ពានរង្វាន់ Grammy លើកទី 67 ឆ្នាំ 2025៖ Beyoncé បង្កើតប្រវត្តិសាស្ត្រ The Beatles ត្រលប់មកវិញដ៏អស្ចារ្យ

ពានរង្វាន់ Grammy លើកទី 67 ឆ្នាំ 2025 បានប្រព្រឹត្តទៅនៅព្រឹកថ្ងៃទី 3 ខែកុម្ភៈ (ម៉ោងនៅប្រទេសវៀតណាម) នៅ Crypto.com Arena (Los Angeles - សហរដ្ឋអាមេរិក)

Beyoncé បានបង្កើតប្រវត្តិសាស្ត្រដោយក្លាយជាស្ត្រីស្បែកខ្មៅដំបូងគេដែលឈ្នះពានរង្វាន់ Grammy សម្រាប់អាល់ប៊ុមប្រទេសល្អបំផុតជាមួយ "Cowboy Carter" ដែលនាំឱ្យអាជីពរបស់នាងសរុបដល់ទៅ 34 ហើយបន្តរក្សាកំណត់ត្រាសម្រាប់សិល្បករដែលមានពានរង្វាន់ Grammys ច្រើនជាងគេ។

Beyoncé បានធ្វើវា

ជាមួយនឹងការឈ្នះពានរង្វាន់ "Album of the Year" សម្រាប់ "Cowboy Carter" Beyoncé បានផ្តួលឈ្មោះដូចជា Billie Eilish, Taylor Swift, Sabrina Carpenter និង Charli XCX ដើម្បីសរសេរប្រវត្តិសាស្រ្តជាមួយនឹងឈ្មោះរបស់នាងនៅលើផែនទីតន្ត្រីពិភពលោក។ នេះ​ជា​លើក​ទី​មួយ​ដែល​Beyoncé​បាន​ឈ្នះ​បន្ទាប់​ពី​ការ​រង់​ចាំ​រាប់​ទសវត្សរ៍។ គួរកត់សម្គាល់ថានាងក៏បានក្លាយជាសិល្បករស្ត្រីស្បែកខ្មៅដំបូងគេក្នុងសតវត្សទី 21 ដែលបានឈ្នះនៅក្នុងប្រភេទនេះបន្ទាប់ពី Lauryn Hill ក្នុងឆ្នាំ 1999 ជាមួយនឹងអាល់ប៊ុម "The Miseducation of Lauryn Hill" ។ នេះមិនត្រឹមតែមានន័យផ្ទាល់ខ្លួនប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ Grammy ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីការផ្លាស់ប្តូរ និងភាពសម្បូរបែបនៅក្នុងឧស្សាហកម្មតន្ត្រី។

ជ័យជម្នះនេះបានធ្វើឱ្យ Beyoncé រំជួលចិត្តយ៉ាងខ្លាំង ព្រោះមុននេះ Beyoncé បានចែករំលែកអំពីការមិនត្រូវបានគេស្វាគមន៍នៅក្នុងប្រភេទតន្ត្រីស្រុកស្រែ នៅពេលដែលនាងបានសាកល្បងវាជាលើកដំបូងកាលពីច្រើនឆ្នាំមុន។ អាល់ប៊ុមនេះមិនត្រឹមតែបានសម្គាល់ចំណុចរបត់មួយក្នុងអាជីពរបស់តារាចម្រៀងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបានរួមចំណែកក្នុងការទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍ដល់សិល្បករស្បែកខ្មៅនៅក្នុងប្រភេទតន្ត្រីនេះ។ ដូចដែលឈ្មោះអាល់ប៊ុមបានបង្ហាញ "Cowboy Carter" គឺនិយាយអំពីរចនាប័ទ្មខូវប៊យ។ តារាចម្រៀងរូបនេះបានចែករំលែកថា ទោះបីជានាងកើតនៅរដ្ឋតិចសាស់ ដែលជាដើមកំណើតនៃវប្បធម៌គង្វាលគោ និងជាឫសគល់មួយនៃតន្ត្រីស្រុកក៏ដោយ ប៉ុន្តែនាងត្រូវបានគេរិះគន់ថាមិនសក្តិសមក្នុងការសម្តែងតន្ត្រីនេះដោយសារតែនាងខ្មៅ។

តារាចម្រៀងរូបនេះបានថ្លែងអំណរគុណជាពិសេសចំពោះសហគមន៍តន្ត្រីស្រុកស្រែដែលបានស្វាគមន៍អាល់ប៊ុមរបស់នាងដោយបើកចំហ។ ជាមួយនឹងសារដ៏រឹងមាំអំពីភាពចម្រុះនៃតន្ត្រី នាងបានសង្កត់ធ្ងន់ថា "ពេលខ្លះប្រភេទគ្រាន់តែជាពាក្យកូដដើម្បីរក្សាយើងឱ្យស្ថិតក្នុងស្ថានភាពជាក់លាក់មួយក្នុងនាមជាអ្នកសិល្បៈ។ ខ្ញុំចង់លើកទឹកចិត្តមនុស្សឱ្យបន្តនូវអ្វីដែលពួកគេពេញចិត្ត និងប្រកាន់ភ្ជាប់ជាមួយវា"។

នៅ​លើ​ឆាក​ដើម្បី​ទទួល​យក​ពាន​រង្វាន់ Beyoncé បាន​បើក​សុន្ទរកថា​របស់​នាង​ដោយ​ថ្លែង​អំណរ​គុណ​ដល់​អ្នក​ពន្លត់​អគ្គីភ័យ​នៅ Los Angeles។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសុន្ទរកថារបស់នាង Beyoncé បានឧទ្ទិសរង្វាន់ដល់ Linda Martell ដែលជាអ្នកចម្រៀងប្រទេសត្រួសត្រាយដែលបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងអាល់ប៊ុមរបស់ Beyoncé។ Beyonce បាននិយាយថា "ខ្ញុំសង្ឃឹមថាយើងបន្តឆ្ពោះទៅមុខ និងបើកចំហរ។

នៅឯកម្មវិធី Grammys ឆ្នាំ 2025 Beyoncé ក៏បានឈ្នះពានរង្វាន់សម្រាប់ការសំដែងជាក្រុម/ក្រុមប្រទេសល្អបំផុតសម្រាប់បទចម្រៀង "II Most Wanted" ដែលមាន Miley Cyrus ។ នេះជាលើកទីមួយហើយដែលសិល្បករស្រីស្បែកខ្មៅបានឈ្នះក្នុងប្រភេទនេះក្នុងរយៈពេល 50 ឆ្នាំ ចាប់តាំងពី The Pointer Sisters បានឈ្នះក្នុងឆ្នាំ 1975។ ភាពជោគជ័យនេះមិនត្រឹមតែជាជំហានថ្មីមួយក្នុងអាជីពរបស់ "Queen Bey" ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងរួមចំណែកក្នុងការបំបែករបាំងនៅក្នុងប្រភេទតន្ត្រីដែលមានឥទ្ធិពលដោយសិល្បករស្បែកស និងបុរសផងដែរ។

ដើមឡើយជាតារាប៉ុប និង R&B ការផ្លាស់ប្តូររបស់ Beyoncé ទៅតន្ត្រីប្រទេសបានធ្វើឱ្យអ្នកគាំទ្រភ្ញាក់ផ្អើល។

អាល់ប៊ុម "Cowboy Carter" (មាន 27 បទ) ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជា "ស្នាដៃ" នៃឆាកតន្ត្រីពិភពលោកចាប់តាំងពីការចេញផ្សាយរបស់វា។ Beyoncé បានចំណាយពេល 5 ឆ្នាំដើម្បីបង្កើតអាល់ប៊ុមនេះ។ អាល់​ប៊ុម​ប្រទេស​ដំបូង​របស់ Beyoncé បាន​ជួយ​នាង​ដណ្តើម​បាន​ស្នាដៃ​ជា​បន្តបន្ទាប់។

មិនត្រឹមតែទទួលបានក្តីស្រលាញ់ពីទស្សនិកជនប៉ុណ្ណោះទេ អាល់ប៊ុម “Cowboy Carter” របស់ Beyoncé ទទួលបានការសរសើររាប់មិនអស់ពីអ្នកជំនាញ។ អាល់ប៊ុមនេះត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដ៏រឹងមាំមួយអំពីភាពចម្រុះនៅក្នុងតន្ត្រី។ ទស្សនិកជនត្រូវបានចាប់អារម្មណ៍ដោយសមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការបញ្ចូលគ្នាយ៉ាងប៉ិនប្រសប់នូវប្រភេទផ្សេងៗគ្នាដូចជាប្រទេស ប៉ុប R&B និងហ៊ីបហប។

នៅពេលការចេញផ្សាយរបស់ខ្លួន ជាមួយនឹងការស្តាប់តាមអ៊ីនធឺណិត 76.1 លាន "Cowboy Carter" បានបង្កើតកំណត់ត្រាជាអាល់ប៊ុមដែលមានការផ្សាយច្រើនបំផុតនៅលើ Spotify ក្នុងថ្ងៃដំបូងនៃការចេញផ្សាយរបស់ខ្លួន ហើយក៏ជាអាល់ប៊ុមប្រទេសដំបូងគេនៃឆ្នាំ 2024 ដើម្បីទទួលបានចំណងជើងផងដែរ។

Beyoncé បានឈ្នះពានរង្វាន់ Grammy ជាលើកដំបូងរបស់នាងសម្រាប់ "អាល់ប៊ុមប្រចាំឆ្នាំ" ទោះបីជាត្រូវបានតែងតាំងជាច្រើនដងក៏ដោយ។ (រូបថត៖ THE Guardian)

រាត្រីនៃ sublimation

ប្រសិនបើ Beyoncé សរសេរប្រវត្តិសាស្ត្រឡើងវិញសម្រាប់ខ្លួននាង នោះរាត្រីនៃពានរង្វាន់ Grammy គឺជារាត្រីដ៏អស្ចារ្យមួយសម្រាប់ឈ្មោះ Kendrick Lamar ។ ក្នុងចំណោមពួកគេ Kendrick Lamar ដែលមានបទ "មិនដូចយើង" បានវ៉ាដាច់ Beyoncé, Charli XCX, The Beatles, Sabrina Carpenter, Billie Eilish, Chappell Roan និង Taylor Swift ដើម្បីឈ្នះប្រភេទសំខាន់ - "កំណត់ត្រាប្រចាំឆ្នាំ" ។ លើស​ពី​នេះ បទ​ចម្រៀង​មួយ​បទ​នេះ​ក៏​បាន​ឈ្នះ​ពាន Grammy golden trumpet ក្នុង​ប្រភេទ "Song of the Year" ផង​ដែរ។

បទចម្រៀង "Not Like Us" របស់ Kendrick Lamar (ការវាយលុកពីការប្រកួតប្រជែងរ៉េបដ៏ល្បីរបស់គាត់ជាមួយ Drake) ពិតជាបានធ្វើឱ្យពិភពតន្ត្រីមានព្យុះចាប់តាំងពីការចេញផ្សាយនៅក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ 2024។ វាបានក្លាយជាបទចម្រៀងមួយក្នុងចំណោមបទចម្រៀងដែលពេញនិយមបំផុតប្រចាំឆ្នាំ ជាមួយនឹងការតែងតាំង និងពានរង្វាន់ជាច្រើនដែលត្រូវទៅជាមួយវា។ ចែករំលែកអំពីបទចម្រៀង Kendrick Lamar បាននិយាយថា "មិនដូចពួកយើង" គឺជាថាមពលខាងវិញ្ញាណរបស់ខ្ញុំផ្ទាល់ ដែលជាប្រភេទមនុស្សដែលខ្ញុំតំណាង។ បទចម្រៀងនេះបង្កប់នូវគោលការណ៍ និងគុណតម្លៃរបស់ខ្ញុំ - អំពីភាពស្មោះត្រង់ ទំនួលខុសត្រូវ និងឆន្ទៈក្នុងការប្រឈមមុខនឹងការភ័យខ្លាចដោយគ្មានការសម្របសម្រួល។

ការសហការរបស់ Lady Gaga ជាមួយ Bruno Mars ក៏បានឈ្នះពានរង្វាន់ "Best Pop Collaboration" សម្រាប់ "Die with a Smile" ផងដែរ។ Sakira (ជាមួយ Las Mujeres) បន្តជាឈ្មោះដ៏មានកិត្យានុភាពនៅក្នុងវិស័យតន្ត្រីឡាតាំង។ តារាចម្រៀងនៃ "Hips don't lie" បាននាំយកមកផ្ទះនូវពានរង្វាន់ Grammy លើកទី 67 ក្នុងឆ្នាំ 2025 សម្រាប់ "អាល់ប៊ុម Best Latin Pop" ។

ទន្ទឹមនឹងនេះ Chappell Roan ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា "សិល្បករថ្មីល្អបំផុត" ។ ការសម្រាកដ៏ធំរបស់ Chappell Roan នៅក្នុងអាជីពច្រៀងរបស់គាត់គឺនៅពេលដែលគាត់បានចេញបទចម្រៀង "Good luck, babe!" ក្នុងខែមេសា ឆ្នាំ 2024។ បទចម្រៀងនេះគឺនិយាយអំពីស្ត្រីម្នាក់ដែលមានការឈឺចាប់នៅពេលដែលនាងបង្ខំខ្លួនឯងឱ្យស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នា ដោយបដិសេធនូវទំនោរផ្លូវភេទពិតរបស់នាង។ Billboard បានវាយតម្លៃបទចម្រៀងនេះថាជារបកគំហើញដ៏សក្តិសម ដែលនាំឈ្មោះ Chappell Roan ទៅកាន់ពិភពលោក។

ជ័យ​ជម្នះ​របស់​ក្រុម​ចម្រៀង The Beatles ក្នុង​ប្រភេទ​បទ "Best Rock Performance" ជាមួយ​នឹង​បទ "Now and Then" បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​អ្នក​ទស្សនា​ស្រក់​ទឹក​ភ្នែក។ សារព័ត៌មានលោកខាងលិចក៏បានវាយតម្លៃថានេះជាការសម្តែងដែលរំជួលចិត្តបំផុតនៅឯពានរង្វាន់ Grammy ឆ្នាំនេះ។ បទចម្រៀងនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងពីការថតចាស់ដោយ John Lennon ដោយប្រើបច្ចេកវិទ្យា AI ដើម្បីទាញយកសំលេងរបស់គាត់ចេញពីការបង្ហាញដែលមានគុណភាពទាប។ Sean Lennon កូនប្រុសរបស់លោក John Lennon បានទទួលយកពានរង្វាន់ក្នុងនាមក្រុម ហើយចែករំលែកដោយអារម្មណ៍ថា "ក្រុម Beatles នឹងក្លាយជាក្រុមតន្ត្រីដ៏អស្ចារ្យបំផុតគ្រប់ពេលវេលា"។

ពានរង្វាន់ Grammy លើកទី 67 ឆ្នាំ 2025 ក៏ត្រូវបានសម្គាល់ដោយសកម្មភាពដ៏មានអត្ថន័យផងដែរ។ អតីតប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក លោក Jimmy Carter បានទទួលពានរង្វាន់ "សៀវភៅសំឡេង ការនិទានរឿង និងការថតសំឡេងល្អបំផុត" សម្រាប់ការប្រមូលផ្ដុំនៃសេចក្ដីអធិប្បាយចុងក្រោយរបស់គាត់ដែលបានផ្តល់ឱ្យនៅសាលាព្រះគម្ពីរក្នុងរដ្ឋ Georgia ។ នេះ​ជា​លើក​ទី​៤​ហើយ​ដែល​លោក​បាន​ទទួល​កិត្តិយស​ក្នុង​កម្មវិធី Grammy។

ពាន​រង្វាន់​នេះ​បាន​បង្កើត​ភាព​ចម្រូងចម្រាស​ចម្រុះ​គ្នា ប៉ុន្តែ​តាម​វិធី​ខ្លះ ការ​ឈ្នះ​បាន​បង្កើត​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​សម្រាប់​ទាំង Beyoncé និង Grammys។

ច្រៀងសម្រាប់ការរៃអង្គាសប្រាក់

ការរៀបចំពិធីប្រគល់ពានរង្វាន់នៅឆ្នាំនេះក៏កាន់តែពិសេសផងដែរ ដោយសារឧស្សាហកម្មកម្សាន្តរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅតែរងផលប៉ះពាល់ដោយភ្លើងឆេះព្រៃយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ព្រឹត្តិការណ៍ MusiCares ដែលជាកិត្តិយសដល់អ្នកស្លាប់បានរៃអង្គាសប្រាក់បានជាង 5 លានដុល្លារក្នុងរយៈពេលតែមួយយប់ដែលនាំមកនូវចំនួនសរុបនៃការគាំទ្រដល់ជាង 9 លានដុល្លារ។ តារាមួយចំនួនដូចជា Lady Gaga, Billie Eilish, Dr. Dre និង Joni Mitchell បានចូលរួមក្នុងការសម្តែងរៃអង្គាសប្រាក់ ដែលបង្ហាញពីសាមគ្គីភាពនៃសហគមន៍តន្ត្រី។

ប្រភព៖ https://nld.com.vn/grammy-lan-thu-67-2025-beyonce-lap-ky-tich-the-beatles-tai-xuat-ngoan-muc-196250203214238826.htm