地域社会の愛で枯葉剤の苦痛を和らげる

「枯葉剤」を背負うことは、生死を経験した退役軍人にとって、癒すことの難しい戦後の傷である。長年にわたり、党、国家、省の政策を通じて、地域社会の愛と支援が信仰の火を灯し、枯葉剤被害者とその家族が徐々に苦痛を和らげ、より良い生活へと向かうのを助けてきました。

退役軍人の苦しみ

86 歳の Vu Thi Am さん (Yen Mo 県 Yen Mac コミューン Dong Son 村) にとって、何十年もの間、新しい一日はいつもとても早く始まります。ヨガをするためでもなく、子どもや孫たちが用意してくれたおいしい朝食を食べるためでもなく…掃除や50歳を超えた娘の世話で忙しいのです。

アム夫人は人生のあらゆる苦しみを経験したと語った。彼女は、夫である若い兵士のグエン・ゴック・ビックが軍隊を除隊し、故郷に戻って彼女と結婚した日のことを今でもはっきりと覚えている。若いカップルは、一緒に目指すべき多くの美しい夢と目標を設定しました。今、高齢となり、遠い夢を思い返して、アム夫人は自分も夫もその目標を一つも達成できなかったと語った。彼女たちは全員、父親から枯葉剤の影響を受けた子どもたちの世話や治療に、恐怖と闘っていました。 「私は7人の子供を産みましたが、息子2人は幼くして亡くなり、娘1人は体が曲がっていて病気を患っていました。残りの娘たちは南の果てで結婚し、彼女たちの境遇も厳しいものになっています。」

現在、障害のある娘の世話が夫と私の主な仕事です。しかし、私たちは高齢のため、母親としての義務を果たせる時間は限られています。 「もう痛みも後悔も感じず、運命を受け入れ、障害を持つ娘の世話にすべての愛と責任を捧げています」とアムさんは打ち明けた。

ビッチさんは今年87歳です。彼は人生のほとんどを過ごしたと語った。身体的に病気で精神的に傷ついた子供たちの親であるこの夫婦は、大きな苦しみを抱えていた。長年にわたり、革命に貢献した人々に対する党、国家、省の政策はますます改善され、彼の家族の生活の質の向上に大きく貢献しました。ビッチ氏は戦争障害者であり、病気の兵士であり、枯葉剤の被害者でもある。

ビッチ氏はこれまで最高水準の補助金のみを享受していたが、現在は革命貢献者に対する優遇措置に関する条例の実施に関する詳細な規則および措置に関する2021年12月30日付法令第131/2021/ND-CP号の精神に従い、3つの制度すべてを享受している。手当が増えたので、ビッチ氏と妻の生活は経済的に楽になった。

祖父母にとって今、最大の心配事は、障害を持つ娘のことです。「私たちはとても心配しています。将来、私たちが年老いて弱り果て、先祖の元に戻った時、娘はどうなるのでしょうか？ 夫と私はいつも、娘の面倒を見ようと励まし合っています。敵の銃火の前で戦った長年の経験は、私に強さと粘り強さを与えてくれました。しかし、毒性化学物質によって身体が不自由になり、苦しんでいる娘の姿を見て、涙が止まりませんでした」とビッチさんは語りました。

枯葉剤被害者のために手を携えよう

長年にわたり、党と国家の政策に加え、多くの団体や個人が枯葉剤被害者に寄り添い、物質的、精神的な支援を分かち合ってきました。典型的な例は、フランスにおけるダイオキシン被害ベトナム人児童保護協会（VNED）です。これは、ベトナム戦争中の枯葉剤被害者の支援を目的として 2001 年に設立された、フランス人とフランス在住のベトナム人コミュニティによるボランティア団体です。

2004年から2023年まで、フランスのダイオキシン被害を受けたベトナムの子供たちを支援する協会は、 ニンビン赤十字社と連携し、スポンサーシップ、奨学金、無利子ローンの3つの支援形式を通じて、総額30億ドン以上をかけて、同省の100人以上の貧しい子供たちと枯葉剤被害者を支援しました。

最近、フランスのダイオキシン被害ベトナム児童保護協会の代表が、同省で特に困難な状況にある枯葉剤の間接的被害者26人に、総額1億3100万ベトナムドンの奨学金と支援金を贈呈した。この意義深い贈り物は、子どもたちが生活費や学費を賄うための資金を増やすのに役立ちます。特に、会員の生活をより良くケアするために、枯葉剤/ダイオキシン被害者地区協会は、地域の枯葉剤被害者に物質的および精神的なケアを提供するためのリソースを動員する機関、部署、組織と積極的に緊密に連携してきました。ジアヴィエン地区枯葉剤/ダイオキシン被害者協会には現在 732 名の会員がいます。このうち423人が直接感染し、239人が間接的な被害者となった。

ジアヴィエン県枯葉剤/ダイオキシン被害者協会会長ダン・ヴァン・フエン氏は次のように語った。「長年にわたり、同地区協会は常に会員の経済、健康、疾病の状況を綿密に追跡し、把握してきました。枯葉剤に感染した人が多数いる世帯、特に経済的・住宅事情が厳しい世帯、重篤な病気にかかっている人がいる世帯に注意し、速やかに各レベルの当局に報告する。慈善団体や個人と連絡を取り、助けを求めましょう。

枯葉剤被害者地区協会は、経済発展と貧困削減のために会員を支援することにも強い関心を持っています。当協会では、実際のニーズ調査や会員の就労能力評価を実施し、具体的かつ適切な支援を行っています。イエンカン地区枯葉剤被害者協会も、心優しい人々と特に困難な状況にある会員との間の「架け橋」となる素晴らしい仕事をしてきました。 2024年の最初の6か月間で、地区協会は大統領、州、州協会、組織、個人から、合計4億8,200万VNDを超える贈り物を受け取り、地区全体の被害者全員に贈呈しました。

さらに、多くの団体、個人、企業、慈善家も、健康診断、相談、無料の医薬品配布、職業訓練、健康な被害者の雇用創出など、さまざまな形で枯葉剤被害者に定期的に支援を行っています。社会全体の共有、愛、支援は、枯葉剤に感染した人々が戦争によって引き起こされた痛みを和らげるのに役立っています。

イエンカン県枯葉剤・ダイオキシン被害者協会会長ファン・シー・ロイ氏は次のように述べた。「社会全体での精神的・物質的な共有に加え、枯葉剤被害者の生活改善には、より適切な支援政策も必要です。」実際、有毒化学物質に直接さらされている世代はかなり高齢で、健康状態も悪く、不治の病を患っている人も多くいます。一方で、身体障害や障害を抱え、日常生活に主体的に取り組めない子どもや孫の世話もしなければならない。

したがって、私は、介護センターが、より多くの世代の子供、孫、そして有害化学物質に感染した人々を受け入れ、養育し、介護することで、その家族の困難を軽減できるように、施設をさらに改善することを願っています。さらに、枯葉剤被害者の第二世代の多くは結婚し、子供をもうけている。彼らは健康状態が悪く、仕事もないにもかかわらず、一家の経済的支柱としての責任を負っています。長期的には、枯葉剤被害者が健康で仕事に就き、自分自身と家族を養うための収入を得られるよう、職業訓練を提供し、雇用を創出する組織が数多く存在することを願っています。

ダオ・ハン

出典: https://baoninhbinh.org.vn/xoa-diu-noi-dau-da-cam-bang-tinh-yeu-thuong-cua-cong-dong/d20240810085410327.htm