំយករូបថតមកប្រគល់ជូនគណៈគ្រប់គ្រងវត្ថុបុរាណខេត្ត Dien Bien Phu ។

អត្ថបទ និងរូបថត៖ ឡេ ភឿង

ប្រភព