ជាមួយនឹងការសម្រេចចិត្តជាយុទ្ធសាស្ត្រនៅលើសមរភូមិ ការសម្រេចចិត្តត្រឹមត្រូវនឹងជួយឈ្នះដោយការលះបង់តិចបំផុត; ការសម្រេចចិត្តខុសនឹងមហន្តរាយ។ សេចក្តីសម្រេចរបស់នាយឧត្តមសេនីយ៍ និងអគ្គមេបញ្ជាការ Vo Nguyen Giap ក្នុងយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu បញ្ជាក់បន្ថែមអំពីរឿងនេះ។
«បើយើងប្រយុទ្ធតាមផែនការចាស់ យើងនឹងបរាជ័យ»។
នៅព្រឹកថ្ងៃទី 26 ខែមករា ឆ្នាំ 1954 នៅទីស្នាក់ការកណ្តាលយុទ្ធនាការនៅកណ្តាលព្រៃ Muong Phang នាយទាហានជំនួយ និងអគ្គមេបញ្ជាការ Vo Nguyen Giap បានជួបគាត់ដោយសិក្សាផែនទីមួយក្តាប់តូចរុំក្បាលគាត់។ គាត់បានពន្យល់ថា "ខ្ញុំបានគិតច្រើនអស់រយៈពេល 11 ថ្ងៃកន្លងមកហើយខ្ញុំគេងមិនលក់ទេកាលពីយប់មិញ។ ការប្រយុទ្ធនឹងចាប់ផ្តើមនៅរសៀលនេះប៉ុន្តែកងទ័ពរបស់យើងមិនទាន់បានយល់ច្បាស់ពីកត្តាដែលនឹងធានាបាននូវជ័យជំនះ ... " ។
នាយឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap ទស្សនាសមរភូមិ
មជ្ឈមណ្ឌលបណ្ណសារជាតិ TL ៣

ឧត្តមសេនីយបានអញ្ជើញទីប្រឹក្សា Vi Quoc Thanh មកប្រជុំបន្ទាន់ ហើយនៅព្រឹកនោះ លោក Vi Quoc Thanh បានស្តាប់សេចក្តីសម្រេចដ៏សំខាន់មួយរបស់ “ឧត្តមសេនីយ Vo”៖ “តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ បើយើងប្រយុទ្ធតាមផែនការចាស់ យើងនឹងបរាជ័យ… ខ្ញុំដឹងថា យើងត្រូវដកកងពលចេញពីសមរភូមិ ដើម្បីសិក្សាវិធីប្រយុទ្ធមួយទៀត ទោះបីជាកងទ័ពមានសំណួរក៏ដោយ។ ម៉ោង ១១ ព្រឹក ថ្ងៃទី ២៦ ខែ មករា ឆ្នាំ ១៩៥៤ ប៉ុន្មានម៉ោងមុនពេលកងទ័ពរបស់យើងបើកការបាញ់ប្រហារតាមផែនការប្រយុទ្ធចាស់ ដោយផ្អែកលើព័ត៌មានទាំងអស់ដែលទទួលបានពីសត្រូវ និងស្ថានភាពជាក់ស្តែងរបស់យើង ឧត្តមសេនីយបានសម្រេចចិត្តដ៏សំខាន់មួយដែលធ្វើឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលទាំងគណៈបញ្ជាការយុទ្ធនាការ និងក្រុមទីប្រឹក្សាចិន៖ ដកកាំភ្លើងធំចេញ ដកទ័ពទៅកាន់ទីតាំងប្រជុំ និងផ្សព្វផ្សាយឡើងវិញ។ ក្រោយមក នាយឧត្តមសេនីយ៍បាននិយាយថា នេះជាការសម្រេចចិត្តដ៏លំបាកបំផុតក្នុងអាជីពយោធារបស់គាត់។ មតិជាច្រើននៅក្នុងកិច្ចប្រជុំគណៈកម្មាធិការរណសិរ្ស ជាងកន្លះម៉ោងក្រោយមក នៅតែផ្អៀងទៅរកការប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការប្រយុទ្ធឱ្យបានឆាប់រហ័ស។ ឈ្នះយ៉ាងឆាប់រហ័ស ប៉ុន្តែអំណះអំណាងរបស់អគ្គមេបញ្ជាការដោយផ្អែកលើគោលការណ៍ដ៏ខ្ពស់បំផុតនៃ "តស៊ូយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ ឈានទៅមុខយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់" បានបញ្ចុះបញ្ចូលមេទ័ពផ្សេងទៀតឱ្យយល់ស្របនឹងផែនការថ្មី។
តាមដានយ៉ាងដិតដល់នូវការពិតនៃសមរភូមិ
នៅរសៀលថ្ងៃទី១២ ខែមករា ឆ្នាំ១៩៥៤ ផែនការ "ការវាយប្រហាររហ័ស ជ័យជំនះរហ័ស" ត្រូវបានស្នើឡើងនៅឯសន្និសីទរណសិរ្សបក្ស ដែលធ្វើឡើងនៅរូងភ្នំ Tham Pua ។ ការប្រយុទ្ធត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី២០ ខែមករា ហើយមានរយៈពេលពីរថ្ងៃបីយប់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដំណឹងដែលបានរាយការណ៍ទៅទីបញ្ជាការបញ្ជាការ បានបង្ហាញថា បារាំងកំពុងបង្កើនកម្លាំងរបស់ពួកគេជាបន្ទាន់ និងសាងសង់បន្ទាយរឹងមាំបន្ថែមទៀត ជាពិសេសនៅលើចំណុចខ្ពស់នៅខាងកើតបន្ទាយ។
ទាហានទាញកាំភ្លើងធំចូលទីតាំង
មជ្ឈមណ្ឌលបណ្ណសារជាតិ TL ៣
នាយឧត្តមសេនីយ៍បានរំលឹកថា “ខ្ញុំបានដឹងថា នៅមឿងថាញ់ ខ្មាំងមានរថក្រោះច្រើនជាង ៤០ គ្រាប់ ១០៥ ម.ម និង ១៥៥ មីល្លីម៉ែត្រ។ នៅបន្ទាយជាច្រើន ខ្មាំងបានសាងសង់បន្ទាយរឹងមាំ។ ខ្ញុំបានយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសទៅលើប្រព័ន្ធនៃបន្ទាយបន្ទាប់បន្សំ របងលួសបន្លា និងចំការមីន ដែលសត្រូវពង្រីកឥតឈប់ឈរជារៀងរាល់ថ្ងៃ ទទឹង ១០ ម ២០ ម ៥៤ នាយកដ្ឋានទី២ បានរាយការណ៍ថា នៅថ្ងៃនោះ ខ្មាំងទើបតែបានពង្រឹងកងវរសេនាតូច Dien Bien Phu មួយកងទៀត ដោយនាំកម្លាំងដល់ទៅ ១០ កងវរសេនាតូច (តាមពិតនៅពេលនោះ ខ្មាំងមានកងវរសេនាតូច ១២ កងវរសេនាតូច) ជាបន្ទាយដ៏រឹងមាំខាងលិច ដែលជាទីបញ្ជាការសំខាន់នៃកងពលធំលេខ ៣០៨ ខ្មាំងនឹងទម្លុះ ថ្វីត្បិតតែមិនខ្លាំងដូចកន្លែងដែលមានភ្លៀងធ្លាក់ក៏ដោយ ទីវាលមិនងាយមានរថក្រោះ។ អេរី យន្តហោះ និងកងកម្លាំងវាយប្រហារ ដើម្បីដោះស្រាយជាមួយពួកគេ”។ ប្រឈមមុខនឹងការផ្លាស់ប្តូរសំខាន់ៗក្នុងស្ថានការណ៍ នាយឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap បានធ្វើការសម្រេចចិត្តជាប្រវត្តិសាស្ត្រថា៖ "ឥឡូវនេះសម្រេចចិត្តពន្យារពេលការវាយប្រហារ។ បញ្ជាកងទ័ពនៅជួរមុខទាំងមូលឱ្យដកថយទៅចំណុចសន្និបាត និងដកកាំភ្លើងធំចេញ។ ការងារនយោបាយធានាឱ្យបានហ្មត់ចត់នូវបទបញ្ជាដកថយជាបញ្ជាប្រយុទ្ធ។ ភស្តុភារប្តូរទៅការរៀបចំតាមពាក្យស្លោកថ្មី"។ ជាមួយនឹងផែនការថ្មី “ប្រយុទ្ធឲ្យរឹងមាំ ជឿនលឿនទៅមុខយ៉ាងរឹងមាំ” ជាមួយនឹងយុទ្ធសាស្ត្រថ្មីនៃការឡោមព័ទ្ធ និងវាយលុកមួយជំហានម្តងៗ បំផ្លាញផ្នែកនីមួយៗនៃខ្មាំងសត្រូវ រុលទៅមុខបន្តិចម្តងៗ ពីបរិមាត្រទៅកណ្តាល ដោយប្រមូលផ្តុំកងទ័ព និងកម្លាំងភ្លើង ដើម្បីបង្កើតកម្លាំងដ៏លើសលប់ កងទ័ពរបស់យើងបានឈ្នះការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងដាច់អហង្ការ។ “សត្វផ្សោត Dien Bien Phu” ត្រូវបានគេដាក់ក្នុងទ្រុងមួយ ហើយមានកន្ទេលដ៏មុតស្រួច និងពុលរបស់វាត្រូវបានដកចេញជាបណ្តើរៗ។ ពីមួយទៅមួយ បន្ទាយត្រូវបានបំផ្លាញ។ បន្ទាយដែលនៅសេសសល់ស្ថិតក្រោមការឡោមព័ទ្ធកាន់តែតឹងរ៉ឹង។ ហើយការបញ្ចប់សោកនាដកម្មចុងក្រោយសម្រាប់កងទ័ពបារាំងនៅឌៀនបៀនភូបានមកដល់នៅម៉ោង ៥ និង ៤០ នាទីល្ងាចថ្ងៃទី ៧ ខែ ឧសភា ឆ្នាំ ១៩៥៤។
"អ្វីដែលធ្វើឱ្យ Dien Bien Phu ល្បីល្បាញគឺរបៀបប្រយុទ្ធ"
ចំណុចលេចធ្លោនៃការសម្រេចចិត្តសំខាន់ៗរបស់នាយឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap គឺចក្ខុវិស័យយុទ្ធសាស្ត្រច្បាស់លាស់របស់គាត់ តែងតែប្រកាន់ខ្ជាប់នូវគោលដៅយុទ្ធសាស្ត្រ ប៉ុន្តែមិនមានភាពឆោតល្ងង់ មិនគិតតាម "ផ្លូវវាយដំ" ប៉ុន្តែតែងតែគិតដោយឯករាជ្យ និងច្នៃប្រឌិតជានិច្ច។ នាយឧត្តមសេនីយ៍បានចងចាំ និងធ្វើតាមការណែនាំរបស់ប្រធានហូជីមិញ នៅថ្ងៃទី៥ ខែមករា ឆ្នាំ១៩៥៤ នៅពេលដែលឃើញគាត់ចេញទៅបញ្ជាយុទ្ធនាការ Tran Dinh ថា “សមរភូមិនេះសំខាន់ណាស់ យើងត្រូវតស៊ូដើម្បីឈ្នះ។ ប្រយុទ្ធបានតែបើយើងប្រាកដឈ្នះ ហើយមិនប្រាកដថាយើងឈ្នះ”។
ទាហានស្ម័គ្រចិត្ត ដាំទង់ជាតិ នៅលើភ្នំ C1
មជ្ឈមណ្ឌលបណ្ណសារជាតិ TL ៣
ក្រោយមក ឧត្តមសេនីយបានរៀបរាប់ពីកង្វល់របស់ខ្លួន មុននឹងសម្រេចចិត្តវាយប្រហារក្រុមខ្លាំង Dien Bien Phu តាមផែនការថ្មីថា៖ «ខ្ញុំយល់ថា ហេតុអ្វីបានជាអ្នកគ្រប់គ្នាជ្រើសរើសផែនការវាយប្រហាររហ័ស? បញ្ហាផ្គត់ផ្គង់ពិបាកគឺគ្រាន់តែជាហេតុផលមួយប៉ុណ្ណោះ។ យើងមិនមានវិធីដើម្បីជំនះការលំបាកនេះទាំងស្រុងនោះទេ។ មូលហេតុចម្បងគឺយើងខ្លាចថាពេលវេលារៀបចំនឹងអូសបន្លាយ សត្រូវនឹងបង្កើនកងទ័ពរបស់យើង ឲ្យក្លាយជាក្រុមខ្លាំង គំនិតរឹងមាំ កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះនឹងធ្វើឲ្យសត្រូវវិលមុខ ប៉ុន្តែយើងមានគ្រាប់តែពីរបីពាន់គ្រាប់?»។ នាយឧត្តមសេនីយ៍បានវិភាគថា៖ "ជាពិសេស គ្រប់គ្នាជឿជាក់លើស្មារតីកងទ័ព ពេលចេញច្បាំង ជឿជាក់លើកម្លាំងចិត្ត។ ប៉ុន្តែកម្លាំងខាងវិញ្ញាណក៏មានដែនកំណត់ដែរ។ វាមិនត្រឹមតែមានកម្លាំងចិត្តខ្ពស់ប៉ុណ្ណោះទេ ដែលយើងអាចយកឈ្នះសត្រូវបានជានិច្ច! វាគឺជាការសម្រេចចិត្តដ៏សំខាន់របស់ឧត្តមសេនីយ និងអគ្គមេបញ្ជាការ Vo Nguyen Giap ក្នុងការផ្លាស់ប្តូររបៀបប្រយុទ្ធនៅនាទីចុងក្រោយ ដែលសម្រេចជោគវាសនារបស់បន្ទាយ Dien Bien Phu។ ឧត្តមសេនីយ Le Trong Tan ក្រោយមកបានធ្វើអត្ថាធិប្បាយថា៖ «បើគ្មានការកែប្រែខាងលើទេ សង្រ្គាមតស៊ូអាចនឹងត្រូវពន្យារពេល ១០ ឆ្នាំ»។ ប្រវត្តិវិទូយោធាលោក Mac Donald ក្នុងស្នាដៃរបស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា
Giap ការវាយតម្លៃ (1992) បានសរសេរថា "អ្វីដែលធ្វើឱ្យ Dien Bien Phu ល្បីល្បាញគឺរបៀបប្រយុទ្ធ ការអភិវឌ្ឍន៍នៃសង្គ្រាម ព្រមទាំងលទ្ធផល និងផលវិបាកដែលនាំឱ្យ...
Thanhnien.vn
Kommentar (0)