ចុះឈ្មោះប្រាសាទ Ba Chua Xu នៅលើភ្នំ Sam ជាគោលដៅទេសចរណ៍ខាងវិញ្ញាណធម្មតានៅអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក

ប្រាសាទ Ba Chua Xu នៅលើភ្នំ Sam ទើបតែត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយវេទិកាផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ និងសេដ្ឋកិច្ចវៀតណាម-ឥណ្ឌាថាជាគោលដៅទេសចរណ៍ខាងវិញ្ញាណធម្មតានៅអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក។

លោក Nguyen Phuc Hoan ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភិបាលគ្រប់គ្រងប្រាសាទ Sam Mountain (ទីក្រុង Chau Doc ខេត្ត An Giang) បានឲ្យដឹងថា ពានរង្វាន់នេះត្រូវបានប្រគល់ជូនដោយសហព័ន្ធសមាគម UNESCO វៀតណាម និងក្រុមប្រឹក្សាពាណិជ្ជកម្ម និងបច្ចេកវិទ្យាសកលនៃប្រទេសឥណ្ឌា (GTTC India) ក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃព្រឹត្តិការណ៍ជាបន្តបន្ទាប់នៃវេទិកាផ្លាស់ប្តូរសេដ្ឋកិច្ច និងវប្បធម៌វៀតណាម-ឥណ្ឌា។

Trưởng ban Quản trị Lăng miếu núi Sam Nguyễn Phúc Hoan lên nhận giấy chứng nhận. (Nguồn: Báo An Giang)

ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាគ្រប់គ្រងវិហារសួគ៌ Sam Mountain Mausoleum Nguyen Phuc Hoan បានទទួលវិញ្ញាបនបត្រ។ (ប្រភព៖ An Giang Newspaper)

សកម្មភាពខាងលើត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយសហព័ន្ធវៀតណាមនៃសមាគម UNESCO ក្នុងការសម្របសម្រួលជាមួយក្រុមប្រឹក្សាពាណិជ្ជកម្ម និងបច្ចេកវិទ្យាសកលនៃប្រទេសឥណ្ឌា (GTTC India) នៅរដ្ឋធានីញូវដែលី ដើម្បីអបអរសាទរខួបលើកទី 30 នៃអង្គការយូណេស្កូ និងជាង 50 ឆ្នាំនៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូតរវាងវៀតណាម និងឥណ្ឌា (1972-2023)។ នេះជាឱកាសជួបប្រាស្រ័យ ជំរុញការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ និងជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការពាណិជ្ជកម្មរវាងអង្គភាពអាជីវកម្មនៃប្រទេសទាំងពីរលើវិស័យជាច្រើន។

នៅក្នុងវេទិកានេះ បុគ្គល និងអង្គភាពជាង ៨០ បានឆ្លងកាត់ដោយជោគជ័យនូវលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យដ៏តឹងរឹងរបស់គណៈកម្មាធិការរៀបចំ ដើម្បីទទួលបានពានរង្វាន់ដ៏ថ្លៃថ្លានេះ។ ក្នុងចំណោមនោះ ប្រាសាទ Ba Chua Xu នៅលើភ្នំ Sam ត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជា "គោលដៅទេសចរណ៍ខាងវិញ្ញាណធម្មតារបស់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក" ដោយមានការរួមចំណែកជាវិជ្ជមានក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍របស់វៀតណាម ជួយផ្សព្វផ្សាយអត្តសញ្ញាណវប្បធម៌វៀតណាមឱ្យកាន់តែជិតស្និទ្ធ និងជិតស្និទ្ធជាមួយភ្ញៀវទេសចរអន្តរជាតិ និងមិត្តភក្តិ។

យោងតាមលោក Nguyen Phuc Hoan ប្រាសាទ Ba Chua Xu នៅលើភ្នំ Sam គឺជាវត្ថុបុរាណប្រវត្តិសាស្ត្រ ដែលជាស្នាដៃស្ថាបត្យកម្មដ៏ស្រស់ស្អាត និងដ៏ឧឡារិក មានទីតាំងនៅជើងភ្នំ Sam ក្នុងសង្កាត់ Nui Sam Ward (ទីក្រុង Chau Doc ខេត្ត An Giang) ដែលទាក់ទាញមនុស្សរាប់លាននាក់មកគោរពបូជា និងទស្សនាជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ នេះជាកន្លែងទស្សនីយភាពដ៏ល្បីល្បាញមួយ និងជាគោលដៅទេសចរណ៍មិនគួរទស្សនាសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរជាតិ និងបរទេស ដែលជាចំណុចលេចធ្លោនៃពិធីបុណ្យ Sam Mountain Lady Festival ប្រចាំឆ្នាំ។

ការទទួលស្គាល់ដោយសហព័ន្ធវៀតណាមនៃសមាគម UNESCO និង GTTC India គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់មួយក្នុងដំណើរការធ្វើឱ្យពិធីបុណ្យ Via Ba Chua Xu នៃភ្នំ Sam ត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយអង្គការយូណេស្កូជាបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌អរូបីនៃមនុស្សជាតិ។

នៅឆ្នាំ 2022 រដ្ឋាភិបាលបានដាក់ឯកសារទៅអង្គការយូណេស្កូដើម្បីពិចារណារួមបញ្ចូលពិធីបុណ្យ Via Ba Chua Xu នៅភ្នំ Sam ខេត្ត An Giang ទៅក្នុងបញ្ជីតំណាងនៃបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌អរូបីនៃមនុស្សជាតិ។ ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី អនុញ្ញាតឲ្យរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍ចុះហត្ថលេខាលើឯកសារនេះ តាមបទប្បញ្ញត្តិ។

Đông đúc người dân đến dâng hương tại miếu Bà Chúa xứ Núi Sam vào những ngày Tết Nguyên đán. (Nguồn: Báo NLĐ)

ហ្វូងមនុស្សមកអុជធូបនៅប្រាសាទ Ba Chua Xu នៃភ្នំ Sam ក្នុងថ្ងៃបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មី។ (ប្រភព៖ NLĐ Newspaper)

រឿងព្រេងនិទានថា នៅដើមសតវត្សទី១៩ កងទ័ពសៀមតែងតែចូលមកប្រទេសយើងដើម្បីយាយី និងប្លន់។ ពេលទៅដល់កំពូលភ្នំសំ ហើយបានឃើញរូបសំណាកស្ត្រីនោះ ពួកគេបានព្យាយាមជាច្រើនវិធីដើម្បីលើកវាចុះពីលើភ្នំ ហើយនាំវាត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតវិញ ប៉ុន្តែទោះជាខំប្រឹងយ៉ាងណាក៏មិនអាចរើបានដែរ។ ថ្ងៃមួយ អ្នកភូមិបានប្រទះឃើញរូបសំណាករបស់នាងនៅកណ្តាលព្រៃ។ គ្រប់គ្នាបានប្រមូលផ្តុំគ្នាដឹកនាងត្រឡប់មកវិញ ហើយសង់ព្រះវិហារបរិសុទ្ធដើម្បីគោរពបូជានាង។ ប៉ុន្តែចម្លែកគេមិនអាចលើករូបសំណាកនោះបានទេ បើទោះបីជាមានមនុស្សជាច្រើនដឹកវាក៏ដោយ។

នៅពេលនេះ មាននារីម្នាក់ដែលកាន់ខ្លួន ហៅខ្លួនឯងថា Lady of the Land ហើយនិយាយថា ក្រមុំព្រហ្មចារីប្រាំបួននាក់ត្រូវលាង និងយករូបសំណាករបស់នាងមកចុះ។ ឮដូច្នេះអ្នកភូមិក៏ដេញតាម។ ដោយអព្ភូតហេតុ ក្មេងស្រីបានយករូបសំណាកទៅឆ្ងាយដោយស្រួល។ ពេលឡើងដល់ជើងភ្នំ រូបសំណាកព្រះនាងមានទម្ងន់ធ្ងន់មិនអាចរើបានទៀតទេ។ មនុស្សម្នាគិតថា ព្រះនាងបានជ្រើសរើសកន្លែងនេះសម្រាប់ស្នាក់នៅ ដូច្នេះគេក៏សាងប្រាសាទមួយដើម្បីថ្វាយបង្គំព្រះនាង។ រូបសំណាក Lady Xu ស្ថិតនៅលើកំពូលភ្នំ Sam សព្វថ្ងៃ ដែលនៅមានដានថ្មភក់រាងការ៉េ ទទឹង ១.៦ម កម្រាស់ជិត ០.៣ម។

បុរាណវិទូជនជាតិបារាំង លោក Louis Malleret កំឡុងពេលជីកកកាយតំបន់ Oc Eo - Ba The (ពីឆ្នាំ 1942 ដល់ 1944) បានមកភ្នំ Sam ដើម្បីសិក្សារូបសំណាក Ba Chua Xu ហើយបានកំណត់ថា នេះជារូបសំណាកទេវៈមួយប្រភេទ ដែលបង្កើតក្នុងទម្រង់ជារូបមនុស្សអង្គុយ និងសម្រាក ធ្វើពីថ្មភក់ ដែលមានតម្លៃសិល្បៈខ្ពស់។ ការវាយតម្លៃដំបូងបង្ហាញថា រូបសំណាក Ba Chua Xu គឺជាស្នាដៃសិល្បៈនៅមជ្ឈិមសម័យ ដែលបានរស់រានមានជីវិតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។

Tượng Bà Chúa Xứ là một tác phẩm nghệ thuật thời Trung cổ còn được giữ đến ngày nay. (Nguồn: NSMT)

រូបសំណាករបស់ Lady Xu គឺជាស្នាដៃសិល្បៈមជ្ឈិមសម័យ ដែលនៅតែរក្សាបានសព្វថ្ងៃនេះ។ (ប្រភព៖ NSMT)

ជារៀងរាល់ឆ្នាំ ពិធីបុណ្យភ្នំ Ba Chua Xu Sam គឺជាពិធីបុណ្យប្រពៃណីមួយដែលត្រូវបានថែរក្សា និងអនុវត្តជាច្រើនជំនាន់នៅក្នុងទីក្រុង Chau Doc ប្រព្រឹត្តទៅចាប់ពីថ្ងៃទី 23 ដល់ថ្ងៃទី 27 នៃខែទី 4 តាមច័ន្ទគតិជារៀងរាល់ឆ្នាំ។

ពិធីបុណ្យនេះធ្វើឡើងតាមទំនៀមទំលាប់ប្រពៃណី បង្កប់នូវវប្បធម៌របស់ប្រជាជនភូមិភាគនិរតី បង្ហាញពីអត្តសញ្ញាណ និងការបន្តរបស់សហគមន៍ Kinh ក្នុងដំណើរការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ជាមួយជនជាតិចិន ខ្មែរ និងចាម ដោយមានទាំងពិធី និងពិធីបុណ្យពិសេសដូចជា៖ ពិធីបើក ការដង្ហែរូបសំណាករបស់ Lady ពីកំពូលភ្នំសំបា ទៅកាន់ទីសក្ការៈបូជា ពិធីបួងសួង Ngoc Hau និងភរិយាទាំងពីរ ពិធី Tuc Yet ពិធី Xay Chau ពិធី Chanh Te ពិធី Hoi Sac ...

ប្រភព