តើវិចិត្រករ Bach Tuyet មាន PhD ឬគ្រាន់តែជាវិញ្ញាបនបត្រ RADA ទេ?

អ្នកជំនាញផ្នែកអប់រំនៅចក្រភពអង់គ្លេសបាននិយាយថា គាត់មិនអាចស្វែងរកឈ្មោះសិល្បករ Bach Tuyet នៅក្នុងបញ្ជីអតីតនិស្សិត RADA បានទេ។ គេសង្ស័យថានាងមិនមែនជាអតីតនិស្សិត និងមិនមានបណ្ឌិតពី RADA ទេ។

Nghệ sĩ Bạch Tuyết chỉ có chứng nhận khen thưởng của RADA, không phải bằng tiến sĩ? - Ảnh 1. — ទស្សនិកជនជាច្រើនចោទសួរថា តើបណ្ឌិតរបស់វិចិត្រករ Bach Tuyet ក្លែងក្លាយឬអត់? - Photo: FBNV

ថ្មីៗនេះ បណ្តាញទំនាក់ទំនងសង្គមបានផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មានអំពីសញ្ញាបត្ររបស់សិល្បករ Bach Tuyet ហើយអះអាងថា សញ្ញាបត្របណ្ឌិតរបស់នាងក្លែងក្លាយ។

ទម្លាយថាមានបណ្ឌិតក្លែងក្លាយតើសិល្បករបាក់ឌុបនិយាយយ៉ាងណា?

ផ្អែកតាមមតិរបស់អ្នកអាន នាព្រឹកថ្ងៃទី ២៨ ខែវិច្ឆិកា Tuoi Tre Online បានទាក់ទងទៅអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់វិចិត្រករ Bach Tuyet។

តំណាងសិល្បករ Bach Tuyet បាននិយាយថា "ពីឆ្នាំ 1991 ដល់ឆ្នាំ 1995 វិចិត្រករ Bach Tuyet បានសិក្សានៅរាជបណ្ឌិតសភាសិល្បៈ។ នៅខែតុលា ឆ្នាំ 1995 នាងបានការពារនិក្ខេបបទថ្នាក់បណ្ឌិតដោយជោគជ័យ"។

បុរសនេះបានផ្តល់នូវរូបភាពនៃអ្វីដែលគេជឿថាជាសញ្ញាប័ត្របណ្ឌិត រួមជាមួយនឹងរូបភាពពីស្ថានទូតនៃសាធារណៈរដ្ឋសង្គមនិយមវៀតណាមប្រចាំនៅចក្រភពអង់គ្លេស និងអៀរឡង់ខាងជើង ដែលបញ្ជាក់ថាវិចិត្រករ Bach Tuyet បានបញ្ចប់និក្ខេបបទថ្នាក់បណ្ឌិតលើវិស័យសិល្បៈសម្តែងនៃប្រទេសអាស៊ីអាគ្នេយ៍ក្នុងសតវត្សទី 21។

ឯកសារបញ្ជាក់នេះចុះថ្ងៃទី៣១ ខែតុលា ឆ្នាំ១៩៩៥។

លើសពីនេះ តំណាងវិចិត្រករ Bach Tuyet ក៏បានផ្តល់រូបថតឯកសារផ្ញើដោយឯកអគ្គរដ្ឋទូតវិសាមញ្ញ និងពេញសមត្ថភាពនៃសាធារណៈរដ្ឋសង្គមនិយមវៀតណាម ប្រចាំប្រទេសប៊ុលហ្គារី ជូនក្រសួងវប្បធម៌ និងព័ត៌មាន និងគណៈកម្មាធិការបក្សទីក្រុងហូជីមិញ នាថ្ងៃទី ១៩ ខែធ្នូ ឆ្នាំ ១៩៩៥។

Nghệ sĩ Bạch Tuyết chỉ có chứng nhận khen thưởng của RADA, không phải bằng tiến sĩ? - Ảnh 2. — វិចិត្រករ Bach Tuyet មានការរួមចំណែកជាច្រើនចំពោះល្ខោនអូប៉េរ៉ាដែលបានកែទម្រង់របស់វៀតណាម - រូបថត៖ FBNV

យោងតាមនាយកដ្ឋានគ្រប់គ្រងគុណភាព - ក្រសួងអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាល - ការទទួលស្គាល់សញ្ញាប័ត្រដែលចេញដោយស្ថាប័នបរទេសបច្ចុប្បន្នត្រូវបានអនុវត្តយោងតាមសារាចរលេខ 13/2021/TT-BGDDT ។

ការទទួលស្គាល់សញ្ញាបត្រត្រូវបានអនុវត្តតាមសំណើរបស់អ្នកកាន់សញ្ញាបត្រ ឬទីភ្នាក់ងារគ្រប់គ្រងធនធានមនុស្ស ឬអង្គភាពគ្រប់គ្រងការងារ ដោយមានការយល់ព្រមពីអ្នកកាន់សញ្ញាបត្រ។

ការទទួលស្គាល់សញ្ញាបត្រដែលចេញដោយស្ថាប័នអប់រំបរទេសកើតចេញពីតម្រូវការរបស់បុគ្គលដែលមានសញ្ញាបត្រ ឬអង្គភាព និងអង្គការដែលជួលមនុស្សដែលមានសញ្ញាបត្របរទេស។

ដើម្បីមានមូលដ្ឋានដើម្បីសន្និដ្ឋានថាសញ្ញាបត្រជាក់លាក់មួយត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ឬអត់នោះ វាចាំបាច់ត្រូវធ្វើតាមនីតិវិធីត្រឹមត្រូវហើយពឹងផ្អែកលើឯកសារដែលបានផ្តល់ឱ្យពេញលេញតាមការកំណត់។

ដូច្នេះហើយ ប្រសិនបើវិចិត្រករ Bach Tuyet ចង់បានសញ្ញាបត្របណ្ឌិតរបស់ខ្លួន ត្រូវដាក់ពាក្យសុំជាមួយឯកសារបញ្ជាក់ពីស្ថានទូត និងឯកសារបញ្ជាក់ពីដំណើរការសិក្សា និងការការពារនិក្ខេបបទថ្នាក់បណ្ឌិត ទៅនាយកដ្ឋានគ្រប់គ្រងគុណភាព ក្រសួងអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាលវៀតណាម ដើម្បីពិនិត្យ និងចេញវិញ្ញាបនបត្រទទួលស្គាល់តម្លៃសញ្ញាបត្រ។

បច្ចុប្បន្ន វិចិត្រករ Bach Tuyet មិនទាន់បញ្ចប់នីតិវិធីដើម្បីបញ្ជាក់ពីសញ្ញាប័ត្របណ្ឌិតរបស់នាងនៅឡើយទេ។

និក្ខេបបទថ្នាក់បណ្ឌិតរបស់វិចិត្រករ Bach Tuyet រកមិនឃើញទេ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ បាននិយាយជាមួយ Tuoi Tre Online អ្នកជំនាញផ្នែកអប់រំនៅចក្រភពអង់គ្លេសបាននិយាយថា៖

"ការស្វែងរកបញ្ជីឈ្មោះអតីតនិស្សិត RADA (Royal Academy of Dramatic Art - PV) ខ្ញុំមិនបានរកឃើញអ្នកស្រី Tuyet ទេ ទោះបីជាខ្ញុំបានស្វែងរកដោយនាមត្រកូល នាមខ្លួន ឬអក្សរណាមួយនៅក្នុងឈ្មោះរបស់នាងតាមអាសយដ្ឋាន៖ https://www.rada.ac.uk/profiles

ស្មានថារូបថតសញ្ញាបត្ររបស់កញ្ញា ទុយ ថេត ជារូបពិត សញ្ញាប័ត្រនោះមិនមើលទៅជាបណ្ឌិតទេ តែជាវិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់គុណតម្លៃ។

ហត្ថលេខានៅលើវិញ្ញាបនបត្រនៃការសរសើរហាក់ដូចជាហត្ថលេខាពិតប្រាកដរបស់នាយកសាលា RADA នៅពេលនោះក្នុងឆ្នាំ 1995 គឺលោក Nicholas Barter - នាយកសាលារបស់ RADA ពីឆ្នាំ 1993-2007 ។

ហត្ថលេខារបស់គាត់ក៏លេចឡើងនៅលើសញ្ញាបត្រ RADA និងវិញ្ញាបនបត្រផ្សេងទៀតពីអំឡុងពេលដែល Nicholas Barter ជានាយកសាលា។

គ្មាននិក្ខេបបទថ្នាក់បណ្ឌិតដែលមានចំណងជើងថា "ការសម្របខ្លួននៃសិល្បៈល្ខោនបុរាណនៃបណ្តាប្រទេសអាស៊ីអាគ្នេយ៍ជាមួយនឹងជីវភាពរស់នៅបែបទំនើបរបស់អ្នកទស្សនាក្នុងសតវត្សទី 21" ដូចដែលបានរាយការណ៍នៅក្នុងសារព័ត៌មាននោះទេ។

ខ្ញុំបានសន្និដ្ឋានជាបឋមថា អ្នកស្រី ទុយ អ៊ីត មានត្រឹមតែមានវិញ្ញាបនបត្រពី RADA ប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែមិនមែនជាអតីតនិស្សិត ឬមានបណ្ឌិតពី RADA»។

កាលពីថ្ងៃទី ១៧ ខែមករា ទស្សនាវដ្ដី Forbes បានជ្រើសរើសវិចិត្រករ Bach Tuyet ក្នុងចំណោមស្ត្រីកំពូលទាំង ៥០ ដែលមានអាយុលើស ៥០ ឆ្នាំ (៥០ ជាង ៥០) ដែលមានឥទ្ធិពលខ្លាំងបំផុតនៅអាស៊ី។

ទាក់ទិននឹងជម្រើសនេះ ទស្សនាវដ្ដីបានសរសេរថា៖ “Nguyen Thi Bach Tuyet (ឈ្មោះពេញ) គឺជាវិចិត្រករសម្រាប់គ្រប់គ្រួនៅវៀតណាម ដែលស្គាល់ដោយតន្ត្រី Cai Luong របស់នាង ដែលជាទម្រង់ល្ខោនអូប៉េរ៉ាបែបប្រពៃណីទំនើប។

នាងបានទទួលបណ្ឌិតនៅឆ្នាំ 1995 ហើយនៅអាយុ 60 ឆ្នាំ ត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាជាសិល្បករប្រជាជន ដែលជាការទទួលស្គាល់ខ្ពស់បំផុតរបស់ប្រទេសវៀតណាមសម្រាប់អ្នកនៅក្នុងឧស្សាហកម្មច្នៃប្រឌិត។

ប្រភព៖ https://tuoitre.vn/nghe-si-bach-tuyet-co-bang-tien-si-hay-chi-la-chung-nhan-khen-thuong-cua-rada-20241128122710046.htm