農林産物の輸出

農業農村開発省によると、2024年の最初の8か月間で、ベトナムの米国への農林水産物の輸出額は85億ドルに達し、木材、魚介類、カシューナッツなどの主要産品で2023年の同時期と比べて約31％増加した。一方、米国からベトナムへの農産物輸入は19億ドルに達し、主に飼料、野菜、小麦で28％近く増加した。

9月12日午前、フン・ドゥック・ティエン農業農村開発副大臣は、米国農務省（USDA）のアレクシス・テイラー副長官および米国農産物貿易代表団との作業セッションを行った。（写真：トゥン・ディン - NNVN）

農業農村開発省のフォン・ドゥック・ティエン副大臣は、これらの数字は両国間の力強い成長と持続可能な協力の可能性を示していると述べた。

フン・ドゥック・ティエン氏によると、ベトナムは農産物市場の開放を非常に重視しており、米国が2023年に生のココナッツとグレープフルーツの輸入を許可するなど、多くの進歩を遂げてきた。ベトナムはまた、2024年7月に米国からのグレープフルーツ、桃、ネクタリンの輸入にも門戸を開く。農業農村開発省の各機関は、米国からのオレンジ、ミカン、種なしレモンなどの他の農産物のベトナムへの輸入手続きを完了させている。

動物製品に関しては、ベトナム農業農村開発省動物衛生局のグエン・ヴァン・ロン局長が、ベトナムは米国からの動物製品560種の輸入を承認しており、これはベトナムに動物製品を輸入している26カ国の中で最大の数であると述べた。しかしながら、畜産物の貿易収支は依然として不均衡です。そのため、グエン・ヴァン・ロン氏は、米国の管轄当局がベトナムの畜産物の米国市場への輸出にさらに有利な条件を整えることを期待している。また、畜産業における疾病管理や抗生物質耐性に関する経験を米国が共有することを期待している。

農業農村開発省品質・加工・市場開発局のレ・タン・ホア副局長は、2024年の最初の8か月間で米国へのナマズ類の輸出が昨年の同時期と比べて約30％減少したと語った。これは主要な輸出品の一つであるため、農業農村開発省はUSDAに対し、海外の消費者に対する製品の宣伝を促進および支援するよう提案した。

米国農務省（USDA）のアレクシス・テイラー副長官は、農業農村開発省のコメントを認め、ベトナムにおける米国大使館とUSDA対外農業局の役割により、農業農村開発省が提起した問題はすぐに解決され、二国間の貿易収支の均衡が確保されるだろうと述べた。

出典: https://congthuong.vn/xuat-khau-nong-lam-thuy-san-sang-hoa-ky-tang-gan-31-345454.html