-មីន!
– អេ! ព្រះអើយ! Mien អ្នក... តើអ្នកធ្ងន់ធ្ងរទេ Mien?
- Huong បានផ្តល់អាសយដ្ឋានឱ្យខ្ញុំកាលពីខែមុន ប៉ុន្តែថ្ងៃនេះខ្ញុំទំនេរ។
- ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ! ខ្ញុំបានស្វែងរកផ្ទះរបស់អ្នកអស់ជាច្រើនឆ្នាំ។ រកអ្នកឃើញហើយ ប៉ុន្តែអ្នកមិននៅផ្ទះ។ ខ្ញុំឮថាអ្នកបានរៀបការហើយ អ្នកទាំងពីរមានទ្រព្យសម្បត្តិច្រើន ដូច្នេះខ្ញុំបារម្ភ។
ភាពរីករាយភ្លាមៗរបស់អ្នកបានធ្វើឱ្យ Mien យល់ច្រឡំ។ យូរហើយដែលនាងមានអាសយដ្ឋានរបស់បុរស ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាថ្ងៃនេះនាងមានពេលទំនេរទៅលេងឃុំកោះនេះ ពីរបីគីឡូម៉ែត្រពីកន្លែងដែលនាងរស់នៅ តិចជាង 2 គីឡូម៉ែត្រពីផ្លូវដែលនាងឧស្សាហ៍ឆ្លងកាត់ដើម្បីធ្វើការ?
Man គឺជាមិត្តល្អបំផុតរបស់នាងតាំងពីក្មេងលេងបាល់ទះ ហើយក៏ជាមិត្តល្អបំផុតរបស់ Mien អំឡុងពេលរៀននៅវិទ្យាល័យ។ នៅវិទ្យាល័យ នាងបានចូលរៀនថ្នាក់ A ដែលជាថ្នាក់នៃសិស្សល្អ និងស្តាប់បង្គាប់ ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដោយគ្រូនៅក្នុងសាលា។ កេរ្តិ៍ឈ្មោះនៃការនៅក្នុងថ្នាក់ជ្រើសរើស និងថ្នាក់ដែលមានពិន្ទុខ្ពស់ បានធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងមិត្តភាពរវាងសិស្សអក្សរ M ទាំងពីរនាក់ដែលតែងតែអង្គុយក្បែរគ្នាក្នុងពេលប្រឡង។ តាំងពីពេលណាមក ម៉ី ស្រាប់តែឃើញរឿងអនិច្ចកម្ម លួចយកឯកសារប្រលងទៅម៉ាន ថតចម្លង ដោយមិនមានការអនុញ្ញាតពីគ្រូ ហើយលែងចាប់អារម្មណ៍ ដេញវាយគ្នាជុំវិញសាលា ដោយយកស្បែកជើងឡើងលើ ឬឡើងលើដើមចេក ចុងភូមិ។ អាវដែលមានប៊ូតុងខូច ឬខោពណ៌ខៀវដែលមានបំណះពីរនៅលើគូទ គឺជារឿងធម្មតាកាលពីនៅរៀនមធ្យមសិក្សា ប៉ុន្តែពេលនេះស្រាប់តែធ្វើឱ្យ Mien ខ្មាសអៀននៅចំពោះមុខមិត្តថ្មីរបស់នាងដែលស្អាត ស្លៀកពាក់ល្អ និងសុភាព។ ពិភពសិស្សបានចាប់ផ្តើមបង្កើតច្បាប់ដ៏តឹងរ៉ឹងនៃចំណាត់ថ្នាក់ដែលចាប់ផ្តើមពីកាបូបសាលាដែលប្រសើរជាងមុន ដល់ការអនុគ្រោះពីគ្រូ និងពិន្ទុចុងក្រោយនៃឆមាស។ គម្លាតនោះកាន់តែធំឡើង នៅពេលដែល Mien ស្រាប់តែដឹងថា Man ក៏ចូលចិត្ត Tuan ដែរ។
ទួន ជាកូនប្រុសប្រធានមន្ទីរល្បីឈ្មោះបំផុតក្នុងខេត្ត រូបសង្ហា និងរៀនពូកែ។ Mien, Man និង Tuan បានសិក្សា និងលេងជាមួយគ្នាតាំងពីកុមារភាព។ បុរសគឺរហ័សរហួនស្រស់ស្អាតនិងសាមញ្ញ។ Mien មានភាពវៃឆ្លាត មានមន្តស្នេហ៍ និងមនោសញ្ចេតនា។ ទោះជាយ៉ាងណា មៀន និងតាន់ បានសិក្សាក្នុងថ្នាក់ដូចគ្នា ដូច្នេះពួកគេបានស្និទ្ធស្នាលគ្នាជាងមុន។ សេចក្តីស្រឡាញ់ដែលមិនចង់បានរបស់ Mien ចំពោះ Tuan បានតាមដាននាងអស់រយៈពេលម្ភៃឆ្នាំមកហើយ។ Tuan តែងតែជាកន្លែងភ្លឺនៅក្នុងពណ៌ស្រអាប់នៃអតីតកាលអំពីរូបភាពនៃជនបទដែល Mien បានចាកចេញ។ វាលទំនាបដែលមានពណ៌បៃតងខៀវស្រងាត់នៃស្រូវ និងស្លឹកពោតបានលងនាងអស់ជាច្រើនឆ្នាំ។ នៅទីនោះ ជាកន្លែងដែលទន្លេត្រាក្រហម វាយលុកពីត្រើយម្ខាង ជារៀងរាល់ឆ្នាំ ជាច្រើនម៉ែត្រ បង្កើតជាដីមានជីជាតិ នាងមានកុមារភាព មិត្តភ័ក្តិ អ្នកស្គាល់គ្នា និងស្នេហាដ៏ល្ងង់ខ្លៅ ដែលមិនធ្លាប់មាន។
ឥឡូវនេះ Mien អាចសើចនឹងភាពអាត្មានិយម និងភាពក្រអឺតក្រទមរបស់នាង។ ប៉ុន្តែនៅពេលនោះ មៀនបានត្រឹមតែមានអារម្មណ៏ថាមានអ្នកជឿដែលឈរនៅឆ្ងាយក៏ស្ញប់ស្ញែង ស្រាប់តែឃើញមនុស្សធម្មតាដែលមិនស្គាល់ម្នាក់ចូលមកជិតដោយជឿជាក់ លើកដៃស្ទាបអង្អែលអាវរបស់ព្រះឥន្ទ។ Mien លែងឈប់ផ្ទះរបស់ Man ក្រោយពីរៀន ហើយក៏មិនបានអញ្ជើញ Man ដើរកាត់ស្រះដើម្បីរើសផ្កាឈូកដែរ។ ដូចក្មេងស្រីនៅជនបទភាគច្រើនដែរ បើនាងសង្ឃឹមថានឹងផ្លាស់ប្តូរជីវិតរបស់នាង គឺតាមរយៈការរៀបការ មិនមែនតាមរយៈការសិក្សាទេ។ ចំណងមិត្តភាពរបស់ពួកគេស្ទើរតែបែកបាក់ដោយគ្មានអ្នកណានិយាយលា។
បន្ទាប់ពីវង្វេងអស់ជាច្រើនឆ្នាំពីដាឡាតទៅសាយហ្គន មៀនបានតាំងទីលំនៅក្នុងវាំងតាវ។ ដីពាក់កណ្តាលទីក្រុងពាក់កណ្តាលទីក្រុងនេះមិនត្រឹមតែមានចម្ងាយ 1,500 គីឡូម៉ែត្រពីទីជនបទពណ៌បៃតងកាលពីអតីតកាលដែលនាងនៅតែសុបិនអំពីជាច្រើនយប់ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងឆ្ងាយផងដែរសម្រាប់ហេតុផលរាប់សិប។ នៅក្នុងទីក្រុងឆ្នេរសមុទ្រតូចមួយដែលមានប្រជាជនស្ទើរតែទាំងអស់មកពីជាង 60 រាជធានី-ខេត្តទូទាំងប្រទេសបានប្រមូលផ្តុំគ្នាទៅ Mien មិនមែនជាមនុស្សជោគជ័យទេ ប៉ុន្តែក៏មិនបរាជ័យដែរ។ នាងជាអ្នកជំនាញធម្មតាម្នាក់ក្នុងឧស្សាហកម្មគយ។ ពីមុនការងាររបស់មៀនត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងបន្ទប់ដប់ប្រាំមួយម៉ែត្រការ៉េដែលក្នុងនោះដប់ពីរម៉ែត្រការ៉េត្រូវបានកាន់កាប់ដោយគ្រឿងចក្រនិងឧបករណ៍ការិយាល័យ។ មិត្តរួមការងារត្រជាក់ និងព្រងើយកន្តើយ ប៉ុន្តែអ្វីដែលល្អនោះគឺថា ពួកគេមិនដឹងពីរបៀបបោកគក់។ អស់រយៈពេលពីរឆ្នាំមកនេះ អ្នកស្រីត្រូវបានផ្ទេរទៅកាន់ការិយាល័យគយនៅច្រកព្រំដែនភូមា។ ម៉ោងធ្វើការត្រូវបានកាត់បន្ថយ ប៉ុន្តែពេលវេលាធ្វើដំណើរក៏កើនឡើង ដែលធ្វើឲ្យមៀនចូលសង្គមតិច។ Mien មានពេលសម្រាកដប់ពីរថ្ងៃក្នុងមួយឆ្នាំ ហើយនាងមានពេលគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់នាង ប៉ុន្តែ Nghia ដែលជាប្តីរបស់នាងនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យនាងត្រឡប់ទៅតែម្នាក់ឯងទេ ហើយនាងក៏មិនចង់ត្រឡប់ទៅជាមួយ Nghia ដែរ។ មៀន តែងតែបង្រ្កាបនូវសេចក្តីប្រាថ្នាដ៏ក្តៅគគុករបស់ខ្លួន ដើម្បីមានសេរីភាពដើរលេងតែម្នាក់ឯងនៅវាលស្រែ និងវាលស្មៅ ឬអង្គុយមើលថ្ងៃលិចនៅឯចំណតសាឡាងដាច់ស្រយាលតាមមាត់ទន្លេ ដោយទៅសមុទ្រ។ ស្ងាត់ដូចអ្នកដើរដេក អង្គុយលើច្រាំងថ្ម ជើងធ្លាក់ចូលសមុទ្រ ពេលជំនោរចូល។ បើគ្រាន់តែនាងអាចត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតវិញ ត្រឡប់ទៅអាយុដប់ប្រាំបីឬម្ភៃឆ្នាំវិញ ទំនេរទៅលេងផ្ទះមិត្តភ័ក្ដិ។ ពួកគេប្រាកដជានឹងហៅ Tuan មកវិញ។ គាត់នឹងដើរចូលទៅក្នុងផ្ទះដោយស្នាមញញឹមដ៏ធំបំផុត គ្រវីក្បាល ហើយនាំនាងទៅគ្រប់ទីកន្លែងដែលនាងចង់បាន។ នាងដឹងថាគាត់នឹងធ្វើបែបនេះមិនថានាងមានអាយុប៉ុន្មានក៏ដោយ មិនថាគាត់រៀបការប៉ុណ្ណាក៏ដោយ។ គាត់ក៏មិនស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការនាំនាងទៅផ្ទះមិត្តភក្តិ និងអ្នកស្គាល់គ្នា ហើយណែនាំនាងថា "អតីតរបស់ខ្ញុំ!" ជាមួយនឹងទឹកភ្នែកដែលខុសឆ្គង ស្នាមញញឹមដ៏សប្បុរស និងភាពគ្មានទោសពៃរ៍។ គាត់ពិតជាធម្មជាតិខ្លាំងណាស់ ប្រហែលជាដោយសារតែចិត្តរបស់គាត់បរិសុទ្ធ ហើយសម្រាប់ហេតុផលផ្សេងទៀតដែល Mien មិនអាចស្មានបាន ពីព្រោះគាត់តែងតែលាក់គំនិត និងអារម្មណ៍ពិតរបស់គាត់នៅក្រោមរបាំងដែលមិនចេះខ្វល់ខ្វាយ និងរីករាយបំផុត។
Nghia តែងតែឆ្ងល់ថាហេតុអ្វីបានជានាងចង់ត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតតែម្នាក់ឯង? ខ្ញុំមិនមែនជាមនុស្សច្រណែនទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់គ្រាន់តែជាមនុស្សប្រុស ពេលខ្លះអាត្មានិយម មានការសង្ស័យ និងមានចិត្តចង្អៀត។ Mien បានរៀបការជាមួយ Nghia នៅពេលនាងមានអាយុជាងសាមសិបឆ្នាំ។ វ័យជំទង់ដ៏យូរអង្វែងរបស់នាងបានធ្វើឱ្យនាងមានទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយប្រុសៗជាច្រើនដែលត្រូវបានទាក់ទាញដោយទឹកមុខដ៏គួរអោយទាក់ទាញរបស់នាង ទឹកដមសម្លេងទន់ភ្លន់ និងបុគ្គលិកលក្ខណៈដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញរបស់នាង។ នាងនិងង៉ោយបានស្គាល់គ្នាយូរមកហើយ ប៉ុន្តែស្រឡាញ់និងយល់ចិត្តគ្នាក្នុងរយៈពេលខ្លី ។ គាត់ប្រហែលជាយល់ច្រឡំថា Tuan សម្រាប់ខ្មោចមួយដែលលាក់ខ្លួនក្នុងអតីតកាលរបស់នាង។ នាងមិនខ្វល់ថា Nghia ច្រណែនទេ នាងគ្រាន់តែមិនចង់ឱ្យ Nghia គិតដល់ Tuan ធម្មតាបែបនេះ។ ក្នុងចិត្តនាងជានិច្ច Tuan ស្ថិតក្នុងឋានៈខ្ពង់ខ្ពស់សម្រាប់នាងប្រាថ្នា។ Nghia ដឹងទាំងអស់អំពីទំនាក់ទំនងផ្សេងទៀតរបស់នាង ហើយកម្រសួរនាងអំពីអតីតកាលណាស់។ គាត់ជាបុរសដែលអនុវត្តជាក់ស្តែង តែងតែរវល់ជាមួយកិច្ចសន្យាដែលរកប្រាក់ចំណេញ គម្រោងនាពេលខាងមុខ គ្រឿងសង្ហារឹមដែលមិត្តភ័ក្តិរបស់គាត់បានទិញ និងរបស់មួយទៀត។ គាត់យល់ពីប្រពន្ធរបស់គាត់ ឬគិតថាគាត់យល់ពីប្រពន្ធរបស់គាត់។ គាត់គិតថានាងមិនបានស្រលាញ់អ្នកណាម្នាក់គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីលះបង់សេរីភាពរបស់នាង ហើយក៏មិនព្រងើយកន្តើយចំពោះមតិសាធារណៈ ដើម្បីធ្វើអ្វីមួយដែលប៉ះពាល់ដល់កិត្តិយសខ្លួនឯង និងទំនៀមទំលាប់គ្រួសារដែលល្បីខាងការអប់រំ និងវិន័យល្អ។
Mien មិនចូលចិត្តការទុកចិត្តរបស់ស្វាមីនាង និងធម្មជាតិដែលមិនចេះខ្វល់ខ្វាយពីប្តីរបស់នាង ប៉ុន្តែពេលខ្លះនាងនៅតែគិតថាការយល់ច្រឡំរបស់ Nghia គឺជារឿងសំណាងមួយ។ Nghia បាននិយាយថាដោយសារតែគាត់មិនដឹងអ្វីទាំងអស់អំពី Tuan និងអារម្មណ៍ងប់ងល់ដែលមិនសមហេតុផលដែលនាងមានចំពោះគាត់។
ថ្ងៃកន្លងផុតទៅ ហើយមនុស្សផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងលឿន។ ថ្ងៃមួយគាត់ជាមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ អ្នកបន្ទាប់គាត់ជាមនុស្សសាមញ្ញ។ ម្សិលមិញអ្នកមាននិងរុងរឿង, ថ្ងៃស្អែកអ្នកក្រនិងលុយកាក់។ ក្នុងមួយប៉ព្រិចភ្នែក ប្រាសាទមួយអាចប្រែក្លាយទៅជាការបំផ្លិចបំផ្លាញ។ នាងដឹងច្បាស់ហើយមិនភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលឃើញគាត់កាន់តែមានបទពិសោធន៍ និងរឹងមាំនៅពេលពួកគេជួបគ្នាម្ដងទៀតនៅពេលនាងទៅហាណូយលើកក្រោយ។ ការងាររបស់នាងគឺអចិន្ត្រៃយ៍។ ការងាររបស់ Tuan ត្រូវការការធ្វើដំណើរច្រើន។ កាលពីមុនម្តង ឬពីរដងក្នុងមួយឆ្នាំគាត់ទៅធ្វើការនៅសៃហ្គន ហើយឆ្លៀតឱកាសទៅវាំងតាវ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពេលវេលាដ៏ខ្លីក្នុងអំឡុងពេលកិច្ចប្រជុំដ៏កម្រទាំងនោះ គឺមិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់នាងក្នុងការដករបាំងមុខដែលគួរឱ្យរីករាយ ក្មេងជាងវ័យ យកចិត្តទុកដាក់ និងគួរសម ដើម្បីមើលឃើញពីទុក្ខព្រួយ កង្វល់ ទុក្ខព្រួយ និងការថប់បារម្ភដែលនាងដឹងយ៉ាងច្បាស់ថាតែងតែមាននៅក្នុងគាត់។ នាងចង់ចែករំលែកជាមួយគាត់នូវភាពរីករាយ ទុក្ខព្រួយ ការឈឺចាប់ និងភាពអស់សង្ឃឹមដែលគាត់បានជួបប្រទះ ប៉ុន្តែស្នាមញញឹមដ៏ភ្លឺស្វាង និងភ្នែកដ៏ទន់ភ្លន់របស់គាត់បានដកយកភាពក្លាហានទាំងអស់ដែលនាងមាននៅពេលនិយាយអំពីជីវិតស្នេហារបស់នាង។ ពេលដែលនាងបង្ហាញអារម្មណ៍ច្បាស់បំផុតគឺពេលដែលនាងនិងគាត់នៅលើផែ។ នាពេលរសៀល ខ្យល់បក់បោកជារលក ដឹកខ្សាច់ និងទឹកសមុទ្រធ្លាក់មកច្រាំង នាងមិនអាចគ្រប់គ្រងខ្លួនឯងបាន នាងបានឱបគាត់យ៉ាងតឹង ព្យាយាមលាក់ទឹកភ្នែកពីការខកចិត្តរបស់នាង នៅពេលដែលនាងឃើញថា កប៉ាល់បានចូលចត ប៉ុន្តែគាត់នៅតែមិននិយាយអ្វីទាំងអស់។ គាត់បានអង្អែលខ្នងនាង ហើយដកដៃចេញយឺតៗ ច្របាច់ដៃនាងយ៉ាងតឹងដូចយល់ ប៉ុន្តែនៅតែគ្មានអ្វីក្រៅពីមើលទៅដោយស្មោះ ហាក់បីដូចជាសុំទោស។
ពីរខែក្រោយមកនាងបានយល់ព្រមរៀបការជាមួយ Nghia ។ អារម្មណ៍របស់នាងក្នុងរាត្រីមង្គលការរបស់នាងមិនខុសពី Scarlett's in Gone with the Wind នោះទេ លើកលែងតែទឹកភ្នែករបស់នាងមិនស្រក់ក្នុងទឹកហូរហៀរ ប៉ុន្តែមានទម្ងន់ធ្ងន់ និងស្ងាត់ហូរចូលខាងក្នុងវិញ។
មានន័យថា បុគ្គលជោគជ័យ និងរវល់។ គាត់ស្រលាញ់នាងដូចមនុស្សធម្មតា ស្រលាញ់ប្រពន្ធគាត់។ ប៉ុន្តែនាងមិនមានអារម្មណ៍សប្បាយចិត្តទេ។ ប្រហែលជាដោយសារគ្មានស្នេហារវាងនាងនិងង៉ែត។ ពេលខ្លះនាងធ្វើទារុណកម្មខ្លួនឯងជាមួយនឹងសំណួរថាតើស្នេហាជាអ្វី? តើវាជាភាពប្រណីតដែលមនុស្សសាមញ្ញស្រមៃចង់បានជីវិតដ៏សុខសាន្តមិនអាចសង្ឃឹមបានឬ? ប៉ុន្តែនាងក៏មិននឹកស្មានថារវាងនាងនិង Nghia វាគ្រាន់តែជាការស៊ីសង្វាក់គ្នាប៉ុណ្ណោះ។ នាងខ្លាចថាថ្ងៃណាមួយ ង៉ៀ ង៉ែត សួរថាស្រលាញ់គាត់ទេ? បើ Nghia សួរ នាងមិនដឹងឆ្លើយយ៉ាងណាទេ ព្រោះពេលណាគេនិយាយពាក្យស្នេហា នាងនឹងគិតដល់ Tuan។ “រាល់យប់ក្នុងសុបិនរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំឃើញអ្នក ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាអ្នក នោះហើយជារបៀបដែលខ្ញុំដឹងថាអ្នកបន្ត…” (*) អត្ថបទចម្រៀងហាក់ដូចជាលោតចូលក្នុងចិត្តរបស់នាង។ គ្មានថ្ងៃណាមួយយប់ដែលនាងមិនបានគិតពីគាត់នោះទេ។
រយៈពេល១០ឆ្នាំមកនេះ ដំណឹងមិត្តចាស់កាន់តែតិចទៅៗ ប៉ុន្តែនាងមិនបានឮពី Man ច្រើនឆ្នាំមកហើយ តែមិនបានទៅលេង។ តើជីវិតឧស្សាហកម្មក្នុងទីក្រុងបានកែសម្រួលអារម្មណ៍របស់មនុស្សដោយប្រែក្លាយនាងទៅជាមនុស្សត្រជាក់ព្រងើយកន្តើយដូចម៉ាស៊ីនមុនកម្មវិធីឬ?
- តើអ្នកកំពុងគិតអ្វី ដែលធ្វើឱ្យអ្នកមើលមិនឃើញ?
Mien ភ្ញាក់ផ្អើល ហើយក្រឡេកមើលទៅក្រៅឃើញបុរសដើរចូលជាមួយកាបូប និងរបស់របរមួយបាច់។
- ស្នាក់នៅទីនេះ ញ៉ាំអាហារជាមួយខ្ញុំ និងម្តាយ ហើយហៅមីងបា និងពូបាយ ដែលរស់នៅក្បែរនោះផងដែរ។
បុរសម្នាក់បានផ្លាស់ប្តូរវិធីដែលគាត់និយាយមកខ្ញុំនៅពេលដំបូង។ ប្រហែលជាដោយសារគាត់មានអារម្មណ៍ពីភាពគួរសមពីចម្ងាយរបស់ Mien។ មានតែការអញ្ជើញប៉ុណ្ណោះដែលនៅជិតស្និទ្ធនឹងស្តង់ដារខាងជើងចាស់។
- ប្ដីឯងនៅឯណា? តើគាត់ជានរណា?
-លោក ធួង មកពីភូមិយើង អ្នកណាទៀត! អូ ប៉ុន្តែប្រហែលជាអ្នកមិនដឹងទេ។ អ្នកមិនសូវខ្វល់ពីបុរសនិងប្រុសដែលមកពីស្រុកកំណើតរបស់អ្នកទេ... យើងបានរៀបការ មានកូនប្រុសម្នាក់ ហើយបន្ទាប់មកមកទីនេះ។ ស្រុកកំណើតខ្ញុំមានមនុស្សច្រើន គ្រួសារប្តីខ្ញុំមានកូនប្រុសបួននាក់។ មនុស្សប្រាំមួយឬប្រាំពីរនាក់ពឹងផ្អែកលើដីស្រែកិច្ចសន្យាពីរបីហិចតា និងដីប្រាំហិចតាដែលឪពុកក្មេកទុកចោល។ ការឈ្លោះប្រកែកគ្នា និងការសង្ស័យគ្នាទៅវិញទៅមក… ច្រើនពេក ខ្ញុំទើបតែរសាត់មកទីនេះជាមួយបងប្រុសរបស់ខ្ញុំ។ ដីមានជីជាតិនៅទីនេះ។ កាលពីលើកមុនខ្ញុំរស់នៅ Long Thanh, Dong Nai ប៉ុន្តែរដ្ឋាភិបាលមានគម្រោងសាងសង់សួនឧស្សាហកម្ម Long Phuoc ឬអ្វីមួយ។ ដីជាងដប់ហិចតាត្រូវចំណាយ ហើយសំណងត្រឹមតែពីរបីរយលាន ទើបគ្រួសារទាំងមូលផ្លាស់ទៅទិញដី និងសង់ផ្ទះនៅទីនេះវិញ។ ដាំបន្លែ និងស្មៅពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ។ សំណាងល្អ ប្តីខ្ញុំក៏ខំរៀនដែរ ពេលឃើញមនុស្សចិញ្ចឹមកណ្ដុរ គាត់ក៏ចេះចិញ្ចឹមអយស្ទ័រ។ ប៉ុន្មានថ្ងៃនេះខ្ញុំបានលឺថាប្រជាជននៅ Nha Trang ប្រកបរបរចិញ្ចឹមបង្កងបានល្អណាស់ ដូច្នេះហើយគាត់បានខ្ចប់ថង់របស់គាត់ ហើយទៅទីនោះដើម្បីរៀនពីជំនួញកាលពីប៉ុន្មានថ្ងៃមុន។
ពេលនេះ Mien សម្លឹងមើលផ្ទះយ៉ាងដិតដល់ វាពិតជាមានសភាពទ្រុឌទ្រោម និងស្ងាត់ជ្រងំ ប៉ុន្តែមានគ្រឿងបរិក្ខារថ្លៃៗ ហើយសំខាន់បំផុតគឺស្នាមញញឹមដ៏រីករាយ និងពោរពេញដោយភាពរីករាយរបស់បុរស។ ប៉ុន្តែហេតុអ្វីមិន? "ដឹងគ្រប់គ្រាន់គឺគ្រប់គ្រាន់ រង់ចាំឱ្យគ្រប់គ្រាន់ តើពេលណាទើបគ្រប់គ្រាន់?" សុភមង្គលក៏ដូចគ្នាដែរ វាកើតឡើងនៅពេលដែលយើងចេះស្កប់ស្កល់នឹងអ្វីដែលយើងមាន។ បុរស និងគ្រួសារ និងអ្នកជិតខាងក្នុងឃុំកោះឡុងនេះ ពួកគេរស់នៅយ៉ាងសុខស្រួល និងមានសុភមង្គល។ ពួកគេនៅតែហូបបានស្អាត ផឹកយ៉ាងស្រួល ហើយដេកយ៉ាងស្រួលនៅលើកម្រាលឥដ្ឋ។ ចំណែកនាងវិញ ក៏កើតនៅជនបទដែរ ប៉ុន្តែបន្តិចម្ដងៗ ងូតទឹកក្នុងអាងងូតទឹក ដេកលើពូកទន់ លាបម៉ាសមុខរាល់យប់ ទ្រាំលែងបាន លែងខ្នើយ និងកម្រាលពូកពេញមួយសប្តាហ៍ រួមនឹងទម្លាប់មួយពាន់ផ្សេងទៀត ដែលទាក់ទងនឹងភាពងាយស្រួលផ្សេងៗ។
បុរសម្នាក់បានបម្រើមុខម្ហូប Mien ដែលនាងហៅថា "ផ្ទះដាំដុះ" រួមមាន បង្គា អយស្ទ័រដុត ប្រហិតចៀន ប្រហិតត្រី ប្រហិត និងស៊ុប ថ្វីត្បិតតែបច្ចេកទេសចម្អិន និងការធ្វើបទបង្ហាញមិនសូវល្អដូចអាហារនៅភោជនីយដ្ឋានគ្រឿងសមុទ្រក៏ដោយ សុទ្ធតែជាអាហារស្រស់ៗ។ អ្នកជិតខាងហូបបាយចប់ក៏បោសសម្អាតយ៉ាងឆាប់រហ័ស រួចក៏អញ្ជើញកូនប្រុសទាំងពីររបស់បុរសចេញទៅក្រៅ។ មានតែ ម៉ាន និង មៀន អង្គុយនិយាយរឿងចាស់ៗ មួយសន្ទុះក្រោយមក ក៏ងាកមករក ធួន វិញ។
-… ពេលខ្ញុំទៅខាងត្បូង ទួនបានមករកខ្ញុំ។ ទួនបាននិយាយថាចាំជួបអ្នក។ ប៉ុន្តែជិតដប់ឆ្នាំហើយដែលខ្ញុំនៅតែរកមិនឃើញអ្នកនិងមិនអាចទាក់ទង Tuan ។ ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើ Tuan រៀបការហើយឬនៅ? ពេលនោះខ្ញុំគិតថាអ្នកទាំងពីរ… បន្ទាប់មកមានអ្វីកើតឡើងចំពោះឪពុករបស់ Tuan…
- ប៉ារបស់ Tuan... តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះប៉ារបស់ Tuan?
- អ្នកមិនដឹងអ្វីទេ? ហេតុការណ៍ប្រើប្រាស់រថយន្តម៉ាកស្កុបពីពណ៌ខៀវ ទៅផឹកស៊ី បង្កគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ រំលោភដីធ្លី និងរៀបចំផែនការ ជាច្រើនលើកច្រើនសារ បណ្ដាលឲ្យរងពិន័យ បាត់បង់ការងារ ចូលនិវត្តន៍មួយសន្ទុះ ក្រោយមកក៏ស្លាប់។
- តើគាត់ស្លាប់នៅពេលណា? - មៀន លាន់មាត់។
- យូរមកហើយ។ រដូវក្តៅឆ្នាំ 2012 ខ្ញុំគិតថាវាជាខែទីប្រាំពីរ តាមច័ន្ទគតិ ជាពេលដែលប្តីខ្ញុំត្រឡប់មកលេងស្រុកកំណើត។
រដូវក្តៅ 2012… Tuan បានមកទីនេះក្នុងខែមេសានៃឆ្នាំនោះ។ នាង និង Nghia ក៏បានរៀបការនៅឆ្នាំ 2012។ ឥឡូវនេះ នាងយល់ថាហេតុអ្វីបានជា Tuan មិនទាក់ទងនាង ឬទូរស័ព្ទទៅអបអរសាទរនាង។
បុរសហាក់ដូចជាយល់ នាងក៏ចាប់ដៃរបស់មៀន៖
- ជីវិតគឺបែបនេះ! មនុស្សងាយវង្វេងបាត់មិត្តអើយ!
***
ចាកចេញពីផ្ទះរបស់បុរស មៀន បានរត់ចម្ងាយជិតសាមសិបគីឡូម៉ែត្រត្រឡប់ទៅទីក្រុង ខ្យល់បក់ចូលត្រចៀកនាង។ ទឹកភ្នែកនាងស្រក់ម្តងទៀត។ Tuan និងនាងធ្លាប់ជិះម៉ូតូឆ្លងកាត់ផ្លូវនេះ។ នាងធ្លាប់ចង់អង្គុយពីក្រោយគាត់ សង្កត់ថ្ពាល់ទល់នឹងខ្នងគាត់ បិទភ្នែក ហើយដេកលើស្មាដែលទុកចិត្តរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែជាយូរមកហើយនាងមិនហ៊ានចងចាំបំណងនោះទៀតទេ។
ផ្លូវនៅជិតឆ្នេរ Front Beach កាន់តែមានមនុស្សកកកុញ។ អាកាសធាតុក្តៅណាស់ អ្នកណាៗក៏ចង់ទៅលេងសមុទ្រ ស្រូប "សមុទ្រវីតាមីន" នៅហាងកាហ្វេដែលមានគ្រប់ទិសទីតាមដងផ្លូវ។ ដើម្បីបំបាត់ភាពតានតឹង និងភាពនឿយហត់ខ្លះនៅក្នុងខ្យល់គួចនៃការប្រកបរបរចិញ្ចឹមជីវិត ឬដើម្បីគេចពីភាពឯកកោ និងភាពទទេរនៅក្នុងពិភពដ៏វិសេសវិសាលនេះ ហាងកាហ្វេកាន់តែមានមនុស្សច្រើនកុះករ?
មៀនបន្ថយល្បឿនដោយព្យាយាមមើលមុខមនុស្សដែលដើរទៅទិសផ្ទុយ។ មុខរាប់ពាន់គឺដូចគ្នា ព្រងើយកណ្តើយ មិនសប្បាយចិត្ត ឬសោកសៅ។ តាំងពីពេលណាមក រស់នៅមិនសុខចិត្ត...
Mien ត្រលប់មកផ្ទះវិញទាំងយប់ជ្រៅ ហើយរើបម្រាស់ដើម្បីបើកសោរផ្ទះធំទាំងអស់។ មៀន ទម្លាក់ខ្លួនលើសាឡុងក្នុងអារម្មណ៍ទទេ។ ក្លិនក្រអូបឈ្ងុយនៃ Magnolia ហូរកាត់ទ្វារចូលផ្ទះ ធ្វើឱ្យនាងភ្ញាក់។ Mien ស្ទុះទៅរុញបង្អួចចេញ។ ខ្យល់ពេលយប់បាននាំក្លិនក្រអូបពីចម្ងាយ ដែលកាន់តែច្បាស់។ រំពេចនោះ Mien បានដឹងថាពិភពលោកធំប៉ុនណា។
-----------------------
(*) ទំនុកច្រៀងនៃបទ My Heart Will Go On
ប្រភព៖ https://thanhnien.vn/lac-nhau-truyen-ngan-cua-bui-de-yen-18524122819194758.htm
Kommentar (0)