ベトナムの「青いベレー」兵士たちの感動的な帰還日

9月28日夕方、レベル2野戦病院第5号（BVDC2.5）の将校と兵士51人が、南スーダンのベンティウ州にある国連ミッションでの任務を終えて帰国した。

Xúc động ngày trở về của chiến sĩ 'mũ nồi xanh' Việt Nam - Ảnh 1. — *グエン・ザ・ニャ上級中尉は、アフリカでの14か月の任務を終えて母国に帰るため飛行機から降りる際に国旗を掲げている - 写真: デュエン・ファン*

兵士全員が戻ってくると嬉しい

飛行機がタンソンニャット空港（ホーチミン市）に着陸する前に、親族らはすでに医師や看護師の帰還を歓迎する花を用意していた。午後9時30分頃、オーストラリア空軍のC17輸送機が、1年以上に及ぶ平和維持活動の遂行を終えて、第2.5野戦病院の「ブルーベレー」部隊を本国に帰還させた。第2.5野戦病院の兵士たちを歓迎する式典は、ベトナム平和維持部と連携して第175軍病院が主催した。また、ベトナム駐在オーストラリア大使館の防衛武官や、任務を終えて帰国したばかりの兵士たちの親族や戦友も出席した。

Xúc động ngày trở về của chiến sĩ 'mũ nồi xanh' Việt Nam - Ảnh 2. — *第175軍病院長のトラン・クオック・ヴィエット少将は兵士たちの任務完了を祝福した - 写真：デュエン・ファン*

式典で演説した第175軍病院長のトラン・クオック・ヴィエット少将は、「14か月前、この場所で私たちは皆さんが任務に出発するのを見送りました。今日、私は今回51人の同志を迎えることができてとても嬉しく思います。彼らは全員、出征しました。あと12人の同志がいます。近い将来、皆さんが今日のように健康で無事に帰国することを願っています。すべての主要部隊を代表して、同志の皆さんに感謝したいと思います。これまで、皆さんはあらゆる困難を乗り越え、任務をうまく遂行するためにあらゆる努力をしてきました。」と述べた。

家に帰ったときの言い表せない喜び

困難で過酷な状況と国連の厳しい規制の中で、第2.5野戦病院の将校と兵士たちは、現地の国連平和維持軍に医療を提供するという任務を克服しようと努力し、見事に完了しました。

Xúc động ngày trở về của chiến sĩ “mũ nồi xanh” - Ảnh 3. — *長年の同僚が言葉では言い表せないほどの喜びとともに再会 - 写真: DUYEN PHAN*

家族と再会できた喜びに、ホアン・チュン・ヒュー大尉はこう語った。「故郷から遠く離れた兵士であることには慣れていますが、今回は故郷から遠く離れており、家族や両親が恋しいです。そして何より、生まれ育った故郷が恋しいです。南スーダンにいた時に最も思い出し、最も深く感銘を受けたのは、ここの人々です。彼らの生活は未だに悲惨で、多くのものが欠けています。」兵士たちを出迎えるために待つ親族の集団の中に立っていたレ・ティ・ミン・グエットさん（ゴーバップ県在住）は、喜びを隠し切れなかった。「今日、夫の帰還を迎えるためにここに立って、私がまず感じたのは夫に対する誇りと、彼が国への義務と彼に割り当てられた第2.5野戦病院での任務を終えて、無事かつ健康に帰還したことに対する喜びです。全体的に、喜びが溢れています。」補充部隊を準備するため、1週間以上前にハノイで平和維持局は、南スーダンとアフリカのアビエイ地域に国際任務を遂行するために派遣されるレベル2野戦病院第6号（BVDC 2.6）と第3工兵チーム（DCB No 3）の2つのグループ、計247名の人員の送別式を開催した。