「自転車の屋根が落ちてきた。新しい自転車が買えて、妹と学校に行けるといいな」

嵐3号の被害を受けたバクザン省の学生に対する「中退防止」奨学金授与式に出席するファム・ティ・ロアンさん - 写真：グエン・カイン

ファム・ティ・ロアンさん（バクザン省ルック・ガン第3高等学校11A3の生徒）は、9月27日にトイチェ新聞社がバクザン省青年連合と協力して主催した「嵐第3号の影響を受けた生徒の退学防止」奨学金を受け取りに来た時のことを、トイチェ・オンラインに語った。

式典では、組織委員会がバクザン省の学生100人に1人当たり300万ドン相当の贈り物100個と、教師10人に1人当たり500万ドン相当の贈り物100個を授与した。

学校の費用を稼ぐために、母と一緒に田植えや雑草取りをします。

今日、奨学金を受け取るためにバオソン村（ルックナム県）の人民委員会のホールに来た100人の学生の中で、ロアンさんは友人たちのように白いシャツや民族衣装を着ていなかったため注目を集めた。ロアンは色あせたシャツを着て、熱心に本を読みながら座っていた。

11 年生のこの少女は、非常に特殊な状況にある同級生たちと比べて、小柄で、さらに惨めな顔をしている。

自分の家族の背景について話すとき、私は何度も涙を流しました。

ロアンさんは、自分と弟（小学5年生）は幼い頃に父親を亡くし、現在は母親と祖母と暮らしていると語った。

「母の健康状態も悪く、家にいて、食べる分と売って生活費を稼ぐための野菜を育てるといった小さな仕事しかしていません。

しかし、雨と洪水で菜園は荒廃し、すべてが腐ってダメになってしまったため、今では何も残っていません。

嵐で波形鉄板の屋根が吹き飛ばされ、自転車が損傷しました。母は私が生まれる前にその自転車を買った。車が故障したため、二人の姉妹は毎日友達に学校まで送ってもらうよう頼まなければなりません。私の家は学校から3キロほど離れているので、妹と私は学校まで一緒に行ける新しい自転車が欲しいだけです」とロアンさんは言う。

ロアンさんは、家族が貧しいため毎月仕送りを受けていると語った。彼女は毎月受け取るお金を、2人の妹の学費と家族全員の生活費のために貯金しています。

ルックナム地区党委員会常務副書記のルオン・テ・トゥアン氏が学生たちに贈り物を贈呈 - 写真：グエン・カイン

洪水が起こる前は、学校が休みの週末には母と一緒に畑仕事に行って野菜を育てていました。時には、植え付けや雑草取りを手伝うために母を雇ってくれる人がいて、私も一緒に行きました。

母は体調が優れないため、私と母が働いて得た賃金は通常、一人分の賃金として計算されます。 「母と一緒に一日中田植えをして、15万ドンの報酬をもらったこともあった」とロアンさんは語った。

ロアンさんは、ライチ栽培の「首都」であるルック・ンガンに住んでいるが、家族が育てているライチの木はほんの数本だけだと語った。

「収穫時期になると、祖母は私に『食べるか売るか』と聞いてきました。私はいつも『売って、もっとお金を使って勉強したい』と言っていました。でも今年は収穫が悪くて、家族はたった20万ドンしか売れませんでした」とロアンさんは悲しそうに語った。

最大の願いについて尋ねられたとき、ロアンさんは依然として、二人で一緒に学校に通えるように新しい自転車を買うことだけを挙げた。

「自転車を買わなくて済むなら、このお金（300万ドン）を祖母にあげて、2人の妹の学費を払ってもらいます」とロアンさんは語った。

バクザン省青年連合副書記のザップ・スアン・カン氏が学生たちに奨学金を授与 - 写真：グエン・カイン

歴史教師になる夢

ローンさんが退学しないよう奨学金を受け取れるよう、トラン・ティ・ヴァン先生（ルック・ンガン第3高校11A3クラスの担任教師）は、ローンさんの家族には引き取ってもらえる親戚がいなかったので、教師たちが彼女をここに連れてきたと話しました。

「奨学金を待つために会議室へ向かう途中も、私は本を手に持ち勉強していました。ロアン君の学習意欲は非常に高いです」とヴァンさんは語り、9年生の時にロアン君は省レベルの歴史で3等賞を獲得したと付け加えた。

12年生のとき、ロアンは引き続き教師によって学校の復習クラスに受け入れられ、州の歴史コンテストに参加しました。

ロアンが高校に入学して以来、学校と教師たちは彼女の状況を理解し、理解しています。支援プログラムがあれば、彼らはそれを要請し、彼女に伝えてくれるでしょう。

「教育委員会の先生方も、私が他の生徒と同じように学校に通えるように、本やペン、制服などを支援してくれています」とヴァンさんは語った。

嵐3号による洪水でバクザン省の学校が浸水し、一部の地域の生徒に影響が出て通学が困難になった - 写真：グエン・カイン

ソンドン、ルックナム、ヒエップホアなどの一部の地区は大規模な洪水に見舞われ、 農業部門に大きな被害をもたらし、多くの学生の家族に直接的な影響を与えた - 写真：グエン・カイン

「精神的な励ましを与えてくれたトゥオイチェ新聞社とそのスポンサーに心から感謝します。おかげで、生徒と教師がすぐに生活を安定させ、教育と学習の道に自信を持てるようになることに貢献できた」と、バクザン省青年連合の副書記、ザップ・スアン・カン氏は述べた。写真：グエン・カイン

出典: https://tuoitre.vn/xe-dap-bi-mai-ton-roi-vao-em-mong-co-chiec-xe-moi-de-hai-chi-em-den-truong-20240927174837604.htm