រដ្ឋមន្ត្រី Le Thanh Long បានទទួលជួបសមមិត្ត Hung Ba ឯកអគ្គរដ្ឋទូតសាធារណៈរដ្ឋប្រជាមានិតចិនប្រចាំនៅវៀតណាម

នារសៀលថ្ងៃទី២៥ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៤ នៅទីស្នាក់ការក្រសួងយុត្តិធម៌ រដ្ឋមន្ត្រី Le Thanh Long និងអនុរដ្ឋមន្ត្រី Nguyen Khanh Ngoc បានជួបសន្ទនាជាមួយសមមិត្ត Hung Ba - ឯកអគ្គរដ្ឋទូតវិសាមញ្ញ និងពេញសមត្ថភាពនៃសាធារណៈរដ្ឋប្រជាមានិតចិនប្រចាំនៅវៀតណាម។ អញ្ជើញចូលរួមក្នុងពិធីនេះផងដែរ ខាងក្រសួងយុត្តិធម៌វៀតណាម មានថ្នាក់ដឹកនាំនៃអង្គភាពសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ ច្បាប់អន្តរជាតិ និងអង្គភាពការិយាល័យក្រសួង; នៅខាងស្ថានទូតចិនប្រចាំនៅវៀតណាម មានសមមិត្តកុងស៊ុល Wang Jun ប្រធាននាយកដ្ឋាននយោបាយ Guo Xinrui និងសមមិត្ត ទីប្រឹក្សា និងអនុព័ន្ធស្ថានទូតជាច្រើនរូបចូលរួមផងដែរ។

ក្នុងពិធីទទួលនោះ លោករដ្ឋមន្ត្រី Le Thanh Long បានសម្តែងនូវក្តីរីករាយចំពោះការអភិវឌ្ឍន៍ដ៏រឹងមាំនៃទំនាក់ទំនងមិត្តភាព និងសហប្រតិបត្តិការរវាងវៀតណាម និងចិនប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព និងជាក់ស្តែងជាមួយនឹងសមិទ្ធិផលលេចធ្លោក្នុងវិស័យនយោបាយ ការពារជាតិ-សន្តិសុខ សេដ្ឋកិច្ច វប្បធម៌-សង្គម។ លើវិស័យច្បាប់ និងយុត្តិធម៌ លោករដ្ឋមន្ត្រី Le Thanh Long បានថ្លែងអំណរគុណចំពោះឯកអគ្គរដ្ឋទូត និងបុគ្គលិកនៃស្ថានទូតចិនប្រចាំនៅវៀតណាម ដែលបានយកចិត្តទុកដាក់ និងគាំទ្រយ៉ាងសកម្មចំពោះក្រសួងយុត្តិធម៌ក្នុងការជំរុញ និងចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នាស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងក្រសួងយុត្តិធម៌វៀតណាម និងក្រសួងយុត្តិធម៌ចិន ក្នុងដំណើរបំពេញទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសចិនរបស់អគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong ចាប់ពីថ្ងៃទី 22 ដល់ថ្ងៃទី 20 ខែតុលា 5 រវាងក្រសួងយុត្តិធម៌ទាំងពីរក្នុងដំណើរបំពេញទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសវៀតណាមរបស់អគ្គលេខាធិការ និងជាប្រធានរដ្ឋចិន Xi Jinping ចាប់ពីថ្ងៃទី 12 ដល់ថ្ងៃទី 13 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2023។ ជាពិសេស កិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យច្បាប់ និងយុត្តិធម៌រវាងវៀតណាម និងចិនបានបោះជំហានទៅមុខដ៏ធំមួយ នៅពេលដែលខ្លឹមសារនេះត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការថាជាវិស័យសំខាន់មួយនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមវៀតណាម-ចិនក្នុងឆ្នាំ ២០២២ និងឆ្នាំ ២០២៣ ក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋរបស់មេដឹកនាំសំខាន់ៗនៃភាគីទាំងពីរខាងលើ។

Bộ trưởng Lê Thành Long tiếp đồng chí Hùng Ba - Đại sứ nước CHND Trung Hoa tại Việt Nam

រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងយុត្តិធម៌ លោក Le Thanh Long បានទទួលជួបឯកអគ្គរដ្ឋទូតវិសាមញ្ញ និងពេញសមត្ថភាពនៃសាធារណៈរដ្ឋប្រជាមានិតចិនប្រចាំនៅវៀតណាម លោក Hung Ba - នាំយកកិច្ចសហប្រតិបត្តិការផ្នែកច្បាប់ និងយុត្តិធម៌វៀតណាម - ចិនឡើងដល់កម្រិតថ្មីមួយ។

ក្នុងឱកាសនេះ លោករដ្ឋមន្ត្រី Le Thanh Long ក៏បានសង្ឃឹមដែរថា ឯកអគ្គរដ្ឋទូត និងបុគ្គលិកនៃស្ថានទូតចិននឹងយកចិត្តទុកដាក់បន្ថែមទៀត និងបន្តគាំទ្រក្រសួងយុត្តិធម៌វៀតណាមក្នុងការអនុវត្តសកម្មភាពសហប្រតិបត្តិការផ្នែកច្បាប់ និងយុត្តិធម៌ យោងតាមអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នាឆ្នាំ ២០២២ និងកម្មវិធីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការឆ្នាំ ២០២៤-២០២៥ ដែលបានចុះហត្ថលេខារវាងក្រសួងយុត្តិធម៌ទាំងពីរ។ ជំរុញការអនុវត្តប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនៃកិច្ចព្រមព្រៀងឆ្នាំ 1998 ស្តីពីជំនួយផ្នែកច្បាប់ទៅវិញទៅមកក្នុងរឿងរដ្ឋប្បវេណី និងព្រហ្មទណ្ឌរវាងវៀតណាម និងចិន។ ពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការផ្នែកច្បាប់តុលាការទ្វេភាគី មិនត្រឹមតែនៅថ្នាក់កណ្តាលប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងនៅថ្នាក់មូលដ្ឋាន ជាពិសេសនៅតាមមូលដ្ឋាននៅតំបន់ព្រំដែនវៀតណាម-ចិន។

លោកឯកអគ្គរដ្ឋទូត Hung Ba ថ្លែងក្នុងពិធីទទួល។

យល់ស្របនឹងការយល់ឃើញរបស់រដ្ឋមន្ត្រី Le Thanh Long ឯកអគ្គរដ្ឋទូត Hung Ba បានអះអាងថា កិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងក្រសួងយុត្តិធម៌វៀតណាម និងក្រសួងយុត្តិធម៍ចិន ជាមួយឯកសារចំនួនពីរដែលបានចុះហត្ថលេខាក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំកន្លងទៅ បានរួមចំណែកយ៉ាងសកម្មដល់ជោគជ័យក្នុងការពង្រឹងទំនាក់ទំនងមិត្តភាពពិសេសរវាងប្រទេសទាំងពីរ។ ដោយមានគោលដៅជំរុញការកសាងរដ្ឋនីតិរដ្ឋសង្គមនិយមក្នុងប្រទេសទាំងពីរ លោកឯកអគ្គរដ្ឋទូត Hung Ba បានសង្កត់ធ្ងន់លើសារៈសំខាន់នៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការផ្នែកច្បាប់ និងតុលាការក្នុងទំនាក់ទំនងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើគ្រប់វិស័យរវាងបក្សទាំងពីរ រដ្ឋទាំងពីរ រដ្ឋាភិបាល និងប្រជាជននៃប្រទេសទាំងពីរ។ លោកឯកអគ្គរដ្ឋទូតក៏បានអះអាងជាថ្មីថា លោកនឹងបន្តសម្របសម្រួលយ៉ាងសកម្មជាមួយក្រសួងយុត្តិធម៌ ជាពិសេសស្ថាប័នច្បាប់ និងតុលាការរបស់វៀតណាមនិយាយរួម ដើម្បីអនុវត្តកិច្ចសហប្រតិបត្តិការផ្នែកច្បាប់ និងយុត្តិធម៌រវាងភាគីទាំងពីរ សក្តិសមជាគោលជំហរជាវិស័យសំខាន់នៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ រួមចំណែកដល់ការអភិវឌ្ឍន៍ជាបន្តបន្ទាប់នៃទំនាក់ទំនងមិត្តភាព និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការប្រពៃណីពិសេសវៀតណាម និងចិន ដូចដែលប្រធានហូជីមិញធ្លាប់បានណែនាំ។

“ស្នេហាស្និទ្ធស្នាលរវាងវៀតណាម និងចិន

ទាំងសមមិត្ត និងបងប្អូន។