គោលដៅទូទៅនៃផែនការដល់ឆ្នាំ 2025 គឺដើម្បីវៀតណាមក្លាយជាគោលដៅទាក់ទាញមួយដែលមានសមត្ថភាពអភិវឌ្ឍន៍ទេសចរណ៍ខ្ពស់ក្នុងពិភពលោក។
នៅឆ្នាំ 2030 វិស័យទេសចរណ៍ពិតជានឹងក្លាយជាវិស័យសេដ្ឋកិច្ចនាំមុខគេ ឆ្ពោះទៅរកកំណើនបៃតង។ ក្លាយជាគោលដៅដែលមានសមត្ថភាពអភិវឌ្ឍន៍ឈានមុខគេរបស់ពិភពលោក។ នៅឆ្នាំ 2025 ខិតខំស្វាគមន៍ភ្ញៀវអន្តរជាតិពី 25 ទៅ 28 លាននាក់ ។ ភ្ញៀវក្នុងស្រុកចំនួន 130 លាននាក់រក្សាបាននូវអត្រាកំណើនភ្ញៀវក្នុងស្រុកពី 8 ទៅ 9% ក្នុងមួយឆ្នាំ។ នៅឆ្នាំ 2030 ស្វាគមន៍ភ្ញៀវអន្តរជាតិចំនួន 35 លាននាក់ អត្រាកំណើនពី 13 ទៅ 15% ក្នុងមួយឆ្នាំ។ ទទួលភ្ញៀវក្នុងស្រុកចំនួន 160 លាននាក់ អត្រាកំណើនភ្ញៀវក្នុងស្រុកពី 4 ទៅ 5% ក្នុងមួយឆ្នាំ។ ខិតខំរួមចំណែកដោយផ្ទាល់ 8-9% ដល់ GDP នៅឆ្នាំ 2025; នៅឆ្នាំ 2030 វានឹងរួមចំណែកដោយផ្ទាល់ 13-14% ដល់ GDP ។ ទាក់ទងនឹងតម្រូវការបន្ទប់ស្នាក់នៅក្នុងឆ្នាំ 2025 ប្រហែល 1,3 លានបន្ទប់; នៅឆ្នាំ 2030 ប្រហែល 2 លានបន្ទប់។ យោងតាមផែនការនៅឆ្នាំ 2025 វិស័យទេសចរណ៍នឹងបង្កើតការងារប្រហែល 6.3 លានការងារដែលក្នុងនោះប្រហែល 2.1 លានគឺជាការងារផ្ទាល់។ នៅឆ្នាំ 2030 វានឹងបង្កើតការងារប្រហែល 10.5 លាន ដែលក្នុងនោះប្រហែល 3.5 លានគឺជាការងារផ្ទាល់។ ទាក់ទងនឹងវប្បធម៌ និងសង្គម ទេសចរណ៍រួមចំណែកក្នុងការអភិរក្ស និងលើកតម្កើងតម្លៃវប្បធម៌ បង្កើតជីវភាពរស់នៅរបស់សហគមន៍ និងរួមចំណែកក្នុងការអនុវត្តប្រកបដោយជោគជ័យនូវកម្មវិធីគោលដៅជាតិ។ បង្កើនចំណេះដឹង និងជីវិតខាងវិញ្ញាណរបស់មនុស្ស ទាក់ទងនឹងបរិស្ថាន ការអភិវឌ្ឍន៍ទេសចរណ៍ប្រកបដោយនិរន្តរភាពត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការការពារបរិស្ថាន។ ឆ្លើយតបប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពចំពោះការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ។ នៅឆ្នាំ 2030 100% នៃតំបន់ទេសចរណ៍និងកន្លែង; គ្រឹះស្ថានស្នាក់នៅសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរ និងអាជីវកម្មសេវាកម្មនៅតាមឆ្នេរសមុទ្រផ្សេងទៀតមិនប្រើប្រាស់ផលិតផលផ្លាស្ទិកដែលអាចចោលបាន និងថង់នីឡុងដែលពិបាកនឹងរលួយឡើយ។ លើវិស័យសន្តិសុខ ការពារជាតិ ទេសចរណ៍រួមចំណែកក្នុងការបញ្ជាក់ និងការពារអធិបតេយ្យភាពជាតិ រក្សាសន្តិសុខ សណ្តាប់ធ្នាប់ និងសុវត្ថិភាពសង្គម។ នៅឆ្នាំ 2045 ទេសចរណ៍នឹងអះអាងតួនាទីរបស់ខ្លួនជាកម្លាំងជំរុញសេដ្ឋកិច្ច។ គោលដៅពិភពលោកដ៏លេចធ្លោ ក្នុងចំណោមប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ទេសចរណ៍កំពូលនៅក្នុងតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក។ ខិតខំស្វាគមន៍ភ្ញៀវអន្តរជាតិចំនួន 70 លាននាក់; ចំណូលសរុបពីភ្ញៀវទេសចរសម្រេចបានប្រមាណ ៧.៣០០ពាន់ពាន់លានដុង; រួមចំណែក 17 - 18% ដល់ GDP ។ ស្តារ និងរក្សាសន្ទុះកំណើននៃទីផ្សារទេសចរណ៍ក្នុងស្រុក យោងតាមផែនការ ក្នុងរយៈពេលពីឆ្នាំ 2021 - 2025 ស្តារ និងរក្សាសន្ទុះកំណើននៃទីផ្សារទេសចរណ៍ក្នុងស្រុក។ ដំណាក់កាល 2026 - 2030៖ លើកកម្ពស់ការកេងប្រវ័ញ្ចនៃផ្នែកទីផ្សារដែលមានប្រាក់ខែខ្ពស់ ការស្នាក់នៅរយៈពេលវែង ទីផ្សារថ្មីសម្រាប់ទេសចរណ៍វាយកូនហ្គោល ទេសចរណ៍កីឡា និងទេសចរណ៍ផ្សងព្រេង។ សម្រាប់ទីផ្សារអន្តរជាតិក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 2021 - 2025 ស្ដារទីផ្សារប្រពៃណី រួមបញ្ចូលគ្នានូវទីផ្សារដែលកំពុងរីកចម្រើន៖ ប្រទេសឥណ្ឌា បណ្តាប្រទេសមជ្ឈិមបូព៌ា។ ដំណាក់កាល 2026-2030៖ រក្សា និងពង្រីកទំហំទីផ្សារប្រពៃណី៖ អាស៊ីឦសាន អាស៊ីអាគ្នេយ៍ អឺរ៉ុប អាមេរិកខាងជើង រុស្ស៊ី និងអឺរ៉ុបខាងកើត អូសេអានី; ធ្វើពិពិធកម្មទីផ្សារ ផ្លាស់ប្តូរឆ្ពោះទៅរកការបង្កើនចំណែកទីផ្សាររបស់អតិថិជនដែលមានសមត្ថភាពចំណាយខ្ពស់។ ការប្រើប្រាស់ធនធានទេសចរណ៍តាមសមុទ្រ និងកោះប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព ទាក់ទងនឹងការតំរង់ទិសអភិវឌ្ឍន៍ផលិតផល យោងតាមផែនការ ធនធានទេសចរណ៍សមុទ្រ និងកោះ នឹងត្រូវបានទាញយកយ៉ាងល្អប្រសើរ ដើម្បីអភិវឌ្ឍផលិតផលទេសចរណ៍ដែលមានការប្រកួតប្រជែងជាមួយប្រទេសដទៃទៀតនៅក្នុងតំបន់ទាក់ទងនឹងរមណីយដ្ឋានសមុទ្រ បរិស្ថានវិទ្យាសមុទ្រ និងទេសចរណ៍តាមនាវា។ អភិវឌ្ឍរមណីយដ្ឋានឆ្នេរលំដាប់ខ្ពស់ជាមួយម៉ាកយីហោខ្លាំងនៅលើទីផ្សារអន្តរជាតិ។ ការលើកកំពស់តម្លៃវប្បធម៌ក្នុងតំបន់ជាមូលដ្ឋានគ្រឹះក្នុងការកសាងផលិតផលទេសចរណ៍ដែលភ្ជាប់ជាមួយបេតិកភណ្ឌ ពិធីបុណ្យ ការទស្សនា និងការស្វែងយល់អំពីរបៀបរស់នៅ និងមុខម្ហូប; តភ្ជាប់បេតិកភណ្ឌវៀតណាមជាមួយបណ្តាប្រទេសក្នុងតំបន់ និងពិភពលោក; ទំនាក់ទំនងទេសចរណ៍ជាមួយឧស្សាហកម្មវប្បធម៌ប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។ អភិវឌ្ឍផលិតផលទេសចរណ៍ធម្មជាតិដោយផ្អែកលើគុណសម្បត្តិនៃធនធានធម្មជាតិ ជាពិសេសនៅក្នុងទុនបម្រុងជីវមណ្ឌលពិភពលោក ឧទ្យានជាតិ បម្រុងធម្មជាតិ និងបំរុងសមុទ្រ។ ផ្តោតលើការអភិវឌ្ឍន៍ទេសចរណ៍ធម្មជាតិព្រៃកោងកាង អេកូទេសចរណ៍តាមសួនច្បារ អេកូទេសចរណ៍ល្អាង ទន្លេ និងបឹង។ អភិវឌ្ឍផលិតផលទេសចរណ៍ដែលភ្ជាប់ជាមួយទីក្រុងភាគកណ្តាល៖ រដ្ឋធានីហាណូយ ទីក្រុងហូជីមិញ ដាណាង ហាយផុង កានថូ; តំបន់ទីក្រុងពិសេសដូចជា៖ តំបន់ទីក្រុងបេតិកភណ្ឌទីក្រុង Hoi An (Quang Nam), Hue (Thua Thien Hue); តំបន់ទីក្រុងសំខាន់ៗសម្រាប់អភិវឌ្ឍន៍ទេសចរណ៍ដូចជា៖ Sa Pa (Lao Cai), Ha Long (Quang Ninh), Nha Trang (Khanh Hoa), Da Lat (Lam Dong), Phan Thiet (Binh Thuan), Phu Quoc (Kien Giang); ផ្តោតលើការផ្សារភ្ជាប់ទេសចរណ៍ជាមួយឧស្សាហកម្មវប្បធម៌ និងការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចពេលយប់។ លើសពីនេះ អភិវឌ្ឍប្រភេទទេសចរណ៍ថ្មីក្នុងទិសដៅនៃការធ្វើពិពិធកម្មផលិតផលស្របតាមនិន្នាការទីផ្សារថ្មី៖ ទេសចរណ៍រួមបញ្ចូលគ្នានូវការព្យាបាលវេជ្ជសាស្រ្ត ការថែទាំសុខភាព និងសោភ័ណភាព។ ទេសចរណ៍ជនបទ និងកសិកម្ម; កីឡាទេសចរណ៍ កីឡាផ្សងព្រេង; សន្និសីទ សិក្ខាសាលា ព្រឹត្តិការណ៍ (MICE) ទេសចរណ៍; ទេសចរណ៍អប់រំ; ទេសចរណ៍ទេសចរណ៍; ទេសចរណ៍ឧស្សាហកម្ម អភិវឌ្ឍផលិតផលទេសចរណ៍ក្នុងតំបន់ពិសេស និងលេចធ្លោ; ការបង្កើតផលិតផលទេសចរណ៍ក្នុងតំបន់ធម្មតា និងការកសាងម៉ាកសញ្ញាទេសចរណ៍ក្នុងតំបន់ ដោយផ្អែកលើមូលដ្ឋាននៃការពង្រឹងទំនាក់ទំនងក្នុងតំបន់។ បង្កើតតំបន់អភិវឌ្ឍន៍ទេសចរណ៍ថាមវន្តចំនួន៨ ផែនការអភិវឌ្ឍន៍លំហទេសចរណ៍របស់វៀតណាមរួមមាន៖ តំបន់ចំនួន៦ បង្គោលកំណើនចំនួន៣ តំបន់ថាមវន្តចំនួន៨ ច្រករបៀងទេសចរណ៍សំខាន់ៗចំនួន៥ មជ្ឈមណ្ឌលទេសចរណ៍ចំនួន១១។ បង្កើតប្រព័ន្ធតំបន់ទេសចរណ៍ជាតិ និងទីតាំងសក្តានុពល ដើម្បីអភិវឌ្ឍទៅជាតំបន់ទេសចរណ៍ជាតិ។ ជាពិសេស កសាង និងបង្កើតតំបន់អភិវឌ្ឍន៍ទេសចរណ៍ថាមវន្តចំនួន ៨ ដើម្បីប្រមូលផ្តុំធនធាន បង្កើនប្រសិទ្ធភាពវិនិយោគ ផ្សព្វផ្សាយ និងលើកកម្ពស់អត្ថប្រយោជន៍ និងតម្លៃនៃទេសចរណ៍។ ដល់ឆ្នាំ 2030 ផ្តោតលើការបង្កើតតំបន់ថាមវន្តចំនួន 6 : 1 - តំបន់ថាមវន្តសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ទេសចរណ៍នៅទីក្រុងហាណូយ - Hai Phong - Quang Ninh - Ninh Binh៖ ជំរុញការអភិវឌ្ឍន៍ទេសចរណ៍នៅតំបន់ដីសណ្ដទន្លេក្រហម និងទូលំទូលាយជាងនេះទៅទៀតតំបន់ភាគខាងជើងទាំងមូល តភ្ជាប់ភាពចម្រុះនិងបំពេញបន្ថែមគ្នាទៅវិញទៅមកលើផលិតផលទេសចរណ៍វប្បធម៌ និងប្រវត្តិសាស្ត្រជាមួយពិភពទេសចរណ៍សមុទ្រ។ ២ - តំបន់អភិវឌ្ឍន៍ទេសចរណ៍ថាមវន្ត Thanh Hoa - Nghe An - Ha Tinh៖ បង្កើតការគាំទ្រក្នុងទិសដៅនៃការរួមផ្សំផលិតផលទេសចរណ៍ចម្រុះដែលទាក់ទងជាមួយបរិស្ថានវិទ្យា បេតិកភណ្ឌពិភពលោក វប្បធម៌ប្រវត្តិសាស្ត្រ ជំនឿជាមួយទេសចរណ៍សមុទ្រ ទេសចរណ៍ប្រភព ទេសចរណ៍សហគមន៍ផ្សារភ្ជាប់ជាមួយជនជាតិភាគតិចនៅតំបន់ភ្នំ។ ៣ - តំបន់អភិវឌ្ឍន៍ទេសចរណ៍ថាមវន្តនៃខេត្ត Quang Binh - Quang Tri - Thua Thien Hue - Da Nang - Quang Nam៖ ជំរុញការអភិវឌ្ឍន៍ទេសចរណ៍នៅតំបន់ឆ្នេរភាគកណ្តាល និងកណ្តាល; តភ្ជាប់បេតិកភណ្ឌពិភពលោកក្នុងស្រុក និងអន្តរជាតិ ភ្ជាប់ផលិតផលទេសចរណ៍វប្បធម៌ជាមួយទេសចរណ៍ទីក្រុង និងរមណីយដ្ឋានឆ្នេរ។ ៤ - តំបន់អភិវឌ្ឍន៍ទេសចរណ៍ថាមវន្ត Khanh Hoa - Lam Dong - Ninh Thuan - Binh Thuan៖ ជំរុញការអភិវឌ្ឍន៍ទេសចរណ៍ដោយឈរលើមូលដ្ឋានពង្រឹងការតភ្ជាប់រវាងតំបន់ភាគខាងជើងភាគកណ្តាល និងឆ្នេរកណ្តាលជាមួយតំបន់ខ្ពង់រាបកណ្តាល; ធ្វើពិពិធកម្មផលិតផលដោយផ្អែកលើការតភ្ជាប់រវាងទេសចរណ៍រមណីយដ្ឋានភ្នំ និងទេសចរណ៍រមណីយដ្ឋានសមុទ្រ វប្បធម៌ដីសណ្តជាមួយតំបន់វប្បធម៌គងកណ្តាលតំបន់ខ្ពង់រាប។ ៥ - តំបន់អភិវឌ្ឍន៍ទេសចរណ៍ថាមវន្ត ទីក្រុងហូជីមិញ - Ba Ria - Vung Tau៖ ជំរុញការអភិវឌ្ឍន៍ទេសចរណ៍ក្នុងតំបន់ភាគអាគ្នេយ៍ទាំងមូល តភ្ជាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ទេសចរណ៍ជាមួយច្រករបៀងសេដ្ឋកិច្ចភាគខាងត្បូង។ ៦ - តំបន់អភិវឌ្ឍន៍ទេសចរណ៍ថាមវន្ត Can Tho - Kien Giang - Ca Mau៖ ជំរុញការអភិវឌ្ឍន៍ទេសចរណ៍ក្នុងតំបន់ដីសណ្តទន្លេមេគង្គទាំងមូល តភ្ជាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ទេសចរណ៍ជាមួយច្រករបៀងសេដ្ឋកិច្ចឆ្នេរសមុទ្រនៃច្រករបៀងសេដ្ឋកិច្ចភាគខាងត្បូង។ ក្រោយឆ្នាំ 2030 តំបន់ថាមវន្តចំនួន 2 នឹងត្រូវបានបង្កើតឡើង៖ 1 - តំបន់ថាមវន្តសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ទេសចរណ៍នៅ Lao Cai - Ha Giang៖ ជំរុញការអភិវឌ្ឍន៍ទេសចរណ៍នៅតំបន់ Midlands និងតំបន់ភ្នំទាំងមូល តភ្ជាប់ជាមួយទីផ្សារទេសចរណ៍ខេត្ត Yunnan (ប្រទេសចិន) និងតភ្ជាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ទេសចរណ៍តាមច្រករបៀងសេដ្ឋកិច្ច Kunming - Hanoi - Hai Phong; 2 - តំបន់អភិវឌ្ឍន៍ទេសចរណ៍ថាមវន្ត Hoa Binh - Son La - Dien Bien៖ ជំរុញការអភិវឌ្ឍន៍ទេសចរណ៍សម្រាប់អនុតំបន់ភាគពាយ័ព្យនៅតំបន់ Midlands និងភ្នំភាគខាងជើង តភ្ជាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ទេសចរណ៍តាមច្រករបៀងសេដ្ឋកិច្ចខាងកើត - ខាងលិចតាមបណ្តោយផ្លូវជាតិលេខ 6 ផ្តោតលើទីផ្សារទេសចរណ៍សំខាន់ៗ និងទីផ្សារថ្មីៗ។ យោងតាមផែនការ ទីផ្សារទេសចរណ៍សំខាន់ៗនឹងផ្តល់អាទិភាពសម្រាប់សកម្មភាពស្រាវជ្រាវ។ រក្សាសកម្មភាពផ្សព្វផ្សាយទីផ្សារសម្រាប់ទីផ្សារទេសចរណ៍អន្តរជាតិប្រពៃណី។ ធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវប្រសិទ្ធភាពនៃសកម្មភាពស្រាវជ្រាវ និងការផ្សព្វផ្សាយទីផ្សារក្នុងទិសដៅវិជ្ជាជីវៈ និងទំនើប; កសាងប្រព័ន្ធទិន្នន័យជាតិដែលស៊ីសង្វាក់គ្នា និងពេញលេញនៅលើទីផ្សារទេសចរណ៍។ ធ្វើពិពិធកម្ម និងលើកកំពស់គុណភាពផលិតផល និងសេវាកម្មទេសចរណ៍ជាមួយនឹងលក្ខណៈក្នុងស្រុក និងតំបន់។ អភិវឌ្ឍផលិតផលកម្សាន្តដែលទាក់ទងនឹងសេដ្ឋកិច្ចពេលយប់ និងឧស្សាហកម្មវប្បធម៌ ដោយផ្តោតលើមជ្ឈមណ្ឌលទេសចរណ៍។ ការអភិវឌ្ឍធនធានមនុស្សទេសចរណ៍ យោងតាមផែនការ ស្តង់ដារនឹងត្រូវបានអភិវឌ្ឍ ហើយធនធានមនុស្សទេសចរណ៍នឹងមានលក្ខណៈស្តង់ដារ។ ប្រកាស និងអនុវត្តស្តង់ដារសាលារៀន ដើម្បីបង្កើនសមត្ថភាពបណ្តុះបណ្តាល និងអភិវឌ្ឍន៍ទេសចរណ៍ ធ្វើសមាហរណកម្មជាបណ្តើរៗទៅក្នុងស្តង់ដារវិជ្ជាជីវៈក្នុងតំបន់។ ពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងទំនាក់ទំនងជាមួយស្ថាប័នបណ្តុះបណ្តាលក្នុងស្រុក និងអន្តរជាតិដ៏មានកិត្យានុភាព រវាងស្ថាប័នបណ្តុះបណ្តាល និងសហគ្រាសទេសចរណ៍ ដើម្បីអភិវឌ្ឍធនធានមនុស្សទេសចរណ៍ បំពេញតម្រូវការបណ្តុះបណ្តាលរបស់សហគ្រាស។ ទម្រង់នៃការបណ្តុះបណ្តាលចម្រុះ៖ ការបណ្តុះបណ្តាលផ្លូវការ និងការបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ; ការបណ្តុះបណ្តាលបន្ថែម ការបណ្តុះបណ្តាលរយៈពេលខ្លី; ផ្តោតលើការបណ្តុះបណ្តាលដើម្បីបន្ថែមចំណេះដឹង និងជំនាញថ្មីៗ និងបង្កើនការបណ្តុះបណ្តាលនៅអាជីវកម្ម និងសម្រាប់សហគមន៍ដែលចូលរួមក្នុងអាជីវកម្មទេសចរណ៍។ ធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវសម្ភារៈបរិក្ខារ កម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាល បុគ្គលិកបង្រៀន សៀវភៅសិក្សា និងសម្ភារៈបង្រៀនសម្រាប់គ្រឹះស្ថានបណ្តុះបណ្តាលទេសចរណ៍។ ប្រភព៖ https://doanhnghiepvn.vn/kinh-te/quy-hoach-den-nam-2030-du-lich-thuc-su-tro-thanh-nganh-kinh-te-mui-nhon/20240614095751462![](https://vjs.vietnam.vn/assets/images/full-logo.png)
ផែនការដល់ឆ្នាំ 2030 ទេសចរណ៍នឹងក្លាយជាវិស័យសេដ្ឋកិច្ចឈានមុខគេ
ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី Tran Hong Ha បានចុះហត្ថលេខាលើសេចក្តីសម្រេចលេខ 509/QD-TTg ចុះថ្ងៃទី 13 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2024 អនុម័តលើផែនការប្រព័ន្ធទេសចរណ៍សម្រាប់រយៈពេល 2021-2030 ជាមួយនឹងចក្ខុវិស័យដល់ឆ្នាំ 2045។ ![នៅឆ្នាំ ២០២៥ វៀតណាមខិតខំទទួលភ្ញៀវអន្តរជាតិពី ២៥ ទៅ ២៨ លាននាក់។ (រូបថត៖ NLĐ) Năm 2025, Việt Nam phấn đấu đón từ 25 - 28 triệu lượt khách quốc tế. (Ảnh: NLĐ)](https://s3-hn-2.cloud.cmctelecom.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/19/8c918b682d594a088b990be330479eb2)
ប្រធានបទដូចគ្នា
ប្រភេទដូចគ្នា
អ្នកនិពន្ធដូចគ្នា
រូប
មនុស្សរាប់ពាន់នាក់បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅ Cho Lon ដើម្បីទស្សនាក្បួនដង្ហែ Tet Nguyen Tieu។
យុវជន 'គ្របដណ្តប់' បណ្តាញសង្គមជាមួយនឹងរូបភាពនៃផ្កាផ្លែព្រូន Moc Chau
វៀតណាមគួរឱ្យទាក់ទាញ
Tet In Dreams: ស្នាមញញឹមនៅក្នុង 'ភូមិសំណល់'
Kommentar (0)