ទិដ្ឋភាពនៃអក្សរសិល្ប៍ដាណឺម៉ាក [ភាគ៧]

យើងសូមណែនាំអ្នកនិពន្ធតំណាងមួយចំនួនដើម្បីជួយអ្នកអានទទួលបានព័ត៌មានបន្ថែម និងការយល់ដឹងអំពីអក្សរសិល្ប៍ដាណឺម៉ាក។

ផ្កាដ៏ស្រស់ស្អាតនៅក្នុងសួនច្បារ

ដើម្បីជួយអ្នកអានមានព័ត៌មានបន្ថែម និងការយល់ដឹងអំពីអក្សរសិល្ប៍ដាណឺម៉ាក យើងសូមណែនាំអ្នកនិពន្ធធម្មតាមួយចំនួន។

ABELL Kjeld (1901-1961) គឺជាអ្នកនិពន្ធរឿងល្ខោន។ ឪពុករបស់គាត់ធ្វើការក្នុងការអប់រំ។ គាត់គឺជាអ្នកបង្កើតថ្មីនៃរោងមហោស្រពដាណឺម៉ាក ដោយបានតស៊ូប្រឆាំងនឹង clichés នៃ bourgeoisie និង bourgeoisie តូច។ ក្រោយមកគាត់មានទំនោរណែនាំធាតុនិមិត្តសញ្ញាទៅក្នុងរឿងល្ខោនរបស់គាត់ ដែលនាំទៅរកភាពអរូបីរបស់មនុស្សនិយម (ជាពិសេសឥទ្ធិពលដោយអត្ថិភាពនិយម)។

ការសម្តែងរឿង Melodien, der Blev Voek (1935) រិះគន់សង្គមមូលធននិយមដែលមិនចេះរីងស្ងួត។ Anna Sophie Edvig (1939) បានបង្ហាញពីមនុស្សជាតិប្រឆាំងហ្វាស៊ីស។ ការលេង Days on a Cloud (Dage paa en Sky, 1947) ចោទជាសំណួរអំពីទំនួលខុសត្រូវរបស់វិទ្យាសាស្ត្រក្នុងយុគសម័យអាតូមិច។

អ្នកនិពន្ធ ANDERSEN Hans Christian ។

ANDERSEN Hans Christian (1805-1875) គឺជាអ្នកនិពន្ធ កូនប្រុសរបស់អ្នកផលិតស្បែកជើងក្រីក្រ។ គាត់មានការអប់រំតិចតួច ធំឡើងរៀនដោយខ្លួនឯង ត្រូវបានបម្រុងទុកដោយធម្មជាតិ និងរក្សាចរិតធម្មតាពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ ដូច្នេះនៅពេលទំនាក់ទំនងជាមួយសិល្បករ និងអភិជន គាត់មានអារម្មណ៍ស្មុគស្មាញដោយជៀសមិនរួច។ ចាប់ពីអាយុ 14 ឆ្នាំគាត់បានរស់នៅក្នុងរាជធានីត្រូវបានជួយដោយពួកអភិជនមួយចំនួនហើយបានសិក្សានៅបរទេសជាច្រើនដង។ នៅអាយុ 17 ឆ្នាំគាត់បានបោះពុម្ពសៀវភៅ។ ជោគជ័យដំបូងជាមួយនឹងសៀវភៅធ្វើដំណើរ និង សៀវភៅរូបភាពដោយគ្មានរូបភាព (Billedoog uden Billeder, 1840)។ Andersen ក៏បានសរសេរកំណាព្យ រឿងល្ខោន និងរឿងប្រលោមលោកដែលមានរសជាតិមនោសញ្ចេតនា និងចរិតមនុស្សធម៌ bourgeois តិចតួច ដែលកម្រនឹងចូលចិត្តសព្វថ្ងៃនេះ។

ការងារដែលធ្វើឱ្យ Andersen ល្បីល្បាញទូទាំងពិភពលោកអស់ជាច្រើនជំនាន់គឺការប្រមូល រឿងនិទានកុមារ (Eventyr, Fortalte for Born, 1835-1841) ដែលរួមបញ្ចូលរឿងជាងមួយរយហាសិប។ Andersen បានខ្ចីដីពីទេវកថា រឿងនិទាន រឿងនិទានប្រជាប្រិយ ប្រវត្តិសាស្ត្រ និងប្រើប្រឌិតដោយផ្អែកលើជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។

រឿងនេះនិពន្ធឡើងសម្រាប់ក្មេងៗ ប៉ុន្តែមនុស្សធំក៏ចូលចិត្តអានដែរ ដោយសារតែកំណាព្យ តែមានលក្ខណៈជាក់ស្តែង អត្ថន័យទស្សនវិជ្ជាជ្រៅជ្រះ លើកស្ទួយសីលធម៌ និងរិះគន់ទម្លាប់អាក្រក់របស់សង្គមទាំងមូល។ Andersen ក៏បានប្រាប់ពីដំណើរជីវិតរបស់គាត់ជារឿងនិទាននៅក្នុង The Story of My Life (Mit livs Eventyr, 1855)។

អ្នកនិពន្ធ Hans Christian Andersen ប្រហែលជាបាតុភូតអក្សរសាស្ត្រដ៏កម្រមួយនៅក្នុងពិភពលោក។ ជាធម្មតា ប្រទេសជ្រើសរើសស្នាដៃសំណង់ធំៗ វីរបុរសដ៏អស្ចារ្យ អ្នកនយោបាយដ៏ឆ្នើម ឧត្តមសេនីយ៍ដែលមានទេពកោសល្យ... ជានិមិត្តសញ្ញា។ ដាណឺម៉ាកបានជ្រើសរើសអ្នកនិពន្ធម្នាក់សម្រាប់ខ្លួនវា - Andersen ។

ប្រទេសដាណឺម៉ាកហៅខ្លួនឯងថាជាទឹកដីនៃ Andersen ដែលជា "នាងមច្ឆាតូច" ។ ប្រទេសដែលមានប្រជាជនត្រឹមតែជាងប្រាំលាននាក់ មានមោទនភាពដែលមានអ្នកនិពន្ធ ដែលប្រទេសដែលមានប្រជាជនរាប់រយលាននាក់មិនមានកិត្តិយសក្នុងការមាន។ Andersen ជារឿយៗបានបញ្ចូលក្នុងរឿងរបស់គាត់ មហិច្ឆតាដែលមិនបានបំពេញរបស់គាត់ ក្តីស្រលាញ់ដែលអស់សង្ឃឹម ការអាណិតអាសូរចំពោះមនុស្សដែលមានទុក្ខលំបាក ការព្យាយាមយកឈ្នះលើកាលៈទេសៈរបស់គាត់ ការស្វែងរកការលួងលោមក្នុងសុបិន និងព្រះគុណរបស់ព្រះ។ ឧទាហរណ៍ធម្មតាគឺ The Little Mermaid, The Little Match Girl, The Ugly Duckling...

នៅឆ្នាំ 2005 ពិភពលោកបានប្រារព្ធខួបលើកទី 200 នៃកំណើតរបស់ Andersen ប្រហែលជាអ្នកនិពន្ធដែលបានបកប្រែយ៉ាងទូលំទូលាយ និងអានយ៉ាងទូលំទូលាយបំផុតនៅលើមាត្រដ្ឋានពិភពលោក។ នៅប្រទេសវៀតណាមតែមួយគត់ ចាប់ពីឆ្នាំ 1926 រហូតមកដល់ពេលនេះ ការបកប្រែជាងមួយលានត្រូវបានគេបោះពុម្ភផ្សាយ។

ANDERSEN Nexoe Martin (1869-1954) គឺជាអ្នកនិពន្ធជនជាតិដាណឺម៉ាក កើតនៅទីក្រុង Copenhagen ហើយបានស្លាប់នៅទីក្រុង Dresden ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ គាត់គឺជាកូនប្រុសរបស់ជាងថ្ម។ រងទុក្ខតាំងពីកុមារភាព ធ្វើការជាអ្នកបម្រើ ជាងកាត់ស្បែកជើង គ្រូបង្រៀន អ្នកកាសែត។ គាត់ត្រូវបានបង្រៀនដោយខ្លួនឯង។ នៅឆ្នាំ 1841 នៅពេលដែលដាណឺម៉ាកត្រូវបានកាន់កាប់ដោយអាល្លឺម៉ង់ Andersen Nexoe ត្រូវបានចាប់ខ្លួនហើយបានភៀសខ្លួនទៅស៊ុយអែតនិងសហភាពសូវៀត។ ចាប់ពីអាយុ 82 ឆ្នាំគាត់បានរស់នៅក្នុងសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យអាល្លឺម៉ង់រហូតដល់គាត់ស្លាប់។

Andersen Nexoe គឺជាអ្នកនិពន្ធ proletarian តំណាងឱ្យនិន្នាការសង្គមនិយមជាក់ស្តែងនៅអឺរ៉ុបខាងជើង តែងតែឈរនៅម្ខាងនៃសន្តិភាព និងវឌ្ឍនភាព ការពារលទ្ធិកុម្មុយនិស្ត។ នៅយុគសម័យច្នៃប្រឌិតដំបូង (1893-1903) មនុស្សធ្វើការត្រូវបានគេយកជាតួអង្គកណ្តាល ប៉ុន្តែពួកគេមិនទាន់បានគេចផុតពីមនោគមវិជ្ជាសេរីនិយម bourgeois និងទំនោរអក្សរសាស្ត្រដែលធ្លាក់ចុះនៅឡើយ។ ជាឧទាហរណ៍ សៀវភៅធ្វើដំណើរ Sunny Days (Soldage, 1903) ត្រូវបានសរសេរបន្ទាប់ពីបានទៅលេងប្រទេសអ៊ីតាលី និងអេស្ប៉ាញ។

Andersen Nexoe កាន់តែមានការយល់ដឹងពីថ្នាក់ ជាពិសេសតាមរយៈការយល់ដឹងអំពីស្ថានភាពនៃ proletariat អេស្ប៉ាញ (1902) និងយល់ពីសារៈសំខាន់នៃបដិវត្តន៍ឆ្នាំ 1905 នៅប្រទេសរុស្ស៊ី។ នៅឆ្នាំ 1906-1910 គាត់បានបោះពុម្ពប្រលោមលោកដ៏ល្បីលើពិភពលោកPelê, the Conqueror (Pelle Erbreren)។ នេះជាការងារដែលលើកសរសើរដល់ការត្រាស់ដឹងនៃថ្នាក់ សាមគ្គីភាពក្នុងចំណោមអ្នកកេងប្រវ័ញ្ច ឆ្លុះបញ្ចាំងពីជំនឿលើជ័យជំនះដែលមិនអាចជៀសផុតពីយុត្តិធម៌សង្គម។

បន្ទាប់ពីបដិវត្តខែតុលានៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី Andersen Nexoe បានចូលរួមជាមួយបក្សកុម្មុយនិស្តដាណឺម៉ាកហើយបានសរសេរប្រលោមលោក Ditte កុមារនៃបុរស (Ditte Menneskebarn, 1917-1921) ដោយសរសើរសេចក្តីសប្បុរសរបស់ស្ត្រី proletarian; វីរភាពអំពី proletariat ដាណឺម៉ាក។

នៅក្នុងស៊េរី Memoirs បួនភាគ (Erindringer, 1932-1939) អ្នកនិពន្ធរៀបរាប់អំពីជីវិតរបស់គាត់។

ប្រភព