រញ្ជួយដីក្នុងនយោបាយកូរ៉េ

កាសែត Chosun Ilbo របស់កូរ៉េខាងត្បូងបានហៅលទ្ធផលបោះឆ្នោតសភាថាជា "វិបត្តិនយោបាយដ៏ធំបំផុត" ដែលប្រធានាធិបតី Yoon Suk Yeol បានប្រឈមមុខចាប់តាំងពីការឡើងកាន់តំណែងក្នុងឆ្នាំ 2022។ អសមត្ថភាពក្នុងការគ្រប់គ្រងសំឡេងភាគច្រើននៅក្នុងសភាបានរុញច្រានប្រធានាធិបតី Yoon ចូលទៅក្នុងភាពជាប់គាំង ខណៈពេលដែលកូរ៉េខាងត្បូងប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ច និងសន្តិសុខជាច្រើន។

បក្សប្រឆាំងឈ្នះធំ។

ជាមួយនឹងការរាប់សន្លឹកឆ្នោតទាំងអស់កាលពីម្សិលមិញ ថ្ងៃទី 11 ខែមេសា គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោតរបស់ប្រទេសកូរ៉េបាននិយាយថា គណបក្សអំណាចប្រជាជនដែលកំពុងកាន់អំណាច (PPP) និងសាខារបស់ខ្លួនបានបាត់បង់អាសនៈបន្ថែមទៀតនៅក្នុងរដ្ឋសភាពី 114 អាសនៈមុនការបោះឆ្នោតដល់ 108 អាសនៈ។ អ្នកឈ្នះដ៏ធំគឺគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ (DP) របស់ Lee Jae-myung និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួន ដោយបង្កើនចំណែករបស់ពួកគេពី 156 ទៅ 175 បន្ទាប់ពីរាប់សន្លឹកឆ្នោត។ គណបក្សស្ដារកូរ៉េរបស់អតីតរដ្ឋមន្ត្រីយុត្តិធម៌ Cho Kuk ទទួលបាន 12 អាសនៈ ដោយសារការមិនពេញចិត្តរបស់អ្នកបោះឆ្នោតចំពោះគណបក្សធំៗទាំងពីរ ដែលបានក្លាយជាគណបក្សធំទីបីនៅក្នុងរដ្ឋសភាត្រឹមតែមួយខែបន្ទាប់ពីការបង្កើតរបស់ខ្លួន។

Lãnh đạo PPP Han Dong-hoon (phải) xin lỗi và từ chức sau kết quả đáng buồn của đảng cầm quyền — មេដឹកនាំ PPP លោក Han Dong-hoon ( *ស្តាំ* ) សុំទោស និងលាលែងពីតំណែង បន្ទាប់ពីលទ្ធផលខកចិត្តរបស់គណបក្សកាន់អំណាច

ជ័យជម្នះដ៏ខ្លាំងក្លារបស់បក្សប្រឆាំងគឺមិនមែនជាការ«រីកធំ»ដូចការបោះឆ្នោតបានស្នើឡើងនោះទេ។ គណបក្សប្រឆាំងទាំងអស់ ប្រសិនបើក្រុមចម្រុះនៅតែបរាជ័យក្នុងការឈ្នះសំឡេងភាគច្រើន ដែលត្រូវការសម្រាប់ 200 អាសនៈក្នុងសភា 300 អាសនៈ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ លទ្ធផលនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជា "ការត្រឡប់មកវិញដ៏ផ្អែមល្ហែម" សម្រាប់ប្រធាន DP Lee Jae-myung ។ នៅឆ្នាំ 2022 លោក Lee បានចាញ់លោក Yoon យ៉ាងចង្អៀតក្នុងការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតី។

Reuters បានដកស្រង់សម្តីលោក Lee បាននិយាយកាលពីម្សិលមិញថា "នេះមិនមែនជាជ័យជម្នះសម្រាប់ DP ប៉ុន្តែជាជ័យជម្នះដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ប្រជាជន" ។ លោកបាននិយាយថា សមាជិកសភាទាំងអស់ត្រូវតែរួមគ្នាដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចបច្ចុប្បន្ន ហើយ "DP នឹងដឹកនាំកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីដោះស្រាយវិបត្តិ" ដែលកំពុងគំរាមកំហែងដល់អាយុជីវិតរបស់ប្រជាជន។ លោក Lee បានឈ្នះការគាំទ្រសម្រាប់គោលនយោបាយដូចជា ការផ្តល់សាច់ប្រាក់ដល់យុវជន ឯកសណ្ឋានសាលាដោយឥតគិតថ្លៃ និងការថែទាំសម្ភព។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សាស្ត្រាចារ្យ Byunghwan Son នៅសាកលវិទ្យាល័យ George Mason (សហរដ្ឋអាមេរិក) បានអត្ថាធិប្បាយថា DP និងលោក Lee ខ្លួនឯងកំពុងប្រឈមមុខនឹងបញ្ហារយៈពេលវែង។ AFP បានដកស្រង់សម្តីសាស្ត្រាចារ្យ Son ថា ការគាំទ្របច្ចុប្បន្នសម្រាប់ DP កើតចេញពីការមិនពេញចិត្តនឹងប្រធានាធិបតី Yoon ដូច្នេះមានតែពេលវេលាទេដែលនឹងប្រាប់ថាតើគណបក្សនេះអាចរក្សាការគាំទ្ររបស់ប្រជាជនក្នុងរយៈពេលវែងឬយ៉ាងណា។

ប្រធានាធិបតីកំពុងមានបញ្ហា។

មុនការបោះឆ្នោត លោកប្រធានាធិបតី Yoon សង្ឃឹមថា PPP អាចទទួលបានសំឡេងភាគច្រើននៅក្នុងសភាឡើងវិញ ដោយអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ជំរុញរបៀបវារៈរបស់គាត់។ លទ្ធផលនេះនឹងបន្តអូសបន្លាយភាពជាប់គាំងនៅក្នុងតំបន់ដែលលោក Yoon មិនយល់ស្របជាមួយក្រុមប្រឆាំងលើគោលនយោបាយដែលទាមទារការអនុម័តពីសភា រួមទាំងការលើកទឹកចិត្តពន្ធសម្រាប់អាជីវកម្ម និងថាតើត្រូវយកពន្ធលើការបង្កើនដើមទុនលើភាគហ៊ុនដែរឬទេ Reuters បានដកស្រង់សម្តីអ្នកវិភាគ។

ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីលទ្ធផល លោកប្រធានាធិបតី Yoon "ទទួលយក" មតិរបស់ប្រជាជនដោយរាបទាប ហើយបានសន្យាថានឹងធ្វើកំណែទម្រង់រដ្ឋាភិបាល។ មេដឹកនាំ PPP លោក Han Dong-hoon នាយករដ្ឋមន្ត្រី Han Duck-soo និងមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់កូរ៉េខាងត្បូងជាបន្តបន្ទាប់បានដាក់ពាក្យលាលែងពីតំណែង។ ក្រៅពីនេះ បើទោះបីជាបក្សប្រឆាំងបាត់បង់ឱកាសរក្សាសំឡេងភាគច្រើនក៏ដោយ លោកប្រធានាធិបតី Yoon នៅតែមិនរួចផុតពីគ្រោះថ្នាក់ឡើយ។ AFP បានដកស្រង់សម្តីអ្នកជំនាញ Chae Jin-won មកពីសាកលវិទ្យាល័យ Kyung Hee ក្នុងទីក្រុងសេអ៊ូលថា ប្រសិនបើមេដឹកនាំបរាជ័យក្នុងការស្វែងរកវិធីធ្វើការជាមួយបក្សប្រឆាំង "ហានិភ័យនៃការចោទប្រកាន់ប្រធានាធិបតីអាចនឹងកើតឡើង ដោយសារសមាជិកមួយចំនួននៃគណបក្សកាន់អំណាចអាចពឹងផ្អែកលើក្រុមប្រឆាំងសម្រាប់អនាគតនយោបាយរបស់ពួកគេ" ។

សាស្ត្រាចារ្យ Mason Richey នៅសាកលវិទ្យាល័យ Hankuk នៃការសិក្សាអន្តរជាតិក្នុងទីក្រុងសេអ៊ូលបាននិយាយថា លោកប្រធានាធិបតី Yoon អាចផ្តោតលើភាពខ្លាំងរបស់គាត់ក្នុងការបំពេញគោលដៅដែលទាក់ទងនឹងរបៀបវារៈទំនាក់ទំនងបរទេស។ ជាឧទាហរណ៍ ក្នុងរយៈពេលបីឆ្នាំចុងក្រោយនៃអាណត្តិរបស់គាត់ មេដឹកនាំអាចរឹតបន្តឹងទំនាក់ទំនងសន្តិសុខជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក និងកូរ៉េខាងត្បូង ទោះបីជាផែនការទាំងនោះអាចត្រូវបានគំរាមកំហែង ប្រសិនបើក្រុមប្រឆាំងព្យាយាមកាត់បន្ថយមូលនិធិសម្រាប់សកម្មភាពទាំងនេះក៏ដោយ។

កាលពីម្សិលមិញ គណបក្សស្ដារកូរ៉េដែលទទួលបាន ១២ អាសនៈក្នុងរដ្ឋសភា បានទាមទារឲ្យមានការស៊ើបអង្កេតលើការចោទប្រកាន់ស្ត្រីទីមួយ Kim Keon Hee។ យោងតាម Yonhap ប្រធានគណបក្ស Cho Kuk បានស្នើឱ្យព្រះរាជអាជ្ញាបើកការស៊ើបអង្កេតលើការព្រួយបារម្ភដែលស្ត្រីទីមួយបានចូលរួមក្នុងសកម្មភាពដែលនាំឱ្យមានហានិភ័យនៃជម្លោះផលប្រយោជន៍ និងរំលោភលើបទដ្ឋានសីលធម៌។ អ្នកស្រី គីម បច្ចុប្បន្នកំពុងជាប់គាំងក្នុងរឿងអាស្រូវមួយ បន្ទាប់ពីវាត្រូវបានគេរកឃើញនៅឆ្នាំ 2022 ថានាងបានទទួលអំណោយជាកាបូបប្រណីតតម្លៃ 3 លានវ៉ុន (ជិត 55 លានដុង) ។ ហេតុការណ៍នេះត្រូវបានសារព័ត៌មានរាយការណ៍កាលពីខែមករា។ កាលពីខែកុម្ភៈ លោកប្រធានាធិបតី Yoon បាននិយាយចេញអំពីឧបទ្ទវហេតុនេះ ដោយនិយាយថា ភ្ញៀវដែលឲ្យកាបូបទៅលោកស្រី Kim មានកាមេរ៉ាលាក់ ហើយថាវាជារឿងនយោបាយដែលបានរៀបចំទុកជាមុន។ អ្នកស្រី គីម មិនបានបង្ហាញខ្លួនជាសាធារណៈចាប់តាំងពីមានហេតុការណ៍នោះមក។

ប្រភពតំណ