នៅព្រឹកថ្ងៃទី ២១ ខែតុលា ម៉ោងនៅចក្រភពអង់គ្លេស អ្នកគាំទ្រក្រុម Manchester United បានទទួលដំណឹងដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយ នៅពេលដែលលោក Sir Bobby Charlton បានទទួលមរណភាព។ បន្ទាប់ពីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងជំងឺវង្វេងអស់រយៈពេលបីឆ្នាំ គាត់បានទទួលមរណភាពដោយសន្តិភាព ដោយមានក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់នៅជុំវិញ។
រូបតំណាងនៃកីឡដ្ឋាន Old Trafford និងប្រទេសអង់គ្លេសបានទទួលមរណភាពហើយ ប៉ុន្តែការចូលរួមចំណែក និងមរតករបស់គាត់នឹងស្ថិតនៅក្នុងដួងចិត្តរបស់អ្នកគាំទ្របាល់ទាត់នៅចក្រភពអង់គ្លេស។
ទុក្ខសោកនៃការឃើញមិត្តរួមក្រុមស្លាប់នៅក្នុងគ្រោះមហន្តរាយនៅទីក្រុងមុយនិច។
« ហេតុអ្វីជាខ្ញុំ? ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំនៅរស់? » លោក Sir Bobby Charlton បានសរសេរនៅក្នុងជីវប្រវត្តិរបស់លោក។ ទាំងនេះគឺជាការតស៊ូផ្ទៃក្នុងដ៏ឈឺចាប់ និងលំបាកដែលលោក Bobby Charlton បានជួបប្រទះ នៅពេលដែលលោកបានរត់គេចពីគ្រោះមហន្តរាយនៅទីក្រុង Munich។
លោក Bobby Charlton បានសម្រាកព្យាបាលនៅមន្ទីរពេទ្យបន្ទាប់ពីគ្រោះថ្នាក់យន្តហោះនៅទីក្រុង Munich ក្នុងឆ្នាំ 1958។
នៅរសៀលដ៏រន្ធត់នៃថ្ងៃទី 6 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1958 បានឃើញកីឡាករ Manchester United ចំនួនប្រាំពីរនាក់បានស្លាប់ភ្លាមៗ បន្ទាប់មកគឺកីឡាករទីប្រាំបីគឺ Duncan Edwards ដែលក្រោយមកបានស្លាប់នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យ។
នៅឆ្នាំនោះ Bobby Charlton មានអាយុត្រឹមតែ 20 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។ គាត់ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយមិត្តរួមក្រុមវ័យក្មេង និងមានទេពកោសល្យ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងស្និទ្ធស្នាលថាជា "ក្មេងប្រុសរបស់ Busby"។
អ្នកចាត់ការទូទៅដ៏ល្បីល្បាញ Matt Busby បានបង្កើតជំនាន់កីឡាករវ័យក្មេងឆ្នើមៗមួយក្រុមដោយប្រើប្រាស់វិធីសាស្រ្តផ្ទាល់ខ្លួន និងផែនការរយៈពេលវែងរបស់គាត់ដើម្បីរស់ឡើងវិញនូវក្រុម Manchester United។ កីឡាករជំនាន់នេះបានចាប់ផ្តើមទទួលបានភាពជោគជ័យជាមួយនឹងពានរង្វាន់លីគអង់គ្លេសពីរលើកជាប់ៗគ្នាក្នុងឆ្នាំ 1956 និង 1957។
ពួកគេបានតំណាងឱ្យប្រទេសអង់គ្លេសនៅក្នុងពានរង្វាន់ European Cup ឆ្នាំ 1958។ បន្ទាប់ពីបានយកឈ្នះក្រុម Red Star Belgrade ក្នុងវគ្គ 1/4 ផ្តាច់ព្រ័ត្រ ពួកគេបានជួបគ្រោះថ្នាក់មួយនៅតាមផ្លូវត្រឡប់ទៅប្រទេសអង់គ្លេសវិញ។
« ខ្ញុំធ្លាប់លេងឲ្យក្រុមមួយដែល ពិភពលោក ទាំងមូលនៅនឹងជើងរបស់ពួកគេ។ ភ្លាមៗនោះអ្នកត្រឡប់មកវិញ ហើយក្លឹបកំពុងតែតស៊ូដើម្បីរស់រានមានជីវិត។ វាជាពេលវេលាដ៏ឈឺចាប់មួយសម្រាប់ Man Utd » Bobby Charlton បានចែករំលែកក្នុងឆ្នាំ ២០០៨។
បន្ទាប់ពីគ្រោះមហន្តរាយនៅទីក្រុងមុយនិច ក្រុម Man Utd បានចាញ់ក្នុងវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រពានរង្វាន់ German Cup ដោយឈ្នះតែមួយប្រកួតប៉ុណ្ណោះក្នុងចំណោមការប្រកួតលីគចំនួន 14 ដែលនៅសល់ ហើយត្រូវបាន AC Milan ទម្លាក់ចេញនៅវគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រ Champions League។ ក្រុមនេះត្រូវពឹងផ្អែកលើកីឡាករវ័យក្មេង និងកីឡាករដែលត្រូវបានខ្ចីជើងដើម្បីរក្សាក្រុមឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់។
លោក Bobby Charlton ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចេញពីមន្ទីរពេទ្យបន្ទាប់ពីមួយសប្តាហ៍។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាត្រូវចំណាយពេលជិតមួយខែដើម្បីជាសះស្បើយពីភាពតក់ស្លុត និងវិលត្រឡប់មកប្រកួតប្រជែងវិញ។ ចាប់ពីពេលនោះមក លោក Bobby Charlton បានក្លាយជាមនុស្សផ្សេង។
« គាត់ឈប់ញញឹមហើយ » ជែក បងប្រុសរបស់បូប៊ី បានចែករំលែក។
អ្នកកាសែត Dailymail លោក Oliver Holt បានអត្ថាធិប្បាយថា " នោះប្រហែលជាមូលហេតុដែលគាត់មានចិត្តរាបទាប ហើយមិនអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនឯងត្រូវបានទាក់ទាញដោយភាពជោគជ័យនោះទេ។ អាកប្បកិរិយារបស់គាត់គឺដូចជាគាត់កំពុងលាក់បាំងសេចក្តីរីករាយរបស់គាត់ ពីព្រោះនោះនឹងមិនសមនឹងអ្នកស្លាប់ទេ។ គាត់យកការចងចាំរបស់ពួកគេទៅជាមួយគាត់នៅពេលគាត់លេងបាល់ទាត់។ Bobby ឧទ្ទិសជ័យជម្នះរបស់គាត់ដល់អតីតមិត្តរួមក្រុមរបស់គាត់ ដែលជាអ្វីមួយដែលពួកគេគួរតែចែករំលែកជាមួយគ្នា "។
នៅឆ្នាំ ២០១៧ នៅថ្ងៃខួបកំណើតគម្រប់ ៨០ ឆ្នាំរបស់លោក Bobby Charlton បានសារភាពថាលោកនៅតែត្រូវបានលងបន្លាច និងធ្វើទារុណកម្មដោយសោកនាដកម្មពីអតីតកាល។
« រូបភាពនោះនៅតែដក់ជាប់ក្នុងចិត្តរាល់ថ្ងៃ។ ពេលខ្លះខ្ញុំសោកស្ដាយ និងមានអារម្មណ៍សោកសៅយ៉ាងខ្លាំងដែលខ្ញុំនៅរស់រានមានជីវិត។ អ្នកឃើញទេ ក្នុងរយៈពេលខ្លី បាល់ទាត់ ជីវិត ហាក់ដូចជាបាត់បង់អត្ថន័យរបស់វា។ ខ្ញុំពិតជាមានសំណាងណាស់ដែលបាននៅកន្លែងត្រឹមត្រូវ » Bobby Charlton បាននិយាយ។
ក្រុមតន្រ្តីបីនាក់ដ៏ល្បីល្បាញ
ពេលគាត់ត្រលប់មកវិញ Bobby Charlton បានក្លាយជាកម្លាំងចលកររបស់ Man Utd។ គាត់បានដឹកនាំតំបន់កណ្តាលជាមួយនឹងចលនាមិនចេះនឿយហត់របស់គាត់។ លើសពីនេះ ចំណុចខ្លាំងរបស់គាត់រួមមាន ចក្ខុវិស័យដ៏មុតស្រួច និងការស៊ុតពីចម្ងាយដ៏មានឥទ្ធិពលដោយជើងទាំងពីរ ដែលបានក្លាយជាសញ្ញាសម្គាល់របស់គាត់។
រូបសំណាក United Trinity របស់ Dennis Law, Bobby Charlton និង George Best ឈរនៅខាងក្រៅពហុកីឡដ្ឋាន Old Trafford។
យ៉ាងណាក៏ដោយ ដើម្បីទាញយកអត្ថប្រយោជន៍បន្ថែមទៀតពីសមត្ថភាពបញ្ជូនបាល់របស់ Bobby Charlton ក្រុម Man Utd បាននាំយក Dennis Law និង George Best។ ពួកគេបានបង្កើតក្រុមបីនាក់ដ៏ល្បីល្បាញនៅ Old Trafford។ រូបសំណាក United Trinity នៅខាងក្រៅពហុកីឡដ្ឋាននៅថ្ងៃនេះ គឺជាការគោរពដល់អតីតតារាទាំងបីនេះ។
ក្នុងអំឡុងពេលដែលកីឡាករទាំងបីនាក់នេះលេងជាមួយគ្នា ក្លឹប United បានឈ្នះពានរង្វាន់ជាច្រើន។ ពួកគេបានឈ្នះពានរង្វាន់លីគក្នុងឆ្នាំ 1964/1965 និង 1965/1967; ពានរង្វាន់ FA Cup ក្នុងឆ្នាំ 1962/1963; និងពានរង្វាន់ European Cup ក្នុងឆ្នាំ 1967/1968។ Dennis Law, Bobby Charlton និង George Best បានឈ្នះពានរង្វាន់ Ballon d'Or ជាបន្តបន្ទាប់ក្នុងឆ្នាំ 1964, 1966 និង 1968។
លោក Bobby Charlton បានឈ្នះពានរង្វាន់ Ballon d'Or ក្នុងឆ្នាំ 1966 សម្រាប់ការជួយអង់គ្លេសឈ្នះពានរង្វាន់បាល់ទាត់ពិភពលោកលើកដំបូង និងតែមួយគត់របស់ពួកគេរហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន។ ជ័យជម្នះពានរង្វាន់ European Cup ឆ្នាំ 1968 បានសម្គាល់រយៈពេល 10 ឆ្នាំចាប់តាំងពីគ្រោះមហន្តរាយនៅទីក្រុង Munich។
ពានរង្វាន់ទាំងពីរនោះគឺជាលទ្ធផលនៃការខិតខំប្រឹងប្រែងឥតឈប់ឈររបស់លោក Bobby Charlton។ នៅក្នុងពិធីជប់លៀងអបអរសាទរការឈ្នះពានរង្វាន់ European Cup លោក Bobby Charlton មិនអាចចូលរួមបានទេ។ ភរិយារបស់គាត់ គឺលោកស្រី Norma បាននិយាយថា គាត់ហត់នឿយខ្លាំងណាស់ រហូតដល់មិនអាចក្រោកពីគ្រែសណ្ឋាគាររបស់គាត់បានផង។
« គាត់ពិតជានឹកក្មេងប្រុសៗដែលមិនអាចនៅទីនេះយប់នេះ » ណ័រម៉ា បានចែករំលែក។
វ៉ាន់ ហៃ
[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_២]
ប្រភព







Kommentar (0)