Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

អ្នកជំនាញអាមេរិក៖ លោក Biden ធ្វើទស្សនកិច្ចនៅវៀតណាមនៅពេលដ៏ល្អឥតខ្ចោះ

Báo Dân tríBáo Dân trí05/09/2023

(Dan Tri) - ថ្លែងមតិជាមួយលោក Dan Tri អ្នកជំនាញបានវាយតម្លៃថា ដំណើរទស្សនកិច្ចនាពេលខាងមុខរបស់ប្រធានាធិបតីអាមេរិកលោក Joe Biden នៅវៀតណាម គឺជាឱកាសសម្រាប់ប្រទេសទាំងពីរពិនិត្យមើលឡើងវិញនូវទំនាក់ទំនង និងស្វែងរកឱកាសសហប្រតិបត្តិការថ្មីកាន់តែស៊ីជម្រៅ។
អ្នកជំនាញអាមេរិក៖ លោក Biden ធ្វើទស្សនកិច្ចនៅវៀតណាមនៅពេលដ៏ល្អឥតខ្ចោះ

ក្នុង​រយៈពេល 28 ឆ្នាំ​នៃ​ទំនាក់ទំនង​វៀតណាម​និង​អាមេរិក មាន​រឿង​មួយ​បាន​ក្លាយ​ជា​ទំនៀមទម្លាប់​មួយ​គឺ​រាល់​ប្រធានាធិបតី​អាមេរិក​ចាប់តាំងពី​លោក Bill Clinton បាន​មក​បំពេញ​ទស្សនកិច្ច​នៅ​វៀតណាម។ ប្រហែលជានោះហើយជាមូលហេតុដែលការប្រកាសរបស់សេតវិមានដែលថាលោក Joe Biden នឹងធ្វើទស្សនកិច្ចនៅទីក្រុងហាណូយនៅថ្ងៃទី 10-11 ខែកញ្ញាគឺមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលពេកទេ។

លោក ហ្គ្រេហ្គោរី ប៉ូលីង នាយកកម្មវិធីអាស៊ីអាគ្នេយ៍នៅមជ្ឈមណ្ឌលសិក្សាយុទ្ធសាស្ត្រ និងអន្តរជាតិ (CSIS) ដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន ឌីស៊ី បានចែករំលែកជាមួយ លោក Dan Tri ថា "ប្រសិនបើលោក Biden មិនបានទៅទស្សនាទេ នោះជារឿងដែលទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍" ។

ក្រសួងការបរទេសវៀតណាមបានឲ្យដឹងថា លោកប្រធានាធិបតី Joe Biden បានមកបំពេញទស្សនកិច្ចនៅវៀតណាម តបតាមការអញ្ជើញរបស់អគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong។ គោល​បំណង​នៃ​ដំណើរ​ទស្សន​កិច្ច​គឺ​ដើម្បី​ពិភាក្សា​អំពី​មធ្យោបាយ​ធ្វើ​ឱ្យ​ស៊ីជម្រៅ​កិច្ច​សហប្រតិបត្តិការ​រវាង​វៀត​ណាម​និង​អាមេរិក​នេះ​បើ​តាម​សេចក្តី​ប្រកាស​មួយ​របស់​សេតវិមាន។

លោក Poling បាននិយាយថា “ដំណើរទស្សនកិច្ចនេះបង្ហាញថា ទោះបីជាមានកាលវិភាគធ្វើដំណើរដ៏មមាញឹក និងការបោះឆ្នោតនាពេលខាងមុខក៏ដោយ ក៏លោក Biden នៅតែមើលឃើញពីសារៈសំខាន់នៃការបន្តប្រពៃណីនៃការបំពេញទស្សនកិច្ចនៅវៀតណាមតាំងពីសម័យប្រធានាធិបតី Clinton”។

Murray Hiebert ទីប្រឹក្សាជាន់ខ្ពស់កម្មវិធីអាស៊ីអាគ្នេយ៍នៅ CSIS បាននិយាយថា ពេលវេលានៃដំណើរទស្សនកិច្ចនេះគឺសមរម្យ។

លោក Hiebert បាននិយាយថា "នៅឆ្នាំ 2025 លោក Biden ឬប្រធានាធិបតីអាមេរិកផ្សេងទៀតនឹងជាប់រវល់ជាមួយអាណត្តិថ្មី ឬរដ្ឋបាល។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ វៀតណាមនឹងរៀបចំសម្រាប់សមាជបក្សនៅឆ្នាំ 2026" ។ "ដូច្នេះពេលនេះពិតជាពេលវេលាដ៏ល្អឥតខ្ចោះ"។

Chuyên gia Mỹ: Ông Biden thăm Việt Nam vào thời điểm hoàn hảo - 1

លោក Biden ដែលពេលនោះជាអនុប្រធានាធិបតីក្រោមការដឹកនាំរបស់លោក អូបាម៉ា នឹងបំពេញទស្សនកិច្ចនៅវៀតណាមតាមការអញ្ជើញរបស់អគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong។ ក្នុងរូបថត មេដឹកនាំទាំងពីរថតរូបនៅសេតវិមាន ក្នុងអំឡុងដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់អគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong នៅអាមេរិកក្នុងឆ្នាំ ២០១៥ (រូបថត៖ ក្រសួងការបរទេសអាមេរិក)។

សន្ទុះថ្មី។

ទំនាក់ទំនងវៀតណាម-អាមេរិកក្នុងរយៈពេល 10 ឆ្នាំកន្លងទៅត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយកំណើនដ៏រឹងមាំ ដែលបង្ហាញតាមរយៈតួលេខនៃទំហំពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគី ចំនួននិស្សិតវៀតណាមដែលកំពុងសិក្សានៅសហរដ្ឋអាមេរិក ឬចំនួនភ្ញៀវទេសចរអាមេរិកដែលមកទស្សនាវៀតណាម ...

បើទោះជានៅតែមានភាពខ្វែងគំនិតគ្នាខ្លះក៏ដោយ ក៏វៀតណាម និងអាមេរិកអាចសន្ទនាគ្នា និងមិនអនុញ្ញាតឱ្យភាពខុសគ្នាទាំងនោះក្លាយជាចំណុចកណ្តាលនៃទំនាក់ទំនងទាំងមូល នេះបើយោងតាមលោក Hiebert ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បរិបទក្នុងស្រុក និងអន្តរជាតិបានផ្លាស់ប្តូរច្រើនបន្ទាប់ពីមួយទសវត្សរ៍ ហើយវាគឺជាពេលដែលប្រទេសទាំងពីរស្វែងរកទិសដៅថ្មីសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ។

លោក Hiebert បាននិយាយថា “ដំណើរទស្សនកិច្ចនេះមានសារៈសំខាន់ ព្រោះវារួមចំណែកធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងរវាងវៀតណាម និងអាមេរិកកាន់តែស៊ីជម្រៅ នៅពេលដែលយើងស្ថិតក្នុងដំណាក់កាលខុសគ្នាខ្លាំង”។ "វាមានរយៈពេល 10 ឆ្នាំហើយចាប់តាំងពីប្រទេសទាំងពីរបានបង្កើតភាពជាដៃគូទូលំទូលាយ ដូច្នេះនេះគឺជាឱកាសដ៏ល្អដើម្បីពិចារណាបន្ថែមធាតុថ្មីទៅក្នុងទំនាក់ទំនងនោះ"។

យោងតាមសេចក្តីប្រកាសរបស់សេតវិមាន ដំណើរទស្សនកិច្ចនេះគឺជាឱកាសសម្រាប់ប្រទេសទាំងពីរពិភាក្សាអំពីកាលានុវត្តភាព “ជំរុញកំណើនសេដ្ឋកិច្ចវៀតណាមដោយផ្តោតលើបច្ចេកវិទ្យា ជំរុញដោយការច្នៃប្រឌិត និងពង្រីកទំនាក់ទំនងរវាងប្រជាជន និងប្រជាជនតាមរយៈកម្មវិធីផ្លាស់ប្តូរការអប់រំ ការអភិវឌ្ឍន៍ធនធានមនុស្ស និងការឆ្លើយតបទៅនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ”។

លោក Poling បាននិយាយថា លទ្ធផលភាគច្រើនដែលភាគីទាំងពីរសម្រេចបានបន្ទាប់ពីដំណើរទស្សនកិច្ចនេះ ទំនងជានឹងជាការបន្តនៃកម្មវិធីដែលបានផ្តួចផ្តើមពីមុន ដូចជាកម្មវិធី Just Energy Transition Partnership (JETP) ជាដើម។

អ្នកជំនាញមកពី CSIS បាននិយាយថា "យើងអាចឃើញព័ត៌មានលម្អិតថ្មីអំពីប្រភពមូលនិធិនៅក្នុង JETP ។ កិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើធនធានលោហធាតុសំខាន់ៗក៏ជាផ្នែកដែលមានផលប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមកសម្រាប់ប្រទេសទាំងពីរ" ដោយបន្ថែមថា នាពេលអនាគត វៀតណាម និងអាមេរិកត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងបង្កើនកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើសន្តិសុខដែនសមុទ្រ បច្ចេកវិទ្យាថ្មី ពាណិជ្ជកម្មអេឡិចត្រូនិក និងការផ្លាស់ប្តូរប្រជាជន។

ដំណើរទស្សនកិច្ចនេះក៏មានសារៈសំខាន់ផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ប្រធានាធិបតី Joe Biden និងអគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong ពីព្រោះមេដឹកនាំទាំងពីរនឹងមានឱកាសជួបគ្នាម្តងទៀត។

ក្នុងឆ្នាំ 2015 នៅពេលដែលលោកធ្វើជាអនុប្រធានាធិបតី លោក Joe Biden បានធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះទទួលស្វាគមន៍ក្នុងអំឡុងពេលដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោកអគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong នៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ លោក Joe Biden បានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍មួយដោយដកស្រង់ខគម្ពីរពីរពីរឿងនិទាន Kieu ដើម្បីនិយាយអំពីទំនាក់ទំនងវៀតណាម-អាមេរិក។

លោក Scot Marciel អតីតឧបការីរងរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសទទួលបន្ទុកតំបន់អាស៊ីបូព៌ា និងប៉ាស៊ីហ្វិកនៅក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិក បានអត្ថាធិប្បាយទៅកាន់ លោក Dan Tri ថា "វាជាវិធីមួយដើម្បីបង្ហាញពីការគោរពចំពោះវប្បធម៌ និងប្រវត្តិសាស្ត្រ ដែលមានអត្ថន័យខ្លាំងណាស់"។

Marciel និយាយ​ថា​៖ «​កាយវិការ​នៃ​ការ​គោរព​ផ្ទាល់​ខ្លួន​តូច​បែប​នេះ​គឺ​ជា​ផ្នែក​ដ៏​សំខាន់​ក្នុង​ការ​កសាង​ទំនាក់ទំនង​។ នោះ​ក៏​ជា​របៀប​ដែល​ទំនាក់ទំនង​វៀតណាម​និង​អាមេរិក​ចាប់ផ្តើម​រីកចម្រើន​បន្ទាប់​ពី​សង្គ្រាម​ជាច្រើន​ឆ្នាំ​មក​ហើយ»។

Chuyên gia Mỹ: Ông Biden thăm Việt Nam vào thời điểm hoàn hảo - 2

ដំណើរ​ទស្សនកិច្ច​ផ្លូវការ​លើកដំបូង​ទៅកាន់​ប្រទេស​វៀតណាម​របស់​ប្រធានាធិបតី​អាមេរិក​គឺ​នៅក្នុង​ឆ្នាំ ២០០០ ក្រោម​ការដឹកនាំ​របស់​ប្រធានាធិបតី Bill Clinton។ នៅក្នុងរូបថត លោកគ្លីនតុន ចាប់ដៃជាមួយជនជាតិវៀតណាមពីយ៉រនៃអគារទល់មុខពេលទៅទស្សនាប្រាសាទអក្សរសាស្ត្រ (រូបថត៖ AP)។

មិនធ្លាប់មានពីមុនមក

ទិដ្ឋភាពដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកនៃដំណើរទស្សនកិច្ចនាពេលខាងមុខរបស់លោក Joe Biden គឺលោកគឺជាប្រធានាធិបតីអាមេរិកដំបូងគេដែលមកបំពេញទស្សនកិច្ចនៅវៀតណាម បន្ទាប់ពីទទួលយកការអញ្ជើញរបស់អគ្គលេខាបក្សកុម្មុយនិស្តវៀតណាម - អគ្គលេខាធិការង្វៀន ភូត្រុង។ នេះ​មិន​មែន​ជា​ការ​រំលោភ​បំពាន​លើក​ដំបូង​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ទំនាក់ទំនង​វៀតណាម-អាមេរិក​ទេ។

ក្នុងឆ្នាំ 2015 ប្រធានាធិបតីអាមេរិកលោក Barack Obama បានទទួលការគោរពចំពោះអគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong នៅការិយាល័យ Oval នៃសេតវិមាន។ នេះ​ជា​រឿង​មិន​ធ្លាប់​មាន​ពី​មុន​មក ហើយ​ដំបូង​ឡើយ​មាន​មតិ​ចម្រុះ​នៅ​ក្នុង​សេតវិមាន។

យោងតាមលោក Poling មកពី CSIS ដំណើរទស្សនកិច្ចឆ្នាំ 2015 របស់អគ្គលេខាធិការបង្ហាញថា ទាំងសហរដ្ឋអាមេរិក និងវៀតណាមបានទទួលស្គាល់ និងគោរពការពិតដែលថាប្រព័ន្ធរបស់ប្រទេសទាំងពីរមានភាពខុសគ្នា។

លោក Poling បាននិយាយថា "ដូច្នេះការពិតដែលថារដ្ឋាភិបាលទាំងពីរមានឆន្ទៈក្នុងការដាក់អនុសញ្ញាមួយឡែកដើម្បីធ្វើការសម្រេចចិត្តប្រកបដោយសមហេតុផល បង្ហាញថាភាគីទាំងពីរមើលឃើញថាវាមានសារៈសំខាន់ ហើយចាំបាច់ត្រូវធ្វើ"។ "វាគឺជាសក្ខីភាពមួយចំពោះការប្តេជ្ញាចិត្តដ៏អស្ចារ្យទាំងទីក្រុងហាណូយ និងវ៉ាស៊ីនតោនចំពោះទំនាក់ទំនងនេះ"។

បន្ទាប់ពីបានមកដល់ប្រទេសវៀតណាមក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 1993 ដើម្បីបង្កើតការិយាល័យក្រសួងការបរទេសអាមេរិកដំបូង លោក Scot Marciel បានចាប់អារម្មណ៍ថាអគ្គលេខាធិការដូចជាលោក Do Muoi ផ្ទាល់បានជួប និងស្វាគមន៍គណៈប្រតិភូពលរដ្ឋអាមេរិកដែលមកបំពេញទស្សនកិច្ចនៅវៀតណាមនៅពេលនោះ។

លោក Marciel បានរំលឹកថា "ខ្ញុំចងចាំយ៉ាងច្បាស់ថា អគ្គលេខាធិកា Do Muoi មានភាពរួសរាយរាក់ទាក់ និងកក់ក្តៅ ជួនកាលថែមទាំងរំជួលចិត្តនៅពេលជួបក្រុមអតីតយុទ្ធជនអាមេរិក។ នោះពិតជាមានផលប៉ះពាល់ដល់អ្នកដទៃ សូម្បីតែសំខាន់ជាងពាក្យដែលអ្នកនិយាយទៅទៀត"។

Marciel ដែលធ្វើការនៅប្រទេសវៀតណាមអស់រយៈពេលបីឆ្នាំបាននិយាយថា "មានការបំពានលើពិធីសារទាំងសងខាង"។ "ខ្ញុំយល់ឃើញថា ទាំងជនជាតិអាមេរិក និងវៀតណាមគឺពិតជាលទ្ធផលជាក់ស្តែង និងមានតម្លៃ ដូច្នេះពួកគេកាន់តែមានឆន្ទៈក្នុងការមិនព្រួយបារម្ភច្រើនពេកអំពីពិធីជាក់លាក់ណាមួយ ហើយផ្តោតលើការបំពេញការងារ"។

អ្នកការទូតវៀតណាមនៅអាមេរិកត្រូវបានអ្នកជំនាញការវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះភាពសកម្មរបស់ពួកគេ ដែលបង្ហាញឱ្យឃើញដោយការពិតដែលថាវៀតណាមជាញឹកញាប់ស្ថិតក្នុងចំណោមប្រទេសអាស៊ីអាគ្នេយ៍ដំបូងគេដែលរៀបចំដំណើរទស្សនកិច្ច ឬការហៅទូរស័ព្ទនៅពេលណាដែលសហរដ្ឋអាមេរិកមានរដ្ឋបាលថ្មី។

លោក Murray បាននិយាយថា "ពួកគេនឹងព្យាយាមទាក់ទងគណៈរដ្ឋមន្ត្រីថ្មីដើម្បីពិភាក្សាអំពីប្រទេសវៀតណាម អ្វីដែលប្រទេសទាំងពីរចង់ធ្វើរួមគ្នា..." លោក Murray បាននិយាយថា។ ពេលខ្លះខ្ញុំលឺឯកអគ្គរដ្ឋទូតផ្សេងទៀតនិយាយលេងថា វៀតណាមសកម្មខ្លាំងណាស់ ដែលមើលទៅហាក់ដូចជាពួកគេកំពុងអង្គុយជុំវិញមិនធ្វើអ្វីសោះ។

ឯកអគ្គរដ្ឋទូតអាមេរិកប្រចាំនៅវៀតណាមក៏បានរួមចំណែកយ៉ាងសកម្មក្នុងឱកាសសំខាន់ៗក្នុងទំនាក់ទំនង។ ជាឧទាហរណ៍ យោងតាមសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់អតីតឯកអគ្គរដ្ឋទូត Ted Osius ដើម្បីយកឈ្នះលើការស្ទាក់ស្ទើរដំបូងរបស់សេតវិមានអំពីការអញ្ជើញអគ្គលេខាធិកា ង្វៀន ភូត្រុង មកទស្សនកិច្ចនៅសហរដ្ឋអាមេរិក គាត់ត្រូវតែ "សួរអ្នកស្គាល់គ្នា" ដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលប្រធានាធិបតីអូបាម៉ាអំពីសារៈសំខាន់នៃដំណើរទស្សនកិច្ចនេះ។ លទ្ធផល​គឺ​ដំណើរ​ទស្សនកិច្ច​ជា​ប្រវត្តិសាស្ត្រ។

ទំនាក់ទំនងនាពេលអនាគត

ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំកន្លងមក កិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងការជំនះពុះពារលើផលវិបាកនៃសង្គ្រាម គឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះក្នុងការជំរុញទំនាក់ទំនងវៀតណាម-អាមេរិក និងកសាងទំនុកចិត្តទ្វេភាគី។

មកទល់ពេលនេះ វៀតណាមបានធ្វើមាតុភូមិនិវត្តន៍អដ្ឋិធាតុទាហានអាមេរិកជាង ៧០០នាក់ហើយ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ អាមេរិកកំពុងជួយវៀតណាមក្នុងការស្វែងរកទាហានបាត់ខ្លួន និងអនុវត្តការបោសសម្អាតអាកាសយានដ្ឋាន Bien Hoa បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការបំពុលអាកាសយានដ្ឋាន Da Nang និងគម្រោងបោសសម្អាតគ្រាប់បែក និងមីនដែលនៅសេសសល់។

លោក Marciel បាននិយាយថា “នៅពេលខ្ញុំនៅទីក្រុងហាណូយ បញ្ហាជនជាតិអាមេរិកបាត់ខ្លួនក្នុងសកម្មភាពក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមបានបង្កឱ្យមានការសង្ស័យជាច្រើន ដែលនាំឱ្យមនុស្សជាច្រើនជឿថា វៀតណាមនៅតែលាក់បាំងព័ត៌មាន”។ “ប៉ុន្តែយូរៗទៅ វៀតណាមបានបង្ហាញពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការល្អ និងកាត់បន្ថយការព្រួយបារម្ភនេះយ៉ាងខ្លាំង”។

ម៉្យាងវិញទៀត កិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងការជម្នះផលវិបាកនៃសង្គ្រាមក៏បង្ហាញប្រជាជន និងរដ្ឋាភិបាលវៀតណាមថា អាមេរិកជាដៃគូគួរឱ្យទុកចិត្ត ព្រោះវាបង្ហាញពីសុច្ឆន្ទៈ និងមិនតម្រូវឱ្យមានការដោះដូរ។

ដំណើរទស្សនកិច្ចនាពេលខាងមុខរបស់លោក Joe Biden និងឱកាសសហប្រតិបត្តិការដែលភាគីទាំងពីរនឹងពិភាក្សាក្នុងឱកាសនេះបង្ហាញពីការផ្លាស់ប្តូរ និងការពង្រីកទំនាក់ទំនងវៀតណាម-អាមេរិក។

លោក Poling មានប្រសាសន៍ថា “ទំនាក់ទំនងនេះមិនមែនជាការជួសជុលអតីតកាលទេ ប៉ុន្តែជាការសម្លឹងមើលទៅអនាគត។ "ប្រសិនបើអ្នកបានប្រាប់លោក John McCain (សមាជិកព្រឹទ្ធសភាអាមេរិកដែលបានចូលរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការលើកកម្ពស់ភាពប្រក្រតី) កាលពី 30 ឆ្នាំមុនថាក្រុមហ៊ុនវៀតណាមនឹងផលិតរថយន្តអគ្គិសនីនៅរដ្ឋ North Carolina គាត់នឹងនិយាយថាអ្នកឆ្កួតហើយ។ ប៉ុន្តែធម្មជាតិនៃទំនាក់ទំនងបានផ្លាស់ប្តូរ ហើយមើលទៅកាន់តែទៅមុខ។"

លោក Poling មានប្រសាសន៍ថា “ត្រូវតែមានការផ្លាស់ប្តូរបែបនោះ ពីព្រោះយើងមិនចង់ឲ្យទំនាក់ទំនងតែងតែតម្រង់ទៅរកអតីតកាល”។


Kommentar (0)

No data
No data

ប្រធានបទដូចគ្នា

ប្រភេទដូចគ្នា

នៅពេលដែលទេសចរណ៍សហគមន៍ក្លាយជាចង្វាក់ថ្មីនៃជីវិតនៅលើបឹង Tam Giang
តំបន់ទេសចរណ៍ Ninh Binh មិនគួររំលង
វង្វេងក្នុងពពកនៃទីក្រុងដាឡាត់
ភូមិនៅលើជួរភ្នំ Truong Son

អ្នកនិពន្ធដូចគ្នា

បេតិកភណ្ឌ

រូប

អាជីវកម្ម

No videos available

ព័ត៌មាន

ប្រព័ន្ធនយោបាយ

ក្នុងស្រុក

ផលិតផល