ក្រសួងធនធានធម្មជាតិ និងបរិស្ថានវៀតណាម និងនាយកដ្ឋានកិច្ចការបរទេស និងអភិវឌ្ឍន៍របស់ចក្រភពអង់គ្លេស បានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា

(TN&MT) - នារសៀលថ្ងៃទី២៤ ខែតុលា នៅទីក្រុងហាណូយ អនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងធនធានធម្មជាតិ និងបរិស្ថាន លោក Le Cong Thanh បានទទួលជួប និងធ្វើការជាមួយលោកស្រី Catherine West អនុរដ្ឋលេខាធិការទទួលបន្ទុកកិច្ចការបរទេស និងអភិវឌ្ឍន៍នៃចក្រភពអង់គ្លេស។ ក្នុងឱកាសនេះ ភាគីទាំងពីរបានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នាលើវិស័យបរិស្ថាន និងអាកាសធាតុ។

អនុរដ្ឋមន្ត្រី Le Cong Thanh ជួបពិភាក្សាជាមួយលោកស្រី Catherine West - អនុរដ្ឋលេខាធិការទទួលបន្ទុកកិច្ចការបរទេស និងអភិវឌ្ឍន៍ចក្រភពអង់គ្លេស

ទទួលស្វាគមន៍លោកស្រី Catherine West - រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស និងអភិវឌ្ឍន៍ចក្រភពអង់គ្លេស លោក Iain Frew - ឯកអគ្គរដ្ឋទូតចក្រភពអង់គ្លេសប្រចាំនៅវៀតណាម និងគណៈប្រតិភូមកបំពេញទស្សនកិច្ចនៅក្រសួងធនធាន និងបរិស្ថាន អនុរដ្ឋមន្ត្រី Le Cong Thanh បានទទួលស្គាល់ និងវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះទំនាក់ទំនងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជិតស្និទ្ធរវាងប្រទេសទាំងពីរនាពេលថ្មីៗនេះ ជាពិសេសភាពជាដៃគូរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសក្នុងដំណើរឆ្ពោះទៅសម្រេចបាននូវបេសកកម្មទី៥។

អនុរដ្ឋមន្ត្រីក៏បានថ្លែងអំណរគុណចំពោះចក្រភពអង់គ្លេស និងអៀរឡង់ខាងជើង ដែលតែងតែផ្តល់ជំនួយដ៏មានតម្លៃដល់វៀតណាមក្នុងការឆ្លើយតបនឹងគ្រោះធម្មជាតិ ជាពិសេសការខូចខាតដែលបង្កឡើងដោយព្យុះ Yagi នៅខេត្ត-ក្រុងភាគខាងជើង និងគ្រោះទឹកជំនន់ធ្ងន់ធ្ងរនៅតំបន់ភាគកណ្តាលនៃប្រទេសវៀតណាម។

"ជំនួយទាន់ពេលវេលារបស់រដ្ឋាភិបាលចក្រភពអង់គ្លេស ជាមួយនឹងជំនួយសង្គ្រោះបន្ទាន់ចំនួន 1 លានផោន បានផ្តល់ឱ្យយើងនូវធនធានបន្ថែម ដើម្បីឆ្លើយតប និងសង្គ្រោះពីគ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិ។ ការគាំទ្រនេះបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់នូវស្មារតីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងសាមគ្គីភាពរវាងប្រទេសទាំងពីរយ៉ាងរឹងមាំ។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថា ចក្រភពអង់គ្លេសអាចបន្តជួយឧបត្ថម្ភវៀតណាមក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍លើវិស័យបម្រែបម្រួលអាកាសធាតុ និងឧតុនិយម - តំបន់ដែលជាចំណុចខ្លាំងរបស់ប្រទេសអ្នក” - អនុរដ្ឋមន្ត្រីបានសម្តែង។

ថ្លែងមតិជាមួយអនុរដ្ឋមន្ត្រី Le Cong Thanh លោកស្រី Catherine West បានសង្កត់ធ្ងន់លើសារៈសំខាន់នៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការវៀតណាម-អង់គ្លេស លើវិស័យជាច្រើនដូចជា ការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ ការព្យាករណ៍គ្រោះមហន្តរាយ និងការការពារ។ លោកស្រី Catherine West ក៏បានចែករំលែកក្តីរីករាយ និងជំនឿលើការស្តារឡើងវិញ និងការកសាងឡើងវិញបន្ទាប់ពីគ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិនៅក្នុងខេត្ត និងទីក្រុងនៃប្រទេសវៀតណាម ដូចជា Hai Phong និង Quang Ninh ជាដើម។

ពិភាក្សាអំពីការអនុវត្តសេចក្តីប្រកាសនយោបាយបង្កើតភាពជាដៃគូផ្លាស់ប្តូរថាមពលដោយយុត្តិធម៌ (JETP) អនុរដ្ឋមន្ត្រី Le Cong Thanh បានវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះការគាំទ្រយ៉ាងសកម្មរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសក្នុងតួនាទីជាសហប្រធាននៃ JETP និងជំនួយចំនួន ១,៥ លានផោនដល់លេខាធិការដ្ឋាន JETP ដោយរដ្ឋាភិបាលវៀតណាម ដែលបង្ហាញពីការប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងមុតមាំចំពោះការផ្លាស់ប្តូរថាមពលរបស់វៀតណាម។

បន្ទាប់ពី COP28 ក្រសួងធនធានធម្មជាតិ និងបរិស្ថាន រួមជាមួយនឹងក្រសួង និងវិស័យពាក់ព័ន្ធ បានបញ្ចប់ក្របខ័ណ្ឌត្រួតពិនិត្យ និងវាយតម្លៃ។ ចាត់តាំងសកម្មភាពគោលនយោបាយ និងស្នើគម្រោងអាទិភាពអនុវត្ត JETP ចាប់ពីឆ្នាំ ២០២៤ និងកំពុងរៀបចំរបាយការណ៍ជូននាយករដ្ឋមន្រ្តី ស្តីពីគោលនយោបាយអនុវត្តគម្រោងអាទិភាព ស្របតាមបទប្បញ្ញត្តិបច្ចុប្បន្ន ស្របតាមផលប្រយោជន៍ជាតិ និងសន្តិសុខ។ នាយករដ្ឋមន្ត្រីវៀតណាមកំពុងដឹកនាំស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធអនុវត្តដំណើរការផ្ទេរលេខាធិការដ្ឋាន JETP ពីក្រសួងធនធានធម្មជាតិ និងបរិស្ថានទៅក្រសួងឧស្សាហកម្ម និងពាណិជ្ជកម្មឱ្យបានឆាប់រហ័ស។ យោងតាមអនុរដ្ឋមន្ត្រីថា ក្នុងដំណាក់កាលនៃការអនុវត្ត JETP នាពេលខាងមុខ វៀតណាម និងដៃគូត្រូវមានគម្រោងសាកល្បង ខណៈពេលដែលធ្វើដូច្នេះ ត្រូវរៀនពីបទពិសោធន៍ ហើយបើចាំបាច់ ធ្វើវិសោធនកម្មបទប្បញ្ញត្តិច្បាប់ ដើម្បីសម្រួលដល់ការអនុវត្តគម្រោង បំពេញតាមការរំពឹងទុករបស់ដៃគូអភិវឌ្ឍន៍ក៏ដូចជាវៀតណាម។

គណៈប្រតិភូចូលរួមក្នុងពិធីបដិសណ្ឋារកិច្ច និងកិច្ចប្រជុំ

ពិភាក្សាអំពីសក្ដានុពលនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងភាគីទាំងពីរ លោកស្រី Catherine West បានលើកឡើងអំពីបញ្ហាកសិកម្មសម្របខ្លួនទៅនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុនៅតំបន់ដីសណ្តទន្លេមេគង្គ និងវារីវប្បកម្ម។ យោងតាមអនុរដ្ឋមន្ត្រី Le Cong Thanh បច្ចុប្បន្ន វៀតណាមមានសេដ្ឋកិច្ចបើកចំហ ហើយចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយនិរន្តរភាព។ នៅតំបន់ដីសណ្ដទន្លេមេគង្គ ក្រសួងកសិកម្ម និងអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ បានសម្របសម្រួលជាមួយក្រសួង ស្ថាប័ននានា រួមទាំងក្រសួងធនធានធម្មជាតិ និងបរិស្ថាន ដើម្បីអនុវត្តគម្រោងស្រូវដែលមានគុណភាពខ្ពស់ និងបញ្ចេញឧស្ម័នទាបលើផ្ទៃដី ១ លានហិកតា។ នេះជាកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់រដ្ឋាភិបាលវៀតណាម ដើម្បីប្រែក្លាយវិស័យកសិកម្មឲ្យមានភាពធន់នឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ។ សម្រាប់វិស័យជលផល វៀតណាមកំពុងព្យាយាមកាត់បន្ថយការនេសាទព្រៃ ហើយងាកមកចិញ្ចឹមវារីវប្បកម្មបន្ថែមទៀត។ អនុរដ្ឋមន្ត្រីបានស្នើឱ្យចក្រភពអង់គ្លេសយកចិត្តទុកដាក់បន្ថែមទៀតលើវិស័យទាំងនេះ។

លោកស្រី Catherine West បានអះអាងថា ចក្រភពអង់គ្លេសបន្តជាដៃគូដែលអាចទុកចិត្តបានជាមួយវៀតណាមក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍បៃតង។ វិសាលភាពសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងភាគីទាំងពីរគឺបើកចំហយ៉ាងទូលំទូលាយ ដោយឈរលើមូលដ្ឋានកិច្ចសហប្រតិបត្តិការពីមុនៗដូចជា គាំទ្រវៀតណាមចូលរួម JETP ជួយវៀតណាមអភិវឌ្ឍថាមពលស្អាត ហិរញ្ញវត្ថុបៃតង និងការផ្លាស់ប្តូរឌីជីថលក្នុងវិស័យដឹកជញ្ជូន និងថាមពល។ ក្រសួងធនធានធម្មជាតិ និងបរិស្ថានវៀតណាមក៏បានសម្របសម្រួលជាមួយចក្រភពអង់គ្លេសដើម្បីការពារជីវៈចម្រុះ និងប្រើប្រាស់ធនធានធម្មជាតិប្រកបដោយនិរន្តរភាព។ ចក្រភពអង់គ្លេសក៏គាំទ្រវៀតណាមតាមរយៈគំនិតផ្តួចផ្តើមទាក់ទងនឹងថាមពលកាបូនទាប ការការពារសត្វព្រៃ និងការលើកកម្ពស់សេដ្ឋកិច្ចរង្វង់តាមរយៈការកែច្នៃឡើងវិញ និងការកាត់បន្ថយកាកសំណល់។ សកម្មភាពទាំងនេះរួមចំណែកលើកកំពស់សមត្ថភាពជាតិរបស់វៀតណាមក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ និងការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាព។

អនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងធនធានធម្មជាតិ និងបរិស្ថានវៀតណាម លោក Le Cong Thanh និងលោកស្រី Catherine West - អនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស និងអភិវឌ្ឍន៍ចក្រភពអង់គ្លេស បានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា

*ក្នុងឱកាសនេះ អនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងធនធានធម្មជាតិ និងបរិស្ថានវៀតណាម លោក Le Cong Thanh និងលោកស្រី Catherine West អនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស និងអភិវឌ្ឍន៍ចក្រភពអង់គ្លេស បានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈយោគយល់គ្នាលើវិស័យបរិស្ថាន និងអាកាសធាតុ។

ការចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សារណៈយោគយល់គ្នានេះ គឺជាព្រឹត្ដិការណ៍សំខាន់ក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងវៀតណាម និងអង់គ្លេសក្នុងវិស័យឆ្លើយតបនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ ការការពារបរិស្ថាន និងការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយនិរន្តរភាព ដោយមានខ្លឹមសារសំខាន់ៗអំពីការផ្លាស់ប្តូរថាមពល ការអភិរក្សជីវចម្រុះ និងទីផ្សារកាបូន។

អនុរដ្ឋមន្ត្រី Le Cong Thanh បានឲ្យដឹងថា អនុស្សរណៈយោគយល់គ្នានឹងនាំមកនូវផលប្រយោជន៍ជាក់ស្តែងដល់ប្រទេសទាំងពីរ ជួយវៀតណាមពន្លឿនការផ្លាស់ប្តូរថាមពល ការពារធនធានធម្មជាតិ និងអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាព ខណៈដែលចក្រភពអង់គ្លេសចែករំលែកបទពិសោធន៍ និងផ្តល់ជំនួយបច្ចេកទេស។

MoU ក៏នឹងរួមចំណែកដល់គោលដៅសកលនៃការបំភាយឧស្ម័នសូន្យសុទ្ធ និងការអនុវត្តការប្តេជ្ញាចិត្តអន្តរជាតិដូចជាកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងប៉ារីស និងគោលដៅអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាព។/ ។