ប្រមូលឯកសាររាជវង្សង្វៀននៅបរទេស

គណៈប្រតិភូទីក្រុង។ Hue ស្វែងរកឯកសាររាជវង្សង្វៀននៅប្រទេសបារាំង។ រូបថត៖ មជ្ឈមណ្ឌលបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ Hue

លទ្ធផលពីការតភ្ជាប់

“មេឃ ភ្នំ ទឹក” គឺជាការតាំងពិពណ៌គំនូររបស់ស្តេច Ham Nghi ដែលត្រូវបានដាក់តាំងនៅព្រះបរមរាជវាំង Kien Trung - Hue Imperial City ក្នុងអំឡុងចុងខែមីនា ដល់ដើមខែមេសា។ នេះជាការតាំងពិពណ៌គំនូរដ៏ធំបំផុតមិនធ្លាប់មានដោយស្តេចស្នេហាជាតិនៅប្រទេសវៀតណាម។ កន្លែងតាំងពិពណ៌នាំអ្នកទស្សនាចូលទៅក្នុងពិភពគំនូរអាឡោះអាល័យរបស់ព្រះចៅអធិរាជដែលនិរទេសខ្លួនជាមួយនឹងស្នាដៃចំនួន 21 ដែលពិពណ៌នាអំពីទេសភាពធម្មជាតិ ដែលពោរពេញទៅដោយការចង់បានរបស់ស្តេចចំពោះមាតុភូមិរបស់គាត់។

ផ្ទាំងគំនូរដ៏មានតម្លៃចំនួន 21 របស់ស្តេច Ham Nghi ត្រូវបានប្រមូលមកពីបណ្តុំឯកជនចំនួន 10 ។ លោក Hoang Viet Trung នាយកមជ្ឈមណ្ឌលអភិរក្សបូជនីយដ្ឋាន Hue បានមានប្រសាសន៍ថា នេះគឺជាលទ្ធផលនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់មជ្ឈមណ្ឌលដើម្បីភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកប្រមូលទិញ និងក្រុមគ្រួសាររបស់ស្តេច Ham Nghi។ ការនាំយកផ្ទាំងគំនូរដ៏មានតម្លៃរបស់ស្តេច Ham Nghi ត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតវិញ ក៏ជាដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយ និងលំបាកផងដែរ ចាប់តាំងពីការប្រមូលទិញ រហូតដល់ការយល់ព្រមលើការដឹកជញ្ជូន និងថែរក្សាស្នាដៃដ៏កម្រ។

វិទ្យាស្ថានវត្ថុបុរាណ Far Eastern ទស្សនាសារមន្ទីរកំណាព្យ

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2022 មក លោក Hoang Viet Trung បានទៅធ្វើទស្សនកិច្ចអាជីវកម្មនៅប្រទេសបារាំង ដើម្បីស្វែងយល់ពីការតាំងពិព័រណ៍ស្នាដៃសិល្បៈរបស់ស្តេច Ham Nghi រួមជាមួយនឹងការស្វែងរកឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រពាក់ព័ន្ធនៅប្រទេសបារាំង។ ក្នុងដំណើរនោះផងដែរ មជ្ឈមណ្ឌលអភិរក្សបូជនីយដ្ឋាន Hue បានភ្ជាប់ជាមួយសារមន្ទីរ បណ្ណសារ អ្នកស្រាវជ្រាវ អ្នកប្រមូល និងអ្នកជំនាញការអភិរក្ស ដើម្បីស្វែងរកឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រ ជាពិសេសឯកសារទាក់ទងនឹងរាជវង្សង្វៀននៅប្រទេសបារាំង។ គណៈប្រតិភូបានទៅទស្សនា និងធ្វើការជាមួយសារមន្ទីរ Cernuschi (សារមន្ទីសិល្បៈអាស៊ីទីក្រុងប៉ារីស) ដើម្បីស្វែងយល់អំពីការប្រមូលផ្ដុំសារមន្ទីនៅវៀតណាម ប្រភពឯកសារអំពីរាជវង្សង្វៀន និងការប្រមូលរបស់វៀតណាមស្តីពីបុរាណវត្ថុវិទ្យា សេរ៉ាមិច ផ្ទាំងគំនូរ។ល។

ទាមទារពេលវេលា និងការប្រឹងប្រែង

ក្នុងសម័យសង្គ្រាម ឯកសារ និងវត្ថុបុរាណដ៏មានតម្លៃជាច្រើនរបស់រាជវង្សង្វៀនត្រូវបានបាត់បង់។ ក្នុង​សម័យ​សន្តិភាព ការ​ប្រមូល​និង​ស្រាវជ្រាវ​ឯកសារ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ជា​កង្វល់​សម្រាប់​អ្នក​ដែល​ធ្វើការ​ក្នុង​ការ​អភិរក្ស​បេតិកភណ្ឌ។ តាម​លោក Hoang Viet Trung ការ​ស្រាវជ្រាវ​នេះ​ក៏​ផ្តល់​ឯកសារ​បន្ថែម​ដើម្បី​បម្រើ​ការ​ជួសជុល​ព្រះ​សារីរិកធាតុ។ បន្ថែមពីលើសម្ភារៈស្រាវជ្រាវ ការងារជួសជុលសំខាន់បំផុតគឺសម្ភារៈថតរូប។

“ពេលយើងទៅប្រទេសបារាំង យើងបានរកឃើញរូបថតដ៏មានតម្លៃមួយចំនួនរបស់ព្រះបរមរាជវាំង Kien Trung ហើយនេះគឺជាមូលដ្ឋានសម្រាប់មជ្ឈមណ្ឌលស្តារឡើងវិញនូវព័ត៌មានលម្អិតនៃព្រះបរមរាជវាំង Kien Trung ហើយយើងក៏បានទិញសៀវភៅរូបថតដែលមានរូបថត Co Ha Garden ចំនួន 2 សន្លឹក ជាមួយនឹងសារីរិកធាតុដែលដួលរលំ រូបថតទាំងនេះបញ្ជាក់ពីអ្វីដែលមិនច្បាស់លាស់ក្នុងការស្រាវជ្រាវ ដូច្នេះពួកគេមានតម្លៃ និងមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់សម្រាប់គម្រោងដែលកំពុងស្រាវជ្រាវសម្រាប់ការស្តារឡើងវិញ”។

មជ្ឈមណ្ឌល​អភិរក្ស​បូជនីយដ្ឋាន Hue កំណត់​ការ​ប្រមូល​ឯកសារ​រាជវង្ស Nguyen ជា​កិច្ចការ​សំខាន់​មួយ​របស់​ខ្លួន។ បច្ចុប្បន្ននេះ ប្រទេសបារាំងនៅតែរក្សាបាននូវវត្ថុបុរាណ និងវត្ថុបុរាណប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើន ជាពិសេសទាក់ទងនឹងរាជវង្សង្វៀន នៅតាមសារមន្ទីរមួយចំនួនដូចជា៖ សារមន្ទីរយោធា សារមន្ទីរ Cernuschi សារមន្ទីរ Guimet សារមន្ទីរ Quai Branly វិទ្យាស្ថាន École Française d'Extrême-Orient របស់បារាំង។ល។បច្ចុប្បន្ន ដៃគូសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ និងទីក្រុង Hue... ចុងបូព៌ា មជ្ឈមណ្ឌលបណ្ណសារជាតិនៅបរទេស សារមន្ទីរ និងអ្នកជំនាញបារាំងមួយចំនួនក្នុងការស្វែងរកវត្ថុបុរាណ និងឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រអំពីវៀតណាមជាទូទៅ និងរាជវង្សង្វៀននិយាយដោយឡែក។

ពីការតភ្ជាប់នេះ នៅឆ្នាំ 2023 គណៈប្រតិភូមកពីសាលាបារាំងចុងបូព៌ា (EFEO) បានទៅទស្សនា និងធ្វើការនៅទីក្រុង Hue ។ EFEO និងមជ្ឈមណ្ឌលអភិរក្សវិមាន Hue បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងក្របខ័ណ្ឌស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងការអភិរក្ស និងលើកកម្ពស់បេតិកភណ្ឌវប្បធម៌។ យោងតាមកិច្ចព្រមព្រៀងសហប្រតិបត្តិការ ភាគីទាំងពីរនឹងចែករំលែកឯកសារ និងរូបភាពទាក់ទងនឹងបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌រាជវង្ស Hue និង Nguyen ដែលរក្សាទុកនៅអង្គភាពទាំងពីរ។ EFEO ក៏នឹងគាំទ្រ និងភ្ជាប់មជ្ឈមណ្ឌលអភិរក្សបូជនីយដ្ឋាន Hue ជាមួយអង្គការ និងអង្គភាពរបស់បារាំងដែលកំពុងរក្សាទុកប្រភពឯកសារ ជាពិសេសឯកសាររូបថតទាក់ទងនឹងស្ថាបត្យកម្មរាជវង្សង្វៀន ដើម្បីបម្រើការស្ដារឡើងវិញនូវបូជនីយដ្ឋាន។

ក្រៅពីសាលាបារាំងចុងបូព៌ា មជ្ឈមណ្ឌលអភិរក្សបូជនីយដ្ឋាន Hue សហការជាមួយអង្គការជាច្រើនដើម្បីចូលមើលបណ្ណសារបារាំង ដើម្បីស្វែងរកឯកសារ និងរូបភាពជីវិត សកម្មភាព និងទេសភាព រួមទាំងរូបថតនៃស្នាដៃរបស់រាជវង្សង្វៀន។ លោក Hoang Viet Trung ចែករំលែកថា “បណ្ណសារប្រៀបដូចជាមហាសមុទ្រដ៏ធំល្វឹងល្វើយ ហើយយើងនៅឆ្ងាយជាងពាក់កណ្តាលពិភពលោក។ មជ្ឈមណ្ឌលជាច្រើនមិនទាន់ធ្វើឌីជីថលទេ ខណៈឯកសារត្រូវបានរក្សាទុករាប់រយឆ្នាំ ដូច្នេះការស្វែងរកឯកសារទាំងនោះគឺពិបាកណាស់។ ដូច្នេះហើយ វាទាមទារពេលវេលា និងភាពឧស្សាហ៍ព្យាយាម។ អ្នកមិនអាចមានបានទេ ប្រសិនបើអ្នកចង់បានវា”។

ការប្រមូល និងស្វែងរកឯកសារមិនសាមញ្ញទេ។ ត្រូវតែមានការតភ្ជាប់ និងការសម្របសម្រួលជាមួយអង្គការក្នុងស្រុក និងបរទេស និងបុគ្គល ការកសាងទំនុកចិត្ត ដើម្បីឱ្យអង្គការ និងបុគ្គលអាចជួយ និងគាំទ្របាន។ មជ្ឈមណ្ឌល​អភិរក្ស​បូជនីយដ្ឋាន Hue អំពាវនាវ​ឱ្យ​ប្រជាពលរដ្ឋ​ដែល​មាន​ទឹកចិត្ត​ចូលរួម​ក្នុង​ការ​ប្រមូល និង​ថែរក្សា​តម្លៃ​បេតិកភណ្ឌ។ មនុស្សជាច្រើនរក្សាឯកសារសំខាន់ៗដែលពួកគេបរិច្ចាគនៅពេលពួកគេស្វែងរកអាសយដ្ឋានដែលអាចទុកចិត្តបាន។ បុគ្គលមួយចំនួនដែលងប់ងល់នឹងការអភិរក្សបេតិកភណ្ឌក៏បានបរិច្ចាគឯកសារដ៏មានតម្លៃដែលពួកគេបានប្រមូល និងដាក់លក់ដេញថ្លៃទៅកាន់មជ្ឈមណ្ឌលផងដែរ។ ទាំងនេះគឺជាការរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងដំណើរការស្វែងរកឯកសាររាជវង្សង្វៀន ដែលកំពុងរាយប៉ាយនៅក្រៅប្រទេស ដើម្បីបម្រើការងារអភិរក្សបេតិកភណ្ឌ។

មីនហៀន

ប្រភព៖ https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/suu-tam-tu-lieu-trieu-nguyen-o-nuoc-ngoai-152306.html