សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់នាយករងចោទប្រកាន់ពីអំពើអនាចាររៀបការជាមួយកូនស្រីបង្កើតរបស់មិត្តស្រី

នាយក Woody Allen និង 30 ឆ្នាំនៃការរស់នៅក្នុងរឿងអាស្រូវ

នៅក្នុងជីវិតរបស់អ្នកដឹកនាំរឿងជនជាតិអាមេរិក Woody Allen (អាយុ 87 ឆ្នាំ) រឿងអាស្រូវដ៏ធំបំផុតរបស់គាត់គឺនៅពេលដែលកូនស្រីចិញ្ចឹមរបស់គាត់ឈ្មោះ Dylan Farrow បានចោទប្រកាន់គាត់ពីបទបៀតបៀនផ្លូវភេទនៅខែសីហា ឆ្នាំ 1992 ។ នៅពេលដែលត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ Dylan មានអាយុត្រឹមតែ ៧ ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។ Dylan Farrow ត្រូវបាន Woody Allen យកទៅចិញ្ចឹមជាមួយនឹងតារាសម្ដែង Mia Farrow ដែលជាអតីតគូស្នេហ៍របស់គាត់ គូស្នេហ៍ទាំងពីរនៅជាមួយគ្នាពីឆ្នាំ ១៩៨០ ដល់ឆ្នាំ ១៩៩២។

នៅក្នុងឧស្សាហកម្មភាពយន្ត អ្នកដឹកនាំរឿង Woody Allen និងតារាសម្តែង Mia Farrow បានសហការគ្នាអស់រយៈពេលជាងមួយទសវត្សរ៍លើខ្សែភាពយន្តចំនួន 13 ។ លោក Allen និងលោកស្រី Farrow បានបែកបាក់គ្នាបន្ទាប់ពីទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយកូនស្រីចិញ្ចឹមរបស់លោកស្រី Farrow ឈ្មោះ Soon-Yi Previn ត្រូវបានរកឃើញ។

ក្រោយពីបែកគ្នា លោក Allen ត្រូវបានលោកស្រី Farrow ចោទប្រកាន់ពីបទបៀតបៀនផ្លូវភេទកូនស្រីចិញ្ចឹមរបស់ពួកគេ ឈ្មោះ Dylan (ពេលនោះអាយុ ៧ ឆ្នាំ)។ ទោះជាយ៉ាងណា លោក Allen មិនត្រូវបានកាត់ទោសទេ ព្រោះមិនមានភស្តុតាងគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់តុលាការដើម្បីឈានដល់ការសន្និដ្ឋាន។

អ្នកដឹកនាំរឿង Woody Allen ជាមួយកូនប្រុសបង្កើត និងកូនស្រីចិញ្ចឹម នៅពេលដែលគាត់នៅជាមួយតារាសម្តែង Mia Farrow (រូបថត៖ Daily Mail) ។

សម្រាប់ផ្នែករបស់គាត់ អ្នកដឹកនាំរឿង Woody Allen តែងតែបដិសេធការចោទប្រកាន់ទាំងនេះ ហើយបានអះអាងថា អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែល Dylan បាននិយាយគឺត្រូវបាន "រៀបចំ" ដោយម្តាយចិញ្ចឹមរបស់នាង - តារាសម្តែង Mia Farrow - ជាមធ្យោបាយសម្រាប់នាង "សងសឹក" លើលោក Allen នៅពេលដែលនាងដឹងថាគាត់មានទំនាក់ទំនងជាមួយកូនស្រីចិញ្ចឹមម្នាក់របស់គាត់។

ការស៊ើបអង្កេតជាបន្តបន្ទាប់ដោយអាជ្ញាធរបានបញ្ជាក់ថាមិនមានភស្តុតាងដែលថា Dylan ត្រូវបានបៀតបៀនផ្លូវភេទដោយនាយក Woody Allen នោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ Dylan Farrow តែងតែបញ្ជាក់ថាគាត់ត្រូវបានរំខានដោយអ្នកដឹកនាំរឿង Woody Allen ដែលប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងដល់កេរ្តិ៍ឈ្មោះ និងអាជីពរបស់នាយក Allen ។

ជាក់ស្តែង រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ តារាសម្តែង Mia Farrow និងកូនស្រីចិញ្ចឹម Dylan តែងតែបញ្ចេញប្រតិកម្មចំពោះគម្រោងភាពយន្តថ្មីរបស់លោក Allen ដោយរិះគន់តារាដែលសហការជាមួយលោក។ នៅពេលដែលគាត់បានចេញផ្សាយជីវប្រវត្តិរបស់គាត់ ពួកគេក៏បានប្រឆាំងយ៉ាងខ្លាំងផងដែរ ដែលធ្វើឱ្យអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយជាច្រើនស្ទាក់ស្ទើរ ហើយបន្ទាប់មកបដិសេធមិនសហការជាមួយលោក Allen ដើម្បីជៀសវាងការចម្រូងចម្រាស។

នៅអាយុ 87 ឆ្នាំអ្នកដឹកនាំរឿង Woody Allen បានចំណាយពេល 3 ទសវត្សរ៍រស់នៅក្នុងរឿងអាស្រូវដោយសារតែរឿងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ ទាក់ទងនឹង Soon-Yi Previn ដែលជាកូនស្រីចិញ្ចឹមរបស់តារាសម្តែង Mia Farrow នៅពេលដែលអ្នកដឹកនាំរឿង Allen ចាប់ផ្តើមទំនាក់ទំនងជាមួយនាងក្នុងឆ្នាំ 1992 Woody Allen មានអាយុ 57 ឆ្នាំ ហើយ Soon-Yi Previn មានអាយុត្រឹមតែ 22 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។

Phát ngôn của đạo diễn bị cáo buộc ấu dâm, kết hôn với con nuôi của bạn gái - 4

Phát ngôn của đạo diễn bị cáo buộc ấu dâm, kết hôn với con nuôi của bạn gái - 5

អ្នកដឹកនាំរឿង Woody Allen ជាមួយប្រពន្ធ និងកូនចិញ្ចឹមពីរនាក់បានបង្ហាញខ្លួននៅលើកម្រាលព្រំក្រហមនៃមហោស្រពភាពយន្តទីក្រុង Venice (រូបថត៖ Daily Mail) ។

បន្ទាប់ពីទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេត្រូវបានរកឃើញដោយ Mia Farrow Allen និង Previn បានសម្រេចចិត្តបង្ហាញទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេជាសាធារណៈ។ ពួកគេបានរៀបការនៅទីក្រុង Venice (ប្រទេសអ៊ីតាលី) ក្នុងឆ្នាំ 1997 ។ ក្រោយមកប្តីប្រពន្ធនេះបានយកក្មេងស្រីពីរនាក់។ អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ Allen និង Previn មានរយៈពេលជិតបីទសវត្សរ៍។

ទាក់ទងនឹងទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយ Previn អ្នកដឹកនាំរឿង Woody Allen ធ្លាប់បាននិយាយថា "ខ្ញុំមិនមែនជាឪពុកចិញ្ចឹម ឬជាឪពុកចិញ្ចឹមរបស់ Soon-Yi ទេ។ ខ្ញុំមិនដែលរស់នៅផ្ទះតែមួយជាមួយ Mia Farrow ទេ។ ខ្ញុំមិនដែលដេកនៅក្នុងផ្ទះរបស់ Mia Farrow ហើយខ្ញុំមិននៅទីនោះញឹកញាប់ទេ រហូតដល់ខ្ញុំមានកូនរបស់ខ្ញុំ ហើយយកទៅចិញ្ចឹមជាមួយ Mia ។

ខ្ញុំមិនដែលញ៉ាំអាហារជាលក្ខណៈគ្រួសារនៅទីនោះទេ។ ខ្ញុំមិនបានធ្វើជាឪពុកចំពោះកូនដែល Mia បានយកមកចិញ្ចឹមមុនពេលនាងបានភ្ជាប់ជាមួយខ្ញុំនោះទេ»។

Woody Allen ក៏បានអះអាងផងដែរថា Soon-Yi មិនដែលចាត់ទុកគាត់ដូចជាឪពុកទេ ហើយពួកគេកម្រនិយាយរកគ្នាណាស់ រហូតដល់ពួកគេចាប់ផ្តើមបង្កើតអារម្មណ៍។ នៅដើមទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេក្នុងឆ្នាំ 1992 Woody Allen មានអាយុ 57 ឆ្នាំ ហើយ Soon-Yi Previn មានអាយុ 22 ឆ្នាំ។

អ្នកដឹកនាំរឿង Woody Allen បង្ហាញភាពស្ងប់ស្ងាត់នៅមហោស្រពភាពយន្តទីក្រុង Venice ទោះបីជាមានប្រតិកម្មក៏ដោយ។

នៅឯមហោស្រពភាពយន្តទីក្រុង Venice ដែលកំពុងដំណើរការ អ្នកដឹកនាំរឿង Woody Allen ផ្សព្វផ្សាយភាពយន្តថ្មីរបស់គាត់គឺ Coup de Chance ។ នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នោះ លោក Allen បានបង្ហាញខ្លួននៅលើកម្រាលព្រំក្រហមជាមួយភរិយា និងកូនចិញ្ចឹមពីរនាក់។ គាត់បានឆ្លើយសំណួររបស់សារព័ត៌មានដោយសេរី រួមទាំងការចោទប្រកាន់ជុំវិញការបៀតបៀនផ្លូវភេទលើកូនស្រីបង្កើតរបស់គាត់។

លោក Allen បាននិយាយថា វប្បធម៌ធ្វើពហិការបានបង្ហាញពី "ភាពល្ងង់ខ្លៅ" នៅពេលខ្លះ។ លោកបានប្រើរឿងរ៉ាវជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ជាភស្តុតាង លោក Allen តែងតែត្រូវបានរារាំង និងធ្វើពហិការគ្រប់កម្រិត ដោយសារតែមានការសង្ស័យពីការបៀតបៀនផ្លូវភេទលើកូនស្រីចិញ្ចឹមរបស់គាត់។ ការសង្ស័យនេះបានលងគាត់អស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍។

Phát ngôn của đạo diễn bị cáo buộc ấu dâm, kết hôn với con nuôi của bạn gái - 6

Phát ngôn của đạo diễn bị cáo buộc ấu dâm, kết hôn với con nuôi của bạn gái - 7

អ្នកដឹកនាំរឿង Woody Allen បានឆ្លើយយ៉ាងស្រួលនូវសំណួរដែលចោទសួរគាត់ដោយសារព័ត៌មាននៅឯមហោស្រពភាពយន្តទីក្រុង Venice (រូបថត៖ Daily Mail) ។

លោកមានប្រសាសន៍ថា៖ “ខ្ញុំគិតថា នៅពេលដែលយើងផ្សព្វផ្សាយពហិការបុគ្គលមួយចំនួនក្នុងពិភពសិល្បៈ ប្រហែលជាវប្បធម៌ និងសិល្បៈខ្លួនឯងក៏នឹងជួបវិបត្តិដែរ។ ខ្ញុំឃើញវប្បធម៌ធ្វើពហិការ ពេលខ្លះបង្ហាញរឿងឆ្កួតៗ។ និន្នាការណាដែលនាំមកនូវផលប្រយោជន៍គឺល្អ ប៉ុន្តែក្នុងវប្បធម៌ពហិការ មានពេលខ្លះដែលខ្ញុំមើលឃើញថា មានការរុញច្រានពេក ក្លាយជាឆ្កួត។

នោះហើយជាពេលដែលមនុស្សឈានទៅរកភាពជ្រុលនិយម ព្យាយាមបង្កើតបញ្ហា សូម្បីតែនៅពេលដែលអ្វីៗមិនត្រូវទៅជាបែបនោះក៏ដោយ។ សម្រាប់ខ្ញុំ ខ្ញុំមិនគិតថាខ្ញុំត្រូវគេធ្វើពហិការឬអត់ទេ។ ខ្ញុំក៏មិនយល់ដែរថាការត្រូវបានគេដាក់ពង្រាយមានន័យដូចម្តេច។ ខ្ញុំទើបតែដឹងថាប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ សម្រាប់ខ្ញុំ អ្វីៗនៅតែដដែល។ ខ្ញុំនៅតែផ្ដោតលើការផលិតភាពយន្តផ្ទាល់ខ្លួន»។

នាយក Allen ទទូចថាគាត់មិនមែនជាតួរលេខពុលចំពោះការលូតលាស់និងការរីកចម្រើនរបស់ស្ត្រីនោះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ លោក Allen ជឿជាក់ថា លោកបានចូលរួមចំណែកជាវិជ្ជមានដល់ការរីកចម្រើនរបស់ស្ត្រីក្នុងវិស័យភាពយន្ត៖ «ខ្ញុំបានផលិតភាពយន្តចំនួន ៥០ រឿង ខ្ញុំតែងតែដាក់ស្ត្រីឲ្យចូលរួមក្នុងក្រុមការងារភាពយន្ត ហើយខ្ញុំតែងតែចំណាយប្រាក់ឲ្យពួកគេដូចបុរស។

ខ្ញុំបានធ្វើការជាមួយតារាសម្តែងរាប់រយនាក់ ហើយមិនដែលមានមនុស្សណាម្នាក់ត្អូញត្អែរអំពីខ្ញុំក្នុងអំឡុងពេលសហការរបស់យើង។ គ្មាននរណាម្នាក់ធ្លាប់និយាយថាខ្ញុំអន់ ឬមិនសប្បាយចិត្តនៅកន្លែងធ្វើការនោះទេ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ធ្លាប់និយាយថាពួកគេត្រូវបានយាយីពីខ្ញុំក្នុងអំឡុងពេលកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរបស់យើង។

ខ្ញុំបានធ្វើការជាមួយស្ត្រីគ្រប់លំដាប់ថ្នាក់ ពីអ្នកមិនស្គាល់មុខ រហូតដល់តារាល្បីៗ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ដែលត្អូញត្អែរអំពីខ្ញុំទេ ព្រោះគ្មានអ្វីដែលត្រូវត្អូញត្អែរឡើយ»។

Phát ngôn của đạo diễn bị cáo buộc ấu dâm, kết hôn với con nuôi của bạn gái - 8

Phát ngôn của đạo diễn bị cáo buộc ấu dâm, kết hôn với con nuôi của bạn gái - 9

មនុស្សមួយក្រុមបានតវ៉ាចំពោះការបង្ហាញខ្លួនរបស់អ្នកដឹកនាំរឿង Woody Allen នៅមហោស្រពភាពយន្តទីក្រុង Venice (រូបថត៖ Daily Mail) ។

បង្ហាញខ្លួនក្នុងមហោស្រពភាពយន្តទីក្រុង Venice លើកនេះ អ្នកដឹកនាំរឿង Woody Allen បានបដិសេធម្តងទៀតនូវការចោទប្រកាន់ពីបទបៀតបៀនផ្លូវភេទនាពេលកន្លងមកថា៖ «ប្រតិកម្មរបស់ខ្ញុំចំពោះការចោទប្រកាន់នេះតែងតែកើតមានដូចគ្នា ឧបទ្ទវហេតុនេះត្រូវបានអាជ្ញាធរស៊ើបអង្កេតពីរដង។ ការស៊ើបអង្កេតទាំងពីរមានរយៈពេលវែង និងធ្វើឡើងយ៉ាងលម្អិត ហើយចុងក្រោយពួកគេសន្និដ្ឋានថាការចោទប្រកាន់នេះមិនមានមូលដ្ឋានច្បាស់លាស់។

ការដែលការចោទប្រកាន់ទាំងនេះបន្តវិលមកវិញធ្វើឲ្យខ្ញុំគិតថាប្រហែលជាមនុស្សចូលចិត្តបែបនោះ។ ប្រហែលជាមានអ្វីគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់អ្នករាល់គ្នា? ហេតុអ្វីបានជាដូច្នេះ? ខ្ញុំគិតថាដំណោះស្រាយហ្មត់ចត់តែមួយគត់គឺការស៊ើបអង្កេត ហើយពួកគេបានស៊ើបអង្កេតខ្ញុំរួចហើយ»។

លោក Allen បាននិយាយថា គាត់មិនបានឃើញកូនស្រីចិញ្ចឹមរបស់គាត់ឈ្មោះ Dylan Farrow អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំមកហើយ ប៉ុន្តែគាត់តែងតែសុខចិត្តជួបម្តងទៀត ដើម្បីជួសជុលទំនាក់ទំនងដែលខូចរបស់គាត់ជាមួយនាង។

អ្នកដឹកនាំសិល្បៈនៃមហោស្រពភាពយន្តទីក្រុង Venice លោក Alberto Barbera បានការពារការសម្រេចចិត្តក្នុងការអញ្ជើញអ្នកដឹកនាំរឿង Allen មកមហោស្រព។ លោក Barbera បាននិយាយថា "នាយក Woody Allen ត្រូវបានស៊ើបអង្កេតពីរដងនៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 ហើយនៅទីបំផុតត្រូវបានជម្រះដោយទីភ្នាក់ងារស៊ើបអង្កេត។ ខ្ញុំមិនឃើញមានបញ្ហាអ្វីទេក្នុងការអញ្ជើញគាត់ទៅពិធីបុណ្យនេះ" ។

អ្នកដឹកនាំរឿង Woody Allen បានបង្ហាញខ្លួនយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់នៅឯមហោស្រពភាពយន្តទីក្រុង Venice (វីដេអូ៖ Daily Mail) ។

អ្នកដឹកនាំរឿងជនជាតិអាមេរិក Woody Allen បាននិងកំពុងផលិតខ្សែភាពយន្តអស់រយៈពេលជិត 7 ទសវត្សរ៍មកហើយ ហើយគាត់បានទទួលពានរង្វាន់អូស្ការចំនួន 24 និងឈ្នះពានរង្វាន់ចំនួន 4 ។ លោក Allen បច្ចុប្បន្នគឺជាបុគ្គលដែលត្រូវបានតែងតាំងច្រើនជាងគេនៅក្នុងកម្មវិធី Oscars ក្នុងប្រភេទ Best Original Screenplay ដែលមានការតែងតាំងសរុបចំនួន 16 ។

គាត់បានឈ្នះពានរង្វាន់អូស្ការចំនួនបួន ដែលមួយសម្រាប់ អ្នកដឹកនាំរឿងល្អបំផុត (សម្រាប់ Annie Hall - 1977) និងបីរឿងសម្រាប់ រឿងភាគដើមល្អបំផុត (សម្រាប់ Annie Hall - 1977; Hannah and Her Sisters - 1986; Midnight in Paris - 2011)។

អាជីពភាពយន្តរបស់ Woody Allen ពោរពេញទៅដោយការតែងតាំង និងពានរង្វាន់។ តារាសម្ដែងល្បីៗជាច្រើនចង់សម្ដែងក្នុងភាពយន្តរបស់ខ្លួនដើម្បីមានឱកាសបង្ហាញខ្លួនក្នុងគម្រោងភាពយន្តសិល្បៈគុណភាព។

យ៉ាងណាមិញ បន្ទាប់ពីធ្វើការជាមួយគ្នារួចមក តារាសម្តែងជាច្រើននាក់ រងការរិះគន់ថា ធ្វើការជាមួយអ្នកណាម្នាក់ ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទប្រព្រឹត្តអំពើអនាចារ។ ដើម្បីបន្ធូរបន្ថយការរិះគន់ តារាសម្ដែងជាច្រើនបាននិយាយពន្យល់ថា មិនបានគិតគូរឲ្យបានល្អិតល្អន់ ស្ដាយក្រោយដែលធ្វើការជាមួយលោក Woody Allen ហើយនឹងបរិច្ចាគប្រាក់បំណាច់របស់ពួកគេទាំងអស់ដល់អង្គការសប្បុរសធម៌។

មនុស្សមួយក្រុមបានតវ៉ាចំពោះវត្តមានរបស់អ្នកដឹកនាំរឿង Woody Allen នៅមហោស្រពភាពយន្តទីក្រុង Venice (វីដេអូ៖ Daily Mail) ។

ជាការពិត Woody Allen គឺជាតួអង្គដ៏ចម្រូងចម្រាសអស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ។ លោកជាអ្នកដឹកនាំរឿងដ៏ប៉ិនប្រសប់ និងល្បីល្បាញម្នាក់ ដែលបានទទួលពានរង្វាន់ដ៏មានកិត្យានុភាពជាច្រើន ប៉ុន្តែលោកក៏មានរឿងអាស្រូវក្នុងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួន ដោយរងការចោទប្រកាន់ពីបទប្រព្រឹត្តអំពើអនាចារ និងមានទំនាក់ទំនងដ៏ចម្រូងចម្រាសជាមួយកូនស្រីចិញ្ចឹមរបស់មិត្តស្រី។

ខ្សែភាពយន្តថ្មីរបស់អ្នកដឹកនាំរឿង Allen គឺ Coup de Chance គឺជាខ្សែភាពយន្តទី 50 របស់គាត់ ហើយជាភាសាបារាំងទាំងស្រុង។ អ្នកដឹកនាំរឿង Allen បាននិយាយថាគាត់នឹងចូលនិវត្តន៍ហើយខ្សែភាពយន្ត Coup de Chance នឹងក្លាយជាខ្សែភាពយន្តចុងក្រោយមួយនៃអាជីពរបស់គាត់។

Coup de Chance វិលជុំវិញគូស្វាមីភរិយាដ៏ល្អមួយ។ ពួកគេជាគូស្នេហ៍ដ៏ល្អឥតខ្ចោះក្នុងក្រសែភ្នែកអ្នកជុំវិញពួកគេ ព្រោះអ្នកទាំងពីរមានអាជីពជោគជ័យ ហិរញ្ញវត្ថុមានស្ថិរភាព និងនៅតែស្អិតរមួតនឹងគ្នា។ ប៉ុន្តែពេលនោះប្រពន្ធបានជួបមិត្តរួមថ្នាក់វិទ្យាល័យចំណាស់ម្នាក់ដោយចៃដន្យ ហើយនាងចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំង។ តាមរយៈការជួបជុំគ្នា មិត្តរួមថ្នាក់ចាស់ទាំងពីរកាន់តែស្និទ្ធស្នាលឡើង។