Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ដប់ពីរសតវត្សនៃអក្សរសិល្ប៍ជប៉ុន [ភាគ៥]

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế20/08/2023


អ្នកនិពន្ធខ្លះនៅក្នុង "ចលនាអក្សរសាស្ត្រ proletarian" មានសកម្មភាពនយោបាយ ខណៈពេលដែលអ្នកនិពន្ធភាគច្រើនសរសេរការឃោសនា។ អ្នកខ្លះបានសរសេរស្នាដៃដែលលើកស្ទួយ "បេសកកម្ម" របស់ជប៉ុន ហើយមានតម្លៃសិល្បៈតិចតួច។

អក្សរសាស្ត្រ Meiji

Nhà văn Yokomitsu Riichi.
អ្នកនិពន្ធ Yokomitsu Riichi ។

Yokomitsu Riichi (1898-1947) គឺជាអ្នកនិពន្ធសម័យថ្មី ពិសោធន៍ ដោយមានទំនោរទៅរក "ការយល់ឃើញថ្មី" ប្រឆាំងនឹង "លទ្ធិនិយមនិយម" និងលទ្ធិភូតកុហក។

គាត់គឺជាមេនៃការប្រឌិតផ្លូវចិត្ត; គាត់បានសរសេរប្រលោមលោក រឿងខ្លី និងរឿងល្ខោន ចូលក្នុងពិភពលោកជាមួយនឹងរឿងនិមិត្ត។ គាត់បានដឹកនាំក្រុម "អារម្មណ៍ថ្មី" ដែលទាក់ទាញដោយរូបភាព និងរូបភាពនៃនិមិត្តសញ្ញាបារាំង និងកំណាព្យ surrealist ។

នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 រចនាប័ទ្មរបស់គាត់កាន់តែមានភាពប្រាកដនិយម។ នៅក្នុងប្រលោមលោករបស់សៀងហៃ (1928-1931) គាត់បាននិយាយអំពីចលនាថ្ងៃទី 30 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1925 ដែលនាំទៅដល់បដិវត្តន៍ចិន (1925-1927)។

ស្នាដៃសំខាន់ៗរបស់គាត់រួមមានៈ ទីក្រុង (ម៉ាជី ឆ្នាំ ១៩១៦) ព្រះអាទិត្យ (នីឈីរិន ឆ្នាំ ១៩២៣) ការហោះហើរ (ហេ ឆ្នាំ ១៩២៣) និទាឃរដូវមកក្នុងរទេះអូសសេះ (ហារូវ៉ាបាសានី ចំណាំ ឆ្នាំ ១៩២៦) ប្រឈមមុខនឹងជំងឺធ្ងន់ធ្ងររបស់ប្រពន្ធគាត់ ជាសាច់រឿងដ៏រសើប។ ម៉ាស៊ីន (Kikai, 1930), បង្ហាញពីការឈ្លក់វង្វេងរបស់គាត់ជាមួយនឹងគំនិតនៃគោលការណ៍មេកានិចដែលគ្រប់គ្រងអាកប្បកិរិយារបស់មនុស្ស; ពេលវេលា (Jikan, 1931) ។

តែងតែចាប់អារម្មណ៍លើទ្រឹស្តីការសរសេរ គាត់បានដាក់ចេញនូវគំនិតរបស់គាត់នៅក្នុងការពិភាក្សាលើទ្រឹស្តីពិតប្រាកដ (Junsui shōsetsu ron, 1935) ដែលក្នុងនោះគាត់បានសង្កត់ធ្ងន់លើសារៈសំខាន់នៃសិល្បៈប្រឌិតដែលពេញនិយម ប៉ុន្តែបានក្លាយជាអារម្មណ៍សំខាន់នៅក្នុងរង្វង់អក្សរសាស្ត្រ។

គាត់បានចំណាយពេលកន្លះឆ្នាំនៅអឺរ៉ុប ដោយចាប់ផ្តើមពីឆ្នាំ 1936 ហើយផ្អែកលើបទពិសោធន៍នៅក្រៅប្រទេសនេះ គាត់បានសរសេរស្នាដៃដែលមិនទាន់បានបញ្ចប់របស់គាត់ គឺ The Sorrow of Travel (Ryoshu, 1937-1946)។ នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 គាត់បានទទួលឥទ្ធិពលពី Marcel Proust (បារាំង) និង James Joyce (អៀរឡង់) ។

Kawabata Yasunari (1899-1972) បានសរសេរប្រលោមលោក រឿង និងកំណាព្យ គាត់បានឈ្នះរង្វាន់ណូបែលផ្នែកអក្សរសាស្ត្រនៅឆ្នាំ 1968 បានធ្វើអត្តឃាតនៅអាយុ 73 ឆ្នាំ។ គាត់បានសិក្សាអក្សរសាស្ត្រនៅប្រទេសជប៉ុន និងអង់គ្លេស ហើយមានចំណង់ចំណូលចិត្តចំពោះកំណាព្យបុរាណ។ មិនដូចអ្នកនិពន្ធសហសម័យភាគច្រើនទេ គាត់មានទស្សនៈសាភ័ណភ្ពដែលមានឫសគល់នៅក្នុងប្រពៃណីចាស់។ គាត់​ចាត់​ទុក​ខ្លួន​គាត់​ថា​ជា "អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​ដ៏​សោកសៅ​ដែល​វង្វេង​ពិភពលោក"។

គាត់បានការពារយ៉ាងខ្លាំងក្លានូវភាពរំញ័រនៃជីវិតអារម្មណ៍ប្រឆាំងនឹងវត្ថុនិយម។ សមាសភាពរបស់គាត់បង្ហាញពីគំនិតខាងក្នុងរបស់គាត់ជាចម្បង។ អាកប្បកិរិយាមិនអើពើចំពោះជីវិត ដែលមានលក្ខណៈអភិរក្សនិយម

រឿង Izu no Odoriko (1926) ពិពណ៌នាអំពីស្នេហាមិនទាន់ចប់រវាងសិស្ស និងតួសម្តែងល្ខោន។ នេះ​គឺ​ជា​ស្នាដៃ​ដំបូង​ដែល​មាន​លក្ខណៈ​ធម្មតា​នៃ​រចនាប័ទ្ម​អ្នក​និយម​និយម ដែល​បាន​បង្ហាញ​ជា​ភាសា​កំណាព្យ។ ប្រទេសព្រិល (Yukiguni, 1935-1937, បញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1947) សរសើរភាពស្រស់ស្អាតនៃព្រិល, នៃរដូវកាល, របស់ស្ត្រី និងប្រពៃណីនៃតំបន់ភាគខាងជើងទឹកកកនៃប្រទេសជប៉ុន; ស្នាដៃនេះបានក្លាយជាស្នាដៃរបស់ Kawabata បុរាណ ហើយដាក់គាត់ក្នុងចំណោមអ្នកនិពន្ធឈានមុខគេរបស់ប្រទេសជប៉ុន។

ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 គាត់បានរស់នៅក្នុងភាពឯកោ។ បន្ទាប់ពីសន្តិភាព គាត់បានរកឃើញភាពជោគជ័យជាមួយនឹងរឿង The Thousand Cranes (Senbadzuru, 1949-1952) ដែលជារឿងស្នេហាដែលមិនសប្បាយចិត្តដែលបានកំណត់ក្នុងការរៀបចំពិធីតែ។ រាជធានីបុរាណ (Koto, 1962), The Roar of the Mountain (Yama no Oto, 1954), The Sleeping Beauty (Nemureru bijo, 1961), Beauty and Sorrow (Utsukushisa to Kanashimi to, 1965) - ប្រលោមលោកចុងក្រោយរបស់គាត់គឺជារឿងដ៏រំជើបរំជួលជាមួយនឹងការបញ្ចប់ដ៏សោកសៅ។ Kawabata ខ្លួនឯងបានចាត់ទុកការងារដ៏ល្អបំផុតរបស់គាត់ថាជា The Master of Go (Meijin, 1951) ដែលជារឿងខ្លីដែលផ្ទុយស្រឡះជាមួយនឹងស្នាដៃផ្សេងទៀតរបស់គាត់។

រឿងនេះគឺជាការនិទានរឿងប្រឌិតឡើងវិញនៃហ្គេម Go ឆ្នាំ 1938 ដែលគាត់បានរាយការណ៍សម្រាប់កាសែត Mainichi ។ វា​ជា​ការ​ប្រកួត​ចុង​ក្រោយ​របស់​មេ​ដ៏​អស្ចារ្យ Shusai ដែល​បាន​ចាញ់​អ្នក​ប្រជែង​វ័យ​ក្មេង ហើយ​បាន​ស្លាប់​មួយ​ឆ្នាំ​ក្រោយ​មក។ ថ្វីត្បិតតែសាច់រឿងមានលក្ខណៈស្រពិចស្រពិល ដោយគ្រាន់តែរៀបរាប់ឡើងវិញពីការតស៊ូដែលបញ្ចប់ក៏ដោយ អ្នកអានខ្លះយល់ឃើញថាវាជាពាក្យប្រៀបធៀបសម្រាប់ការបរាជ័យរបស់ជប៉ុនក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ខណៈពេលដែលអ្នកផ្សេងទៀតយល់ឃើញថាវាជាការតស៊ូរវាងប្រពៃណី និងសម័យទំនើប។

អ្នកនិពន្ធខ្លះនៅក្នុង "ចលនាអក្សរសាស្ត្រ proletarian" មានសកម្មភាពនយោបាយ ខណៈពេលដែលអ្នកនិពន្ធភាគច្រើនសរសេរការឃោសនា។ អ្នកខ្លះបានសរសេរស្នាដៃដែលលើកស្ទួយ "បេសកកម្ម" របស់ជប៉ុន ហើយមានតម្លៃសិល្បៈតិចតួច។ អ្នកនិពន្ធ proletarian ធម្មតាដូចជា:

Tokunaga Sunao (1899-1958) ដែលជាអ្នកនិពន្ធដំបូងនៃចលនា "អក្សរសិល្ប៍ proletarian" របស់ជប៉ុននៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 បានពិពណ៌នាអំពីកូដកម្មដែលអស់សង្ឃឹម និងអូសបន្លាយរបស់កម្មករតូក្យូនៅក្នុងការងាររបស់គាត់ The Sunless District (Taiyō no nai Machi, 1928)។

បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់ជប៉ុននៅឆ្នាំ 1945 គាត់និងអ្នកនិពន្ធមួយចំនួនបានបង្កើតពិភពអក្សរសាស្ត្រជប៉ុនថ្មី (Shin Nihon Bungakkai) ជាអ្នកស្នងតំណែងនៃក្រុមអក្សរសាស្ត្រសង្គមនិយមមុនសង្រ្គាម។

Hayama Yoshiki (1894-1945) ត្រូវបានគេស្គាល់ថាល្អបំផុតសម្រាប់ប្រលោមលោក proletarian របស់គាត់ People Living on the Sea (Umi ni Ikuru Hitobito, 1926) ដែលប្រាប់ពីលក្ខខណ្ឌការងារដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៅលើកប៉ាល់ដឹកទំនិញ។ The Prostitute (Imbaifu, 1925, រឿងខ្លី) ដែលជាឧទាហរណ៍ដំបូងនៃអក្សរសិល្ប៍ proletarian នៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន។ នៅចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់គាត់បានរស់នៅក្នុងការដ្ឋានសំណង់ភ្នំនៅ Manchukuo ។

Kobayashi Takiji (1903-1933) មកពីគ្រួសារកសិករក្រីក្រ ធ្វើការជាស្មៀន និងបានចូលរួមជាមួយបក្សកុម្មុយនិស្តខុសច្បាប់។ គាត់បានសរសេររឿងខ្លី និងប្រលោមលោកជាច្រើន ដែលបង្ហាញពីអារម្មណ៍ និងគំនិតរបស់ពួក proletariat ដែលលើកឡើងពីការតស៊ូរបស់ប្រជាជនជប៉ុនប្រឆាំងនឹងកងកម្លាំងសក្តិភូមិ ម្ចាស់ដី មូលធននិយម និងយោធានិយម។

ស្នាដៃដ៏ល្បីល្បាញរបស់គាត់គឺ Crab Boat (Kanikōsen, 1929) ដែលពណ៌នាពីជីវិតដ៏កំសត់របស់អ្នកនេសាទក្តាម និងនាវិក។ ពួកគេបានបះបោរប្រឆាំងនឹងប្រធានក្រុមដ៏ព្រៃផ្សៃ ប៉ុន្តែត្រូវបានចាញ់។ Kobayashi ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅអាយុ 30 ឆ្នាំ និងធ្វើទារុណកម្មរហូតដល់ស្លាប់។

ការបង្ក្រាបអ្នកនិពន្ធ proletarian បានផ្ទុះឡើងដំបូងបំផុត។ អ្នក​ខ្លះ​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ដាក់​គុក ខ្លះ​ត្រូវ​កែប្រែ​ការ​សរសេរ ខ្លះ​ដាក់​ប៊ិច​ចោល។



ប្រភព

Kommentar (0)

No data
No data

ប្រធានបទដូចគ្នា

ប្រភេទដូចគ្នា

ធ្លាក់​ក្នុង​អន្លង់​ស្នេហ៍​ពណ៌​បៃតង​រដូវ​ស្រូវ​នៅ​ភូលួង
Green Maze នៃ Sac Forest
ឆ្នេរជាច្រើននៅ Phan Thiet ត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយខ្លែង ដែលធ្វើអោយភ្ញៀវទេសចរចាប់អារម្មណ៍។
ក្បួនព្យុហយាត្រាយោធារុស្ស៊ី៖ មុំ "ភាពយន្ត" ដែលធ្វើឲ្យអ្នកទស្សនាស្រឡាំងកាំង

អ្នកនិពន្ធដូចគ្នា

បេតិកភណ្ឌ

រូប

អាជីវកម្ម

No videos available

ព័ត៌មាន

ប្រព័ន្ធនយោបាយ

ក្នុងស្រុក

ផលិតផល