សកម្មភាពវប្បធម៌ជាច្រើនអបអរសាទរខួប ៥០ឆ្នាំនៃទំនាក់ទំនងការទូតវៀតណាម-បារាំង

វេលាម៉ោង 4:00 រសៀល នាថ្ងៃទី ២៦ ខែវិច្ឆិកា នៅរោងមហោស្រពទីក្រុង ក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃសកម្មភាពអបអរសាទរខួបលើកទី ៥០ នៃទំនាក់ទំនងការទូតវៀតណាម - បារាំង វិទ្យាស្ថានបារាំងនៅវៀតណាមនឹងរៀបចំការសំដែងតន្ត្រី Paysage dans l'oubli ។

នេះគឺជាស្នាដៃរបស់អ្នកនិពន្ធ - អ្នកដឹកនាំរឿង Olivier Dhénin Huu និងអ្នកនិពន្ធ Benjamin Attahir ។ ល្ខោនអូប៉េរ៉ាត្រូវបានផលិតឡើងដោយមានកិច្ចសហការពីអង្គភាពដូចខាងក្រោម៖ ស្ថានទូតបារាំង ស្ថានអគ្គកុងស៊ុលបារាំងប្រចាំទីក្រុងហូជីមិញ វិទ្យាស្ថានបារាំង មជ្ឈមណ្ឌលបណ្តុះបណ្តាល និងពិសោធន៍អក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈទីក្រុងហូជីមិញ។ ក្រុមហ៊ុនផលិតគឺក្រុមហ៊ុន Wintereise Theatre ។ ល្ខោននេះមានអក្សររត់ពីក្រោមវៀតណាម-បារាំង។

តន្ត្រី The Forgotten Scene ប្រៀបបាននឹងគំនូរប្រវត្តិសាស្ត្រ ដែលនាំមកលើឆាកទំនុកច្រៀងជាលើកដំបូងអំពីប្រទេសវៀតណាមដែលមានវប្បធម៌មួយពាន់ឆ្នាំ និងទំនាក់ទំនងជាមួយប្រទេសបារាំង។ ការលេងនេះមានការសន្ទនា ចម្រៀង និងតន្ត្រី ដែលជាទម្រង់ថ្មីនៃល្ខោនអូប៉េរ៉ាដែលបង្កប់ដោយស្មារតីនៃបូព៌ា និងខាងលិច ដើម្បីប្រាប់ពីរឿងរ៉ាវនៃទេសភាពដែលគេបំភ្លេចចោល និងបានរកឃើញឡើងវិញ។ បន្ទាប់ពីការសម្តែងនៅទីក្រុងហូជីមិញ ការលេងនឹងសម្តែងនៅរោងមហោស្រព Ho Guom (40 Hang Bai, Hoan Kiem, Hanoi)។

* ក្នុងឱកាសនេះ ឆាកហុងហាក់រៀបចំខែល្ខោនបារាំងដោយមានរឿងល្ខោនចំនួន 3 ផ្អែកលើស្នាដៃអក្សរសិល្ប៍ល្បីៗរួមមានៈ Devil's Hour (កែសម្រួលពីប្រលោមលោក À cloche coeur ដោយ Catherine Arley អ្នកនិពន្ធរឿង៖ វៀត លីញ អ្នកដឹកនាំរឿង៖ ឌិញ ម៉ាញភុក); All the Things We Never Said (កែសម្រួលពីប្រលោមលោកដែលមានឈ្មោះដូចគ្នាដោយ Marc Levy អ្នកនិពន្ធរឿង៖ Viet Linh អ្នកដឹកនាំរឿង៖ Viet Linh - Le Chi Na) និង Eugenie Grandet (កែសម្រួលពីប្រលោមលោកដែលមានឈ្មោះដូចគ្នាដោយ Honoré de Balzac អ្នកនិពន្ធរឿង៖ Viet Linh អ្នកដឹកនាំរឿង៖ Tay Phong)។

ព្រឹត្តិការណ៍នេះប្រព្រឹត្តទៅចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែធ្នូដល់ថ្ងៃទី 27 ខែធ្នូដោយមានការសម្តែងនៅរោងមហោស្រព Thanh Nien ។ ក្រៅ​ពី​នោះ​ក៏​មាន​សកម្មភាព៖ ធ្វើ​អន្តរកម្ម​ជាមួយ​ក្រុម​នាវិក មើល​ការ​លើក​ឡើង​នៃ​ការ​សម្តែង​ចំនួន​៣​លើ​កញ្ចក់​ទូរទស្សន៍​នៅ​វិថី​សៀវភៅ​ទីក្រុង​ហូជីមិញ; ការ​ប្រកួត​កាត់​សំលៀកបំពាក់​នៅ​អឺរ៉ុប​សតវត្សរ៍​ទី 19 សកម្មភាព​សិល្បៈ ការ​ថត​រូប... ការ​សម្ដែង​មិន​មែន​សម្រាប់​កុមារ​អាយុ​ក្រោម 12 ឆ្នាំ​ទេ។

* Anthology of Vietnam Cinema គឺជាកម្មវិធីផ្លូវការមួយក្នុងចំណោមកម្មវិធីផ្លូវការទាំង 8 នៃ Festival des 3 continents ដោយណែនាំស្នាដៃភាពយន្តវៀតណាមចម្រុះពីសម័យកាលផ្សេងៗគ្នា។ មានភាពយន្តចំនួន 19 ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដើម្បីចាក់បញ្ចាំងក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នោះរួមមាន : You and Me, Chom and Sa, Fierce Child, Fairy Tales for the Seventeen, Hanoi in Whose Eyes, Narrow Alley, Apartment Building, Girl on the River, Dream Lamp, Oh Money, Missing the Country, Love Trap, Forgive Me, First Loves, ការធ្វើដំណើរឆ្លងឆ្នាំ ធូលីនិងលោហៈ ។

មហោស្រពភាពយន្ត Tri Continent លើកទី 45 ឆ្នាំ 2023 នឹងប្រព្រឹត្តទៅចាប់ពីថ្ងៃទី 24 ខែវិច្ឆិកាដល់ថ្ងៃទី 3 ខែធ្នូនៅទីក្រុង Nantes ប្រទេសបារាំង។

ប្រភព