រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស Bui Thanh Son បានស្វាគមន៍ និងជួបពិភាក្សាជាមួយរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសជប៉ុន Kamikawa Yoko។

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế10/10/2023

នៅព្រឹកថ្ងៃទី១០ ខែតុលា នៅវិមានរដ្ឋាភិបាល រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស Bui Thanh Son បានស្វាគមន៍ និងជួបពិភាក្សាការងារជាមួយរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសជប៉ុន Kamikawa Yoko។

ព័ត៌មាន/រូបថត៖ Tuan Anh

១១:៥៤ | ១០/១០/២០២៣

នាព្រឹកថ្ងៃទី១០ ខែតុលា នៅវិមានរដ្ឋាភិបាល រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស Bui Thanh Son បានស្វាគមន៍ និងជួបពិភាក្សាការងារជាមួយរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសជប៉ុន Kamikawa Yoko។

Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn đón, hội đàm với Bộ trưởng Ngoại giao Nhật Bản Kamikawa Yoko
តបតាមការអញ្ជើញរបស់រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស Bui Thanh Son រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសជប៉ុន Kamikawa Yoko បានមកបំពេញទស្សនកិច្ចនៅវៀតណាមចាប់ពីថ្ងៃទី ១០ ដល់ថ្ងៃទី ១១ ខែតុលា។ នេះជាដំណើរទស្សនកិច្ចលើកដំបូងទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាមរបស់រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសស្ត្រីជប៉ុន បន្ទាប់ពីជិតមួយខែចាប់តាំងពីលោកស្រីត្រូវបានតែងតាំងជារដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសក្នុងខុទ្ទកាល័យនាយករដ្ឋមន្ត្រី Fumio Kishida។
Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn đón, hội đàm với Bộ trưởng Ngoại giao Nhật Bản Kamikawa Yoko
កន្លងមក ក្នុងឱកាសដែលលោកស្រី Kamikawa Yoko ត្រូវបានតែងតាំងជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសជប៉ុន នៅថ្ងៃទី១៣ ខែកញ្ញា រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស Bui Thanh Son បានផ្ញើសារអបអរសាទរ។
Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn đón, hội đàm với Bộ trưởng Ngoại giao Nhật Bản Kamikawa Yoko
ដំណើរទស្សនកិច្ចនៅវៀតណាមរបស់រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសជប៉ុនបានធ្វើឡើងក្នុងបរិបទដែលទំនាក់ទំនងវៀតណាម-ជប៉ុនកំពុងស្ថិតក្នុងដំណាក់កាលល្អ ហើយបានប្រព្រឹត្តទៅក្នុងឆ្នាំដែលប្រទេសទាំងពីរប្រារព្ធខួបលើកទី 50 នៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូត (1973-2023)។
Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn đón, hội đàm với Bộ trưởng Ngoại giao Nhật Bản Kamikawa Yoko
អាចបញ្ជាក់បានថា ក្នុងរយៈពេល 50 ឆ្នាំកន្លងមកនេះ ប្រទេសទាំងពីរបានក្លាយជាដៃគូដ៏សំខាន់បំផុត ដោយចែករំលែកផលប្រយោជន៍ជាយុទ្ធសាស្ត្ររួមជាច្រើន។ ក្របខណ្ឌនៃទំនាក់ទំនងត្រូវបានធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងជាបន្តបន្ទាប់ពី "ភាពជាដៃគូរយៈពេលវែងដែលអាចទុកចិត្តបាន និងស្ថិរភាព" (2002) ទៅ "ឆ្ពោះទៅរកភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រដើម្បីសន្តិភាព និងវិបុលភាពនៅអាស៊ី" (2006) "ទំនាក់ទំនងភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រសម្រាប់សន្តិភាព និងវិបុលភាពនៅអាស៊ី"។ (2009) និង "ភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រទូលំទូលាយសម្រាប់សន្តិភាព និងវិបុលភាពនៅអាស៊ី" (2014)។
Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn đón, hội đàm với Bộ trưởng Ngoại giao Nhật Bản Kamikawa Yoko
ភាគីទាំងពីរក៏សហការយ៉ាងជិតស្និទ្ធ និងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនៅវេទិកាអន្តរជាតិ និងតំបន់ ដូចជាអង្គការសហប្រជាជាតិ សន្និសីទអាស៊ាន+ APEC ASEM ជាដើម ដោយធ្វើឱ្យមានការរួមចំណែកជាវិជ្ជមានកាន់តែខ្លាំងឡើងចំពោះសន្តិភាព ស្ថិរភាព និងការអភិវឌ្ឍន៍ក្នុងតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក ជាមួយគោលនយោបាយការបរទេសស្វ័យភាព ការធ្វើពិពិធកម្ម និងពហុភាគីភាវូបនីយកម្មរបស់វៀតណាម។
Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn đón, hội đàm với Bộ trưởng Ngoại giao Nhật Bản Kamikawa Yoko
ជប៉ុនជាប្រទេស G7 ដំបូងគេដែលស្វាគមន៍អគ្គលេខាបក្សកុម្មុយនិស្តវៀតណាម (១៩៩៥) ជាប្រទេស G7 ដំបូងគេដែលបង្កើតភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រជាមួយវៀតណាម (២០០៩) និងជាប្រទេស G7 ដំបូងគេដែលទទួលស្គាល់ស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចទីផ្សាររបស់វៀតណាម (២០០៩)។ សាលាសម្រាប់ប្រទេសវៀតណាម (២០១១) ហើយក៏ជាប្រទេស G7 ដំបូងគេដែលបានអញ្ជើញមេដឹកនាំវៀតណាមមកចូលរួមវេទិកា G7 ដែលបានពង្រីក (២០១៦) និងបន្តអញ្ជើញវៀតណាមចូលរួមនៅខែឧសភា ឆ្នាំ២០២៣។ ក្នុងរូបថត៖ រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសជប៉ុន Kamikawa Yoko សរសេរក្នុងសៀវភៅមាស បើកនៅក្រសួងការបរទេសវៀតណាម។
Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn đón, hội đàm với Bộ trưởng Ngoại giao Nhật Bản Kamikawa Yoko
ប្រទេសទាំងពីរផ្លាស់ប្តូរគណៈប្រតិភូជាន់ខ្ពស់ជាទៀងទាត់ និងរៀបចំកិច្ចប្រជុំនៅខាងក្រៅសន្និសីទអន្តរជាតិ និងថ្នាក់តំបន់ ដោយហេតុនេះពង្រឹងទំនុកចិត្តរវាងថ្នាក់ដឹកនាំនៃប្រទេសទាំងពីរ និងកំណត់ទិសដៅសំខាន់ៗសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនៃទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីលើគ្រប់វិស័យ។
Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn đón, hội đàm với Bộ trưởng Ngoại giao Nhật Bản Kamikawa Yoko
បច្ចុប្បន្ននេះ ប្រទេសជប៉ុនគឺជាអ្នកផ្តល់ ODA ធំជាងគេ ដៃគូសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យការងារធំជាងគេទីពីរ វិនិយោគិនធំជាងគេទីបី ដៃគូទេសចរណ៍ធំជាងគេទីបី និងជាដៃគូពាណិជ្ជកម្មធំជាងគេទីបួនរបស់វៀតណាម។
Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn đón, hội đàm với Bộ trưởng Ngoại giao Nhật Bản Kamikawa Yoko
ទំនាក់ទំនងនយោបាយ ការទូត សន្តិសុខ ការពារជាតិ សេដ្ឋកិច្ច អប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាល កាន់តែពង្រឹង ស៊ីជម្រៅ និងសំខាន់។ សកម្មភាពវប្បធម៌ ការផ្លាស់ប្តូរប្រជាជន និងប្រជាជន និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងតំបន់កាន់តែជិតស្និទ្ធ ដែលជាមូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏សំខាន់ និងរឹងមាំដើម្បីជំរុញទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធ និងជឿទុកចិត្តកាន់តែខ្លាំងឡើងរវាងប្រទេសទាំងពីរ។
Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn đón, hội đàm với Bộ trưởng Ngoại giao Nhật Bản Kamikawa Yoko
កិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ចគឺជាចំណុចភ្លឺក្នុងទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី។ ទំហំពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីនៅឆ្នាំ ២០២២ នឹងឈានដល់ជិត ៥០ ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក ដែលក្នុងនោះ វៀតណាមនឹងនាំចេញ ២៤,២ ពាន់លានដុល្លារទៅជប៉ុន និង ២៣,៤ ពាន់លានដុល្លារពីជប៉ុន។ ជប៉ុន​ជា​ដៃគូ​ពាណិជ្ជកម្ម​ធំ​ទី​៤ ជា​ដៃគូ​នាំ​ចេញ​ធំ​ទី​៣ និង​ជា​ដៃគូ​នាំ​ចូល​ធំ​ទី​៣​របស់​វៀតណាម ។
Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn đón, hội đàm với Bộ trưởng Ngoại giao Nhật Bản Kamikawa Yoko
ប្រទេសជប៉ុនគឺជាដៃគូដែលបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីទ្វេភាគី និងពហុភាគីបំផុតជាមួយវៀតណាមដូចជា៖ កិច្ចព្រមព្រៀងភាពជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចទូលំទូលាយអាស៊ាន-ជប៉ុន (AJCEP) កិច្ចព្រមព្រៀងភាពជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ច (EFTA) និងកិច្ចព្រមព្រៀងភាពជាដៃគូអន្តរប៉ាស៊ីហ្វិក (TPP)។ ).
Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn đón, hội đàm với Bộ trưởng Ngoại giao Nhật Bản Kamikawa Yoko
FTAs ទាំងនេះបាននិងកំពុងបង្កើតក្របខ័ណ្ឌកិច្ចសហប្រតិបត្តិការដ៏សំខាន់បំផុត រួមចំណែកលើកកម្ពស់ទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្ម វិនិយោគ និងធុរកិច្ចរវាងប្រទេសទាំងពីរដោយឈរលើគោលការណ៍ផលប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមក។
Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn đón, hội đàm với Bộ trưởng Ngoại giao Nhật Bản Kamikawa Yoko
ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសជប៉ុន Kamikawa Yoko គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់ថ្មីមួយក្នុងដំណើរ ៥០ឆ្នាំនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការល្អរវាងវៀតណាម និងជប៉ុន រួមចំណែកក្នុងការបន្តអភិវឌ្ឍទំនាក់ទំនងដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រយ៉ាងទូលំទូលាយរវាងប្រទេសទាំងពីរឱ្យកាន់តែស៊ីជម្រៅ និងអភិវឌ្ឍន៍លើគ្រប់វិស័យ ទំនាក់ទំនងវៀតណាម-ជប៉ុនក្នុងសម័យកាលថ្មី។



ប្រភព

Kommentar (0)

No data
No data

Event Calendar

Cùng chủ đề

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

Happy VietNam

Tác phẩm Ngày hè

រូប

Tet In Dreams: ស្នាមញញឹមនៅក្នុង 'ភូមិសំណល់'
ទីក្រុងហូជីមិញពីខាងលើ
រូបភាពដ៏ស្រស់ស្អាតនៃវាល chrysanthemum ក្នុងរដូវប្រមូលផល
យុវជន​បាន​តម្រង់​ជួរ​គ្នា​ពី​ម៉ោង ៦ និង ៣០ នាទី​ព្រឹក ហើយ​រង់ចាំ ៧ ម៉ោង​ដើម្បី​ថតរូប​នៅ​ហាង​កាហ្វេ​បុរាណ។

No videos available