អនុស្សាវរីយ៍​របស់​អ្នក​កាសែត​កូរ៉េ​ប៉ុន្មាន​ថ្ងៃ​មុន​ការ​រំដោះ​ក្រុង​សៃហ្គន

នៅ​ប៉ុន្មាន​ថ្ងៃ​ទៀត វា​នឹង​ជា​ខួប​លើក​ទី ៥០ នៃ​ការ​រំដោះ​ភាគខាងត្បូង និង​ការ​បង្រួបបង្រួម​ប្រទេស។ អនុស្សាវរីយ៍ថ្ងៃ ៣០ មេសា ១៩៧៥ ត្រលប់មកវិញដោយទឹកជំនន់ មិនត្រឹមតែចំពោះប្រជាជនវៀតណាមដែលបានឆ្លងកាត់សម័យវិរៈភាពនោះប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងចំពោះមិត្តបរទេសដែលបានឃើញពីពេលវេលាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃបដិវត្តន៍វៀតណាម និងពិភពលោកផងដែរ។

ថ្ងៃមួយនៅពាក់កណ្តាលខែមេសា អ្នកយកព័ត៌មាន VNA នៅទីក្រុងសេអ៊ូលបានទទួលទូរស័ព្ទពីលោក Ahn Byung Chan អតីតអ្នកយកព័ត៌មានរបស់កាសែត Hankuk Ilbo ដែលល្បីល្បាញដោយសារការរាយការណ៍របស់គាត់ពីប្រទេសវៀតណាមខាងត្បូងមុនឆ្នាំ 1975 និងជាអ្នកកាសែតចុងក្រោយនៃសង្រ្គាមកូរ៉េដែលបានចាកចេញពីទីក្រុង Saigon នៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 30 ខែមេសា លើអ្វីដែលគាត់បាននិយាយថាជាការហោះហើរចុងក្រោយដើម្បីហោះចេញពីអាគារ Embassy នៃសហរដ្ឋអាមេរិក។

អ្នកយកព័ត៌មាន VNA នៅទីក្រុងសេអ៊ូលបានជួបអតីតអ្នកកាសែតនេះក្នុងឆ្នាំ ២០០៩។ ទោះបីជាច្រើនឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅក៏ដោយ ចំណាប់អារម្មណ៍របស់ពួកគេចំពោះគាត់មិនផ្លាស់ប្តូរទេ។ នោះគឺជាអាកប្បកិរិយាការងារ ការប្រុងប្រយ័ត្ន ការសាទររបស់អ្នកសារព័ត៌មាន និងជាពិសេសការស្រលាញ់វៀតណាមដែលតែងតែពេញក្នុងក្រសែភ្នែក និងស្នាមញញឹមរបស់បុរសចំណាស់ម្នាក់នេះ។

លើកនេះ រឿងរបស់យើងនិយាយអំពីការចងចាំរបស់លោក អាន់ អំពីថ្ងៃចុងក្រោយនៃទីក្រុងសៃហ្គន មុនពេលពេលវេលាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃថ្ងៃទី 30 ខែមេសា។

លោក Ahn Byung Chan បានប្រើតេលេកដើម្បីផ្ញើអត្ថបទទៅកាន់ការិយាល័យកាសែត Habkuk Ilbo ក្នុងប្រទេសកូរ៉េ។ (រូបថត៖ VNA)

ក្នុងនាមជាអ្នកយកព័ត៌មានប្រចាំនៅកាសែត Hankuk Daily ដែលជាកាសែតធំជាងគេមួយនៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងនៅពេលនោះ គាត់ជាអ្នករាយការណ៍ដំបូងគេដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅកូរ៉េខាងត្បូង ហើយក៏ជាអ្នកចុងក្រោយដែលចាកចេញមុនពេលវេលាជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃថ្ងៃទី 30 ខែមេសា។

អតីតអ្នកកាសែតនៃកាសែត Hankuk Ilbo បាននិយាយថា លោកបានចំណាយពេលសរុបប្រហែល 3 ឆ្នាំធ្វើការនៅវៀតណាមខាងត្បូង ដូច្នេះហើយលោកមានភាពស្និទ្ធស្នាល និងចងចាំគ្រប់ផ្លូវទាំងអស់នៅកណ្តាលទីក្រុង Saigon ។

ការ​ធ្វើ​ការ​គឺ​លំបាក​ខ្លាំង​ណាស់​នៅ​ពេល​នោះ។ លើកលែងតែកាសែតធំៗមួយចំនួនដែលបំពាក់អ្នកសារព័ត៌មានរបស់ពួកគេជាមួយនឹងម៉ាស៊ីនទូរលេខ អ្នកយកព័ត៌មានដូចជាគាត់ត្រូវទៅមជ្ឈមណ្ឌលទូរលេខនៅជាប់នឹងការិយាល័យប្រៃសណីយ៍កណ្តាល Saigon ដើម្បីបញ្ជូនព័ត៌មានទៅការិយាល័យវិចារណកថា។

យោងទៅតាមគាត់ ទោះបីជាការិយាល័យវិចារណកថាបានបញ្ជាឱ្យគាត់ចាកចេញពីទីក្រុង Saigon ដោយសារតែគាត់ស្រឡាញ់ការងាររបស់គាត់ ប៉ុន្តែគាត់បានបន្តពន្យារពេលចាកចេញ។

អ្នកកាសែត Ahn Byung Chan នៅជាប់កប៉ាល់ធំមួយ ដឹកអ្នកជម្លៀសនៅទន្លេ Saigon ។ (រូបថត៖ VNA)

បន្តិចម្ដងៗនៅថ្ងៃទី 30 ខែមេសា ឆ្នាំ 1975 ជារៀងរាល់យប់ មានព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការដួលរលំនៃកងទ័ពសាធារណរដ្ឋវៀតណាម ការឡោមព័ទ្ធជុំវិញទីក្រុងសៃហ្គនបានរឹតបន្តឹង។ នៅសប្តាហ៍ចុងក្រោយ សៃហ្គនស្ថិតនៅក្រោមបម្រាមគោចរ 24/7 ផ្លូវនានាមានភាពស្ងប់ស្ងាត់ ដោយមានសំឡេងកាំភ្លើងម្តងម្កាល និងឧទ្ធម្ភាគចក្រហោះពីលើក្បាល។

ក្នុងអំឡុងពេលនេះ គាត់បានសរសេរបទចម្រៀង "Empty Room from Saigon" អំពីអារម្មណ៍នៃភាពឯកកោ ប្រឈមមុខនឹងភាពស្ងៀមស្ងាត់ និងភាពទទេរនៅក្នុងការិយាល័យរបស់គាត់ក្នុងកំឡុងថ្ងៃចុងក្រោយនៃខែមេសាជាប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ជារៀងរាល់ថ្ងៃ លោកនៅតែទៅស្ថានទូតកូរ៉េប្រចាំទីក្រុងសៃហ្គន ហើយនៅរសៀលថ្ងៃទី២៨ ខែមេសា លោកបានថតរូបពិធីបញ្ចុះទង់នៅទីនោះ មុនពេលដែលភាគខាងត្បូងត្រូវបានរំដោះទាំងស្រុង។

លោក អាន់ បានរំឮកពីភាពស្ងប់ស្ងាត់ និងថប់ដង្ហើមក្នុងទីក្រុងសៃហ្គន អំឡុងពេលអាកាសធាតុក្តៅនៃខែមេសា។ ភ្លៀង​ធ្លាក់​ពពក​ដែល​ធ្លាប់​នាំ​មក​នូវ​អារម្មណ៍​ស្រស់ស្រាយ និង​ត្រជាក់​ពីមុន​មក​ឥឡូវ​ហាក់​ដូច​ជា​មិន​គ្រប់គ្រាន់​ទេ។

រលកនៃការជម្លៀសមនុស្សច្រើនលើកមុន ជាមួយនឹងកប៉ាល់ធំៗ មកយកមនុស្សនៅទន្លេ Saigon ប៉ុន្តែសព្វថ្ងៃនេះ ស្ពានអាកាសតែមួយគត់ដែលនៅសេសសល់គឺនៅខាងក្នុងស្ថានទូតអាមេរិក។

ដំបូងឡើយ ឧទ្ធម្ភាគចក្របានចុះចតនៅលើដំបូលអគារស្ថានទូតអាមេរិក បន្ទាប់មកស្ថានទូតអាមេរិកបានបើកកន្លែងចុះចតមួយទៀតសម្រាប់ឧទ្ធម្ភាគចក្រនៅលើវាលស្មៅក្នុងបរិវេណអគារ។

បុគ្គលិក​ស្ថានទូត​កូរ៉េ​ប្រចាំ​ទីក្រុង​សៃហ្គន​បាន​ជម្លៀស​ខ្លួន​ចេញ​តាម​កប៉ាល់​ធំ​មួយ​ដែល​ទទួល​មនុស្ស​នៅ​តាម​ដង​ទន្លេ Saigon។ (រូបថត៖ VNA)

ការជម្លៀសត្រូវបានអនុវត្តតាមលំដាប់អាទិភាព៖ ពលរដ្ឋអាមេរិកជាដំបូង បន្ទាប់មកមន្ត្រី និងបុគ្គលិកនៃប្រទេសសម្ព័ន្ធមិត្ត។

កូរ៉េខាងត្បូងជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ៣ ឬទី៤ ជាអាទិភាព ដូច្នេះគាត់បានព្យាយាមទាក់ទងទៅស្ថានទូតអាមេរិក ដើម្បីចូលទៅទីធ្លានៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី៣០ ខែមេសា។

នៅ​ថ្ងៃ​នោះ ស្ថានការណ៍​មាន​ភាព​ច្របូកច្របល់​ខ្លាំង​នៅ​មុខ​ស្ថានទូត​អាមេរិក។ ទាហាន​អាមេរិក​បាន​បិទ​ទ្វារ ហើយ​បែងចែក​មនុស្ស​ដែល​រង់ចាំ​ឡើង​យន្តហោះ​ជា​ពីរ​ខ្សែ។ គាត់ត្រូវបានគេនាំចូលទៅក្នុងផ្លូវឡើងជិះលើដំបូល។

តាម​លំដាប់ គាត់​បាន​ឡើង​យន្តហោះ​ទី​បី ប៉ុន្តែ​គាត់​មាន​ចេតនា​រំកិល​ត្រឡប់​ទៅ​ឡើង​យន្តហោះ​ចុងក្រោយ​វិញ។ ពីទីតាំងរបស់គាត់នៅខាងក្រៅទ្វារឧទ្ធម្ភាគចក្រ គាត់បានចាប់យករូបភាពចុងក្រោយរបស់ Saigon មុនពេលការបង្រួបបង្រួមជាតិ។

ឆ្លើយសំណួរ៖ តើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ ពេលទទួលបានព័ត៌មានថា សាយហ្គនត្រូវបានរំដោះ ប៉ុន្មានម៉ោងក្រោយមក? អ្នកកាសែត Ahn បាននិយាយថា គាត់តែងតែអរគុណដល់ជោគវាសនា ដែលអនុញ្ញាតឱ្យគាត់នៅក្នុងកន្លែងប្រវត្តិសាស្ត្រមួយក្នុងគ្រាប្រវត្តិសាស្ត្រមួយ។

ភរិយា សាច់ញាតិ និងមិត្តភ័ក្តិបានស្វាគមន៍លោក Ahn Byung Chan ត្រឡប់មកប្រទេសកូរ៉េវិញយ៉ាងសប្បាយរីករាយ បន្ទាប់ពីចាកចេញពីទីក្រុង Saigon នាព្រឹកថ្ងៃទី៣០ ខែមេសា។ (រូបថត៖ TTXVN)

រំលឹកអតីតកាល ពេលអង្គុយលើកប៉ាល់ដើម្បីផ្លាស់ទីទៅប្រទេសហ្វីលីពីនបន្ទាប់ពីចាកចេញពីទីក្រុង Saigon តាមឧទ្ធម្ភាគចក្រ លោក Ahn ចេញពីដួងចិត្តរបស់គាត់បានផ្ញើសារអបអរសាទរដល់ប្រជាជនវៀតណាមសម្រាប់ការបង្រួបបង្រួមប្រទេស។ ប្រទេសឯករាជដែលមានការបង្រួបបង្រួម មានសារៈសំខាន់ណាស់ ដែលជនជាតិកូរ៉េដូចគាត់តែងតែប្រាថ្នាចង់បាន។

រឿង​អ្នក​កាសែត​កូរ៉េ​-​វៀតណាម​ពីរ​រូប​បន្ត​ដំណើរ​ការ​និង​ការ​ជូនពរ​របស់​អតីត​អ្នក​កាសែត Ahn Byung Chan។ លោក អាន់ បាននិយាយថា គាត់ស្រលាញ់ទឹកដីនេះខ្លាំងណាស់ ហើយសូម្បីតែពេលគាត់ឡើងលើឧទ្ធម្ភាគចក្រក៏ដោយ គាត់នៅតែគិតថាគាត់នឹងត្រលប់មកវិញឆាប់ៗនេះ។

នៅឆ្នាំ ១៩៨៩ បន្ទាប់ពីរយៈពេល ១៤ ឆ្នាំ គាត់បានធ្វើដំណើរទៅប្រទេសវៀតណាម ហើយលើកនេះគាត់បានទៅទីក្រុងហាណូយ។ បន្ទាប់ពីនោះ អនុស្សាវរីយ៍ដែលមិនអាចបំភ្លេចបាននៃទីក្រុង Saigon បានជំរុញឱ្យគាត់ត្រឡប់មកលេងទីក្រុងនេះវិញស្ទើរតែរៀងរាល់ឆ្នាំនៅថ្ងៃទី 30 ខែមេសា។

ឆ្នាំនេះ ទោះបីលោកមានអាយុ ៨៨ ឆ្នាំក៏ដោយ ក៏លោកនៅតែចង់ទៅទីក្រុងហូជីមិញ នៅថ្ងៃទី ៣០ ខែមេសា ដែលជាពេលដែលពាក់កណ្តាលសតវត្សនៃប្រវត្តិសាស្ត្រវៀតណាមប្រែទំព័រថ្មីមួយ។

រៀងរាល់ឆ្នាំ ពេលត្រឡប់មកវៀតណាមវិញ អ្នកកាសែត Ahn តែងតែត្រឡប់ទៅសណ្ឋាគារ Continental ផ្សារ Ben Thanh ផ្លូវ Nguyen Hue វិហារ Notre Dame វិមានឯករាជ្យ ...

លោក Ahn Byung Chan អតីតអ្នកយកព័ត៌មានរបស់កាសែត Habkuk Ilbo ចែករំលែកជាមួយអ្នកយកព័ត៌មាន VNA ប្រចាំប្រទេសកូរ៉េ។ (រូបថត៖ Truong Giang/VNA)

លោក អាន់ បាននិយាយថា លោកបានជិះរថភ្លើងបង្រួបបង្រួមជាតិឆ្លងកាត់ប្រទេសវៀតណាម ដើម្បីមានអារម្មណ៍ថាវាទៅជាប្រទេសបង្រួបបង្រួម។ ប្រការ​នេះ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​លោក​គិត​អំពី​បរិបទ​បច្ចុប្បន្ន​របស់​កូរ៉េ និង​កោតសរសើរ​លោក​ប្រធាន​ហូជីមិញ​ថែម​ទៀត។

ប្រជាជនវៀតណាមបានធ្វើនូវអ្វីដែលគ្មានអ្នកផ្សេងនៅលើពិភពលោកអាចធ្វើបាន។ បញ្ចប់​សង្គ្រាម រួច​បង្កើត​ទំនាក់ទំនង​ការទូត​ឡើងវិញ​ជាមួយ​សហរដ្ឋអាមេរិក ដែលជា​គូប្រជែង​កន្លងមក។

អ្នកកាសែត Ahn បាននិយាយថាសុច្ឆន្ទៈ និងស្មារតីជាក់ស្តែងរបស់វៀតណាមធ្វើឱ្យប្រទេសកាន់តែមានការអភិវឌ្ឍន៍ រីកចម្រើន និងរឹងមាំ។ កូរ៉េខាងត្បូងក៏ជាប្រទេសមួយក្នុងចំណោមប្រទេសដែលមានទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយវៀតណាមក្នុងរយៈពេលបីទសវត្សរ៍កន្លងមកនេះ។

លោក Ahn បាននិយាយថា កូរ៉េ និងវៀតណាម មានប្រវតិ្តសាស្រ្ត និងវប្បធម៌ស្រដៀងគ្នាជាច្រើន។ នោះអាចពន្យល់ពីមូលហេតុដែលប្រទេសទាំងពីរសម្រេចបានលទ្ធផលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងរយៈពេលបីទសវត្សរ៍កន្លងមកនេះ។

ក្នុងនាមជាអតីតអ្នកសារព័ត៌មាន និងជាអ្នកស្រឡាញ់វៀតណាម លោកតែងតែសង្ឃឹមថា ទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីនឹងបន្តអភិវឌ្ឍ ហើយការផ្លាស់ប្តូរប្រជាជននឹងបន្តពង្រីក ដើម្បីឲ្យប្រជាជនកូរ៉េយល់កាន់តែច្បាស់អំពីវៀតណាម និងមានអារម្មណ៍ថាអត្ថន័យ និងតម្លៃនៃការបង្រួបបង្រួម និងសន្តិភាព។/។

(វៀតណាម+)

ប្រភព៖ https://www.vietnamplus.vn/hoi-uc-cua-nha-bao-han-quoc-ve-nhung-ngay-truoc-khi-sai-gon-giai-phong-post1034281.vnp