ប្តេជ្ញានាំទំនាក់ទំនងវៀតណាម-ហូឡង់ឱ្យកាន់តែស៊ីជម្រៅ ប្រសិទ្ធភាព សមស្របនឹងសក្តានុពល

នៅថ្ងៃទី 26 ខែមិថុនា នៅទីក្រុងឡាអេ ក្នុងឱកាសធ្វើជាសហប្រធាននៃសម័យប្រជុំលើកទី 8 នៃគណៈកម្មាធិការអន្តររដ្ឋាភិបាលវៀតណាម-ហូឡង់ ស្តីពីការបន្ស៊ាំនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ និងការគ្រប់គ្រងទឹក (IC8) ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី Tran Hong Ha បានជួបពិភាក្សាជាមួយឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីហូឡង់ Carola Schouten ។

Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà và Phó Thủ tướng Hà Lan Carola Schouten.

ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី Tran Hong Ha និងឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីហូឡង់ Carola Schouten។

ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី លោក Tran Hong Ha បានថ្លែងអំណរគុណឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី Carola Schouten ចំពោះការទទួលស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្តៅ និងគោរពជូនចំពោះគណៈប្រតិភូវៀតណាម ហើយអះអាងថា វៀតណាមជានិច្ចកាលយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះទំនាក់ទំនងដៃគូលើគ្រប់ជ្រុងជ្រោយរវាងប្រទេសទាំងពីរ។

ដោយវាយតម្លៃពីសារៈសំខាន់ពិសេសនៃដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី Tran Hong Ha ខណៈដែលប្រទេសទាំងពីរប្រារព្ធខួបលើកទី 50 នៃទំនាក់ទំនងការទូត (1973-2023) ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីហូឡង់ជឿជាក់ថាព្រឹត្តិការណ៍នេះនឹងរួមចំណែកធ្វើឱ្យកាន់តែស៊ីជម្រៅថែមទៀតនូវក្របខ័ណ្ឌនៃភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រលើការបន្ស៊ាំការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ និងការគ្រប់គ្រងទឹក។

Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà hội đàm với Phó Thủ tướng Hà Lan Carola Schouten.

ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី Tran Hong Ha បានជួបសន្ទនាជាមួយឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីហូឡង់ Carola Schouten។

ពិភាក្សាអំពីទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី ថ្នាក់ដឹកនាំទាំងពីរបានស្វាគមន៍ចំពោះការអភិវឌ្ឍន៍ជាវិជ្ជមានក្នុងទំនាក់ទំនងមិត្តភាព និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងវៀតណាម និងហូឡង់នាពេលថ្មីៗនេះ; អះអាងនូវការប្ដេជ្ញាចិត្តនាំទំនាក់ទំនងភាពជាដៃគូលើគ្រប់ជ្រុងជ្រោយវៀតណាម-ហូឡង់ឱ្យកាន់តែស៊ីជម្រៅ និងមានប្រសិទ្ធភាព សមស្របនឹងសក្ដានុពល និងសេចក្តីប្រាថ្នារបស់ថ្នាក់ដឹកនាំជាន់ខ្ពស់ និងប្រជាជននៃប្រទេសទាំងពីរ។

ភាគីទាំងពីរបានឯកភាពថា នាពេលខាងមុខ ចាំបាច់ត្រូវបង្កើនការផ្លាស់ប្តូរគណៈប្រតិភូគ្រប់ជាន់ថ្នាក់ ជាពិសេសថ្នាក់ខ្ពស់ តាមរយៈរដ្ឋ រដ្ឋាភិបាល បណ្តាញរដ្ឋសភា និងការផ្លាស់ប្តូរប្រជាជន។ អនុវត្តប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនូវកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីវៀតណាម-សហភាពអឺរ៉ុប (EVFTA)។

Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà khẳng định Việt Nam luôn coi trọng quan hệ Đối tác toàn diện với Hà Lan

ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី Tran Hong Ha បានអះអាងថា វៀតណាមជានិច្ចកាលយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះភាពជាដៃគូលើគ្រប់ជ្រុងជ្រោយជាមួយហូឡង់។

ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីលោក Tran Hong Ha បានសង្កត់ធ្ងន់ថា ប្រទេសទាំងពីរចែករំលែកភាពស្រដៀងគ្នាជាច្រើនក្នុងស្ថានភាពធម្មជាតិ រងផលប៉ះពាល់ដោយការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ និងការកើនឡើងកម្រិតទឹកសមុទ្រ ហើយប្តេជ្ញាធ្វើសកម្មភាពឆ្ពោះទៅរកការអភិវឌ្ឍន៍បៃតង និងនិរន្តរភាព ជំរុញការផ្លាស់ប្តូរថាមពល ជាពិសេសក្នុងបរិបទដែលវៀតណាម និងដៃគូ G7 កំពុងអនុវត្តសេចក្តីថ្លែងការណ៍នយោបាយស្តីពីការផ្លាស់ប្តូរថាមពលដោយយុត្តិធម៌ (JETP) និងបន្តសម្របសម្រួលយ៉ាងជិតស្និទ្ធលើទំនាក់ទំនងដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រ និងដៃគូអភិវឌ្ឍន៍។

ស្នើឱ្យប្រទេសហូឡង់ធ្វើសច្ចាប័នលើកិច្ចព្រមព្រៀងការពារការវិនិយោគវៀតណាម-សហភាពអឺរ៉ុប (EVIPA) និងគាំទ្រគណៈកម្មការអឺរ៉ុប (EC) ដើម្បីដកកាតលឿង IUU សម្រាប់ការនាំចេញអាហារសមុទ្ររបស់វៀតណាម។ ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីក៏បានស្នើថា ប្រទេសហូឡង់ជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយវៀតណាមមិនត្រឹមតែក្នុងវិស័យនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ចប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងលើវិស័យវប្បធម៌សង្គមដូចជា ការចូលនិវត្តន៍ ការធានារ៉ាប់រងសង្គម ការការពារកុមារ ការថែទាំ ការអប់រំ សមភាពយេនឌ័រ ការអភិវឌ្ឍន៍ធនធានមនុស្សជាដើម។

Phó Thủ tướng Hà Lan đánh giá chuyến thăm của Phó Thủ tướng Chính phủ có ý nghĩa đặc biệt quan trọng khi hai nước kỷ niệm tròn 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao.

ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីហូឡង់បានវាយតម្លៃថា ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី Tran Hong Ha មានអត្ថន័យពិសេស ខណៈដែលប្រទេសទាំងពីរប្រារព្ធខួបលើកទី ៥០ នៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូត។

ចំណែកលោកស្រី ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីហូឡង់ Carola Schouten សង្ឃឹមថា វៀតណាមនឹងគាំទ្រហូឡង់ក្នុងការពង្រឹងទំនាក់ទំនងជាមួយអាស៊ាន។

មេដឹកនាំទាំងពីរបានអះអាងថានឹងបន្តសម្របសម្រួល និងគាំទ្រគ្នាទៅវិញទៅមកយ៉ាងជិតស្និទ្ធនៅវេទិកាពហុភាគី និងអង្គការអន្តរជាតិដូចជាក្របខ័ណ្ឌកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអាស៊ាន-សហភាពអឺរ៉ុប ASEM អង្គការសហប្រជាជាតិជាដើម។

អំពីបញ្ហាសមុទ្រខាងកើត ភាគីទាំងពីរបានអះអាងនូវសារៈសំខាន់នៃការធានាសន្តិភាព ស្ថិរភាព សន្តិសុខ សុវត្ថិភាព និងសេរីភាពនៃការធ្វើនាវាចរណ៍ និងអាកាសចរណ៍នៅសមុទ្រខាងកើត ដោះស្រាយវិវាទដោយសន្តិវិធី ឈរលើមូលដ្ឋានច្បាប់អន្តរជាតិ សង្កត់ធ្ងន់លើអត្ថន័យសំខាន់នៃអនុសញ្ញាអង្គការសហប្រជាជាតិស្តីពីច្បាប់សមុទ្រឆ្នាំ ១៩៨២ (UNCLOS)។

ក្នុងឱកាសនេះ ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី Tran Hong Ha បានស្នើឱ្យរដ្ឋាភិបាលហូឡង់បន្តបង្កើតលក្ខខណ្ឌអំណោយផលសម្រាប់សហគមន៍វៀតណាមនៅហូឡង់ លើកកំពស់តួនាទីសំខាន់របស់ខ្លួនជាស្ពានក្នុងទំនាក់ទំនងមិត្តភាពរវាងប្រទេសទាំងពីរ ទន្ទឹមនឹងនោះអះអាងថា វៀតណាមស្វាគមន៍ និងបង្កើតបរិយាកាសល្អបំផុតសម្រាប់វិនិយោគិន ពាណិជ្ជករ និងភ្ញៀវទេសចរបរទេស រួមទាំងអ្នកមកពីហូឡង់ចូលមកវៀតណាមផងដែរ។

ប្រភព