តម្លៃនៃយុទ្ធនាការស្វែងរក Titan

ការប៉ាន់ប្រមាណដំបូងបានធ្វើឱ្យការស្វែងរកនាវាមុជទឹក Titan មានតម្លៃជាង 1.2 លានដុល្លារ ប៉ុន្តែវាមិនច្បាស់ថាអ្នកណានឹងចំណាយសម្រាប់វា។

នៅពេលដឹងថា នាវាមុជទឹក Titanic របស់ OceanGate បានបាត់ខ្លួនកាលពីថ្ងៃទី 8 ខែមិថុនា ខណៈពេលកំពុងរុករកបំណែកនៃកប៉ាល់ទីតានិកក្នុងជម្រៅជិត 4,000 ម៉ែត្រនៅលើបាតមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក ឆ្មាំឆ្នេរសមុទ្រអាមេរិកបានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការស្វែងរកទ្រង់ទ្រាយធំ។ បន្ទាប់មកកងកម្លាំងអាមេរិក និងកាណាដាជាច្រើននាក់ទៀត បានដាក់ពង្រាយយានជំនិះ និងបុគ្គលិក ដើម្បីស្វែងរកក្នុងសមុទ្រប្រហែល 600 គីឡូម៉ែត្រពីទីក្រុង Newfoundland ប្រទេសកាណាដា។

នៅពេលដែលបំណែកនៃ Titan ត្រូវបានរកឃើញនៅលើបាតសមុទ្រនៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកបានចំណាយប្រាក់យ៉ាងហោចណាស់ 1.2 លានដុល្លារ នេះបើយោងតាមការប៉ាន់ស្មានបឋមដោយ Mark Cancian ទីប្រឹក្សាជាន់ខ្ពស់នៅមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ការសិក្សាយុទ្ធសាស្ត្រ និងអន្តរជាតិ (CSIS) ក៏ដូចជាការស្រាវជ្រាវពី Washington Post ។

Cancian បាននិយាយថាគាត់ផ្អែកលើតួលេខរបស់គាត់លើថ្លៃប្រេងឥន្ធនៈ ការថែទាំរថយន្ត និងកម្លាំងមនុស្សដែលត្រូវបានប្រមូលសម្រាប់ការស្វែងរក។ តួលេខចុងក្រោយអាចខ្ពស់ជាងនេះ ទោះបីប្រតិបត្តិការរុករកបានបញ្ចប់ពាក់កណ្តាលថ្ងៃនៅថ្ងៃទី 23 ខែមិថុនាក៏ដោយ ក៏អ្នកជំនាញមួយចំនួន និងនាវាមុជទឹកគ្មានមនុស្សបើកបានបន្តស្នាក់នៅកន្លែងកើតហេតុ ដើម្បីអង្កេតកម្ទេចកម្ទី។

យន្តហោះអាមេរិក HC-130 Hercules ហោះពីលើថាមពលជ្រៅ អំឡុងពេលស្វែងរកនាវាមុជទឹក Titan នៅមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក កាលពីថ្ងៃទី២០ ខែមិថុនា។ រូបថត៖ AFP — យន្តហោះអាមេរិក HC-130 Hercules ហោះពីលើថាមពលជ្រៅ អំឡុងពេលស្វែងរកនាវាមុជទឹក Titan នៅមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក កាលពីថ្ងៃទី២០ ខែមិថុនា។ រូបថត៖ *AFP*

សំណួរនៃការចំណាយសរុប និងអ្នកណានឹងបង់នៅមិនទាន់អាចឆ្លើយបាននៅឡើយទេ ព្រោះវាអាស្រ័យលើកត្តាជាច្រើន។ យុទ្ធនាការស្វែងរកពាក់ព័ន្ធនឹងក្រុមហ៊ុនឯកជន និងនាវាស្រាវជ្រាវដែលផ្ទុកយានជំនិះពីចម្ងាយ (ROVs)។ រដ្ឋាភិបាលអាមេរិកនឹងចំណាយប្រាក់ដល់អង្គការទាំងនេះលុះត្រាតែពួកគេចុះកិច្ចសន្យាជាមួយមន្ទីរបញ្ចកោណ។

ឆ្មាំឆ្នេរសមុទ្រគឺជាផ្នែកមួយនៃនាយកដ្ឋានសន្តិសុខមាតុភូមិ ប៉ុន្តែត្រូវបានគាំទ្រដោយកងទ័ពជើងទឹក និងទ័ពអាកាស ដែលជាផ្នែកនៃនាយកដ្ឋានការពារជាតិ។ លោក Patrick Ryder អ្នកនាំពាក្យមន្ទីរបញ្ចកោណបាននិយាយថា ដើម្បីចំណាយសម្រាប់បេសកកម្ម ដូចជាការបញ្ជូនយន្តហោះទៅស្វែងរកសមុទ្រ យោធានឹងប្រើប្រាស់ "មូលនិធិសមស្រប" ។ "ហេតុដូច្នេះហើយ មានម៉ោងហោះហើរដែលត្រូវបង់ថ្លៃ"

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យោធាអាមេរិកក៏នឹងត្រូវគិតថ្លៃដែលមិននឹកស្មានដល់ផងដែរ យោងតាមលោក Cancian ពីព្រោះកម្លាំងមនុស្ស និងឧបករណ៍អាចនឹងត្រូវបានប្រើប្រាស់សម្រាប់ប្រតិបត្តិការក្រៅពីការគ្រោងទុកដំបូង។

ក្រៅពីសហរដ្ឋអាមេរិក ធនធានអន្តរជាតិជាច្រើនត្រូវបានដាក់ពង្រាយ រួមទាំងនាវាកងទ័ពជើងទឹក HMCS Glace Bay ឆ្មាំឆ្នេរសមុទ្រ John Cabot, Ann Harvey, Terry Fox, យន្តហោះ CP-140 Aurora, កប៉ាល់ Horizon Arctic របស់ប្រទេសកាណាដា, នាវាស្រាវជ្រាវបារាំង L'Atalante និង ROVs អន្តរជាតិពីក្រុមហ៊ុន Magellan ។

មាត្រដ្ឋាននៃយុទ្ធនាការស្វែងរកទីតាន។ ចុចលើរូបភាពដើម្បីមើលព័ត៌មានលម្អិត។ — មាត្រដ្ឋាននៃយុទ្ធនាការស្វែងរកទីតាន។ *ចុចលើរូបភាពដើម្បីមើលព័ត៌មានលម្អិត*

លោក Mikki Hastings ប្រធានសមាគមជាតិស្វែងរក និងជួយសង្គ្រោះ បាននិយាយថា ព័ត៌មានអំពីការចំណាយសរុបនៃប្រតិបត្តិការស្វែងរកគឺមិនច្បាស់លាស់។ Hastings បាននិយាយថា "អ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅតែវិវត្តន៍ ដូច្នេះយើងនឹងមិនដឹងពីចំនួនចុងក្រោយសម្រាប់មួយរយៈនេះ" Hastings បាននិយាយ។

លោក Paul Zukunft មេបញ្ជាការឆ្មាំឆ្នេរសមុទ្រអាមេរិកពីឆ្នាំ 2014 ដល់ 2018 បាននិយាយថា "វាមិនមានភាពខុសប្លែកគ្នារវាងការស្វែងរកកប៉ាល់របស់អង្គការ និងការជួយសង្គ្រោះបុគ្គលនោះទេ។ យើងនៅតែស្វែងរក និងជួយសង្គ្រោះ យើងមិនរាប់បញ្ចូលពួកគេនៅក្នុងបញ្ជីតម្លៃនោះទេ។

រដ្ឋាភិបាលកាណាដា ត្រូវបានគេនិយាយថា បានដាក់ពង្រាយធនធានកាន់តែច្រើន ទៅកាន់តំបន់រុករកជាងសហរដ្ឋអាមេរិក ដោយសារតែកប៉ាល់ទីតានិច នៅជិតទឹកដីរបស់ខ្លួន និងភាពបន្ទាន់នៃប្រតិបត្តិការ។ រហូតមកដល់ពេលនេះ មន្ត្រីកាណាដាបានបដិសេធមិនធ្វើអត្ថាធិប្បាយលើតម្លៃនៃប្រតិបត្តិការស្វែងរកនោះទេ។

កប៉ាល់ចំនួនបី Horizon Arctic (កំពូល) Deep Energy (កណ្តាល) និង Skandi Vinland កំពុងស្វែងរកនាវាមុជទឹក Titan នៅក្នុងមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិកនៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា។ រូបថត៖ AFP — កប៉ាល់ចំនួនបី Horizon Arctic (កំពូល) Deep Energy (កណ្តាល) និង Skandi Vinland កំពុងស្វែងរកនាវាមុជទឹក Titan នៅក្នុងមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិកនៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា។ រូបថត៖ *AFP*

លោក Joyce Murray រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងជលផល មហាសមុទ្រ និងឆ្មាំឆ្នេរសមុទ្ររបស់ប្រទេសកាណាដា បានប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មានកាលពីថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនាថា "ខ្ញុំមិនមានព័ត៌មានណាមួយអំពីការចំណាយនោះទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំជឿថាវាមិនសំខាន់ទេ" ។

យោងតាមលោកស្រី Murray "គ្មានអ្វីហួសហេតុទេ" ។ អ្នកស្រីបានបន្ថែមថា "យើងត្រូវប្រឹងប្រែងឱ្យអស់ពីសមត្ថភាព ព្រោះមានជីវិតជាច្រើននៅលើកប៉ាល់ដែលបាត់ខ្លួន ហើយយើងត្រូវជួយសង្គ្រោះពួកគេ"។

លោកស្រី Hastings បាននិយាយថា អាទិភាពកំពូលនៅក្នុងប្រតិបត្តិការបែបនេះ គឺតែងតែជួយសង្គ្រោះជីវិតមនុស្ស ហើយក្រុមហ៊ុនស្វែងរក និងជួយសង្គ្រោះមានថវិកាសម្រាប់រឿងនេះ។ សេវាសង្គ្រោះបន្ទាន់មិនចង់ឱ្យអ្នកដែលមានទុក្ខព្រួយត្រូវគិតអំពីការចំណាយលើការពង្រាយឧទ្ធម្ភាគចក្រ ឬធនធានផ្សេងទៀតដើម្បីជួយសង្គ្រោះពួកគេ។

អ្នកស្រី Hastings បាននិយាយថា "អ្នកណាដែលបាត់ខ្លួន សមនឹងត្រូវបានរកឃើញ។ នោះជាបេសកកម្ម មិនថាពួកគេជានរណានោះទេ" ។

Nhu Tam (យោងតាម Washington Post, AP )

ប្រភពតំណ