ប្តេជ្ញាកសាងបក្សដ៏រឹងមាំ សម្បូរបែប ប្រជាធិបតេយ្យ យុត្តិធម៌ និងអរិយធម៌វៀតណាម

យើងខ្ញុំសូមណែនាំដោយគោរពនូវអត្ថបទរបស់នាយឧត្តមសេនីយ៍ សាស្ត្រាចារ្យបណ្ឌិត តូ ឡាំ អគ្គលេខាគណៈកម្មាធិការប្រតិបត្តិមជ្ឈិមបក្ស ប្រធានរដ្ឋនៃសាធារណៈរដ្ឋសង្គមនិយមវៀតណាម៖ "ការប្តេជ្ញាចិត្តកសាងបក្សរឹងមាំ សម្បូរបែប ប្រជាធិបតេយ្យ យុត្តិធម៌ និងអរិយធម៌វៀតណាម"៖

អគ្គលេខាធិកា និងប្រធានាធិបតី To Lam ថ្លែងសុន្ទរកថាបើកសម្ពោធ។ រូបថត៖ ទ្រី យុង - VNA

“កំណើតនៃបក្សកុម្មុយនិស្តវៀតណាមគឺជាព្រឹត្តិការដ៏ត្រចះត្រចង់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏រុងរឿង 4,000 ឆ្នាំនៃការកសាង និងការពារប្រទេសរបស់ប្រជាជនវៀត ណាមដ៏ស៊ីវិល័យ និងវីរភាព ដែលជាចំណុចរបត់ដ៏អស្ចារ្យក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្របដិវត្តន៍របស់ប្រទេសយើង បក្សបានដឹកនាំបដិវត្តន៍វៀតណាមជំនះរាល់ការលំបាក និងបញ្ហាប្រឈមនានា បន្តដំណើរទៅមុខទៀត ប្រជាជនយើងក្រោមការដឹកនាំរបស់បក្ស បានទទួលជ័យជំនះម្តងមួយៗ បង្កើតអព្ភូតហេតុជាច្រើន រំដោះប្រទេសជាតិ បង្រួបបង្រួមប្រទេស នាំប្រទេសយើងមួយជំហានទៅរកសង្គមនិយម និងឈរក្បែរមហាអំណាចពិភពលោក។

ជាមួយនឹងខ្សែបន្ទាត់នយោបាយត្រឹមត្រូវ ភក្តីភាពគ្មានដែនកំណត់ចំពោះផលប្រយោជន៍ជាតិ និងវណ្ណៈ ចំណងឈាមជាមួយប្រជាជន និងស្មារតីនៃសាមគ្គីភាពអន្តរជាតិដ៏ស្មោះត្រង់ និងបរិសុទ្ធ បក្សបានប្រមូលផ្តុំ និងបង្រួបបង្រួមវណ្ណៈប្រជាជនគ្រប់ស្រទាប់វណ្ណៈ ចលនាបដិវត្តន៍ កសាងកម្លាំងបដិវត្តន៍ដ៏ធំទូលាយ និងទូលំទូលាយ វាយលុកពួកអាណានិគមនិយមបារាំងក្នុងសម័យអាណានិគមនិយមភូមា "; អនុវត្តបដិវត្តន៍សង្គមនិយមនៅខាងជើង បដិវត្តប្រជាធិបតេយ្យជាតិនៅភាគខាងត្បូង និងដឹកនាំទូកបដិវត្តន៍វៀតណាមដើម្បីបញ្ចប់ជ័យជំនះ។

មាតុភូមិត្រូវបានបង្រួបបង្រួមប្រទេសទាំងមូលកំពុងឆ្ពោះទៅរកសង្គមនិយមក្នុងបរិបទនៃការលំបាកនិងបញ្ហាប្រឈមរាប់មិនអស់។ បក្សបន្តអះអាងនូវកម្រិតបញ្ញា ភាពក្លាហាន ស្មារតីត្រួសត្រាយ ជាមួយនឹងលក្ខណៈវិទ្យាសាស្ត្រ និងបដិវត្តន៍របស់ខ្លួន។ បានផ្តួចផ្តើម កែលម្អឥតឈប់ឈរ ដឹកនាំបក្សទាំងមូល ប្រជាជនទាំងមូល និងកងទ័ពទាំងមូល អនុវត្តដំណើរការជួសជុលប្រកបដោយជោគជ័យ ប្រែក្លាយវៀតណាមពីប្រទេសក្រីក្រ ទៅជាប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ ដែលមានប្រាក់ចំណូលមធ្យម ជីវភាពរស់នៅរបស់ប្រជាជនកាន់តែរីកចម្រើន សប្បាយរីករាយ កិត្យានុភាព និងតួនាទីនៅលើឆាកអន្តរជាតិកាន់តែមានភាពប្រសើរឡើង។

ផ្អែកលើការវាយតម្លៃយ៉ាងត្រឹមត្រូវអំពីជំហរ និងកម្លាំងរបស់ប្រទេស ឱកាស គុណសម្បត្តិ និងការលំបាក និងបញ្ហាប្រឈម ដោយមានការប្តេជ្ញាចិត្តនយោបាយខ្ពស់ ដើម្បីបម្រើប្រទេស និងប្រជាជនដោយអស់ពីចិត្ត មហាសន្និបាតបក្សលើកទី១៣ បានគូសបញ្ជាក់អំពីមាគ៌ាអភិវឌ្ឍន៍របស់ប្រទេសដល់ឆ្នាំ ២០៣០ ជាមួយនឹងចក្ខុវិស័យដល់ឆ្នាំ ២០៤៥។ កំណត់គោលដៅយុទ្ធសាស្ត្រ ១០០ឆ្នាំ ក្រោមការដឹកនាំរបស់បក្ស ១០០ឆ្នាំនៃសាធារណៈរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាម បច្ចុប្បន្នជាសាធារណៈរដ្ឋសង្គមនិយមវៀតណាម នៅពាក់កណ្ដាលសតវត្សរ៍ទី២១ ប្រទេសរបស់យើងនឹងក្លាយជាប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍ដែលតម្រង់ទិសសង្គមនិយម។ ជម្រុញយ៉ាងខ្លាំងក្លាក្នុងបក្ស ប្រជាជន និងកងទ័ពទាំងមូលនូវស្មារតីស្នេហាជាតិ ភាពខ្លួនទីពឹងខ្លួនរបស់ជាតិ សេចក្តីមេត្តាករុណា កម្លាំងនៃឯកភាពជាតិដ៏មហិមា និងសេចក្តីប្រាថ្នាក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ប្រទេសជាតិឱ្យរីកចម្រើន និងសប្បាយរីករាយ។ ពីរភាគបីនៃផ្លូវឆ្លងកាត់ ការអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចចិត្តនៃមហាសន្និបាតបក្សលើកទី១៣ ទទួលបានសមិទ្ធិផលជាច្រើន និងលទ្ធផលរបត់។

ការអភិវឌ្ឍន៍ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ បង្ហាញថាពិភពលោកស្ថិតក្នុងដំណាក់កាលនៃការផ្លាស់ប្តូរសម័យកាល។ រយៈពេលចាប់ពីពេលនេះដល់ឆ្នាំ 2030 គឺជារយៈពេលដ៏សំខាន់បំផុតក្នុងការកំណត់លំដាប់ពិភពលោកថ្មី។ សន្តិភាព កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការអភិវឌ្ឍន៍នៅតែជានិន្នាការចម្បង ប៉ុន្តែការប្រកួតប្រជែងក្នុងចំណោមប្រទេសធំៗគឺកាន់តែខ្លាំងឡើង ដោយអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកជាតំបន់ប្រកួតប្រជែងខ្លាំងបំផុត។ កម្លាំងអរិភាព និងប្រតិកម្មមិនដែលបោះបង់ផែនការរបស់ខ្លួនដើម្បីផ្តួលរំលំតួនាទីដឹកនាំរបស់បក្សកុម្មុយនិស្ត និងរបបសង្គមនិយមនៅវៀតណាម។ អនុវត្តយុទ្ធសាស្រ្តនៃ "ការវិវត្តដោយសន្តិភាព" យ៉ាងខ្លាំងក្លាជាមួយនឹងវិធីសាស្រ្ត និងល្បិចដ៏កាចសាហាវកាន់តែខ្លាំងឡើង។ ប្រើប្រាស់សមាហរណកម្មអន្តរជាតិយ៉ាងទូលំទូលាយ និងស៊ីជម្រៅ ដើម្បីជ្រៀតចូលផ្ទៃក្នុង លើកកម្ពស់ធាតុនៃ "ការវិវឌ្ឍន៍ខ្លួនឯង" និង "ការផ្លាស់ប្តូរខ្លួនឯង" ដើម្បីបំបែកបក្ស និងរបបរបស់យើងពីខាងក្នុង។ បញ្ហាប្រឈមសន្តិសុខមិនប្រពៃណីមានផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមានជាច្រើន; ការកើតឡើង និងការអភិវឌ្ឍន៍នៃអ៊ីនធឺណែត រួមជាមួយនឹងបដិវត្តន៍ឧស្សាហកម្មទីបួន ជាមួយនឹងទំហំ និងល្បឿនដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក បាននាំមកនូវយុគសម័យថ្មីមួយ ដែលប្រទេសដែលមានការអភិវឌ្ឍន៍ និងកំពុងអភិវឌ្ឍន៍អាចទាញយកផលប្រយោជន៍ពីឱកាស ប្រើប្រាស់ផ្លូវកាត់ អភិវឌ្ឍយ៉ាងឆាប់រហ័ស ក្លាយជាប្រទេសដែលមានអំណាច ឬធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទីជ្រៅនៃភាពថយក្រោយ ប្រសិនបើពួកគេបរាជ័យក្នុងការទាញយកឱកាស។

ដើម្បីទទួលបានឱកាស និងអត្ថប្រយោជន៍ច្រើនបំផុត ទប់ទល់ហានិភ័យ និងបញ្ហាប្រឈមនានា ពង្រឹងសក្តានុពល និងកម្លាំងដើម្បីអនុវត្តដោយជោគជ័យនូវគោលដៅយុទ្ធសាស្ត្រដែលបានកំណត់ដោយមហាសន្និបាតបក្សលើកទី១៣។ បក្ស ប្រជាជន និងកងទ័ពរបស់យើងទាំងមូលត្រូវខិតខំ រួមដៃគ្នា និងរួបរួម មរតក និងលើកតម្កើងប្រពៃណីដ៏រុងរឿង និងបទពិសោធន៍ដ៏មានតម្លៃរបស់បក្សយើង។ លើកតម្កើងស្មារតី "ភាពជឿជាក់លើខ្លួនឯង ទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯង ភាពជឿជាក់លើខ្លួនឯង ការពង្រឹងខ្លួនឯង និងមោទនភាពជាតិ" ដល់កម្រិតខ្ពស់បំផុត; ស្វែងរកឥតឈប់ឈរ បើកការរំពឹងទុកថ្មីដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍មនុស្ស និងសង្គម។ លើកតម្កើងលទ្ធិម៉ាក្ស-លេនីន ហូជីមិញបានគិតគូរ គោលដៅឯករាជ្យជាតិ សង្គមនិយម និងគោលនយោបាយថ្មីរបស់បក្ស។ ពិចារណាយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់នូវការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចសង្គមជាមជ្ឈមណ្ឌល ការកសាងបក្សជាគន្លឹះ ការអភិវឌ្ឍន៍វប្បធម៌ជាមូលដ្ឋានគ្រឹះខាងស្មារតី ធានាការពារជាតិ និងសន្តិសុខជាកត្តាចាំបាច់ និងទៀងទាត់។ បង្កើនធនធានផ្ទៃក្នុង ទាញយកផលប្រយោជន៍ពីធនធានខាងក្រៅ ដែលធនធានខាងក្នុង និងធនធានមនុស្សមានសារៈសំខាន់បំផុត។ ជាពិសេសត្រូវយកចិត្តទុកដាក់ និងពង្រឹងជានិច្ចនូវចំណងសាមគ្គីភាព និងឯកភាពជាតិក្នុងបក្ស សាមគ្គីភាពជាតិដ៏ធំធេង និងទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធរវាងបក្ស និងប្រជាជន។ ពីគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមដល់កោសិកាបក្ស កម្មាភិបាល និងសមាជិកបក្សនីមួយៗត្រូវខិតខំ "រក្សាការរួបរួម និងការមូលមតិគ្នាក្នុងបក្ស ដូចជាការរក្សាភ្នែករបស់សិស្ស" [1]; បក្សត្រូវប្រមូលកម្លាំងបញ្ញា និងកម្លាំងរបស់ជាតិទាំងមូល និងកម្លាំងនៃសម័យកាលក្នុងបុព្វហេតុកសាង និងការពារមាតុភូមិសង្គមនិយមវៀតណាម។

អគ្គលេខាប្រធាន To Lam និងសមមិត្តក្នុងគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្សលើកទី១៣។

រក្សាឯករាជ្យនិងស្វ័យភាព; ធានាផលប្រយោជន៍ជាតិ និងជនជាតិភាគតិចខ្ពស់បំផុត ដោយឈរលើគោលការណ៍ជាមូលដ្ឋាននៃច្បាប់អន្តរជាតិ។ ការពារមាតុភូមិមុននិងពីចម្ងាយ; រក្សាបរិយាកាសសន្តិភាព និងស្ថិរភាពសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ជាតិ។ ពង្រឹងការរួមចំណែកជាក់ស្តែងរបស់វៀតណាមក្នុងការរក្សាសន្តិភាពក្នុងតំបន់ និងពិភពលោក។ ប្តេជ្ញាការពារឯករាជ្យ អធិបតេយ្យភាព ឯកភាព បូរណភាពទឹកដី សមុទ្រ កោះ និងដែនអាកាសនៃមាតុភូមិ។ បន្តអនុវត្តគោលនយោបាយការបរទេសឯករាជ្យ ពឹងផ្អែកលើខ្លួនឯង ពហុភាគី និងចម្រុះ។ ជាមិត្ត ដៃគូដែលអាចទុកចិត្តបាន និងជាសមាជិកសកម្ម និងទទួលខុសត្រូវនៃសហគមន៍អន្តរជាតិ។ រក្សាជំហរ ទស្សនៈ និងការអនុវត្តសិល្បៈការទូតក្នុងយុគសម័យថ្មី ដោយឈរលើចរិតវៀតណាម “នៅជាប់ជានិច្ច ឆ្លើយតបរាល់ការផ្លាស់ប្តូរ” “សន្តិភាព និងចិត្តល្អ” “ប្រើសេចក្តីមេត្តាករុណាជំនួសអំពើហឹង្សា”។

ប្រកាន់ខ្ជាប់នូវគោលជំហរ ទស្សនៈ និងការអនុវត្តនៃ "មនុស្សជាឫសគល់", "មនុស្សជាកម្មវត្ថុ និងជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃដំណើរការបង្កើតថ្មី"; រាល់គោលនយោបាយ និងយុទ្ធសាស្ត្រត្រូវតែមានប្រភពចេញពីជីវិត សេចក្តីប្រាថ្នា សិទ្ធិ និងផលប្រយោជន៍ស្របច្បាប់របស់ប្រជាជន ដោយយកសេចក្តីសុខ និងភាពរុងរឿងរបស់ប្រជាជនជាគោលដៅដែលត្រូវខិតខំ។ ធានាថាមនុស្សទាំងអស់រីករាយនឹងផលផ្លែនៃការបង្កើតថ្មី និងការអភិវឌ្ឍន៍ រស់នៅដោយសប្បាយរីករាយក្នុងបរិយាកាសសុវត្ថិភាព និងសុវត្ថិភាព ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវបានទុកចោលឡើយ។ ការកសាងនីតិរដ្ឋ សង្គមនិយម របស់ប្រជាជន ដោយប្រជាជន ដើម្បីប្រជាជន ដឹកនាំដោយបក្សកុម្មុយនិស្តវៀតណាម; គោរពរដ្ឋធម្មនុញ្ញនិងច្បាប់; គោរព ធានា និងការពារសិទ្ធិមនុស្ស និងសិទ្ធិស៊ីវិលប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។ មានប្រព័ន្ធរដ្ឋបាល និងតុលាការប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈ ទំនើប នីតិរដ្ឋ។ បរិធានរដ្ឋដែលសម្រួល ស្អាត មានប្រសិទ្ធភាព និងប្រសិទ្ធភាព។ ក្រុមកម្មាភិបាល មន្ត្រីរាជការ និងបុគ្គលិកសាធារណៈប្រកបដោយគុណភាព សមត្ថភាព កិត្យានុភាព វិជ្ជាជីវៈពិតប្រាកដ សុចរិតភាព និងការលះបង់អស់ពីចិត្ត ដើម្បីបម្រើជាតិមាតុភូមិ និងប្រជាជន។

បន្តជំរុញការកសាង និងកែតម្រូវបក្ស; តស៊ូយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ និងខ្ជាប់ខ្ជួនប្រឆាំងនឹងបុគ្គលនិយម ប្រឆាំងនឹងការបន្ទាបបន្ថោកនៃមនោគមវិជ្ជា សីលធម៌ និងរបៀបរស់នៅ ប្រឆាំងនឹងអំពើពុករលួយ និងភាពអវិជ្ជមានក្នុងបក្ស ដោយមានបាវចនាថា “មិនឈប់” “គ្មានការសម្រាក” “គ្មានតំបន់ហាមឃាត់ គ្មានករណីលើកលែង” “មិនថាបុគ្គលនោះជានរណា” “ដោះស្រាយករណីមួយ ដាស់តឿនតំបន់ទាំងមូល គ្រប់វិស័យ”។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ផ្តោតលើការលុបបំបាត់ការលំបាក និងបញ្ហាស្ថាប័ន; បន្តជំរុញកំណែទម្រង់បែបបទរដ្ឋបាល; បង្កើនតម្លាភាព និងបើកចំហរតាមរយៈការផ្លាស់ប្តូរឌីជីថល។ ពង្រីកតំបន់អភិវឌ្ឍន៍; បង្កើតភាពងាយស្រួលខ្ពស់បំផុតសម្រាប់រាល់សកម្មភាពធម្មតាក្នុងក្របខណ្ឌច្បាប់ រួមចំណែកក្នុងការកសាងប្រទេស កែលម្អជីវភាពរស់នៅរបស់ប្រជាជននៃអង្គការ បុគ្គល អាជីវកម្ម និងសហគ្រិនក្នុង និងក្រៅប្រទេស។ រួមបញ្ចូលគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធនូវការគ្រប់គ្រងអំណាចជាមួយនឹងការធ្វើការងារដ៏ល្អនៃការអប់រំនយោបាយ និងមនោគមវិជ្ជា ការអប់រំប្រពៃណីបដិវត្តន៍ និងការកសាងគណបក្សរបស់យើងឱ្យមានភាពស្អាតស្អំ និងរឹងមាំ "សីលធម៌ និងអរិយធម៌"។

គ្រប់ជ្រុងជ្រោយ និងស៊ីសង្វាក់គ្នាលើកកម្ពស់ការច្នៃប្រឌិត អភិវឌ្ឍប្រទេសយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងប្រកបដោយនិរន្តរភាព និងពង្រឹងសក្តានុពលជាតិ។ ការកសាង និងធ្វើឱ្យប្រព័ន្ធសមកាលកម្មនៃស្ថាប័នល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចទីផ្សារដែលផ្តោតលើសង្គមនិយមទំនើប និងរួមបញ្ចូលគ្នា។ ជំរុញយ៉ាងខ្លាំងការវិនិយោគ ផលិតកម្ម និងអាជីវកម្ម; បង្កើនធនធានសង្គមជាអតិបរមាសម្រាប់បុព្វហេតុនៃការអភិវឌ្ឍន៍ជាតិប្រកបដោយចីរភាព ការការពារបរិស្ថាន និងការបន្សាំបម្រែបម្រួលអាកាសធាតុ។ ការអភិវឌ្ឍមនុស្សពេញលេញ; ការកសាងវប្បធម៌វៀតណាមជឿនលឿន បង្កប់ដោយអត្តសញ្ញាណជាតិ គឺពិតជាមូលដ្ឋានគ្រឹះខាងវិញ្ញាណនៃសង្គម ជាកម្លាំងចលករ ដែលជាកម្លាំងចលករដ៏សំខាន់សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ជាតិ។

ផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់ខ្ពស់លើការងារ ដើម្បីរៀបចំមហាសន្និបាតបក្សប្រកបដោយជោគជ័យគ្រប់លំដាប់ថ្នាក់ឆ្ពោះទៅមហាសន្និបាតបក្សទូទាំងប្រទេសលើកទី១៤។ រៀបចំការសង្ខេបរយៈពេល 40 ឆ្នាំនៃការជួសជុលប្រទេសជាតិ ទទួលមរតកទ្រឹស្តីសំខាន់ៗអំពីសង្គមនិយម និងមាគ៌ាឆ្ពោះទៅសង្គមនិយមនៅវៀតណាមដែលត្រូវបានសង្ខេបដោយថ្នាក់ដឹកនាំបក្សជាច្រើនជំនាន់រួមទាំងអគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong និងដាក់ចេញនូវទិសដៅត្រឹមត្រូវ ដឹកនាំប្រទេសជាតិបន្តអភិវឌ្ឍន៍លើគ្រប់វិស័យនាពេលខាងមុខ។

យើងជឿថា ក្រោមការដឹកនាំរបស់បក្សកុម្មុយនិស្តវៀតណាមដ៏រុងរឿង; រួមបញ្ចូលគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធនូវស្នេហាជាតិពិតប្រាកដជាមួយនឹងទំនៀមទំលាប់ ស្មារតី និងភាពល្អិតល្អន់របស់ប្រទេសជាតិ ស្រូបយកនូវភាពសម្បូរបែបនៃវប្បធម៌មនុស្សជាតិ។ ជាមួយនឹងឧត្តមគតិបដិវត្តន៍ដ៏ម៉ឺងម៉ាត់ និងខ្ជាប់ខ្ជួនរបស់កម្មាភិបាល និងសមាជិកបក្ស។ ដោយមានការជឿជាក់ និងគាំទ្រយ៉ាងស្មោះស្ម័គ្ររបស់ប្រជាជន បុព្វហេតុនៃការផ្លាស់ប្តូរជាតិ ប្រាកដជាទទួលបានជ័យជំនះដ៏ធំធេង មាតុភូមិយើងកាន់តែរីកចម្រើន ប្រជាជនយើងកាន់តែមានសុភមង្គល និងរីកចម្រើន ប្រទេសជាតិយើងកាន់តែរីកចម្រើន និងខ្លាំងក្លា ឈានឆ្ពោះទៅកាន់សង្គមនិយម អនុវត្តប្រកបដោយជោគជ័យនូវគោលដៅយុទ្ធសាស្ត្រដែលកំណត់ដោយសម្តេចប្រធានរដ្ឋសភាទាំងមូល ប្រជាជាតិ៖ “បក្ស និងប្រជាជនយើងទាំងមូលរួបរួមគ្នា ខិតខំកសាងប្រទេសវៀតណាមប្រកបដោយសន្តិភាព ឯកភាព ឯករាជ្យ ប្រជាធិបតេយ្យ និងវិបុលភាព រួមចំណែកដ៏សក្តិសមក្នុងបុព្វហេតុបដិវត្តន៍ពិភពលោក”។

[1] 35 ឆ្នាំនៃការអនុវត្តគម្ពីរសញ្ញារបស់ប្រធានហូ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព។ នយោបាយជាតិ ហាណូយ ឆ្នាំ ២០០៤ ទំព័រ៣៧។

[2] 35 ឆ្នាំនៃការអនុវត្តគម្ពីរសញ្ញារបស់ប្រធានហូ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព។ នយោបាយជាតិ, ហាណូយ, ២០០៤, ទំព័រ៤០។

នាយឧត្តមសេនីយ៍ សាស្ត្រាចារ្យបណ្ឌិត To Lam - អគ្គលេខាគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្ស ប្រធានរដ្ឋនៃសាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមវៀតណាម

ប្រភព