វិធីបីយ៉ាងដើម្បីបញ្ចេញពាក្យអង់គ្លេសឲ្យបានត្រឹមត្រូវ។

ប្រសិនបើគ្រាន់តែពឹងផ្អែកលើវិធីសាស្ត្រអក្ខរាវិរុទ្ធ អ្នកសិក្សានៅតែទំនងជាបញ្ចេញសំឡេងខុស ផ្ទុយទៅវិញត្រូវបង្កើតទម្លាប់នៃការស្តាប់ និងមានអារម្មណ៍ថាសំឡេងនៅពេលរៀនភាសាអង់គ្លេស។

សិស្សតែងតែសួរ Moon ថា "តើមានវិធីមើលពាក្យមួយណា ហើយអាចបញ្ចេញសំឡេងបានត្រឹមត្រូវទេ?" នៅទីនេះអ្នកប្រហែលជាចង់សួរអំពីច្បាប់អក្ខរាវិរុទ្ធភាសាអង់គ្លេស។ ខ្ញុំមិនប្រឆាំងនឹងវិធីសាស្ត្រអក្ខរាវិរុទ្ធភាសាអង់គ្លេសទេ ប៉ុន្តែនិយាយតាមបែបវិទ្យាសាស្ត្រ វិធីសាស្ត្រនេះមិនជួយដល់សមត្ថភាពស្តាប់ និងការនិយាយរបស់អ្នកទេ។

អក្ខរាវិរុទ្ធភាសាអង់គ្លេសអាចជួយអ្នកឱ្យយល់ពីរបៀបបំបែកពាក្យទៅជាព្យាង្គ និងរបៀបរកឱ្យឃើញអក្សរណាមួយដែលអាចអានជាសំឡេងនេះ ឬជាសំឡេងនោះ ប៉ុន្តែវាមានដែនកំណត់ជាច្រើនដូចជា៖

- ការចងចាំច្បាប់គឺជាការងារលំបាក ហើយអ្វីដែលនឿយហត់ជាងនេះទៅទៀតគឺរាល់ច្បាប់មានករណីលើកលែង។ ភាសាអង់គ្លេសមានពាក្យជាច្រើនដែលត្រូវបានខ្ចីពីភាសាផ្សេងៗគ្នាជុំវិញពិភពលោក ដូចជាឡាតាំង អាឡឺម៉ង់ បារាំង... ដូច្នេះហើយវាមិនអាចទៅរួចនោះទេក្នុងការប្រកបដូចភាសាវៀតណាម។ ឧទាហរណ៍ ពាក្យ សិតសក់ ផ្នូរ គ្រាប់បែក... មានការបញ្ចេញសំឡេងខុសគ្នាទាំងស្រុង។

- ដោយផ្តោតលើការអនុវត្តច្បាប់ សិស្សអាចមើលរំលង ឬមើលស្រាលសារៈសំខាន់នៃការស្តាប់ និងអារម្មណ៍សំឡេង។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ប្រសិនបើអ្នកចង់និយាយភាសាអង់គ្លេសឲ្យបានច្បាស់ អ្នកត្រូវស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេងឲ្យបានត្រឹមត្រូវ។ ការពឹងផ្អែកលើអក្សរដើម្បីបញ្ចេញសំឡេងនឹងមិនអើពើនឹងធាតុ "ស្តាប់ដើម្បីនិយាយ" នេះ។

- អក្ខរាវិរុទ្ធផ្តោតតែលើពាក្យប៉ុណ្ណោះ ដោយមិនបំពេញបន្ថែមធាតុផ្សេងទៀតនៃការបញ្ចេញសំឡេងដូចជា ចង្វាក់ សំឡេង កាត់បន្ថយ និងតំណភ្ជាប់។ សមាសធាតុផ្សេងទៀតទាំងនេះមានសារៈសំខាន់ ជួយឱ្យអ្នកនិយាយដោយធម្មជាតិ ក៏ដូចជាស្តាប់ភាសាអង់គ្លេសបានល្អ។

នេះគឺជាវិធីបីយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព និងបែបវិទ្យាសាស្ត្រ ដើម្បីអនុវត្តការបញ្ចេញសំឡេងភាសាអង់គ្លេស៖

- ប៉ះពាល់ និងប៉ះពាល់ពាក្យជាច្រើនដោយស្តាប់ភាសាអង់គ្លេសជាប្រចាំ។ នៅពេលស្តាប់ វានឹងមានប្រសិទ្ធភាពខ្លាំង ប្រសិនបើអ្នកអាចបញ្ចូលគ្នានូវចំណេះដឹងនៃការបញ្ចេញសំឡេង ដើម្បីស្តាប់ និងមានអារម្មណ៍តានតឹង និងសំឡេងនៅក្នុងពាក្យ។ ជាឧទាហរណ៍ អ្នកដឹងថាពាក្យ "សិត" មានសំឡេងស្រៈ /oʊ/ "ផ្នូរ" មានសំឡេងស្រៈ /u/ ហើយ "គ្រាប់បែក" មានសំឡេងស្រៈ /ɑ/ ឬ /ɔ/ ។ អ្នកដឹងពីរបៀបបញ្ចេញសំឡេងទាំងនេះបានយ៉ាងត្រឹមត្រូវ ដោយមិនបាច់ "វៀតណាម" ហើយអាចសម្គាល់សំឡេងបានភ្លាមៗ ពេលឮអ្នកផ្សេងបញ្ចេញសំឡេងទាំងនោះ។ ធ្វើបែបនេះ អ្នកនឹងមានទំនុកចិត្តពេលស្តាប់ ហើយដឹងច្បាស់ថា ពេលបញ្ចេញសំឡេង អ្នកស្តាប់នឹងយល់។ ប្រសិនបើអ្នកពឹងផ្អែកតែលើអក្សរ 90% នៃពេលវេលាអ្នកនឹងនិយាយខុសពាក្យខាងលើ។

- បង្កើតទម្លាប់នៃការស្តាប់ ដើម្បីពិនិត្យមើលការបញ្ចេញសំឡេងនៃពាក្យចម្លែក វែង ឬពិបាក ជំនួសឱ្យការអានដោយផ្អែកលើចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកផ្ទាល់។ នៅពេលរកមើលពាក្យនៅក្នុងវចនានុក្រម វាជាការល្អបំផុតដើម្បីដឹងថាសំឡេងអក្សរ IPA នីមួយៗតំណាងឱ្យអ្វី ឧទាហរណ៍៖ តើសំឡេង /ɪ/ បញ្ចេញសំឡេងខុសពីសំឡេង /i/ យ៉ាងដូចម្តេច? ដូចគ្នានេះផងដែរ ត្រូវប្រាកដថាអ្នកបញ្ចេញពាក្យពហុព្យាង្គជាមួយនឹងភាពតានតឹងត្រឹមត្រូវ ឧទាហរណ៍ ព្យាង្គណាមួយត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់នៅក្នុងពាក្យ "គ្មានកំហុស"។ ផងដែរ វចនានុក្រមអនឡាញសព្វថ្ងៃនេះមានប៊ូតុងវាគ្មិនដើម្បីអានគំរូ ដូច្នេះត្រូវប្រាកដថាអ្នកស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេងគំរូនៃពាក្យ។

- ទោះបីជាអ្នកត្រូវដឹងអំពី IPA អ្នកមិនគួរផ្តោតលើការអានសូរសព្ទទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ ខ្ញុំតែងតែបង្រៀនសិស្សឲ្យស្តាប់ និងទទួលអារម្មណ៍ពីសំឡេង ដើម្បីបញ្ចេញពាក្យឲ្យបានត្រឹមត្រូវ។ ឧទាហរណ៍ ពេលបញ្ចេញសំឡេងពាក្យ "អង្គុយ" និង "អង្គុយ" របៀបស្តាប់គឺមានអារម្មណ៍ថាខុសគ្នារវាងពាក្យទាំងពីរ ហើយពេលបញ្ចេញសំឡេង អ្នកស្តាប់ដឹងថាពាក្យណាកំពុងនិយាយ។ ការរៀន IPA គឺសម្រាប់តែគោលបំណងគាំទ្រប៉ុណ្ណោះ។ ជាមួយនឹងវិធីសាស្រ្តត្រឹមត្រូវ អ្នកនឹងនិយាយ និងបញ្ចេញសំឡេងភ្លាមៗពីដំបូង។ នេះគឺជាការសម្លាប់សត្វស្លាបពីរក្បាលដោយថ្មមួយ។

Moon Nguyen (Moon ESL)

ប្រភពតំណ