រឿងរ៉ាវនៃបទចម្រៀង "ប្រទេសពោរពេញដោយអំណរ"

នោះគឺជាការចែករំលែកអារម្មណ៍របស់តន្ត្រីករ Hoang Ha អំពីបទចម្រៀង "ប្រទេសពោរពេញដោយភាពរីករាយ" ដែលជាបទចម្រៀងមួយត្រូវបានចាត់ទុកថាជាស្នាដៃមួយអំពីគ្រាប្រវត្តិសាស្ត្រដែលប្រទេសជាតិត្រូវបានបង្រួបបង្រួមទាំងស្រុង ភ្នំ និងទន្លេគឺជាបន្ទះតែមួយ។

ប្រទេសពោរពេញទៅដោយភាពរីករាយនិងសុភមង្គលគ្មានព្រំដែនក្នុងថ្ងៃដែលភ្នំនិងទន្លេត្រូវបានរំដោះចេញទាំងស្រុង រូបភាព 1 — តន្ត្រីករ Hoang Ha ក្នុងកម្មវិធីរំលឹកខួបលើកទី 30 នៃវង់តន្រ្តីសម្លេងវៀតណាម Symphony Orchestra។ បណ្ណសាររូបថត

យោងតាមតន្ត្រីករ Hoang Ha បទចម្រៀង "ប្រទេសពោរពេញដោយភាពរីករាយ" ត្រូវបាននិពន្ធ និពន្ធ និងថតក្នុងរយៈពេលតែមួយថ្ងៃទាំងយប់ (ថ្ងៃទី 26 ខែមេសា ឆ្នាំ 1975) បួនថ្ងៃមុនពេលការបង្រួបបង្រួមប្រទេសពេញលេញ។ ពេលនោះខ្ញុំមិនដែលបានទៅខាងត្បូងទេ ហើយក៏មិនដឹងថា Saigon មានលក្ខណៈបែបណាដែរ។ ចាប់ពីពាក់កណ្តាលខែមេសា បរិយាកាសនៅទីក្រុងហាណូយជុំវិញខ្ញុំពិតជារំភើបណាស់…. ដំណឹងនៃការទទួលជ័យជម្នះបានលេចឡើងជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ នៅក្នុងទីភ្នាក់ងារវិទ្យុ មនុស្សគ្រប់គ្នាមានការរំភើប និងសាទរ។ បរិយាកាសនៅទីក្រុងហាណូយក្នុងកំឡុងថ្ងៃប្រវត្តិសាស្ត្រទាំងនោះគឺពោរពេញទៅដោយការតាំងចិត្ត និងជំនឿលើជ័យជំនះជាក់លាក់ ” - អ្នកនិពន្ធបទចម្រៀង “ប្រទេសពោរពេញដោយភាពរីករាយ” បានរំលឹកឡើងវិញ។

"គ្រាន់តែពាក្យ 'ពេញ' ក្នុងចំណងជើងបទចម្រៀង ធ្វើអោយខ្ញុំសរសើរឪពុកខ្ញុំខ្លាំងណាស់ ដោយត្រូវរស់នៅក្រោមគ្រាប់បែករបស់អាមេរិក ជាមួយនឹងបំណែកគ្រាប់បែកបង្កប់ក្នុងខ្នើយដូចគ្រួសារខ្ញុំ យប់នោះនៅទីក្រុងហាណូយ ខ្ញុំអាចយល់ពីអត្ថន័យនៃពាក្យ 'ពេញ' ក្នុងភាពរីករាយនោះ! ព្រោះមុននោះខាងជើងរស់នៅដោយសុខសាន្ត គ្រប់គ្នាសប្បាយចិត្ត និងជឿជាក់ ប៉ុន្តែសុភមង្គលដ៏អស្ចារ្យពិតប្រាកដ 07 មេសា មិនមែនថ្ងៃទី 19 មេសាទេ។ ត្រូវបានរំដោះទាំងស្រុង ហើយប្រទេសក៏បានរួបរួមគ្នា»។ បានចែករំលែក ការប្រកាស របស់ សិល្បករ និងតន្ត្រីករ Hoang Luong កូនប្រុសតន្ត្រីករ Hoang Ha ។

យោងតាមតន្ត្រីករដ៏ប៉ិនប្រសប់រូបនេះ ឱកាសដ៏អស្ចារ្យបំផុតសម្រាប់គាត់ក្នុងការមានមនោសញ្ចេតនា និងគំនិតក្នុងការនិពន្ធបទចម្រៀង "ប្រទេសពោរពេញដោយភាពរីករាយ" គឺជាព្រឹត្តិការណ៍នៅពេលដែលកងទ័ពរបស់យើងបានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការហូជីមិញរំដោះទីក្រុង Saigon ។ " នៅព្រឹកថ្ងៃទី 26 ខែមេសា តាមរយៈ CP90 ដំណឹងថាកងទ័ពរបស់យើងបានឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Saigon ពីគ្រប់ទិសទី ហើយត្រៀមវាយប្រហារទីក្រុង Saigon បានបង្កើតប្រភពលើកទឹកចិត្តដ៏ចម្លែកមួយសម្រាប់ខ្ញុំ។ ឥឡូវនេះ យើងហៀបនឹងចូល Saigon ខ្ញុំត្រូវសរសេរភ្លាមៗ។ រូបភាព និងគំនិតជាច្រើនបានបន្តលេចឡើងក្នុងចិត្តរបស់ខ្ញុំ ពីមួយទៅមួយ លាយឡំគ្នា ហើយលោតចូលក្នុងគំនិតរបស់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ "។

ក្នុងអារម្មណ៍រំភើបរីករាយនោះ ស្រាប់តែព័ត៌មានខ្លីមួយត្រូវបានចាក់ផ្សាយតាមវិទ្យុ ប៉ុន្តែមានអត្ថន័យដ៏សំខាន់សម្រាប់ខ្ញុំ៖ យុទ្ធនាការរំដោះទីក្រុងសៃហ្គនត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាយុទ្ធនាការហូជីមិញ ” - តន្ត្រីករ Hoang Ha ចែករំលែកជាមួយសារព័ត៌មាន។

យោងទៅតាមតន្ត្រីករ " ដើម្បីឱ្យមាន "ប្រទេសដែលពោរពេញដោយភាពរីករាយ" នោះវាគឺជាលទ្ធផលនៃដំណើរការទាំងមូលដែលថ្មីៗនេះចាប់តាំងពីការវាយលុក Tet ក្នុងឆ្នាំ 1968 ឬសូម្បីតែពីមុនមក។ កត្តាជាច្រើនបានបន្ថែមបន្តិចម្តង ៗ ហើយបន្ទាប់មកបានផ្ទុះឡើងនៅចំណុចមួយ។ “ រូបភាពនៃពេលវេលាដែលខ្ញុំបានដើរតាមកងទ័ពដើម្បីដណ្ដើមយករដ្ឋធានីហាណូយ (ខែតុលា ឆ្នាំ ១៩៥៤) ជាមួយនឹងព្រៃទង់ជាតិ និងមនុស្សអ៊ូអរត្រូវបានបង្កើតឡើងវិញដូចជាភាពយន្តឯកសារដ៏មុតស្រួច។ ទីក្រុង Saigon បានលេចឡើងក្នុងចិត្តរបស់ខ្ញុំដូចជាការបំភាន់ដ៏រស់រវើកជាមួយនឹងរឿងរ៉ាវដែលខ្ញុំបានឮ អ្នកចម្បាំងតស៊ូ មន្ត្រីកងទ័ព Saigon ដ៏កំសត់ដែលខ្ញុំបានជួប អនុស្សាវរីយ៍នៃសមរភូមិដ៏សោកសៅ។ ” - តន្ត្រីករ Hoang Ha បានពន្យល់ពីអ្វីដែលបានជួយគាត់ឱ្យបង្ហាញយ៉ាងពេញលេញនូវបរិយាកាសរីករាយនៃថ្ងៃបង្រួបបង្រួមជាតិ។

" រាល់កំណត់ចំណាំនៃតន្ត្រី រាល់គំនិត គ្រប់ពាក្យសម្ដី គ្រាន់តែផ្ទុះចេញពីជម្រៅនៃបេះដូងរបស់ខ្ញុំដោយរីករាយ " យើងដើរក្នុងចំណោមផ្កាយមាសរាប់ពាន់ ដែលជាព្រៃនៃទង់ជាតិដែលហើរ! ខ្ញុំឮសំឡេងពូ ហូ បន្លឺឡើងពីភ្នំ និងទន្លេ... អូ សុភមង្គលគ្មានព្រំដែន ច្រៀងបន្ថែមទៀត សម្លាញ់ ពាក្យស្រលាញ់! " អារម្មណ៍រំជើបរំជួលដល់កម្រិតកំពូល រំពេចនោះសំឡេងនៃបទចម្រៀងប្រជាប្រិយ Dong Thap របស់សិល្បកររំដោះជាតិពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុនបានផ្ទុះឡើង រូបភាពធម្មតារបស់ប្រជាជនភាគខាងត្បូងដែលខ្ញុំតែងតែស្រលាញ់ក្នុងបេះដូងរបស់ខ្ញុំ លោតឡើងខ្ពស់ ធ្វើឱ្យព្រលឹងខ្ញុំហោះឡើង វក់វីក្នុងលំហរនៃប្រទេសវីរភាពនៅថ្ងៃរំដោះពេញលេញ !" - តន្ត្រីករ Hoang Ha បានបង្ហាញ។

ទំនុកច្រៀងបន្ទរ ពិរោះណាស់

ប្រទេសពោរពេញទៅដោយភាពរីករាយនិងសុភមង្គលគ្មានព្រំដែនក្នុងថ្ងៃដែលភ្នំនិងទន្លេត្រូវបានរំដោះចេញទាំងស្រុង រូបភាព 2 — ម្ដាយដែលមានវិភាគទានបដិវត្តន៍តំណាងកងទ័ពសក់វែងក្នុងថ្ងៃរំដោះ។ រូបថត៖ ឯកសារ VNA។

បទចម្រៀងនេះត្រូវបាននិពន្ធដោយតន្ត្រីករប្រកបដោយអត្ថន័យ ប៉ុន្តែក៏មានជំនឿយ៉ាងមុតមាំរបស់ប្រជាជនវៀតណាមទាំងអស់ក្នុងសម័យប្រវត្តិសាស្ត្រនោះ។

តាមតន្ត្រីករ Hoang Ha នៅព្រឹកថ្ងៃទី ២៧ ខែមេសា លោកបាននាំបទចម្រៀងដែលលោកទើបតែបានបញ្ចប់កាលពីយប់មុនមកស្ថានីយ។ តន្ត្រីករ ង្វៀន អាន ដែលពេលនោះជាប្រធានក្រុមនិពន្ធតន្ត្រី បានអាន និងអនុម័តតន្ត្រីនោះភ្លាមៗ បានប្រគល់វាឱ្យតន្ត្រីករ Trieu Dang ដើម្បីរៀបចំវាទាន់ពេលវេលា។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ មានការថតសំលេងនៃវង់តន្រ្តី Symphony Orchestra សិល្បករ Trung Kien - ក្រោយមកសិល្បករប្រជាជន Trung Kien គឺជាអ្នកចំរៀងដំបូងគេដែលសំដែងបទចម្រៀងនេះ។

“ ខ្ញុំស្តាប់ហើយសរសើរ Trung Kien ម៉េចក៏អាណិតដល់ម្លឹង! អារម្មណ៍របស់ Trung Kien ក្នុងការច្រៀងរបស់គាត់ ពិតជាធ្វើអោយបទចម្រៀងរបស់ខ្ញុំហោះទៅ ដូចអ្វីដែលខ្ញុំនឹកស្មានដល់ថ្ងៃរំដោះភាគខាងត្បូងដ៏រុងរឿង បង្កប់នូវមនោសញ្ចេតនារបស់ខ្ញុំទៅក្នុងរាល់កំណត់ចំណាំ ” - តន្ត្រីករបានបង្ហាញពីអារម្មណ៍របស់គាត់នៅពេលស្តាប់សិល្បករ Trung Kien សំដែងក្នុងវគ្គថតដំបូង។ ក្រោយមកទៀត សម្រាប់គាត់ វិចិត្រករ Trung Kien តែងតែជាអ្នកបង្ហាញប្រទេសជាតិដោយភាពរីករាយ ដែលគាត់គិតថាល្អបំផុត និងរំជួលចិត្តបំផុត។

បទចម្រៀងនេះត្រូវបានចាក់ផ្សាយជាលើកដំបូងនៅលើវិទ្យុ Liberation នៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1975 អមដោយការអបអរសាទរ និងច្រៀងតាមពីមហាជនក្នុងភាពសប្បាយរីករាយនៃជ័យជំនះ។

“ យើងដើរក្នុងចំណោមតារាពណ៌មាស ព្រៃនៃទង់ដែលផ្លុំឡើង! (…) យើងឮសំឡេងពូហូលោតពីលើភ្នំ និងទន្លេ/ ផ្កាយរះភ្លឺថ្ងៃនេះ ពូសប្បាយចិត្តជាមួយប្រជាជនទាំងមូល/ អូថាញ់ដុង! សព្វថ្ងៃនេះ វាមានរយៈពេល 49 ឆ្នាំហើយចាប់តាំងពី "ប្រទេសពោរពេញដោយភាពរីករាយ" ត្រូវបានសរសេរ ប៉ុន្តែទំនុកច្រៀង និងតន្ត្រីដ៏រស់រវើកទាំងនេះនៅតែធ្វើឱ្យបេះដូងវៀតណាមលោតញាប់ដោយអារម្មណ៍ ជាពិសេសនៅពេលដែលបទចម្រៀងជ័យជំនះនេះ ស្តាប់ទៅនៅថ្ងៃប្រវត្តិសាស្ត្រនៃខែមេសា។

HN (សំយោគ)

ឈ្មោះពិតរបស់តន្ត្រីករ Hoang Ha គឺ Wong Fei Hung កើតនៅថ្ងៃទី 1 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1929 នៅ Tay Ho ទីក្រុងហាណូយ។ គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរដោយឈ្មោះឆាករបស់គាត់ Cam La គាត់បានចូលរួមក្នុងសកម្មភាពបដិវត្តនៅអាយុ 16 ឆ្នាំហើយបានចាប់ផ្តើមនិពន្ធនៅឆ្នាំ 1945 ។ គាត់គឺជាអ្នកនិពន្ធបទចម្រៀងល្បី ៗ ជាច្រើនដូចជា៖ ពន្លឺនៅលើស្ពានវៀតទ្រី; ចម្រៀងថ្ងៃសៅរ៍កុម្មុយនិស្ត; ជួបគ្នានៅលើកំពូលនៃ Truong Son; ចម្រៀងផ្ទុកគ្រាប់រំសេវ; ដើរជាមួយគ្នានៅនិទាឃរដូវ; A Country full of Joy, Symphony of Choirs: Con Dao...

ប្រភព