មរតកនៃសេចក្តីសប្បុរសសម្រាប់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ។

គ្មានឈ្មោះ-១-.jpg — រូបសំណាកស្ថាបត្យករ Kazik នៅ Hoi An។ រូបថត៖ TTVH.HA

កាលពីច្រើនឆ្នាំមុន ពេលកំពុងដើរកាត់ទីក្រុងចាស់របស់ទីក្រុងហូយអាននៅពេលព្រឹកព្រលឹម នៅលើផ្លូវដែលនាំទៅដល់ស្ពានជប៉ុន ខ្ញុំបានឃើញរូបសំណាកមួយ។ ពេលដើរទៅជិត ខ្ញុំក៏ដឹងថាវាជារូបសំណាករបស់ស្ថាបត្យករប៉ូឡូញ លោក Kazimierz Kwiatkousky (១៩៤៤-១៩៩៧)។

ប្រជាជនមកពីខេត្តក្វាងណាមហៅគាត់ដោយក្តីស្រលាញ់ថា កាហ្ស៊ីក។ គាត់បានរួមចំណែកជាច្រើនក្នុងការអភិរក្សទីតាំងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងបុរាណវិទ្យានៅ ទីក្រុងហ្វេ ទីសក្ការៈបូជាមីសើន និងទីក្រុងហូយអាន។

លោក Kazik បានទទួលស្គាល់តម្លៃពិសេសរបស់ទីក្រុងបុរាណ Hoi An។ លោកបានធ្វើយុទ្ធនាការយ៉ាងសកម្មសម្រាប់អាជ្ញាធរមូលដ្ឋានឱ្យអនុវត្តវិធានការអភិរក្ស និងស្តារឡើងវិញសម្រាប់ទីក្រុងបុរាណ ខណៈពេលដែលកំពុងខិតខំណែនាំលក្ខណៈពិសេសៗរបស់ទីក្រុង Hoi An ទៅកាន់ ពិភពលោក ។

តាមរយៈការបន្តអនុវត្តគោលការណ៍នៃការជួសជុល "បុរាណវិទ្យា" ឥតឈប់ឈរ លោក Kazik បានរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ដល់ការទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការរបស់ទីក្រុង Hoi An ជាតំបន់បេតិកភណ្ឌពិភពលោក។

កាលពីជាង ២០ ឆ្នាំមុន អំឡុងពេលសន្ទនាជាមួយមន្ត្រីមួយចំនួន ខ្ញុំបានពិចារណាដោយចៃដន្យអំពីលទ្ធភាព៖ តើវាជារឿងល្អទេប្រសិនបើទីក្រុងចាស់មានផ្លូវខ្លីមួយ ឬមានរូបសំណាកមួយ ដែលដាក់ឈ្មោះតាមលោក Kazik?

ហើយទីក្រុងហូយអានបានសាងសង់ឧទ្យានមួយនៅចំកណ្តាលទីក្រុងចាស់ ដោយដាក់រូបចម្លាក់លោក Kazimierz Kwiatkousky ក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ២០០៧ ដើម្បីរំលឹកដល់ការចូលរួមចំណែករបស់លោក។ នេះក៏ឆ្លុះបញ្ចាំងពីការដឹងគុណរបស់ប្រជាជននៅទីក្រុងចាស់ចំពោះបុរសដែលបានជួយរស់ឡើងវិញនូវទីក្រុងហូយអានពីក្រោមធូលីដីនៃការភ្លេចភ្លាំងនៃពេលវេលា។

ខ្ញុំចាំបានថាធ្លាប់ឮពាក្យចចាមអារ៉ាមថា ខេត្តក្វាងណាម នឹងសាងសង់រូបសំណាកជាច្រើននៅក្នុងតំបន់បេតិកភណ្ឌពិភពលោកមីសើន។ ការសាងសង់រូបសំណាកពិតជារឿងត្រឹមត្រូវដែលត្រូវធ្វើ។

នៅ My Son យើងត្រូវតែលើកឡើងពីឈ្មោះដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន។ ទាំងនេះរួមមាន Henry Parmentier, Louis Finot និង Georges Maspero (ជនជាតិបារាំង) ដែលបានរួមចំណែកដល់ My Son សារមន្ទីរចាមនៅទីក្រុងដាណាំង និងស្នាដៃផ្សេងទៀតដែលទាក់ទងនឹងចាម្ប៉ា។ និងជាច្រើនទៀតផងដែរ...

នៅក្នុងខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៧ ការពិភាក្សាបានកើតឡើងនៅក្នុងស្រុកកំណើតរបស់ខ្ញុំទាក់ទងនឹងបញ្ហានេះជាមួយបុគ្គលបួននាក់ដែលត្រូវបានពិចារណាសម្រាប់រូបសំណាក។ ទាំងនេះរួមមានលោក Henri Parmentier (១៨៧០-១៩៤៩) ដែលជាជនជាតិបារាំងម្នាក់ដែលការស្រាវជ្រាវរបស់គាត់លើប្រទេសចំប៉ាមានតម្លៃខ្ពស់។

អ្នកទីពីរគឺលោក ង្វៀន សួនដុង (១៩០៧-១៩៨៦) ដែលបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការជម្រាបលោក ភីលីព ស្ទូអាត ឲ្យផ្ញើញត្តិទៅប្រធានាធិបតីអាមេរិកទាក់ទងនឹងការបំផ្លាញវត្ថុបុរាណមីសឺនដោយកងទ័ពអាកាសអាមេរិក។

ទីបី លោក Kazimier Kwiatkowski បានរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការជួសជុលឡើងវិញនូវវត្ថុបុរាណ My Son។ ហើយទីបួន លោក Ho Nghinh (1915-2007) អតីតលេខាគណៈកម្មាធិការបក្សខេត្ត Quang Nam-Da Nang បានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការការពារជ្រលងភ្នំ My Son នៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970។

ខ្ញុំកំពុងនិយាយរញ៉េរញ៉ៃម្តងទៀត ដោយឆ្ងល់ថាអ្នកណានឹងក្លាយជាអ្នកនិពន្ធស្នាដៃទាំងនេះ? វាហាក់ដូចជារឿងតូចតាចមួយ ប៉ុន្តែតាមពិតវាមានសារៈសំខាន់ណាស់។ ពីព្រោះមនុស្សគ្រប់គ្នាដឹងថានៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង មិនមានជាងចម្លាក់ដែលមានទេពកោសល្យច្រើនទេ។

ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ មានវិមាន និងរូបចម្លាក់ជាច្រើន ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីសាងសង់រួច ពួកវាមិនមានសោភ័ណភាពល្អទាល់តែសោះ។ ជាការពិតណាស់ គម្រោងបែបនេះប្រាកដជាត្រូវចំណាយប្រាក់រាប់ពាន់លានដុង!

វាជារឿងមួយដែលខ្ញុំបានឮនៅតាមដងផ្លូវ ហើយវាស្តាប់ទៅគួរឱ្យជឿជាក់។ ថាខេត្តក្វាងណាមនឹងជ្រើសរើសឥស្សរជនសក្តិសមដែលបានរួមចំណែកដល់ទឹកដីនេះពេញមួយប្រវត្តិសាស្ត្រនៃតំបន់ភាគខាងត្បូង ដើម្បីសាងសង់រូបសំណាកដើម្បីជាកិត្តិយសដល់ពួកគេ។

ដើម្បីអនុវត្តវា វាពិតជាមិនថ្លៃពេកទេ។ តើយើងអាចរៀបចំការប្រកួតចម្លាក់ដើម្បីបង្កើតស្នាដៃដែលគួរឱ្យចងចាំបន្តិចម្តងៗបានទេ?

អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងអាស្រ័យលើជម្រើសដែលយើងធ្វើ។ ការជ្រើសរើសដោយឈ្លាសវៃនឹងបន្សល់ទុកនូវមរតកដ៏យូរអង្វែងសម្រាប់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ។

ប្រភព