គ្មានអំណាចក្នុងការទស្សន៍ទាយអ្នកឈ្នះរង្វាន់ណូបែលផ្នែកអក្សរសាស្ត្រឆ្នាំ 2023

ក្នុងចំណោមឈ្មោះដែលទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ អ្នកនិពន្ធស្ត្រីជនជាតិរុស្ស៊ី Lyudmila Ulitskaya (អាយុ 80 ឆ្នាំ) ត្រូវបានលើកឡើងយ៉ាងច្រើន។ ប្រលោមលោករបស់នាងស្វែងយល់ពីជីវិតផ្ទាល់ខ្លួន និងទំនាក់ទំនង ខណៈពេលដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីរឿងរ៉ាវធំៗនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ និងសាសនា។

អ្នកនិពន្ធជនជាតិអង់គ្លេស Salman Rushdie (អាយុ 76 ឆ្នាំ) ក៏ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកនិពន្ធដ៏មានសក្តានុពលផងដែរ។ លោក Rushdie បានរួចរស់ជីវិតពីការវាយប្រហារដោយកាំបិតដ៏ធ្ងន់ធ្ងរកាលពីឆ្នាំមុន ខណៈដែលគាត់កំពុងចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍មួយដើម្បីនិយាយទៅកាន់ទស្សនិកជនអំពីអក្សរសិល្ប៍។

Bất lực trong việc dự đoán chủ nhân của giải Nobel Văn học 2023 - 1 — អ្នកឈ្នះរង្វាន់ណូបែលផ្នែកអក្សរសាស្ត្រឆ្នាំ 2023 នឹងត្រូវបានប្រកាសដោយបណ្ឌិតសភាស៊ុយអែតនៅល្ងាចថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នេះ (រូបថត៖ iStock)។

អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ អ្នកនិពន្ធ Rushdie ត្រូវរស់នៅក្នុងភាពឯកា ដោយសារតែប្រលោមលោករបស់គាត់ The Satanic Verses ដែលជាការងារដែលបានបង្កភាពចម្រូងចម្រាសក្នុងចំណោមប្រជាជនម៉ូស្លីមក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ ចាប់តាំងពីការចេញផ្សាយនៅឆ្នាំ 1988។ រលកនៃកំហឹងបានកើតឡើងដោយសារតែការងាររបស់ Salman Rushdie ត្រូវបានចាត់ទុកថាហួសហេតុ និងប្រមាថ។

ដោយជ្រើសរើសឈ្មោះដូចជា Lyudmila Ulitskaya ឬ Salman Rushdie បណ្ឌិតសភាស៊ុយអែតបានជ្រើសរើសអ្នកនិពន្ធដែលលើកកម្ពស់សេរីភាពក្នុងការបញ្ចេញមតិផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ និងគំនិតច្នៃប្រឌិត។ ជម្រើសបែបនេះនឹងត្រូវបានចាត់ទុកថាមានភាពក្លាហានដែលបង្ហាញថាបណ្ឌិតសភាស៊ុយអែតបានធ្វើការសម្រេចចិត្តដើម្បីឃ្លាតឆ្ងាយពីកិច្ចការបច្ចុប្បន្ន និងរឿងក្រៅអក្សរសិល្ប៍។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជម្រើសដែលបណ្ឌិតសភាស៊ុយអែតបានធ្វើជាញឹកញាប់រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្នគឺដើម្បីផ្តល់រង្វាន់ដល់អ្នកនិពន្ធដែលមិនសូវស្គាល់ចំពោះសាធារណជនផ្នែកអក្សរសាស្ត្រពិភពលោកភាគច្រើន។

នៅពេលនេះ អ្នកនិពន្ធស្ត្រីជនជាតិចិន ឈ្មោះ Tan Tuyet (អាយុ 70 ឆ្នាំ) កំពុងត្រូវបានលើកឡើងយ៉ាងច្រើន។ នៅក្នុងពិភពអក្សរសាស្ត្រក្នុងប្រទេសកំណើត អ្នកនិពន្ធ តាន់ ទុយយ៉េត ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអ្នកនិពន្ធដ៏ក្លាហាន មានគំនិតច្នៃប្រឌិត ជាអ្នកត្រួសត្រាយផ្លូវជាមួយនឹងការពិសោធន៍ថ្មីៗក្នុងអក្សរសិល្ប៍។

តាមពិតទៅ បណ្ឌិតសភាស៊ុយអែត ត្រូវបានគេរិះគន់ចំពោះការផ្តល់រង្វាន់ដល់អ្នកនិពន្ធជនជាតិស្បែកសជាច្រើននាក់ ដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសលោកខាងលិច។ ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីធ្វើឱ្យរង្វាន់កាន់តែងាយស្រួលដល់ពិភពអក្សរសាស្ត្រ និងសាធារណៈជនអន្តរជាតិ បណ្ឌិតសភាស៊ុយអែតទំនងជានឹងធ្វើការជ្រើសរើសដែលរួមបញ្ចូលធាតុផ្សំនៃការភ្ញាក់ផ្អើលមួយ។

Bất lực trong việc dự đoán chủ nhân của giải Nobel Văn học 2023 - 2 — មេដាយត្រូវបានប្រគល់ជូនអ្នកឈ្នះរង្វាន់ណូបែល (រូបថត៖ iStock)។

បន្ទាប់ពីជួបប្រទះភាពចម្រូងចម្រាសខ្លះក្នុងឆ្នាំ 2018 បណ្ឌិតសភាស៊ុយអែតបានខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងខ្លាំងដើម្បីធ្វើឱ្យពិធីប្រគល់ពានរង្វាន់នេះបង្កើតនូវឥទ្ធិពលល្អនៅក្នុងពិភពអក្សរសាស្ត្រអន្តរជាតិ។

កាលពីឆ្នាំមុន រង្វាន់ណូបែលផ្នែកអក្សរសាស្ត្រត្រូវបានប្រគល់ជូនដល់អ្នកនិពន្ធស្ត្រីដែលស្នាដៃរបស់គាត់ទាក់ទងនឹងស្ត្រី គឺអ្នកស្រី Annie Ernaux ។ នៅឆ្នាំ 2021 ពានរង្វាន់នេះត្រូវបានផ្តល់ឱ្យអ្នកនិពន្ធជនជាតិអង់គ្លេស-តង់ហ្សានី Abdulrazak Gurnah ។ ស្នាដៃរបស់លោក Gurnah ស្វែងយល់ពីប្រធានបទនៃការភៀសខ្លួន ការរើសអើងជាតិសាសន៍ និងផលវិបាកនៃអាណានិគមនិយម។

ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ របៀបដែលរង្វាន់ណូបែលផ្នែកអក្សរសាស្ត្រត្រូវបានជ្រើសរើស និងផ្តល់រង្វាន់បង្ហាញថា បណ្ឌិតសភាស៊ុយអែតបានខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីផ្លាស់ប្តូរ និងបន្តរង្វាន់។ គោលបំណងគឺដើម្បីឆ្លុះបញ្ចាំងពីសមភាពក្នុងចំណោមអក្សរសិល្ប៍ ក៏ដូចជាការផ្តល់កិត្តិយសដល់អ្នកនិពន្ធដែលស្នាដៃរបស់ពួកគេឆ្លុះបញ្ចាំងពីបញ្ហានៃសម័យកាល។

បច្ចុប្បន្ននេះ សមាជិកនៃបណ្ឌិតសភាស៊ុយអែត ដែលជាអ្នកទទួលខុសត្រូវក្នុងការបោះឆ្នោតសម្រាប់រង្វាន់ណូបែលផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ សុទ្ធតែជាអ្នកនិពន្ធ ប្រវត្តិវិទូ ទស្សនវិទូ អ្នកភាសាវិទ្យា... ពួកគេជាច្រើនបានចូលរួមក្នុងសកម្មភាពលើកកម្ពស់សេរីភាពនៃការបញ្ចេញមតិ និងសមភាព។

ដូច្នេះហើយ ការទស្សន៍ទាយអ្នកឈ្នះរង្វាន់ណូបែលផ្នែកអក្សរសិល្ប៍ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ កាន់តែមានការលំបាកជាងមុន ដោយសារតែលក្ខណៈមិនអាចទាយទុកជាមុនបាននៃដំណើរការជ្រើសរើស និងជ្រើសរើសអ្នកឈ្នះ។

Bất lực trong việc dự đoán chủ nhân của giải Nobel Văn học 2023 - 3 — ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ របៀបដែលរង្វាន់ណូបែលផ្នែកអក្សរសាស្ត្រត្រូវបានជ្រើសរើស និងផ្តល់រង្វាន់បង្ហាញថា បណ្ឌិតសភាស៊ុយអែតបានខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីផ្លាស់ប្តូរ និងបន្តពានរង្វាន់នេះ (រូបថត៖ iStock)។

ឈ្មោះដែលតែងតែទទួលបានការរំពឹងទុកខ្ពស់តាមរយៈរដូវកាលពានរង្វាន់ណូបែលដូចជា អ្នកនិពន្ធជនជាតិជប៉ុន Haruki Murakami អ្នកនិពន្ធ Kenyan Ngugi wa Thiong'o ឬអ្នកនិពន្ធជនជាតិកាណាដា Margaret Atwood... នៅតែត្រូវបានលើកឡើងដោយគេហទំព័រអក្សរសាស្ត្រជាច្រើន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សកម្មភាពនៃការទស្សន៍ទាយថាឈ្មោះមួយណានឹងត្រូវប្រកាសនោះ បានបាត់បង់ការអំពាវនាវរបស់ខ្លួនជាបន្តបន្ទាប់តាមពេលវេលា។

ដើម្បីធ្វើឱ្យរង្វាន់កាន់តែទាន់សម័យ និងឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពចម្រុះនៃពិភពអក្សរសាស្ត្រសហសម័យ បណ្ឌិតសភាស៊ុយអែតបានស្វែងរកដំបូន្មានពីអ្នកជំនាញដែលមិនមែនជាសមាជិកនៃបណ្ឌិត្យសភា។

ការផ្លាស់ប្តូរនេះត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីឱ្យបណ្ឌិតសភាស៊ុយអែតអាចមានទិដ្ឋភាពទូទៅបន្ថែមទៀតនៃឆាកអក្សរសាស្ត្រពិភពលោក អក្សរសិល្ប៍នៅក្នុងប្រទេសដែលមិនត្រូវបានគេនិយាយច្រើននៅក្នុងឆាកអក្សរសាស្ត្រអន្តរជាតិ។

វាគឺជាការផ្លាស់ប្តូរទាំងនេះដែលធ្វើឱ្យការទស្សន៍ទាយអ្នកឈ្នះកាន់តែពិបាក។ ដូច្នេះហើយ ដំណើរការរង់ចាំរហូតដល់ការប្រកាសជាផ្លូវការនៃអ្នកឈ្នះរង្វាន់ណូបែលផ្នែកអក្សរសាស្ត្រគឺកាន់តែមានភាពរំភើប និងរំភើបនៅក្នុងសហគមន៍អក្សរសាស្ត្រអន្តរជាតិ។

ប្រភពតំណ