នាព្រឹកថ្ងៃទី ១៦ ខែមីនា ខេត្ត Quang Ngai បានប្រារព្ធពិធីរំលឹកខួបលើកទី ៥៦ នៃទិវាជនស៊ីវិលស្លូតត្រង់ចំនួន ៥០៤ នាក់ត្រូវបានទាហានអាមេរិកសម្លាប់ (១៦ មីនា ១៩៦៨ - ១៦ មីនា ២០២៣)។ ពិធីនេះត្រូវបានប្រារព្ធធ្វើនៅកន្លែងបូជាសព Son My។ ថ្នាក់ដឹកនាំខេត្ត Quang Ngai ប្រជាជនឃុំ Tinh Khe និងមិត្តស្រឡាញ់សន្តិភាពជាច្រើនមកពីគ្រប់ទិសទីបានចូលរួមពិធីរំលឹកវិញ្ញាណក្ខន្ធ។
ការចាប់បដិសន្ធិឡើងវិញនៃកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំនៅព្រឹកមុនពេលការសម្លាប់រង្គាល។
រូបថតនេះត្រូវបានថតដោយ Ronald L. Haeberle ដែលបានប្រយុទ្ធនៅប្រទេសវៀតណាម អ្នកភូមិ Son My ដែលត្រូវបានសម្លាប់ដោយទាហានអាមេរិក ដោយដេកនៅលើផ្លូវភូមិមួយ ថ្ងៃទី 16 ខែមីនា ឆ្នាំ 1968 ។
កាលពី ៥៦ ឆ្នាំមុន នៅព្រឹកតែមួយ ទាហានអាមេរិកបានវាយឆ្មក់ភូមិ My Lai ភូមិ Son My ដោយសម្លាប់ជនស៊ីវិល។ ការសម្លាប់រង្គាលបានសម្លាប់មនុស្សស្លូតត្រង់ចំនួន 504 នាក់ក្នុងនោះមានស្ត្រី 182 នាក់ កុមារ 173 នាក់ និងមនុស្សចាស់ 60 នាក់។
ពិធីរំលឹកវិញ្ញាណក្ខន្ធ ក៏ជាឱកាសមួយសម្រាប់អតីតយុទ្ធជនអាមេរិក វិលមកប្រឈមមុខនឹងការពិត ដើម្បីប្រឈមមុខនឹងការបាត់បង់គ្រាប់បែក និងគ្រាប់កាំភ្លើងដែលបង្កឡើងដល់ប្រជាជន សឺន ម៉ាយ។ ក្នុងរូបថតនោះគឺលោក Mike Boehm ជើងចាស់ជនជាតិអាមេរិកពាក់អាវអៅដាយ និងក្បាលក្បាល អុជធូបនៅវិមាន Son My។
លោក Billy Kelly ជាអតីតយុទ្ធជនដែលបានឈរជើងនៅស្រុក Duc Pho (Quang Ngai) ក្នុងឆ្នាំ ១៩៦៨-១៩៦៩។ ការសម្លាប់រង្គាលកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំបានលងបន្លាចជើងចាស់នេះអស់មួយជីវិត។ បន្ទាប់មក លោក Billy Kelly បានធ្វើទស្សនកិច្ចទៅប្រទេសវៀតណាមជាញឹកញាប់ និងបានចូលរួមក្នុងពិធីគោរពវិញ្ញាណក្ខន្ធដល់ជនស៊ីវិល 504 Son My។ ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ ដោយសារហេតុផលសុខភាព លោក Billy Kelly មិនអាចធ្វើដំណើរទៅប្រទេសវៀតណាម ដើម្បីចូលរួមពិធីរំលឹកវិញ្ញាណក្ខន្ធ។ ផ្ទុយទៅវិញ លោក Billy Kelly បានផ្ញើផ្កាកុលាបចំនួន 504 ដើម ដើម្បីរំលឹកដល់ជនស៊ីវិលស្លូតត្រង់ដែលបានបាត់បង់នៅក្នុងការសម្លាប់រង្គាលនេះ។ នៅក្នុងកាតដែលបានផ្ញើមកជាមួយលោក លោក Billy Kelly បានសរសេរថា៖
«មិនដែលភ្លេចទេ» ។
កន្លែងរំលឹកវិញ្ញាណក្ខន្ធ Son My ត្រូវបានសាងសង់នៅត្រង់កន្លែងដែលការសម្លាប់រង្គាលបានកើតឡើង។ នេះជាតំបន់ភស្តុតាងនៃឧក្រិដ្ឋកម្ម ការបង្ហាញរូបភាព វត្ថុបុរាណ និងការដាក់រូបសំណាក រំលឹកវិញ្ញាណក្ខន្ធជនរងគ្រោះចំនួន 504 នាក់។
លោក ង្វៀន ទ្រី (អាយុ ៨៤ ឆ្នាំ) បានទៅទស្សនាកន្លែងផ្ទុកសារីរិកធាតុសម្លាប់រង្គាល Son My។ គ្រួសាររបស់លោក ទ្រី មានសមាជិក ៣នាក់ត្រូវទាហានអាមេរិកសម្លាប់។ នៅឆ្នាំនោះ លោក ទ្រី ភរិយា និងកូនតូចរបស់គាត់បានលាក់ខ្លួននៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដីសម្ងាត់មួយ ហើយសំណាងណាស់ដែលបានរួចផុតពីសេចក្តីស្លាប់។ លោក ទ្រី ចែករំលែកថា "មនុស្សស្លាប់ពាសពេញផ្លូវភូមិ ផ្ទះត្រូវបានដុត គោក្របីត្រូវបានសម្លាប់។ ប្រពន្ធ និងកូនរបស់ខ្ញុំ និងខ្ញុំបានលាក់ខ្លួននៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដី ហើយសំណាងណាស់ដែលនៅមានជីវិត។ វាជាការចងចាំដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច" ។
ពិធីរំលឹកវិញ្ញាណក្ខន្ធស្ត្រី និងកុមាររងគ្រោះដោយការសម្លាប់រង្គាល Son My បណ្តោយប្រវែង ១០ ម៉ែត្រ និងកម្ពស់ ១ ម៉ែត្រ។ ជំនួយនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយសមាគមវិចិត្រករប្លាស្ទីកវៀតណាមក្នុងឆ្នាំ១៩៨៨ ក្នុងឱកាសគម្រប់ខួប២០ឆ្នាំនៃការសម្លាប់រង្គាល Son My។
កន្លែងរំលឹកវិញ្ញាណក្ខន្ធនេះកំពុងបង្ហាញរូបថតជាបន្តបន្ទាប់ដែលថតដោយទាហានជើងចាស់ Ronald L. Haeberle ដែលបានប្រយុទ្ធនៅប្រទេសវៀតណាម ដោយចងក្រងឯកសារអំពីការសម្លាប់រង្គាលដ៏គួរឲ្យរន្ធត់។ រូបភាពទាំងនេះត្រូវបានបោះពុម្ពដោយលោក Ronald L. Haeberle នៅក្នុងទស្សនាវដ្តី
Life (សហរដ្ឋអាមេរិក) ក្នុងឆ្នាំ 1969 ដែលធ្វើអោយពិភពលោកភ្ញាក់ផ្អើលនៅពេលនោះ។
Quoc Trieu - Dantri.com.vn
ប្រភព
Báo Dân trí•16/03/2024
Kommentar (0)